ISO 14085-3:2024
(Main)Aerospace series — Test methods for hydraulic filter elements — Part 3: Filtration efficiency and retention capacity
Aerospace series — Test methods for hydraulic filter elements — Part 3: Filtration efficiency and retention capacity
This document describes two methods to measure in repeatable conditions the filtration efficiency of filter elements used in aviation and aerospace hydraulic fluid systems. It can be applied when evaluating the overall characteristics of a filter element according to ISO 14085-1, or separately. Since the filtration efficiency of a filter element can change during its service life as it is clogging, this test method specifies its continuous measurement by using on-line particle counters with continuous injection of test contaminant and recirculation of particles not retained by the test filter element until the differential pressure across the element reaches a given final or “terminal” value. This document allows the efficiency to be measured under both steady or cyclic flow conditions. It is also applicable to measuring the stabilized contamination levels that are produced by the filter element while testing with cyclic flow. This document is not applicable to qualifying a filter element under replicate conditions of service; this can only be done by a specific test protocol developed for the purpose, including actual conditions of use, e.g. the operating fluid or contamination. The test data resulting from application of this document can be used to compare the performance of aerospace hydraulic filter elements.
Série aérospatiale — Méthodes d'essais pour les éléments filtrants hydrauliques — Partie 3: Efficacité de filtration et capacité de rétention
Le présent document décrit deux méthodes pour mesurer, dans des conditions répétables, l'efficacité de filtration des éléments filtrants utilisés dans les systèmes de fluide hydraulique de l'aviation et de l'aérospatial. Il peut être appliqué lors de l'évaluation des caractéristiques globales d'un élément filtrant conformément à l'ISO 14085-1, ou séparément. Étant donné que l'efficacité de filtration d'un élément filtrant peut varier au cours de sa durée de vie en service à mesure qu'il se colmate, cette méthode d'essai spécifie un mesurage en continu, en utilisant des compteurs de particules en ligne avec une injection continue de particules polluantes d'essai et une remise en circulation des particules qui ne sont pas retenues par l'élément filtrant d'essai, jusqu'à ce que la pression différentielle à travers l'élément filtrant atteigne une valeur «finale». Le présent document permet de mesurer l'efficacité dans des conditions d'écoulement permanent ou cyclique. Il est également applicable aux mesures des niveaux de pollution en condition stabilisée qui sont produits par l'élément filtrant dans le cadre d'essais avec un écoulement cyclique. Le présent document n'est pas applicable à la qualification d’un élément filtrant dans des conditions de service répliquées; cette qualification ne peut être effectuée qu'au moyen d'un protocole d'essai spécifiquement développé à cette fin, qui tient compte des conditions d'utilisation réelles, par exemple du fluide de service ou de la pollution. Les données d'essai obtenues dans le cadre de l'application du présent document peuvent être utilisées pour comparer la performance des éléments filtrants hydrauliques pour applications aérospatiales.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
International
Standard
ISO 14085-3
Second edition
Aerospace series — Test methods
2024-05
for hydraulic filter elements —
Part 3:
Filtration efficiency and retention
capacity
Série aérospatiale — Méthodes d'essais pour les éléments
filtrants hydrauliques —
Partie 3: Efficacité de filtration et capacité de rétention
Reference number
ISO 14085-3:2024(en) © ISO 2024
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 14085-3:2024(en)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2024
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
© ISO 2024 – All rights reserved
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 14085-3:2024(en)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 2
4 Symbols . 4
5 Test procedure overview . 5
6 Test apparatus . 5
7 Instrument accuracy and allowable test condition variation . 9
8 Test equipment validation . 10
8.1 Steady flow filter test system validation.10
8.2 Cyclic flow filter test system validation .11
8.3 Contaminant injection system validation . 12
9 Summary of information required prior to testing .13
10 Preliminary test preparation .13
10.1 Test filter assembly . 13
10.2 Contaminant injection system . .14
10.3 Steady flow filter test system . 15
10.4
...
Norme
internationale
ISO 14085-3
Deuxième édition
Série aérospatiale — Méthodes
2024-05
d'essais pour les éléments filtrants
hydrauliques —
Partie 3:
Efficacité de filtration et capacité de
rétention
Aerospace series — Test methods for hydraulic filter elements —
Part 3: Filtration efficiency and retention capacity
Numéro de référence
ISO 14085-3:2024(fr) © ISO 2024
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 14085-3:2024(fr)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2024
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
© ISO 2024 – Tous droits réservés
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 14085-3:2024(fr)
Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 2
4 Symboles . 5
5 Vue d'ensemble du mode opératoire d'essai . 6
6 Appareillage d’essai . 7
7 Exactitude des instruments et variation admissible des conditions d'essai .10
8 Validation de l'équipement d'essai .11
8.1 Validation du système d'essai de filtre en écoulement permanent .11
8.2 Validation du système d'essai de filtre en écoulement cyclique . 13
8.3 Validation du système d'injection de particules polluantes .14
9 Résumé des informations exigées avant l'essai .15
10 Préparation de l'essai préliminaire .15
10.1 Montage d'essai . 15
10.2 Système d'injection de particules polluantes . 15
10.3 Système d'essai de filtre en écoulement permanent .17
10.4 Système d'essai de filtre en écoulement cyclique .18
11 Essai d'efficacité de l'élément filtrant .
...
FINAL DRAFT
International
Standard
ISO/FDIS 14085-3
ISO/TC 20/SC 10
Aerospace series — Test methods
Secretariat: DIN
for hydraulic filter elements —
Voting begins on:
2024-01-31
Part 3:
Filtration efficiency and retention
Voting terminates on:
2024-03-27
capacity
Série aérospatiale — Méthodes d'essais pour les éléments
filtrants hydrauliques —
Partie 3: Efficacité de filtration et capacité de rétention
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED TO SUBMIT,
WITH THEIR COMMENTS, NOTIFICATION OF ANY
RELEVANT PATENT RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE
AND TO PROVIDE SUPPOR TING DOCUMENTATION.
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL, TECHNO-
LOGICAL, COMMERCIAL AND USER PURPOSES, DRAFT
INTERNATIONAL STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE
TO BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR POTENTIAL
TO BECOME STAN DARDS TO WHICH REFERENCE MAY BE
MADE IN NATIONAL REGULATIONS.
Reference number
ISO/FDIS 14085-3:2024(en) © ISO 2024
---------------------- Page: 1 ----------------------
FINAL DRAFT
ISO/FDIS 14085-3:2024(en)
International
Standard
ISO/FDIS 14085-3
ISO/TC 20/SC 10
Aerospace series — Test methods
Secretariat: DIN
for hydraulic filter elements —
Voting begins on:
Part 3:
Filtration efficiency and retention
Voting terminates on:
capacity
Série aérospatiale — Méthodes d'essais pour les éléments
filtrants hydrauliques —
Partie 3: Efficacité de filtration et capacité de rétention
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED TO SUBMIT,
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
WITH THEIR COMMENTS, NOTIFICATION OF ANY
RELEVANT PATENT RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE
AND TO PROVIDE SUPPOR TING DOCUMENTATION.
© ISO 2024
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL, TECHNO-
LOGICAL, COMMERCIAL AND USER PURPOSES, DRAFT
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
INTERNATIONAL STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
TO BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR POTENTIAL
or ISO’s member body in the country of the requester.
TO BECOME STAN DARDS TO WHICH REFERENCE MAY BE
MADE IN NATIONAL REGULATIONS.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland Reference number
ISO/FDIS 14085-3:2024(en) © ISO 2024
© ISO 2024 – All rights reserved
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/FDIS 14085-3:2024(en)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 2
4 Symbols . 4
5 Test procedure overview . 5
6 Test apparatus . 5
7 Instrument accuracy and allowable test condition variation . 9
8 Test equipment validation . 10
8.1
...
ISO/FDIS 14085-3:2023(E)
ISO/TC 20/SC 10/WG 8
Secretariat: DIN
Date: 2023-11-142024-01-16
Aerospace series — Test methods for hydraulic filter elements
— —
Part 3:
Filtration efficiency and retention capacity
Série aérospatiale — Méthodes d'essais pour les éléments filtrants hydrauliques —
Partie 3: Efficacité de filtration et capacité de rétention
FDIS stage
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/FDIS 14085-3:20232024(E)
© ISO 20232024
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this
publication may be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical,
including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can
be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: + 41 22 749 01 11
EmailE-mail: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2023 – All rights reserved
© ISO 2024 – All rights reserved
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/DISFDIS 14085-3:20232024(E)
Contents
Foreword . iv
Introduction . v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 2
4 Symbols . 6
5 Test procedure overview . 7
6 Test apparatus . 7
7 Instrument accuracy and allowable test condition variation . 11
8 Test equipment validation . 12
8.1 Steady flow filter test system validation . 12
8.2 Cyclic flow filter test system validation . 14
8.3 Contaminant injection system validation . 15
9 Summary of information required prior to testing . 16
10 Preliminary test preparation . 16
10.1 Test filter assembly . 16
10.2 Contaminant injection system . 17
10.3 Steady flow filter test system . 18
10.4 Cyclic flow filter test system . 20
11 Filter element efficiency test . 20
11.1 Steady flow test . 20
11.2 Cyclic flow test .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.