ISO 3004-1:1979

Hermetically sealed metal containers for food and drinks — Part 1: Round open-top general purpose food cans

Récipients métalliques étanches pour denrées alimentaires et boissons — Partie 1: Boîtes à conserves alimentaires, rondes, serties pour usage général

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Jan-1979
• Withdrawal Date: 31-Jan-1979
• ICS: 55.120 - Cans. Tins. Tubes
• Technical Committee: ISO/TC 52 - Light gauge metal containers
• Drafting Committee: ISO/TC 52 - Light gauge metal containers
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 23-Mar-1989

Standards Content (Sample)

NORME INTERNATIONALE 3004ll
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONOMEMYHAPOllHAR OPrAHM3AUHR no CTAHAAPTM3AUMMWRGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
0 Récipients métalliques étanches pour denrées alimentaires
et boissons -
Partie I : Boîtes a conserves alimentaires, rondes,
usage général
Hermetically sealed metal containers for food and drinks -
Part I : Round open-top general purpose food cans
Deuxième edition - 1979-02-01
Corrigée et réimprimée - 1979-03-01
U
-
Réf. no : IS0 3004/1-1979 (FI
2 CDU 621.798.1 : 672.46
?
-
Descripteurs : boite de conserve, emballage métallique, conserve alimentaire, dimension, contenance, tolérance de dimension.
2
M
z
Prix basé sur 2 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (comités membres de I'ISO). L'élaboration
des Normes intbrnationales est confiée aux comités techniques de I'ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I'ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont
soumis aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes internationales par le Conseil de I'ISO.
Norme internationale IS03004/1 a été élaborée par le comité technique
La
lSO/TC 52, Récipients méra//iques, et a été soumise aux comités membres en
janvier 1978.
Les comités membres des pays suivants l'ont approuvée :
Afrique du Sud, Rép. d' Inde Suède
Allemagne, R. F. Israël Suisse
Australie Italie
Tchécoslovaquie
Autriche Mexique
Turquie
Belgique Nouvelle-Zélande U.S.A.
Danemark Pays-Bas Yougoslavie
Finlande
Roumanie
France Royaume-Uni
Les cornités membres des pays suivants l'ont désapprouvée pour des raisons
techniques :
Canada
Pologne
L'ISO 3004/1 annule et remplace I'ISO 3004-1974.
Q o*o.nimtion intemetionale de normalisation, 1979 O
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE IS0 30O4/1-1979 (F)
Récipients métalliques étanches pour denrées alimentaires
et boissons -
Partie I : Boîtes a conserves alimentaires, rondes, sertieqpour
usage général
O INTRODUCTION des boîtes venthole et des boîtes à décollage. Le terme
((boîte à conserves alimentaires pour usage général)) exclut,
Répartition des récipients métalliques étanches pour denrées
outre les boîtes pour viandes, boissons, huiles et poissons
alimentaires et boissons :
(qui font l'objet des parties II, III, IV et V de la présente
Norme internationale), les boîtes destinées au lait, aux
- Partie I : Boîtes à conserves alimentaires, rondes,
poissons et autres produits de la pêche, qui font l'objet
serties, pour usage général.
d'une Norme internationale particulière.
- Partie II : Boîtes à conserves alimentaires pour
Les boîtes destinées aux aliments pour animaux domestiques
viandes et produits contenant de la viande destinés à
sont couvertes par la présente Norme internationale.
l'alimentation humaine.
Dans la présente Norme internationale, toutes les mesures
- Partie Ill : Boîtes pour boissons.
de boîtes sont indiquées conformément aux prescriptions
- Partie IV : Boîtes p
...

INTERNATIONAL STANDARD 3004/1
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANOARDIZATION*MEKYHAPOflHAR OPrAHH3AWlR Il0 CTAHflAPTH3A~MH~RGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Hermetically sealed metal containers for food and drinks -
Part I : Round open-top general purpose food cans
Récipients métalliques étanches pour denrées alimentaires et boissons -
Partie I : Boîtes à conserves afimentaires, rondes, serties pour usage général
Second edition - 1979-02-01
Corrected and reprinted - 1979-03-01
UDC 621.798.1 : 672.46 Ref. No. IS0 3004/1-1979 (E)
Descriptors : cans, metal packages, preserved food, dimensions, capacity, dimensional tolerances.
Price based on 2 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
9
1
FOR E WOR D
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national standards institutes (IS0 member bodies). The work of developing
International Standards is carried out through IS0 technical committees. Every
member body interested in a subject for which a technical committee has been set
up has the right to be represented on that committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated
to the member bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the IS0 Council.
International Standard IS0 3004/1 was developed by Technical Committee
ISO/TC 52, Metal containers, and was circulated to the member bodies in
January 1978.
It has been approved by the member bodies of the following countries :
Australia India Sweden
Austria Israel Switzerland
Belgium Italy Turkey
Czec host ova kia Mexico United Kingdom
Denmark Netherlands U.S.A.
Finland New Zealand Yugoslavia
France Romania
Germany, F. R.
South Africa, Rep. of
The member bodies of the following countries expressed disapproval of the
document on technical grounds :
Canada
Poland
IS0 3004/1 cancels and replaces IS0 3004-1974.
O Intarnational Orginization for Standardization, 1979 O
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD IS0 30O4/1-1979 (E)
Hermetically sealed metal containers for food and drinks -
Part I : Round open-top general purpose food cans
O INTRODUCTION “general purpose food cans” excludes not only cans for
meat, drinks, oil and fish (which are covered in parts II, III,
Grouping of hermetically sealed metal containers for food
IV and V of this International Standard) but also cans for
and drinks :
milk and fish and other fishery products for which a special
International Standard has been developed.
- Part I : Round open-top general purpose food cans.
Cans for pet-foods are covered by this International
- Part I I : Food cans for meat and products containing
Standard.
meat, for human consumption.
All can measurements in this International Standard are
- Part III : Cans for drinks.
given in accordance with the provisions of IS0 90.
- Part IV : Cans for edible oil.
0
- Part V : Food cans for fish and other fish products.
2 REFERENCES
NOTE - Cans grouped under parts II, 111, IV and V are described in
IS0 90, Hermetically sealed metal containers for food and
the relevant documents.
- Specifications.
drinks
IS0 1361, Hermetically sealed metal containers for food
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION
and drinks - Internal diameters of ro
...