ISO 10446:1990
(Main)Welding — All-weld metal test assembly for the classification of corrosion-resisting chromium and chromium-nickel steel covered arc welding electrodes
Welding — All-weld metal test assembly for the classification of corrosion-resisting chromium and chromium-nickel steel covered arc welding electrodes
Describes the preparation and welding of all-weld metal test assembly for the classification of electrodes with recommended diameters of 3,2 mm to 5,0 mm. The procedure includes details for the preparation of deposited weld metal to allow comparison of test results obtained from the same weld metal grades of different origin.
Soudage — Moule pour la classification des électrodes enrobées pour soudage à l'arc, déposant un acier au chrome ou au chrome-nickel résistant à la corrosion
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL
. 10446
STANDARD
First edition
1990-l 2-01
Corrected and reprinted
1991-02-15
All-weld metal test assembly for the
Welding -
classification of corrosion-resisting chromium
and chromium-nickel steel covered arc welding
electrodes
Soudage - Moule pour la classification des electrodes enrob6es pour
soudage B /‘arc, dt2posant un acier au chrome ou au chrome-nickel
r&istant 5 la corrosion
--
Reference number
IS0 10446: 1990(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
IS0 10446:1990(E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the
work. IS0 collaborates closely with the International Electrotechnical
Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft international Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an lnter-
national Standard requires approval by at least 75 % of the member
bodies casting a vote.
International Standard IS0 10446 was prepared in collaboration with the
International Institute of Welding, which has been approved as an inter-
national standardizing body in the field of welding by the IS0 Council.
0 IS0 1990
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized In any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without
permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-1211 Genkve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD IS0 10446:1990(E)
All-weld metal test assembly for the classification
Welding -
of corrosion-resisting chromium and chromium-nickel steel
covered arc welding electrodes
based on this International Standard are encour-
1 Scope
aged to Investigate the possibility of applying the
most recent edition of the standard indicated below.
This International Standard describes the prepara-
Members of IEC and IS0 maintain registers of cur-
tion and welding of all-weld metal test assembly for
rently valid International Standards.
the classification of the mechanical properties of
corrosion-resisting chromium and chromium-nickel
IS0 630:1980, Structural steels.
steel covered arc welding electrodes.
The procedure includes details for the preparation
3 Preparation of the test assemblies
of deposited weld metal to allow comparison of test
results obtained from the same weld metal grades
The deposited metal test assembly shall be pre-
of different origin.
pared as shown in figure 1. The backing strip shall
be tack welded to the test assembly.
Recommended electrode diameters for testing are
3,2 mm to 5,0 mm.
The steel to be used for the assembly shall be a
matching type, or the edges of the grooves and the
2 Normative reference
backing strip may be built up with the corresponding
electrode type being tested.
The following standard contains provisions which,
In instances where carbon steel is used, the plates
through reference in this text, constitute provisions
and backing bar (Grade Fe 430 in accordance with
of this International Standard. At the time of publi-
IS0 630 or its equivalent) shall be built up
...
NORME
10446
INTERNATIONALE
Première édition
1990-12-01
Corrigée et réimprimée
1991-02-15
Soudage - Moule pour la classification des
électrodes enrobées pour soudage à l’arc,
déposant un acier au chrome ou au
chrome-nickel résistant à la corrosion
Welding - AI/-weld mefal test assembly for the classification of
corrosion-resisting chromium and chromium-nickel steel covered arc
welding electrodes
Numéro de référence
ISO 10446: 1990(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 10446:1990(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres
de I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre inte-
ressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique crée
à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux tra-
vaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (CH) en ce qui concerne la normalisation électrotech-
nique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comites techni-
ques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins
des comités membres votants.
La Norme internationale ISO 10446 a été élaborée en collaboration avec
l’Institut international de la soudure, qui a été agréé comme organisme
de normalisation international dans le domaine du soudage par le
Conseil de I’ISO.
0 ISO 1990
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être repro-
duite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-1211 Genève 20 l Suisse
imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
~~
NORME INTERNATIONALE ISO 10446:1990(F)
Soudage - Moule pour la classification des électrodes
enrobées pour soudage à l’arc, déposant un acier au chrome
ou au chrome-nickel résistant à la corrosion
à rechercher la possibilité d’appliquer l’édition la
1 Domaine d’application
plus récente de la norme indiquée ci-après. Les
membres de la CEI et de I’ISO possédent le registre
La présente Norme internationale prescrit le mode
des Normes internationales en vigueur à un moment
opératoire recommandé pour la préparation des
donne.
moules et l’exécution des dépôts utilisés ensuite
pour évaluer les caractéristiques mécaniques
ISO 630: 1980, Aciers de construction métallique.
d’électrodes enrobées en acier au chrome ou au
chrome-nickel destinées au soudage à l’arc.
3 Préparation du moule
Le mode opératoire inclut des détails pour la pré-
paration de dépôts permettant une comparaison de
Le moule doit être préparé comme indiqué à la fï-
résultats d’essais obtenus avec les mêmes nuances
gure 1. La latte support doit être fixée sur le moule
de métal fondu provenant d’origines différentes.
par des soudures de pointage.
Les diamètres d’électrodes recommandés pour les
L’acier utilisé pour le moule doit être d’une nuance
essais sont compris entre 3,2 mm et 5,0 mm.
comparable à celle de l’électrode à tester; sinon, il
est encore possible de recharger les bords des tôles
2 Référence normative
constituant le moule ainsi que la bande latte avec
une électrode de même type que l’électrode à tes-
La norme suivante contient des dispositions qui, par
ter.
suite de la référence qui en est faite, constituent des
dispositions valables pour la présente Norme inter- Si le moule est confectionné en acier au carbone
nationale. Au moment de la publication, l’édition in- (nuance Fe 430 selon ISO 630 ou similaire), les tôles
diquée était en vigueur. Toute norme est sujette à forman
...
NORME
10446
INTERNATIONALE
Première édition
1990-12-01
Corrigée et réimprimée
1991-02-15
Soudage - Moule pour la classification des
électrodes enrobées pour soudage à l’arc,
déposant un acier au chrome ou au
chrome-nickel résistant à la corrosion
Welding - AI/-weld mefal test assembly for the classification of
corrosion-resisting chromium and chromium-nickel steel covered arc
welding electrodes
Numéro de référence
ISO 10446: 1990(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 10446:1990(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres
de I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre inte-
ressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique crée
à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux tra-
vaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (CH) en ce qui concerne la normalisation électrotech-
nique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comites techni-
ques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins
des comités membres votants.
La Norme internationale ISO 10446 a été élaborée en collaboration avec
l’Institut international de la soudure, qui a été agréé comme organisme
de normalisation international dans le domaine du soudage par le
Conseil de I’ISO.
0 ISO 1990
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être repro-
duite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-1211 Genève 20 l Suisse
imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
~~
NORME INTERNATIONALE ISO 10446:1990(F)
Soudage - Moule pour la classification des électrodes
enrobées pour soudage à l’arc, déposant un acier au chrome
ou au chrome-nickel résistant à la corrosion
à rechercher la possibilité d’appliquer l’édition la
1 Domaine d’application
plus récente de la norme indiquée ci-après. Les
membres de la CEI et de I’ISO possédent le registre
La présente Norme internationale prescrit le mode
des Normes internationales en vigueur à un moment
opératoire recommandé pour la préparation des
donne.
moules et l’exécution des dépôts utilisés ensuite
pour évaluer les caractéristiques mécaniques
ISO 630: 1980, Aciers de construction métallique.
d’électrodes enrobées en acier au chrome ou au
chrome-nickel destinées au soudage à l’arc.
3 Préparation du moule
Le mode opératoire inclut des détails pour la pré-
paration de dépôts permettant une comparaison de
Le moule doit être préparé comme indiqué à la fï-
résultats d’essais obtenus avec les mêmes nuances
gure 1. La latte support doit être fixée sur le moule
de métal fondu provenant d’origines différentes.
par des soudures de pointage.
Les diamètres d’électrodes recommandés pour les
L’acier utilisé pour le moule doit être d’une nuance
essais sont compris entre 3,2 mm et 5,0 mm.
comparable à celle de l’électrode à tester; sinon, il
est encore possible de recharger les bords des tôles
2 Référence normative
constituant le moule ainsi que la bande latte avec
une électrode de même type que l’électrode à tes-
La norme suivante contient des dispositions qui, par
ter.
suite de la référence qui en est faite, constituent des
dispositions valables pour la présente Norme inter- Si le moule est confectionné en acier au carbone
nationale. Au moment de la publication, l’édition in- (nuance Fe 430 selon ISO 630 ou similaire), les tôles
diquée était en vigueur. Toute norme est sujette à forman
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.