ISO 5311:1992
(Main)Fertilizers — Determination of bulk density (tapped)
Fertilizers — Determination of bulk density (tapped)
Specifies two methods for dry fertilizers only: the machine-tapping method and the hand-tapping method. Its principle is pouring the fertilizer from a specified funnel into a specified measuring cylinder of known volume, tapping the cylinder by means of a tapping machine or the walls of the cylinder by hand, and weighing the contents of the cylinder. If the fertilizer has absorbed moisture during transport or storage, it is necessary to dry it in an environmental chamber.
Engrais — Détermination de la masse volumique après tassement
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL
STANDARD
Third edition
1992-07-0 1
Fertilizers - Determination of bulk density
@PP=9
Engrais - Determination de Ia masse volunkyue apr& tassemenf
-
Reference number
-.--
--
---___-_--_I__ ISO 5311:1992(E)
_ ._-__. -_. _-_.----__ ___
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national Standards bodies (ISO member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Esch member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take patt in the
work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical
Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an inter-
national Standard requires approval by at least 75 % of the member
bodies casting a vote.
International Standard ISO 5311 was prepared by Technical Committee
ISO/TC 134, FerMizers and seil conditioners, Sub-Committee SC 3,
Physical properties.
This third edition cancels and replaces the second edition
(ISO 5311:1983), which has been technically revised.
0 ISO 1992
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any ferm
or by any means, electronie or mechanical, including photocopying and microfilm, without
Permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-121 1 Genkve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii
lntroduction
The bulk densities (loose and tapped) of a fertilizer provide information
relative to the required size of packaging materials, store-houses,
stock-rooms, etc. Generally, the bulk density (tapped) is up to IO %
greater than the bulk density (loose), and sometimes it may exceed this
value. Both bulk densities depend on the actual density, surface form
and particle size of the fertilizers.
The bulk density (loose) tan be used to calculate the maximum volume
of a given weight of fertilizer which may be expected in practice. The
actual volume occupied by a given weight of fertilizer will normally be
within the range calculated from the bulk density (loose) and the bulk
density (tapped).
This page intentionally left blank
INTERNATIONAL STANDARD
- Determination of bulk density (tapped)
Fertilizers
ISO 8358:1991, Solid fertilizers - Reparation of
1 Scope
samples for chemical and physical analysis.
This International Standard specifies two methods
for the determination of the bulk density (tapped) of
solid fertilizers: 3 Definition
- the machine-tapping method (method 1);
For the purposes of this International Standard, the
following definition applies.
- the hand-tapping method (method 2).
3.1 bulk density (tapped) of a fertilizer: The mass
These methods are applicable to dry fertilizers only.
per volume of a material tipped into a Container and
If the fertilizer has absorbed moisture during trans-
then compacted under clearly specified conditions.
port or storage, it is necessary to dry it in an en-
vironmental chamber, with constant low humidity,
The bulk density (tapped) is expressed in grams per
Prior to the determination.
cubic centimetre (glcm3).
Neither method is suitable for materials which con-
tain a large proportion of particles exceeding 5 mm
4 Preparation of test Sample
in diameter.
Method 2 is applicable only to spherical granules Prepare the test Sample by the methods given in
and to prills. lt is not applicable to sharp-edged ISO 7742 and ISO 8358, ensuring that the Sample is
grains. sufficient to carry out two separate determinations.
NOTE 1 Because of the differentes in tapping tech-
nique, the two methods will not necessarily give the same
5 Method 1 - Machine-tapping method
value for the bulk density (tapped).
2 Normative references 5.1 Principle
The following Standards contain provisions which,
Pouring of the fertilizer from a specified funnel into
through reference in this text, constitute provisions
a specified measuring cylinder of known volume,
of this International Standard. At the time of publi-
tapping by means of a tapping machine, and weigh-
cation, the editions indicated were valid. All stan-
ing of the contents of the cylinder.
dards are subject to revision, and Parties to
agreements based on this International Standard
5.2 Apparatus
are encouraged to investigate the possibility of ap-
plying the most recent editions of the Standards in-
dicated below. Members of IEC and ISO maintain
52.1 Balance, capable of weighing to the nearest
registers of currently valid International Standards.
.
ICI
ISO 3944:1992, Fertilizers - De
...
INTERNATIONAL
STANDARD
Third edition
1992-07-0 1
Fertilizers - Determination of bulk density
@PP=9
Engrais - Determination de Ia masse volunkyue apr& tassemenf
-
Reference number
-.--
--
---___-_--_I__ ISO 5311:1992(E)
_ ._-__. -_. _-_.----__ ___
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national Standards bodies (ISO member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Esch member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take patt in the
work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical
Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an inter-
national Standard requires approval by at least 75 % of the member
bodies casting a vote.
International Standard ISO 5311 was prepared by Technical Committee
ISO/TC 134, FerMizers and seil conditioners, Sub-Committee SC 3,
Physical properties.
This third edition cancels and replaces the second edition
(ISO 5311:1983), which has been technically revised.
0 ISO 1992
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any ferm
or by any means, electronie or mechanical, including photocopying and microfilm, without
Permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-121 1 Genkve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii
lntroduction
The bulk densities (loose and tapped) of a fertilizer provide information
relative to the required size of packaging materials, store-houses,
stock-rooms, etc. Generally, the bulk density (tapped) is up to IO %
greater than the bulk density (loose), and sometimes it may exceed this
value. Both bulk densities depend on the actual density, surface form
and particle size of the fertilizers.
The bulk density (loose) tan be used to calculate the maximum volume
of a given weight of fertilizer which may be expected in practice. The
actual volume occupied by a given weight of fertilizer will normally be
within the range calculated from the bulk density (loose) and the bulk
density (tapped).
This page intentionally left blank
INTERNATIONAL STANDARD
- Determination of bulk density (tapped)
Fertilizers
ISO 8358:1991, Solid fertilizers - Reparation of
1 Scope
samples for chemical and physical analysis.
This International Standard specifies two methods
for the determination of the bulk density (tapped) of
solid fertilizers: 3 Definition
- the machine-tapping method (method 1);
For the purposes of this International Standard, the
following definition applies.
- the hand-tapping method (method 2).
3.1 bulk density (tapped) of a fertilizer: The mass
These methods are applicable to dry fertilizers only.
per volume of a material tipped into a Container and
If the fertilizer has absorbed moisture during trans-
then compacted under clearly specified conditions.
port or storage, it is necessary to dry it in an en-
vironmental chamber, with constant low humidity,
The bulk density (tapped) is expressed in grams per
Prior to the determination.
cubic centimetre (glcm3).
Neither method is suitable for materials which con-
tain a large proportion of particles exceeding 5 mm
4 Preparation of test Sample
in diameter.
Method 2 is applicable only to spherical granules Prepare the test Sample by the methods given in
and to prills. lt is not applicable to sharp-edged ISO 7742 and ISO 8358, ensuring that the Sample is
grains. sufficient to carry out two separate determinations.
NOTE 1 Because of the differentes in tapping tech-
nique, the two methods will not necessarily give the same
5 Method 1 - Machine-tapping method
value for the bulk density (tapped).
2 Normative references 5.1 Principle
The following Standards contain provisions which,
Pouring of the fertilizer from a specified funnel into
through reference in this text, constitute provisions
a specified measuring cylinder of known volume,
of this International Standard. At the time of publi-
tapping by means of a tapping machine, and weigh-
cation, the editions indicated were valid. All stan-
ing of the contents of the cylinder.
dards are subject to revision, and Parties to
agreements based on this International Standard
5.2 Apparatus
are encouraged to investigate the possibility of ap-
plying the most recent editions of the Standards in-
dicated below. Members of IEC and ISO maintain
52.1 Balance, capable of weighing to the nearest
registers of currently valid International Standards.
.
ICI
ISO 3944:1992, Fertilizers - De
...
ISO
NORME
INTERNATIONALE 5311
Troisième édition
1992-07-O 1
- Détermination de la masse volumique
Engrais
après tassement
Fertiiizers - Determination of bulk density (tapped)
Numéro de référence
--
---.
---.- ---.---.--_- --._ _ ISO 5311:1992(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres
de I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre inté-
ressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé
à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux tra-
vaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotech-
nique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techni-
ques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 O/o au moins
des comités membres votants.
La Norme internationale ISO 5311 a été élaborée par le comité techni-
que ISO/TC 134, Fertilisants, sous-comité SC 3, Propriétés physiques.
Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition
(ISO 5311:1983), qui a fait l’objet d’une révision technique.
0 ISO 1992
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être repro-
duite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 @ CH-121 1 Genève 20 l Suisse
imprimé en Suisse
ii
Introduction
Les masses vofumiques (sans tassement et après tassement) d’un en-
grais fournissent une information sur les dimensions requises pour les
emballages, les entrepôts, les locaux d’entreposage, etc. Géné-
ralement, la masse volumique après tassement est de 10 Oh supérieure
à la masse volumique sans tassement, quelquefois plus encore. Les
deux masses volumiques dépendent de la masse volumique réelle, de
la forme de la surface et de la granulométrie de l’engrais.
La masse volumique sans tassement peut être utilisée pour calculer le
volume maximum d’une masse d’engrais donnée auquel on peut s’at-
tendre dans la pratique. Le volume réel occupé d’une masse d’engrais
donnée se trouvera normalement dans les limites du domaine calculé
de la masse volumique sans tassement et de la masse volumique après
tassement.
Page blanche
NORME INTERNATIONALE ISO 5311:1992(F)
Engrais - Détermination de la masse volumique après
tassement
CEI et de I’ISO possèdent le registre des I Normes
1 Domaine d’application
internationales en vigueur à un moment donné.
La présente Norme internationale prescrit deux
Détermination de la masse
ISO 3944:1992, Engrais -
méthodes pour la détermination de la masse volu-
volumique sans tksemen t.
mique après tassement des engrais solides:
ISO 7742:1988, Matières fertilisantes solides - Ré-
-
la méthode utilisant une machine à tasser (mé-
duction des échantillons.
thode 1);
ISO 8358:1991, Matières fertilisantes solides - Pré-
-- la méthode par tassement à la main
paration des échantillons pour analyse chimique et
(méthode 2).
physique.
Ces méthodes sont applicables aux seuls engrais
secs. Si l’engrais a pris de l’humidité durant le
transport ou le stockage, il est nécessaire de le sé- 3 Définition
cher, avant la détermination, dans une chambre
d’ambiance avec perte constante d’humidité. Pour les besoins de la présente Norme internatio-
nale, la définition suivante s’applique.
Les ‘deux méthodes ne conviennent pas pour des
matériaux contenant une grande proportion de par-
3.1 masse volumique après tassement d’un
ticules excédant 5 mm de diamètre.
engrais: Masse d’un volume d’un produit, déversée
dans un récipient, puis tassée dans des conditions
La méthode 2 n’est applicable qu’aux granulés ar-
bien définies.
rondis et aux prills. Elle ne s’applique pas aux
grains à arêtes vives.
La masse volumique après tassement est exprimée
en grammes par centimètre cube (g/cm3).
NOTE 1 Du fait des différences des techniques de tas-
sement, les deux méthodes peuvent ne pas donner la
même valeur de la masse volumique après tassement.
4 Préparation de l’échantillon pour essai
Préparer l’échantillon pour essai selon les métho-
des décrites dans I’ISO 7742 et I’ISO 8358, en s’as-
surant que l’échantillon est suffisant pour effectuer
2 Références normatives deux déterminations individuelles.
Les normes suivantes contiennent des dispositions
qui, par suite de la référence qui en est faite,
- Machine à tasser
5 Méthode 1
constituent des dispositions valables pour la pré-
sente Norme internationale. Au moment de la pu-
blication, les éditions indiquées étaient en vigueur. 5.1 Principe
Toute norme est sujette à révision et les parties
prenantes des accords fondés sur la présente Déversement de l’engrais contenu dans un enton-
noir donné, dans un cylindre‘ gradué de volume
Norme internationale sont invitées à rechercher la
possibilité d’appliquer les éditions les plus récentes connu, tassement au moyen d’une
...
ISO
NORME
INTERNATIONALE 5311
Troisième édition
1992-07-O 1
- Détermination de la masse volumique
Engrais
après tassement
Fertiiizers - Determination of bulk density (tapped)
Numéro de référence
--
---.
---.- ---.---.--_- --._ _ ISO 5311:1992(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres
de I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre inté-
ressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé
à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux tra-
vaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotech-
nique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techni-
ques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 O/o au moins
des comités membres votants.
La Norme internationale ISO 5311 a été élaborée par le comité techni-
que ISO/TC 134, Fertilisants, sous-comité SC 3, Propriétés physiques.
Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition
(ISO 5311:1983), qui a fait l’objet d’une révision technique.
0 ISO 1992
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être repro-
duite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 @ CH-121 1 Genève 20 l Suisse
imprimé en Suisse
ii
Introduction
Les masses vofumiques (sans tassement et après tassement) d’un en-
grais fournissent une information sur les dimensions requises pour les
emballages, les entrepôts, les locaux d’entreposage, etc. Géné-
ralement, la masse volumique après tassement est de 10 Oh supérieure
à la masse volumique sans tassement, quelquefois plus encore. Les
deux masses volumiques dépendent de la masse volumique réelle, de
la forme de la surface et de la granulométrie de l’engrais.
La masse volumique sans tassement peut être utilisée pour calculer le
volume maximum d’une masse d’engrais donnée auquel on peut s’at-
tendre dans la pratique. Le volume réel occupé d’une masse d’engrais
donnée se trouvera normalement dans les limites du domaine calculé
de la masse volumique sans tassement et de la masse volumique après
tassement.
Page blanche
NORME INTERNATIONALE ISO 5311:1992(F)
Engrais - Détermination de la masse volumique après
tassement
CEI et de I’ISO possèdent le registre des I Normes
1 Domaine d’application
internationales en vigueur à un moment donné.
La présente Norme internationale prescrit deux
Détermination de la masse
ISO 3944:1992, Engrais -
méthodes pour la détermination de la masse volu-
volumique sans tksemen t.
mique après tassement des engrais solides:
ISO 7742:1988, Matières fertilisantes solides - Ré-
-
la méthode utilisant une machine à tasser (mé-
duction des échantillons.
thode 1);
ISO 8358:1991, Matières fertilisantes solides - Pré-
-- la méthode par tassement à la main
paration des échantillons pour analyse chimique et
(méthode 2).
physique.
Ces méthodes sont applicables aux seuls engrais
secs. Si l’engrais a pris de l’humidité durant le
transport ou le stockage, il est nécessaire de le sé- 3 Définition
cher, avant la détermination, dans une chambre
d’ambiance avec perte constante d’humidité. Pour les besoins de la présente Norme internatio-
nale, la définition suivante s’applique.
Les ‘deux méthodes ne conviennent pas pour des
matériaux contenant une grande proportion de par-
3.1 masse volumique après tassement d’un
ticules excédant 5 mm de diamètre.
engrais: Masse d’un volume d’un produit, déversée
dans un récipient, puis tassée dans des conditions
La méthode 2 n’est applicable qu’aux granulés ar-
bien définies.
rondis et aux prills. Elle ne s’applique pas aux
grains à arêtes vives.
La masse volumique après tassement est exprimée
en grammes par centimètre cube (g/cm3).
NOTE 1 Du fait des différences des techniques de tas-
sement, les deux méthodes peuvent ne pas donner la
même valeur de la masse volumique après tassement.
4 Préparation de l’échantillon pour essai
Préparer l’échantillon pour essai selon les métho-
des décrites dans I’ISO 7742 et I’ISO 8358, en s’as-
surant que l’échantillon est suffisant pour effectuer
2 Références normatives deux déterminations individuelles.
Les normes suivantes contiennent des dispositions
qui, par suite de la référence qui en est faite,
- Machine à tasser
5 Méthode 1
constituent des dispositions valables pour la pré-
sente Norme internationale. Au moment de la pu-
blication, les éditions indiquées étaient en vigueur. 5.1 Principe
Toute norme est sujette à révision et les parties
prenantes des accords fondés sur la présente Déversement de l’engrais contenu dans un enton-
noir donné, dans un cylindre‘ gradué de volume
Norme internationale sont invitées à rechercher la
possibilité d’appliquer les éditions les plus récentes connu, tassement au moyen d’une
...
ISO
NORME
INTERNATIONALE 5311
Troisième édition
1992-07-O 1
- Détermination de la masse volumique
Engrais
après tassement
Fertiiizers - Determination of bulk density (tapped)
Numéro de référence
--
---.
---.- ---.---.--_- --._ _ ISO 5311:1992(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres
de I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre inté-
ressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé
à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux tra-
vaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotech-
nique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techni-
ques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 O/o au moins
des comités membres votants.
La Norme internationale ISO 5311 a été élaborée par le comité techni-
que ISO/TC 134, Fertilisants, sous-comité SC 3, Propriétés physiques.
Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition
(ISO 5311:1983), qui a fait l’objet d’une révision technique.
0 ISO 1992
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être repro-
duite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 @ CH-121 1 Genève 20 l Suisse
imprimé en Suisse
ii
Introduction
Les masses vofumiques (sans tassement et après tassement) d’un en-
grais fournissent une information sur les dimensions requises pour les
emballages, les entrepôts, les locaux d’entreposage, etc. Géné-
ralement, la masse volumique après tassement est de 10 Oh supérieure
à la masse volumique sans tassement, quelquefois plus encore. Les
deux masses volumiques dépendent de la masse volumique réelle, de
la forme de la surface et de la granulométrie de l’engrais.
La masse volumique sans tassement peut être utilisée pour calculer le
volume maximum d’une masse d’engrais donnée auquel on peut s’at-
tendre dans la pratique. Le volume réel occupé d’une masse d’engrais
donnée se trouvera normalement dans les limites du domaine calculé
de la masse volumique sans tassement et de la masse volumique après
tassement.
Page blanche
NORME INTERNATIONALE ISO 5311:1992(F)
Engrais - Détermination de la masse volumique après
tassement
CEI et de I’ISO possèdent le registre des I Normes
1 Domaine d’application
internationales en vigueur à un moment donné.
La présente Norme internationale prescrit deux
Détermination de la masse
ISO 3944:1992, Engrais -
méthodes pour la détermination de la masse volu-
volumique sans tksemen t.
mique après tassement des engrais solides:
ISO 7742:1988, Matières fertilisantes solides - Ré-
-
la méthode utilisant une machine à tasser (mé-
duction des échantillons.
thode 1);
ISO 8358:1991, Matières fertilisantes solides - Pré-
-- la méthode par tassement à la main
paration des échantillons pour analyse chimique et
(méthode 2).
physique.
Ces méthodes sont applicables aux seuls engrais
secs. Si l’engrais a pris de l’humidité durant le
transport ou le stockage, il est nécessaire de le sé- 3 Définition
cher, avant la détermination, dans une chambre
d’ambiance avec perte constante d’humidité. Pour les besoins de la présente Norme internatio-
nale, la définition suivante s’applique.
Les ‘deux méthodes ne conviennent pas pour des
matériaux contenant une grande proportion de par-
3.1 masse volumique après tassement d’un
ticules excédant 5 mm de diamètre.
engrais: Masse d’un volume d’un produit, déversée
dans un récipient, puis tassée dans des conditions
La méthode 2 n’est applicable qu’aux granulés ar-
bien définies.
rondis et aux prills. Elle ne s’applique pas aux
grains à arêtes vives.
La masse volumique après tassement est exprimée
en grammes par centimètre cube (g/cm3).
NOTE 1 Du fait des différences des techniques de tas-
sement, les deux méthodes peuvent ne pas donner la
même valeur de la masse volumique après tassement.
4 Préparation de l’échantillon pour essai
Préparer l’échantillon pour essai selon les métho-
des décrites dans I’ISO 7742 et I’ISO 8358, en s’as-
surant que l’échantillon est suffisant pour effectuer
2 Références normatives deux déterminations individuelles.
Les normes suivantes contiennent des dispositions
qui, par suite de la référence qui en est faite,
- Machine à tasser
5 Méthode 1
constituent des dispositions valables pour la pré-
sente Norme internationale. Au moment de la pu-
blication, les éditions indiquées étaient en vigueur. 5.1 Principe
Toute norme est sujette à révision et les parties
prenantes des accords fondés sur la présente Déversement de l’engrais contenu dans un enton-
noir donné, dans un cylindre‘ gradué de volume
Norme internationale sont invitées à rechercher la
possibilité d’appliquer les éditions les plus récentes connu, tassement au moyen d’une
...
ISO
NORME
INTERNATIONALE 5311
Troisième édition
1992-07-O 1
- Détermination de la masse volumique
Engrais
après tassement
Fertiiizers - Determination of bulk density (tapped)
Numéro de référence
--
---.
---.- ---.---.--_- --._ _ ISO 5311:1992(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres
de I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre inté-
ressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé
à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux tra-
vaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotech-
nique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techni-
ques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 O/o au moins
des comités membres votants.
La Norme internationale ISO 5311 a été élaborée par le comité techni-
que ISO/TC 134, Fertilisants, sous-comité SC 3, Propriétés physiques.
Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition
(ISO 5311:1983), qui a fait l’objet d’une révision technique.
0 ISO 1992
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être repro-
duite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 @ CH-121 1 Genève 20 l Suisse
imprimé en Suisse
ii
Introduction
Les masses vofumiques (sans tassement et après tassement) d’un en-
grais fournissent une information sur les dimensions requises pour les
emballages, les entrepôts, les locaux d’entreposage, etc. Géné-
ralement, la masse volumique après tassement est de 10 Oh supérieure
à la masse volumique sans tassement, quelquefois plus encore. Les
deux masses volumiques dépendent de la masse volumique réelle, de
la forme de la surface et de la granulométrie de l’engrais.
La masse volumique sans tassement peut être utilisée pour calculer le
volume maximum d’une masse d’engrais donnée auquel on peut s’at-
tendre dans la pratique. Le volume réel occupé d’une masse d’engrais
donnée se trouvera normalement dans les limites du domaine calculé
de la masse volumique sans tassement et de la masse volumique après
tassement.
Page blanche
NORME INTERNATIONALE ISO 5311:1992(F)
Engrais - Détermination de la masse volumique après
tassement
CEI et de I’ISO possèdent le registre des I Normes
1 Domaine d’application
internationales en vigueur à un moment donné.
La présente Norme internationale prescrit deux
Détermination de la masse
ISO 3944:1992, Engrais -
méthodes pour la détermination de la masse volu-
volumique sans tksemen t.
mique après tassement des engrais solides:
ISO 7742:1988, Matières fertilisantes solides - Ré-
-
la méthode utilisant une machine à tasser (mé-
duction des échantillons.
thode 1);
ISO 8358:1991, Matières fertilisantes solides - Pré-
-- la méthode par tassement à la main
paration des échantillons pour analyse chimique et
(méthode 2).
physique.
Ces méthodes sont applicables aux seuls engrais
secs. Si l’engrais a pris de l’humidité durant le
transport ou le stockage, il est nécessaire de le sé- 3 Définition
cher, avant la détermination, dans une chambre
d’ambiance avec perte constante d’humidité. Pour les besoins de la présente Norme internatio-
nale, la définition suivante s’applique.
Les ‘deux méthodes ne conviennent pas pour des
matériaux contenant une grande proportion de par-
3.1 masse volumique après tassement d’un
ticules excédant 5 mm de diamètre.
engrais: Masse d’un volume d’un produit, déversée
dans un récipient, puis tassée dans des conditions
La méthode 2 n’est applicable qu’aux granulés ar-
bien définies.
rondis et aux prills. Elle ne s’applique pas aux
grains à arêtes vives.
La masse volumique après tassement est exprimée
en grammes par centimètre cube (g/cm3).
NOTE 1 Du fait des différences des techniques de tas-
sement, les deux méthodes peuvent ne pas donner la
même valeur de la masse volumique après tassement.
4 Préparation de l’échantillon pour essai
Préparer l’échantillon pour essai selon les métho-
des décrites dans I’ISO 7742 et I’ISO 8358, en s’as-
surant que l’échantillon est suffisant pour effectuer
2 Références normatives deux déterminations individuelles.
Les normes suivantes contiennent des dispositions
qui, par suite de la référence qui en est faite,
- Machine à tasser
5 Méthode 1
constituent des dispositions valables pour la pré-
sente Norme internationale. Au moment de la pu-
blication, les éditions indiquées étaient en vigueur. 5.1 Principe
Toute norme est sujette à révision et les parties
prenantes des accords fondés sur la présente Déversement de l’engrais contenu dans un enton-
noir donné, dans un cylindre‘ gradué de volume
Norme internationale sont invitées à rechercher la
possibilité d’appliquer les éditions les plus récentes connu, tassement au moyen d’une
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.