ISO 9960-3:1994
(Main)Draughting instruments with or without graduation — Part 3: Set squares
Draughting instruments with or without graduation — Part 3: Set squares
Specifies requirements for fixed set squares (45° and 60°) and for adjustable set squares for drawing-office use.
Instruments de dessin avec ou sans graduation — Partie 3: Équerres de dessinateurs
La présente partie de l'ISO 9960 fixe des spécifications relatives aux équerres de dessinateurs fixes (45° et 60°) et aux équerres de dessinateurs réglables destinées à être utilisées dans les bureaux de dessins.
Risalno orodje z delitvijo ali brez nje - 3. del: Kotniki
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL
IS0
STANDARD
9960-3
First edition
1994-09-O 1
Draughting instruments with or without
graduation -
Part 3:
Set squares
Instruments de dessin avec ou sans graduation -
Partie 3: gquerres de dessinateurs .
Reference number
IS0 9960-3:1994(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
IS0 9960-3: 1994(E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(I EC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard IS0 9960-3 was prepared by Technical Committee
lSO/TC 10, Technical drawings, product definition and related documen-
tation, Subcommittee SC 9, Media and equipment for drawing and related
documen ta Con.
IS0 9960 consists of the following parts, under the general title
Draugh ting instruments with or without graduation:
- Part 7: Draughting scale rules
- Part 2: Protractors
- Part 3: Set squares
Annex A of this part of IS0 9960 is for information only.
0 IS0 1994
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced
or utilized in any form or by any means electronic or mechanical, including photocopying and
microfilm, without permission in writing from the publisher.
internationa I Organization for Standardization
e 56 l Cl-b121 1 Geneve 20 l Switzerland
Case Postal
Printed In Switzerland
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD Q IS0 IS0 9960-3: 1994(E)
Draughting instruments with or without
graduation -
Part 3:
Set squares
NOTE 1 In this part of IS0 9960 a set square is under-
1 Scope
stood to be a draughting aid. Qualifying terms are used to
describe distinguishing features of set squares, e.g. “fixed
This part of IS0 9960 specifies requirements for fixed
set square” (type F) and “adjustable set square” (type A).
set squares (45” and 60”) and for adjustable set
squares for drawing-office use.
3.2 fixed set square: Set square with fixed angles
of either 45”, 45” and 90” or 30”, 60” and 90”.
2 Normative reference
3.3 adjustable set square: Set square in which the
The following standard contains provisions which,
hypotenuse can be adjusted.
through reference in this text, constitute provisions
of this part of IS0 9960. At the time of publication, the
4 Materials
edition indicated was valid. All standards are subject
to revision, and parties to agreements based on this
f rom suitable (preferably
Set squares shall be made
part of IS0 9960 are encouraged to investigate the
transparent) materials of the manufacturer’s choice.
possibility of applying the most recent edition of the
standard indicated below. Members of IEC and IS0
The pivot, clamping screw and nut of adjustable set
maintain registers of currently valid International
squares shall be made from corrosion-resistant ma-
Standards.
terials.
IS0 9960-I :I 992, Draughting instruments with or
5 General requirements
without graduation - Part 1: Draughting scale rules.
3 Definitions 5.1 Working edges
All working edges shall comply with a straightness
For the purposes of this part of IS0 9960, the defi-
tolerance of 0,05 mm/l00 mm. Shapes and dimen-
nitions given in IS0 9960-I and the following defi-
sions of ink working edges and of bevelled working
nitions apply.
edges for set squares are shown in figures 1 and 2
3.1 set square: Draughting instrument designed to and in table 1. If a set square is graduated, the gradu-
enable the direct transfer of set angles onto a surface.
ations shall meet the requirements in IS0 9960-l.
---------------------- Page: 3 ----------------------
0 IS0
IS0 9960-3: 1994(E)
Table 1 - Dimensions of ink working edges and
of bevelled working edges for set squares
Dimensions in millimetres
Working edges
Symbol for Description of Ink edge (see
B
...
SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO 9960-3:1995
01-junij-1995
Risalno orodje z delitvijo ali brez nje - 3. del: Kotniki
Draughting instruments with or without graduation -- Part 3: Set squares
Instruments de dessin avec ou sans graduation -- Partie 3: Équerres de dessinateurs
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 9960-3:1994
ICS:
01.100.40 Risalna oprema Drawing equipment
SIST ISO 9960-3:1995 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST ISO 9960-3:1995
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST ISO 9960-3:1995
INTERNATIONAL
IS0
STANDARD
9960-3
First edition
1994-09-O 1
Draughting instruments with or without
graduation -
Part 3:
Set squares
Instruments de dessin avec ou sans graduation -
Partie 3: gquerres de dessinateurs .
Reference number
IS0 9960-3:1994(E)
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST ISO 9960-3:1995
IS0 9960-3: 1994(E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(I EC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard IS0 9960-3 was prepared by Technical Committee
lSO/TC 10, Technical drawings, product definition and related documen-
tation, Subcommittee SC 9, Media and equipment for drawing and related
documen ta Con.
IS0 9960 consists of the following parts, under the general title
Draugh ting instruments with or without graduation:
- Part 7: Draughting scale rules
- Part 2: Protractors
- Part 3: Set squares
Annex A of this part of IS0 9960 is for information only.
0 IS0 1994
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced
or utilized in any form or by any means electronic or mechanical, including photocopying and
microfilm, without permission in writing from the publisher.
internationa I Organization for Standardization
e 56 l Cl-b121 1 Geneve 20 l Switzerland
Case Postal
Printed In Switzerland
ii
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST ISO 9960-3:1995
INTERNATIONAL STANDARD Q IS0 IS0 9960-3: 1994(E)
Draughting instruments with or without
graduation -
Part 3:
Set squares
NOTE 1 In this part of IS0 9960 a set square is under-
1 Scope
stood to be a draughting aid. Qualifying terms are used to
describe distinguishing features of set squares, e.g. “fixed
This part of IS0 9960 specifies requirements for fixed
set square” (type F) and “adjustable set square” (type A).
set squares (45” and 60”) and for adjustable set
squares for drawing-office use.
3.2 fixed set square: Set square with fixed angles
of either 45”, 45” and 90” or 30”, 60” and 90”.
2 Normative reference
3.3 adjustable set square: Set square in which the
The following standard contains provisions which,
hypotenuse can be adjusted.
through reference in this text, constitute provisions
of this part of IS0 9960. At the time of publication, the
4 Materials
edition indicated was valid. All standards are subject
to revision, and parties to agreements based on this
f rom suitable (preferably
Set squares shall be made
part of IS0 9960 are encouraged to investigate the
transparent) materials of the manufacturer’s choice.
possibility of applying the most recent edition of the
standard indicated below. Members of IEC and IS0
The pivot, clamping screw and nut of adjustable set
maintain registers of currently valid International
squares shall be made from corrosion-resistant ma-
Standards.
terials.
IS0 9960-I :I 992, Draughting instruments with or
5 General requirements
without graduation - Part 1: Draughting scale rules.
3 Definitions 5.1 Working edges
All working edges shall comply with a straightness
For the purposes of this part of IS0 9960, the defi-
tolerance of 0,05 mm/l00 mm. Shapes and dimen-
nitions given in IS0 9960-I and the following defi-
sions of ink working edges and of bevelled worki
...
NORME
ISO
INTERNATIONALE
9960-3
Première édition
1994-09-01
Instruments de dessin avec ou sans
graduation -
Partie 3:
Équerres de dessinateurs
Draughting instruments with or without graduation -
Part 3: Set squares
Numéro de référence
ISO 9960-3: 1994(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 9960-3: 1994(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique cree a cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mités membres votants.
La Norme internationale ISO 9960-3 a été élaborée par le comité techni-
que ISOfK 10, Dessins techniques, définition de produits et documen-
tation y relative, sous-comité SC 9, Moyens et équipements de dessin et
de documentation y relative.
LIS0 9960 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre gé-
néral Instruments de dessin avec ou sans graduation:
- Partie 7: Règles graduées de dessinateurs
- Partie 2: Rapporteurs
- Partie 3: Équerres de dessinateurs
L’annexe A de la présente partie de I’ISO 9960 est donnée uniquement à
titre d’information.
0 ISO 1994
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord
écrit de Ïéditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-l 211 Genève 20 0 Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE 0 ISO ISO 9960-3: 1994(F)
Instruments de dessin avec ou sans graduation -
Partie 3:
Équerres de dessinateurs
NOTE 1 Dans la présente partie de NS0 9960, l’équerre
1 Domaine d’application
de dessinateurs est un auxiliaire de dessin. Les équerres
de dessinateurs se différencient dans leur appellation selon
La présente partie de I’ISO 9960 fixe des spécifica-
leur usage, par exemple «équerres de dessinateurs fixes»
tions relatives aux équerres de dessinateurs fixes
(type F) et 4querres de dessinateurs réglables» (type A).
(45" et 60") et aux équerres de dessinateurs ré-
glables destinees à être utilisees dans les bureaux de
3.2 équerre de dessinateurs fixe: Équerre de des-
dessins.
sinateurs avec des angles fixes. Les angles sont soit
45", 45" et 9Oo, soit 30”, 60” et 90’.
2 Référence normative
3.3 équerre de dessinateurs rbglable: Équerre de
dessinateurs dont l’hypoténuse est réglable.
La norme suivante contient des dispositions qui, par
suite de la référence qui en est faite, constituent des
dispositions valables pour la présente partie de I’ISO
4 Matériaux
9960. Au moment de la publication, l’édition indiquée
était en vigueur. Toute norme est sujette à révision
Les équerres de dessinateurs doivent être fabriquées
et les parties prenantes des accords fondés sur la
en un matériau approprié (de préférence transparent)
présente partie de I’ISO 9960 sont invitées a recher-
dont le choix est laissé entièrement à la discrétion du
cher la possibilité d’appliquer l’édition la plus récente
fabricant.
de la norme indiquée ci-aprés. Les membres de la CEI
Le tourillon, la vis et l’écrou de serrage des équerres
et de I’ISO possèdent le registre des Normes inter-
de dessinateurs réglables doivent être fabriqués en
nationales en vigueur à un moment donné.
un matériau résistant à la corrosion.
ISO 9960-l :1992, Instruments de dessin avec ou sans
graduation - Partie 1: Règles graduées de dessi-
5 Spécifications générales
na teurs.
5.1 Chants
3 Définitions
Tous les chants doivent avoir une tolérance de recti-
tude de 0,05 mm/106 mm. Les formes des chants à
Pour les besoins de la présente partie de I’ISO 9960,
bord antitache et des chants biseautés d’équerres de
les définitions données dans I’ISO 9960-l et les défi-
dessinateurs doivent être telles que représentées aux
nitions suivantes s’appliquent.
figures 1 et 2, et leurs dimensions telles que données
3.1 équerre de dessinateurs: Instrument de dessin dans le tableau 1. Si l’équerre de dessinateurs est
conçu pour permettre le transfert direct d’angles graduée, les graduations doivent satisfaire aux exi-
donnés sur une surface. gences de I’ISO 99604.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 9960-3: 1994(F) 0 60
Tableau 1 - Dimensions des chants à bord
antitache et des chants biseautés d‘équerres de
dessinateurs
Dimensions en millimétres
Chants
...
NORME
ISO
INTERNATIONALE
9960-3
Première édition
1994-09-01
Instruments de dessin avec ou sans
graduation -
Partie 3:
Équerres de dessinateurs
Draughting instruments with or without graduation -
Part 3: Set squares
Numéro de référence
ISO 9960-3: 1994(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 9960-3: 1994(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique cree a cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mités membres votants.
La Norme internationale ISO 9960-3 a été élaborée par le comité techni-
que ISOfK 10, Dessins techniques, définition de produits et documen-
tation y relative, sous-comité SC 9, Moyens et équipements de dessin et
de documentation y relative.
LIS0 9960 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre gé-
néral Instruments de dessin avec ou sans graduation:
- Partie 7: Règles graduées de dessinateurs
- Partie 2: Rapporteurs
- Partie 3: Équerres de dessinateurs
L’annexe A de la présente partie de I’ISO 9960 est donnée uniquement à
titre d’information.
0 ISO 1994
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord
écrit de Ïéditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-l 211 Genève 20 0 Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE 0 ISO ISO 9960-3: 1994(F)
Instruments de dessin avec ou sans graduation -
Partie 3:
Équerres de dessinateurs
NOTE 1 Dans la présente partie de NS0 9960, l’équerre
1 Domaine d’application
de dessinateurs est un auxiliaire de dessin. Les équerres
de dessinateurs se différencient dans leur appellation selon
La présente partie de I’ISO 9960 fixe des spécifica-
leur usage, par exemple «équerres de dessinateurs fixes»
tions relatives aux équerres de dessinateurs fixes
(type F) et 4querres de dessinateurs réglables» (type A).
(45" et 60") et aux équerres de dessinateurs ré-
glables destinees à être utilisees dans les bureaux de
3.2 équerre de dessinateurs fixe: Équerre de des-
dessins.
sinateurs avec des angles fixes. Les angles sont soit
45", 45" et 9Oo, soit 30”, 60” et 90’.
2 Référence normative
3.3 équerre de dessinateurs rbglable: Équerre de
dessinateurs dont l’hypoténuse est réglable.
La norme suivante contient des dispositions qui, par
suite de la référence qui en est faite, constituent des
dispositions valables pour la présente partie de I’ISO
4 Matériaux
9960. Au moment de la publication, l’édition indiquée
était en vigueur. Toute norme est sujette à révision
Les équerres de dessinateurs doivent être fabriquées
et les parties prenantes des accords fondés sur la
en un matériau approprié (de préférence transparent)
présente partie de I’ISO 9960 sont invitées a recher-
dont le choix est laissé entièrement à la discrétion du
cher la possibilité d’appliquer l’édition la plus récente
fabricant.
de la norme indiquée ci-aprés. Les membres de la CEI
Le tourillon, la vis et l’écrou de serrage des équerres
et de I’ISO possèdent le registre des Normes inter-
de dessinateurs réglables doivent être fabriqués en
nationales en vigueur à un moment donné.
un matériau résistant à la corrosion.
ISO 9960-l :1992, Instruments de dessin avec ou sans
graduation - Partie 1: Règles graduées de dessi-
5 Spécifications générales
na teurs.
5.1 Chants
3 Définitions
Tous les chants doivent avoir une tolérance de recti-
tude de 0,05 mm/106 mm. Les formes des chants à
Pour les besoins de la présente partie de I’ISO 9960,
bord antitache et des chants biseautés d’équerres de
les définitions données dans I’ISO 9960-l et les défi-
dessinateurs doivent être telles que représentées aux
nitions suivantes s’appliquent.
figures 1 et 2, et leurs dimensions telles que données
3.1 équerre de dessinateurs: Instrument de dessin dans le tableau 1. Si l’équerre de dessinateurs est
conçu pour permettre le transfert direct d’angles graduée, les graduations doivent satisfaire aux exi-
donnés sur une surface. gences de I’ISO 99604.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 9960-3: 1994(F) 0 60
Tableau 1 - Dimensions des chants à bord
antitache et des chants biseautés d‘équerres de
dessinateurs
Dimensions en millimétres
Chants
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.