ISO 5827:1983

Spot welding — Electrode back-ups and clamps

Lays down the dimensions and specifications of electrode back-ups, wedge electrodes and clamps for spot welding. Describes material, marking and designation.

Machines à souder par points — Équipements inférieurs et brides de serrage

La présente Norme internationale donne les dimensions et spécifie les caractéristiques des équipements inférieurs et des brides de serrage des machines à souder par points.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 30-Nov-1983
• ICS: 25.160.30 - Welding equipment
• Technical Committee: ISO/TC 44/SC 6 - Resistance welding and allied mechanical joining
• Drafting Committee: ISO/TC 44/SC 6 - Resistance welding and allied mechanical joining
• Current Stage: 9020 - International Standard under periodical review
• Start Date: 15-Oct-2024
• Completion Date: 15-Oct-2024

Relations

• Consolidated By: ISO 4613-2:1995 - Plastics — Ethylene/vinyl acetate (E/VAC) moulding and extrusion materials — Part 2: Preparation of test specimens and determination of properties
• Effective Date: 06-Jun-2022

Standards Content (Sample)

International Standard
.
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONWE~YHAPOAHAR OPrAHM3AWlfJ fl0 CTAH~APTH3ALWlWIRGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Spot welding - Electrode back-ups and clamps
Machines 3 souder par Points - &ipements infbrieurs et brides de serrage
First edition - 1983-12-01
Corrected and reprinted - 1985-07-15
UDC 621.791.763.1.037 Ref. No. ISO 58274983 (EI
spot welding, welding electrodes, clamps, dimensions, specifications.
Descriptors : welding,
Price based on 6 pages
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards bodies (ISO member bedies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through ISO technical committees. Esch member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the ISO Council. They are approved in accordance with ISO procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard ISO 5827 was prepared by Technical Committee ISO/TC 44,
Welding and aflied processes.
0 International Organkation for Standardkation, 1983
Printed in Switzerland
ISO 5827-1983 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
Electrode back-ups and clamps
Spot welding -
1 Scope and field of application
3 Dimensions
This International Standard lays down the dimensions and
3.1 Back-up Profile (semi-finished product)
specifies characteristics of spot welding electrode back-ups
The dimensions of the back-up Profile (semi-finished product)
and clamps.
shall be as shown in figure 1.
3.1.1 Material
2 References
The material shall be A 1 /l, as specified in ISO 5182.
ISO 42612, Wrought topper-zinc alloys - Chemical composi-
tion and form of wrought products - Part 2 : Leaded topper-
3.1.2 Designation
zinc alloys.
The designation shall consist, in Order, of the words “back-up
Profile”, the number of this International Standard, the form
ISO 1302, Technical drawings - Method of indicating surface
letter and the length of the back-up Profile.
texture on drawings.
Example : a back-up Profile form A and a length of 2 000 mm :
ISO 5182, Materials for resistance welding electrodes and an-
cillary equipmen t.
Back-up Profile ISO 5827 A 2 000
Dimensions in millimetres
--l--T
[
b
A
ln
~ 20 c-
(v
t
L-0.
Figure 1 - Dimensions of the back-up Profile - Form A

ISO 58274983 (El
3.3.1 Material
3.2 Wedge electrodes
The material shall be topper-zinc alloy (brass) Cu Zn46 Pb2 as
The dimensions of the wedge electrode shall be as shown in
specified in ISO 426/2, or similar.
figure 2 for form B, C or D.
3.2.1 Material
3.3.2 Marking
The material shall be A 2/2, as specified in
...

Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONWlE~YHAPO~HAR OPrAHHJAl&lR fl0 CTAHjIAPTH3AlWIlrl~RGANISAtlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Machines à souder par points - Équipements inférieurs .et
brides de serrage
Electrode back-ups and clamps
Spot welding -
Première édition - 1983-12-01
Corrigée et réimprimée - X385-07-15
CDU 621.791.763.1337 Réf. no : ISO 5827-1983 (FI
Descripteurs : soudage, soudage par points, électrode de soudage, crampon, dimension, spécification.
Prix basé sur 6 pages
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 5827 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 44,
Soudage et techniques connexes.
0 Organisation internationale de normalisation, 1983
Imprimé en Suisse
. NORME INTERNATIONALE
ISO 58274983 (F)
Machines à souder par points - Équipements inférieurs et
brides de serrage
3 Dimensions
1 Objet et domaine d’application
La présente Norme internationale donne les dimensions et spé-
3.1 Profils 6tirbs (produits semi-finis)
cifie les caractéristiques des équipements inférieurs et des bri-
des de serrage des machines a souder par points. Les dimensions des profils des équipements inférieurs (produits
semi-finis) doivent être telles qu’indiquées à la figure 1.
3.1 .l Mathiau
2 Références
Le matériau doit être A l/l conforme à I’ISO 5182.
ISO 42612, Alliages cuivre-zinc corroyés - Composition chimi-
que et formes des produits corroyés - Partie 2 : Alliages de
3.1.2 Dbsignation
cuivre-zinc au plomb.
<
La désignation doit comporter, dans l’ordre, le nom ((équipe-
ment inférieur)), le numero de la présente Norme internationale,
ISO 1302, Dessins techniques - Indication des états de sur-
la lettre d’identification et la longueur du profil.
face sur les dessins.
Exemple : un profil de forme A et de longueur 2 006 mm doit
être désigné comme suit :
ISO 5182, Matériaux pour électrodes de soudage par &istance
et équipements annexes.
Équipement infbrieur ISO 5827 A 2 Ooo
Dimensions en millimétres
Figure 1 - Dimensions d’un profil d’équipement inférieur - Forme A

60 58274983 (FI
3.2 Coins d’électrodes 3.3.1 Matbriau
Les dimensions des coins d’électrodes doivent être telles Le matériau doit être un alliage de cuivre-zinc (laiton)
qu’indiquées à la figure 2, pour les formes B, C et D. (CU Zn4O Pb2) conforme à I’ISO 426/2, ou similaire.
3.2.1 Mathiau
3.3.2 Marquage
Le matériau doit être A 2/2 conforme à I’ISO 5182.
Les brides de serrage conformes à la présente Norme interna-
tionale doivent être marquées de la lettre correspondant à la
3.2.2 Marquage
forme et à la largeur b,.
Les coins d’électrodes conformes à la présente Norme interna-
tionale doivent être marqués de la lettre correspondant à la
3.3.4 Désignation
forme et au t
...

Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONWlE~YHAPO~HAR OPrAHHJAl&lR fl0 CTAHjIAPTH3AlWIlrl~RGANISAtlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Machines à souder par points - Équipements inférieurs .et
brides de serrage
Electrode back-ups and clamps
Spot welding -
Première édition - 1983-12-01
Corrigée et réimprimée - X385-07-15
CDU 621.791.763.1337 Réf. no : ISO 5827-1983 (FI
Descripteurs : soudage, soudage par points, électrode de soudage, crampon, dimension, spécification.
Prix basé sur 6 pages
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 5827 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 44,
Soudage et techniques connexes.
0 Organisation internationale de normalisation, 1983
Imprimé en Suisse
. NORME INTERNATIONALE
ISO 58274983 (F)
Machines à souder par points - Équipements inférieurs et
brides de serrage
3 Dimensions
1 Objet et domaine d’application
La présente Norme internationale donne les dimensions et spé-
3.1 Profils 6tirbs (produits semi-finis)
cifie les caractéristiques des équipements inférieurs et des bri-
des de serrage des machines a souder par points. Les dimensions des profils des équipements inférieurs (produits
semi-finis) doivent être telles qu’indiquées à la figure 1.
3.1 .l Mathiau
2 Références
Le matériau doit être A l/l conforme à I’ISO 5182.
ISO 42612, Alliages cuivre-zinc corroyés - Composition chimi-
que et formes des produits corroyés - Partie 2 : Alliages de
3.1.2 Dbsignation
cuivre-zinc au plomb.
<
La désignation doit comporter, dans l’ordre, le nom ((équipe-
ment inférieur)), le numero de la présente Norme internationale,
ISO 1302, Dessins techniques - Indication des états de sur-
la lettre d’identification et la longueur du profil.
face sur les dessins.
Exemple : un profil de forme A et de longueur 2 006 mm doit
être désigné comme suit :
ISO 5182, Matériaux pour électrodes de soudage par &istance
et équipements annexes.
Équipement infbrieur ISO 5827 A 2 Ooo
Dimensions en millimétres
Figure 1 - Dimensions d’un profil d’équipement inférieur - Forme A

60 58274983 (FI
3.2 Coins d’électrodes 3.3.1 Matbriau
Les dimensions des coins d’électrodes doivent être telles Le matériau doit être un alliage de cuivre-zinc (laiton)
qu’indiquées à la figure 2, pour les formes B, C et D. (CU Zn4O Pb2) conforme à I’ISO 426/2, ou similaire.
3.2.1 Mathiau
3.3.2 Marquage
Le matériau doit être A 2/2 conforme à I’ISO 5182.
Les brides de serrage conformes à la présente Norme interna-
tionale doivent être marquées de la lettre correspondant à la
3.2.2 Marquage
forme et à la largeur b,.
Les coins d’électrodes conformes à la présente Norme interna-
tionale doivent être marqués de la lettre correspondant à la
3.3.4 Désignation
forme et au t
...