Essential oils — Evaluation of miscibility in ethanol

Huiles essentielles — Évaluation de la miscibilité à l'éthanol

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
30-Jun-1981
Withdrawal Date
30-Jun-1981
Technical Committee
Drafting Committee
Current Stage
9599 - Withdrawal of International Standard
Completion Date
30-Sep-1999
Ref Project

Relations

Buy Standard

Standard
ISO 875:1981 - Essential oils -- Evaluation of miscibility in ethanol
English language
3 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 875:1981 - Huiles essentielles -- Évaluation de la miscibilité a l'éthanol
French language
3 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (Sample)

International Standard
875
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATlON.ME)I(P(YHAPO~HAR OPrAHM3AL&lR ll0 CTAH~APTkl3Al&lbl.ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Essential oils - Evaluation of miscibility in ethanol
HuiJes essen tie//es - Evaluation de la miscibiJit6 21 JWhanoJ
First edition - 1981-07-15
UDC 665.5 : 543.857.7
Ref. No. IS0 875-1981 (E)
iii
-
Descriptors : essential oils, physical tests, tests, solubility tests, ethanol.
I
I?
00
0
v)
Price based on 3 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the international Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards institutes (IS0 member bodies). The work of developing lnter-
national Standards is carried out through IS0 technical committees. Every member
body interested in a subject for which a technical committee has been set up has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council.
International Standard IS0 875 was developed by Technical Committee ISO/TC 54,
EssentiaJ oiJs, and was circulated to the member bodies in March 1980.
It has been approved by the member bodies of the following countries :
Australia Egypt, Arab Rep. of Portugal
Austria France South Africa, Rep. of
Bulgaria India Sri Lanka
Canada Italy USSR
Chile
Korea, Rep. of
China Netherlands
No member body expressed disapproval of the document.
This International Standard cancels and replaces IS0 Recommendation R 875-1968, of
which it constitutes a technical revision.
0 International Organization for Standardization, 1981
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 875-1981 (E)
INTERNATIONALSTANDARD
- Evaluation of miscibility in ethanol
Essential oils
3.4 An essential oil is said to be miscible with opalescence
1 Scope and field of application
when the mixture of the oil with an ethanol of given strength
This International Standard specifies a method for the evalua- (under the conditions as given in 3.1, 3.2 and 3.3) shows an
opalescence identical with the one of the standard solution for
tion of the miscibility of essential oils with mixtures of ethanol
and water of known ethanol content. opalescence freshly prepared according to 5.2.
NOTE - V, V’ and V” are not more than 20.
2 References
IS0 212, Essential oiJs - SampJing.
4 Principle
I SO 356, Essential oiJs - Preparation of test sample.
Gradual addition to an essential oil, at a temperature of 20 OC,
of an ethanol of suitable strength.
ISO/R 385, Burettes.
Evaluation of miscibility and possibly of opalescence.
IS0 648, Laboratory gJassware - One-mark pipettes.
5 Reagents
3 Definitions
5.1 Mixtures of ethanol and water
3.1 An essential oil is said to be miscible with Vvolumes and
more of ethanol of given strength, at a temperature of 20 OC,
Mixtures of ethanol and water with an ethanol content of 50 -
when the mixture of 1 volume of the oil in question with V
55-6O-65-7O-75-8O-85-9Oand95%(V/V)are
volumes of that ethanol is clear and stays so after further
normally used.
gradual addition of ethanol of the same strength up to a total of
20 volumes.
To prepare these mixtures, add distilled water to 95 % (V/v)
ethanol of analytical grade, following the directions given in the
3.2 An essential oil is said to be miscible with Vvolumes of
table, and check their strengths with an alcoholmeter or a den-
ethanol of given strength, at a temperature of 20 OC, and to
simeter, or by determining their refractive index (see the table).
become cloudy when diluted in V’ volumes, when the mixture
of 1 volume of the oil in question with V volumes of that
NOTE - A value for refractive index does not necessarily show a par-
ethanol is clear and becomes cloudy after further gradual addi-
ticular strength of ethanol and the precision of the determination of the
tion of (V - v) volumes of ethanol of the same strength and
strength is less than with a density measurement.
remains cloudy after further addition of ethanol up to a total of
20 volumes.
5.2 Standard solution for opalescence
3.3 An essential oil is said to be miscible with Vvolumes of
ethanol of given strength, at a temperature of 20 OC, and to
Add 0,5 ml of a silver nitrate solution, c(AgN03) = 0,l mol/V), to
become cloudy when diluted in V’ to I/” volumes, when the 5Omlofsodiumchloridesolution,c(NaCI) = 0,0002mol/1~~; then
mixture of 1 volume of the oil in question with I;/ volumes of add 1 drop of concentrated nitric acid (e20 = 138 g/ml). Stir
that ethanol is clear, becomes cloudy after further gradual addi- the solution and allow it to stand for 5 min. Keep away from
tion of ( V - U volumes of ethanol of the same strength, and direct light.
again becomes clear after further addition of (V” - V’)
volumes of ethanol of the same strength. Prepare the solution freshly.
1) Previously designated “OJ N solution”.
2) Previously designated “0,000 2 N solution”.

---------------------- Page: 3
...

Norme internationale 875
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONOME~YHAPOAHAR OPrAHH3ALWlR no CTAH~PTH3AUHH.ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Huiles essentielles - Évaluation de la miscibilité à
L
I'ét ha no I
Essential oils - Evaluation of miscibility in ethanol
Première édition - 1981-07-15
c
~ ~~
CDU 665.5 : 543.857.7
Réf. no : IS0 875-1981 (FI
Descripteurs : huile essentielle, essai physique, essai, essai de miscibilité, éthanol
Prix basé sur 3 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (comités membres de I'ISO). L'élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I'ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I'ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I'ISO.
La Norme internationale IS0 875 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 54,
Hoiles essentielles, et a été soumise aux comités membres en mars 1980.
Les comités membres des pays suivants l'ont approuvée :
Afrique du Sud, Rép. d' Chine Pays-Bas
Australie Corée, Rép. de Portugal
Autriche Égypte, Rép. arabe d' Sri Lanka
Bulgarie France URSS
Inde
Canada
Chili Italie
Aucun comité membre ne l'a désapprouvée.
Cette Norme internationale annule et remplace la Recommandation ISO/R 875-1968,
dont elle constitue une révision technique.
O Organisation internationale de normalisation, 1981 O
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 8/5-1981 (FI
NORM E I NTERN ATlON ALE
Huiles essentielles - Évaluation de la miscibilité à
I 'ét h a no I
3.4 Une huile essentielle est dite miscible avec opalescence,
1 Objet et domaine d'application
lorsque le mélange de l'huile essentielle avec un éthanol de titre
déterminé (dans les conditions fixées en 3.1, 3.2 ou 3.31, pré-
La présente Norme internationale spécifie une méthode d'éva-
à celle de la solution étalon
sente une opalescence analogue
luation de la miscibilité des huiles essentielles avec des mélan-
d'opalescence récemment préparée conformément aux indica-
ges hydro-éthanoliques de titres alcoométriques donnés.
tions données en 5.2.
L
NOTE - V, V' et V" sont inférieurs à 20.
2 Références
4 Principe
IS0 212, Huiles essentielles - Échantillonnage.
Addition graduelle à une prise d'essai de l'huile essentielle, à la
IS0 356, Huiles essentielles - Préparation de l'échantillon pour
température de 20 OC, d'éthanol de titre alcoométrique conve-
essai.
nable.
ISO/R 385, Burettes.
Évaluation de la miscibilité et, éventuellement, de I'opales-
cence.
IS0 648, Verrerie de laboratoire - Pipettes à un trait.
5 Réactifs
3 Définitions
5.1 Mélanges hydro-éthanoliques
3.1 Une huile essentielle est dite miscible à Vvolumes et plus
Des mélanges hydro-éthanoliques à 50 - 55 - 60 - ô5 -
d'éthanol de titre alcoométrique déterminé, à la température de
70 - 75 - 80 - 85 - 90 et 95 % ( V/ M d'éthanol sont norma-
20 OC, lorsque le mélange de 1 volume de l'huile essentielle
lement utilisés.
considérée avec Vvolumes de cet éthanol est limpide et le reste
après addition graduelle d'éthanol de même titre, jusqu'à un
Préparer ces mélanges en ajoutant de l'eau distillée à l'éthanol à
'L total de 20 volumes.
95 % ( V/ M de pureté analytique, en suivant les indications
données dans le tableau, et vérifier leurs titres à l'aide d'un
3.2 Une huile essentielle est dite miscible à Vvolumes d'étha-
alcoomètre ou d'un densimètre, ou par mesurage de l'indice de
nol de titre alcoométrique déterminé, à la température de
réfraction (voir le tableau).
20 OC, et se troublant par dilution à V volumes, lorsque le
mélange de 1 volume de l'huile essentielle considérée avec V
NOTE - Une valeur d'indice de réfraction ne correspond pas nécessai-
volumes de cet éthanol est limpide, puis devient trouble après
rement à un titre particulier d'éthanol, et la précision de la détermina-
addition graduelle de (Y - V) volumes d'éthanol de même
tion est moindre qu'avec une mesure de masse volumique.
titre, et demeure trouble si l'on poursuit l'addition d'éthanol
jusqu'à un total de 20 volumes.
5.2 Solution étalon d'opalescence
3.3 Une huile essentielle est dite miscible à Vvolumes d'étha-
nol de titre alcoométrique déterminé, à la température de Ajouter 0,5 ml de solution de nitrate d'argent,
20 OC, avec trouble entre V et V' volumes, lorsque le mélange c(AgN03) = 0,l moI/V), à 50 ml de solution de chlorure de
de 1 volume de l'huile essentielle considérée avec Vvolumes de sodium, c(NaC1) = 0,OOO 2 mol/l*); ajouter ensuite 1 goutte
cet éthanol est limpide, devient trouble après addition graduelle
d'acide nitrique concentré = 1,38 g/ml). Agiter la solution
de (V - M volumes d'éthanol de même titre, et redevient lim- et laisser reposer 5 min. Tenir à l'abri de la lumière directe.
pide après une nouvelle addition de ( V' - V) volumes d'étha-
nol de même titre. Préparer cette solution peu de tem
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.