ISO 105-S:1978

Textiles — Tests for colour fastness — Part S: Colour fastness to vulcanizing

Textiles — Essais de solidité des teintures — Partie S: Solidité des teintures à la vulcanisation

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Jul-1978
• Withdrawal Date: 31-Jul-1978
• ICS: 59.080.01 - Textiles in general
• Technical Committee: ISO/TC 38/SC 1 - Tests for coloured textiles and colorants
• Drafting Committee: ISO/TC 38/SC 1 - Tests for coloured textiles and colorants
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 30-Sep-1993

Relations

• Revised: ISO 105-S01:1993 - Textiles — Tests for colour fastness — Part S01: Colour fastness to vulcanization: Hot air
• Effective Date: 15-Apr-2008

Standards Content (Sample)

International Standard @ 105lS
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION*ME~~YHAPO~HAfl OPrAHM3AUMR fl0 CTAHAAPTM3AUMM.ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Textiles - Tests for colour fastness -
L
Part S: Colour fastness to vulcanizing
Textiles - Essais de solidit6 des teintures - Partie S: Solidit6 des teintures B la vulcanisation
First edition - 1978-12-15
Updated and reprinted - 1982-09-01
i2 UDC 677.016.47 Ref. No. IS0 1051s-1978 (E)
R
Descriptors : textiles, dyes, tests, colour fastness, visual inspection, vulcanizing tests, warm air heating, sulphur chlorides, steam heating.
6 pages
s Price based on

---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards institutes (IS0 member bodies). The work of developing Inter-
national Standards is carried out through IS0 technical committees. Every member
body interested in a subject for which a technical committee has been set up has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council.
International Standard IS0 105/S was developed by Technical Committee ISO/TC 38,
Textiles.
It was submitted directly to the IS0 Council, in accordance with sub-clause 5.10.1 of
part 1 of the Directives for the technical work of ISO.
This part of IS0 105 cancels and replaces group S of IS0 105-1978, originally published
as parts 6 and 7 of IS0 Recommendation R 10511V-1968, and part 1 of IS0 Recommen-
dation R 105/V-1969.
NOTE - International Standard IS0 105 is presented in the form of parts. Each of these parts
corresponds to a group and is split up into its different component sections. This form facilitates
the replacement of existing sections by successive editions as necessary.
O International Organization for Standardization, 1978 O
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
Contents of IS0 105
IS0 105/A Textiles - Tests for colour fastness -
Part A : General principles
A01 General principles of testing
A02 Grey scale for assessing change in colour
Grey scale for assessing staining
A03
IS0 105/B Textiles - Tests for colour fastness -
Part B : Colour fastness to light and weathering
BO1 Colour fastness to light : Daylight
BO2 Colour fastness to light : Xenon arc
Colour fastness to weathering : Outdoor exposure
BO3
804 Colour fastness to weathering : Xenon arc
Detection and assessment of photochromism
Bo5
IS0 1m/c Textiles - Tests for colour fastness -
Part C : Colour fastness to washing and laundering
CO1 Colour fastness to washing : Test 1
CO2 Colour fastness to washing : Test 2
Colour fastness to washing : Test 3
CO3
CO4 Colour fastness to washing : Test 4
CO5 Colour fastness to washing : Test 5
Colour fastness to domestic and commercial laundering
CO6
IS0 105/D Textiles - Tests for colour fastness -
Part D : Colour fastness to dry cleaning
DO1 Colour fastness to dry cleaning
Colour fastness to rubbing : Organic solvents
DO2
IS0 105/E Textiles - Tests for colour fastness -
Part E : Colour fastness to aqueous agencies
E01 Colour fastness to water
E02 Colour fastness to sea water
Colour fastness to chlorinated water (swimming-bath water)
E03
E04 Colour fastness to perspiration
Colour fastness to spotting : Acid
E05
Colour fastness to spotting : Alkali
E06
E07 Colour fastness to spotting : Water
Colour fastness to water : Hot water
E08
E09 Colour fastness to potting
E10 Colour fastness to decatizing
Colour fastness to steaming
El 1
E12 Colour fastness to milling : Alkaline milling
Colour fastness to acid-felting : Severe
E13
E14 Colour fastness to acid-felting : Mild
Textiles - Tests for colour fastness -
IS0 105/F
Part F : Standard adjacent fabrics
Specification for standard adjacent fabric : Wool
FO1
Specification for standard adjacent fabric : Cotton and
F02
viscose
Specification for standard adjacent fabric : Polyamide
F03
F04 Specification for standard adjacent fabric : Polyester
Specification for standard adjacent fabric : Acrylic
FO5
Specification for standard adjacent fabric : Silk
F06
IS0 105/G Textiles - Tests for colour fastness -
Part G : Colour fastness to atmospheric contaminants
GO1 Colour fastness to nitrogen oxides
Colour fastness to burnt gas fumes
GO2
GO3 Colour fastness to ozone in the atmosphere
...
111

---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 1O5/J Textiles - Tests for colour fastness -
Part J : Measurement of colour and colour differences
Method for the measurement of colour and colour differences
JO1
Textiles - Tests for colour fastness -
IS0 1E/N
Part N : Colour fastness to bleaching agencies
NO1 Colour fastness to bleaching : Hypochlorite
NO2 Colour fastness to bleaching : Peroxide
Colour fastness to bleaching : Sodium chlorite : Mild
NO3
NO4 Colour fastness to bleaching : Sodium chlorite : Severe
NO5 Colour fastness to stoving
IS0 1O5/P Textiles - Tests for colour fastness -
Part P : Colour fastness to heat treatments
Colour fastness to dry heat (excluding pressing)
PO1
PO2 Colour fastness to pleating : Steam pleating
Textiles - Tests for colour fastness -
IS0 1O5/s
Part S : Colour fastness to vulcanizing
Y
Colour fastness to vulcanizing : Hot air
SO1
SO2 Colour fastness to vulcanizing : Sulphur monochloride
SO3 Colour fastness to vulcanizing : Open steam
Textiles - Tests for colour fastness -
IS0 1O5/x
Part X : Tests not included in parts A to S or part 2
Colour fastness to carbonizing : Aluminium chloride
xo1
x02 Colour fastness to carbonizing : Sulphuric acid
X03 Colour fastness to chlorination
Colour fastness to mercerizing
XO4
XO5 Colour fastness to organic solvents
Colour fastness to soda boiling
XO6
X07 Colour fastness to cross-dyeing : Wool
Xo8 Colour fastness to degumming
Colour fastness to formaldehyde
XO9
Assessment of migration of textile colours into polyvinyl
x10
chloride coatings
Colour fastness to hot pressing
x11
x12 Colour fastness to rubbing
wool dyes to processes using chemical
X13 Colour fastness of
means for creasing, pleating and setting
Textiles - Tests for colour fastness -
IS0 1O5/2
Part 2 : Colorant characteristics
Colour fastness to metals in the dye-bath : Chromium salts
201
Colour fastness to metals in the dye-bath : Iron and copper
202
IV

---------------------- Page: 4 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD IS0 105-SO1-1978 (E)
Textiles - Tests for colour fastness
SO1 Colour fastness to vulcanizing : Hot air
0,2 part zinc diethyldithiocarbamate;
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION
15 parts titanium oxide;
This method is intended for determining the resistance of
the colour of textiles of all kinds and in all forms to the
75 parts barium sulphate.
action of a typical rubber compound, such as may be used
in the proofing industry, and to its decomposition
If it is necessary to transport the rubber compound, it
products, during vulcanization in hot air.
should be covered with thin polyethylene film.
L
4.3 Grey scale for assessing change in colour (see clause 3).
2 PRINCIPLE
A specimen of the textile is heated in air in direct contact
with an (initially) unvulcanized rubber compound. The
5 TEST SPECIMEN
change in colour of the specimen is assessed with the grey
scale. 5.1 Remove any polyethylene film from the sheet of
uncured rubber compound (4.2) and moisten the
compound with petroleum ether.
3 REFERENCES
5.2 If the textile to be tested is fabric, place a specimen of
IS0 105 :
it 10 cm x 4 cm on the sheet of uncured rubber compound.
Section A01, General principles of testing.
To ensure a uniform degree of adhesion, the specimen
should be "rolled" on to the rubber with a metal roller.
Section A02, Grey scale for assessing change in colour.
IS0 139, Textiles - Standard atmospheres for conditioning
5.3 If the textile to be tested is yarn, knit it into fabric
and testing.
and use a specimen 10 cm x 4 cm, or stick a number of
to obtain
lengths flat and side by side on the rubber sheet
x 4 cm.
the specified area of 10 cm
4 APPARATUS AND REAGENTS
L
4.1 Oven, maintained at 125 * 2 OC, with a fan to ensure 5.4 If the textile is loose fibre, comb and compress enough
uniformity of air temperature. it to form a sheet
of 10 cm x 4 cm and stick this to the
rubber sheet.
4.2 Sheet of uncured rubber compound, 0,25 * 0.15 cm
thick, consisting of the following :
6 PROCEDURE
100 parts pale crêpe;
6.1 Hang the composite specimen in the oven for 30 min
5 parts zinc oxide;
at 125 f 2 OC, uniformity of temperature being ensured by
1 part stearic acid;
a fan.
2 parts sulphur;
6.2 Cool the composite specimen for 4 h in the standard
1 part mercaptobenzothiazole; atmosphere for testing.
First edition - 1978-12-15
UDC 677.016.47
Descriptors : textiles, dyes, tests, colour fastness, visual inspection, vulcanizing tests, warm air heating.
Approved by member bodies of : Australia; Belgium; Brazil; Bulgaria; Canada; Chile; Czechoslovakia; Denmark; Egypt, Arab Rep. of;
France; Germany, F.R.; Hungary; India; Iran; Israel; Japan; Korea, Rep. of; Netherlands; Pakistan; Romania; South Africa, Rep. of;
Spain; Sweden; Switzerland; United Kingdom; U.S.A.; U.S.S.R.
Disapproved by member bodies of : Italy; Norway.
O International Organization for Standardization, 1978
Printed in Switzerland
SO1 page 1

---------------------- Page: 5 ----------------------
IS0 105-Sol-1978 (E)
6.3 Assess the change in colour of the treated specimen by 8 NOTE
comparing it with a piece of the original dyeing laid
...

Norme internationale @ 1051s
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONOMEXAYHAPOflHAfl OPTAHU3AUMfl no CTAHAAPTM3AUUU*ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Textiles - Essais de solidité des teintures -
L
Partie S: Solidité des teintures 8 la vulcanisation
Textiles - Tests for colour fastness - Part S: Colour fastness to vulcanizing
Première édition - 1978-12-15
Mise à jour et réimprimée - 1982-09-01
c
I
CDU 677.016.47 Réf. no : IS0 105/S-1978 (FI
CO
E
Descripteurs : textile, matihre teignante, essai, solidit6 de la couleur, examen visuel, essai de vulcanisation, chauffage par air chaud, chlorure de
' soufre, chauffage par vapeur.
B
Prix bas6 sur 6 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I‘ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adopth par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I‘ISO.
La Norme internationale IS0 105/S a été élaborée par le comité technique ISO/TC 38,
Textiles.
Elle fut soumise directement au Conseil de I‘ISO, conformément au paragraphe 5.10.1
de la partie 1 des Directives pour les travaux techniques de I’ISO.
La présente partie de I‘ISO 105 annule et remplace le groupe S de I’ISO 1051978 qui,
B l’origine, regroupait les parties 6 et 7 de la Recommandation ISO/R 105/1V-1968,
et la partie 1 de la Recommandation ISO/R 105/V-1969.
NOTE - La Norme internationale IS0 105 est presentee sous forme de parties. Chacune de ces
parties correspond A un groupe, et est elle-même fractionnee en ses differentes sections constitu-
tives. Cette presentation facilite le remplacement des groupes existants par des editions successi-
ves chaque fois que cela est necessaire.
63 Organisation internationale de normalisation, 1978 O
Imprime en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
Sommaire de I’ISO 105
IS0 lE/A Textiles - Essais de solidité des teintures -
Partie A : Principes généraux
Principes généraux pour effectuer les essais
A01
A02 Échelle de gris pour I’évaluation des dégradations
A03 Échelle de gris pour I‘évaluation des dégorgements
IS0 105/B Textiles - Essais de solidité des teintures -
Partie B : Solidité des teintures à la lumière et aux intempéries
BO1 Solidité des teintures 8 la lumière : Lumière du jour
Solidité des teintures 8 la lumière : Lampe 8 arc au xénon
BO2
Solidité des teintures aux intempéries : Exposition en plein air
BO3
B04 Solidité des teintures aux intempéries : Lampe a arc au xénon
Détection et évaluation de la phototropie
BO5
IS0 1O5/c Textiles - Essais de solidité des teintures -
Partie C : Solidité des teintures au lavage
CO1 Solidité des teintures au lavage : Essai 1
CO2 Solidité des teintures au lavage : Essai 2
CO3 Solidité des teintures au lavage : Essai 3
CO4 Solidité des teintures au lavage : Essai 4
CO5 Solidité des teintures au lavage : Essai 5
CO6 Solidité des teintures aux lavages domestiques et indus?riels
IS0 1O5/D Textiles - Essais de solidité des teintures -
Partie D : Solidité des teintures au nettoyage a sec
DO1 Solidité des teintures au nettoyage A sec
: Solvants organiques
DO2 Solidité des teintures au frottement
IS0 lE/E Textiles - Essais de solidité des teintures -
Partie E : Solidité des teintures aux agents aqueux
Solidité des teintures à l’eau
E01
E02 Solidité des teintures à l’eau de mer
a l’eau chlorée (eau de piscine)
E03 Solidité des teintures
Solidité des teintures à la sueur
E04
EO5 Solidité des teintures aux acides
Solidité des teintures aux alcalis
E06
E07 Solidité des teintures 8 la goutte d’eau
E08 Solidité des teintures à l’eau : Eau chaude
Solidité des teintures au décatissage a l‘eau bouillante
E09
E10 Solidité des teintures au décatissage
Ell Solidité des teintures au vaporisage a la pression
atmosphérique
Solidité des teintures au foulon : Foulon alcalin
E12
E13 Solidité des teintures au foulon acide : Essai fort
Solidité des teintures au foulon acide : Essai doux
E14
IS0 105/F Textiles - - Essais de solidité des teintures -
Partie F : Tissus témoins
Fol Spécifications pour le tissu témoin normalisé : Laine
Spécifications pour le tissu témoin normalisé : Coton et
Fo2
viscose
Spécifications pour le tissu témoin normalisé : Polyamide
Fo3
Fo4 Spécifications pour le tissu témoin normalisé : Polyester
FO5 Spécifications pour le tissu témoin normalisé : Acrylique
: Soie
Fo6 Spécifications pour le tissu témoin normalisé
IS0 lE/G Textiles - Essais de solidité des teintures -
Partie C : Solidité des teintures aux agents atmosphkriques de
dégradation
GO1 Solidité des teintures aux oxydes d‘azote
Solidité des teintures aux fumées de gaz brûlés
GO2
Solidité des teintures à l’ozone dans l’atmosphère
GO3
...
Ill

---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 105/J Textiles - Essais de solidité des teintures -
Partie J : Mesurage de la couleur et des différences de couleur
Méthode de mesurage de la couleur et des différences de
JO1
couleur
IS0 1WN Textiles - Essais de solidité des teintures -
Partie N : Solidité des teintures aux agents de blanchiment
Solidité des teintures au blanchiment : Hypochlorite
NO1
NO2 Solidité des teintures au blanchiment : Peroxyde
Solidité des teintures au blanchiment : Chlorite de sodium :
NO3
Essai doux
NW Solidité des teintures au blanchiment : Chlorite de sodium :
Essai fort
NO5 Solidité des teintures au soufre
IS0 105/P Textiles - Essais de solidité des teintures -
Partie P : Solidité des teintures aux traitements thermiques
Solidité des teintures à la chaleur sèche (à l'exclusion du
PO1
repassage)
PO2 Solidité des teintures au plissage : Plissage a la vapeur
IS0 1@/S Textiles - Essais de solidité des teintures -
Partie S : Solidité des teintures à la vulcanisation
SO1 Solidité des teintures à la vulcanisation : Air chaud
Solidité des teintures à la vulcanisation : Monochlorure
SO2
de soufre
Solidité des teintures à la vulcanisation : Vapeur saturée
SO3
IS0 1@/X Textiles - Essais de solidité des teintures -
Partie X : Solidité des teintures à des agents autres que ceux
spécifiés dans les parties A à S et 2
Solidité des teintures au carbonisage : Chlorure d'aluminium
xo1
x02 Solidité des teintures au carbonisage : Acide sulfurique
X03 Solidité des teintures au chlorage acide
Solidité des teintures au mercerisage
XW
XO5 Solidité des teintures aux solvants organiques
XO6 Solidité des teintures au débouillissage à l'air libre
X07 Solidité des teintures à la surteinture : Laine
XO8 Solidité des teintures au décreusage
Solidité des teintures au formaldehyde
XO9
x10 Evaluation de la migration des teintures des textiles dans les
enductions de polychlorure de vinyle
Solidité des teintures au repassage à chaud
x11
x12 Solidité des teintures au frottement
Solidité des teintures sur laine aux traitements effectués avec
X13
des produits chimiques en vue du plissage et du fixage
- Essais de solidité des teintures -
IS0 1&/Z Textiles
Partie 2 : Caractéristiques des colorants
201 Solidité des teintures aux metaux dans les bains de teinture
Sels de chrome
202 Solidité des teintures aux métaux dans les bains de teinture
Fer et cuivre
iv

---------------------- Page: 4 ----------------------
NORME INTERNATIONALE IS0 105-Sol-1978 (F)
Textiles - Essais de solidité des teintures
SO1 Solidité des teintures à la vulcanisation : Air chaud
1 partie d'acide stéarique;
1 OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION
2 parties de soufre;
La présente méthode est destinée à la détermination de la
résistance des teintures sur les textiles de toute nature, a
1 partie de mercaptobenzothiazole;
tous leurs stades de transformation, à l'action d'un mélange
à base de caoutchouc, tel qu'on peut l'utiliser dans
type
0,2 partie de diéthyldithiocarbamate de zinc;
l'industrie de l'imperméabilisation, ainsi qu'à l'action des
L
15 parties d'oxyde de titane;
produits de décomposition de ce mélange pendant la
vulcanisation par l'air chaud.
75 parties de sulfate de baryum.
S'il est nécessaire de transporter la feuille de caoutchouc, il
2 PRINCIPE
faut la recouvrir d'une feuille mince de polyéthylène.
Une éprouvette du textile, en contact direct avec un
mélange à base de caoutchouc non vulcanisé à l'origine,
4.3 Échelle de gris pour I'évaluation des dégradations
est chauffée à l'air. La dégradation de la coloration de
(voir chapitre 3).
I'éprouvette est évaluée avec I'échelle de gris.
3 RÉFÉRENCES
5 ÉPROUVETTE
IS0 105 :
5.1 Enlever, s'il y a lieu, la feuille de polyéthylène qui
Principes généraux pour effectuer les
Section A01,
recouvre la feuille de caoutchouc non vulcanisé (4.2) et
essais.
humecter celle-ci avec de I'éther de pétrole.
Section A02, Échelle de gris pour I'évaluation des
dégradations.
5.2 Si le textile à soumettre a l'essai est de I'etoffe, placer
une éprouvette de 10cm x 4cm sur la feuille de
IS0 139, Textiles - Atmospheres normales de conditionne-
i
caoutchouc non vulcanisé. Afin que l'adhérence soit
ment et d'essai.
uniforme, I'éprouvette doit être appliquée sur le
caoutchouc au moyen d'un rouleau métallique.
4 APPAREILLAGE ET RÉACTIFS
4.1 Étuve, maintenue à 125 2 2 "C et munie d'un 5.3 Si le textile à soumettre à l'essai est du fil, le tricoter
ventilateur pour assurer l'uniformité de la température et utiliser une éprouvette de 10 cm x 4 cm, ou bien fixer
de l'air. des fils à plat, les uns à côté des autres, sur la feuille de
caoutchouc pour obtenir la superficie spécifiée de
1 O cm x 4 cm.
4.2 Feuille d'un mélange à base de caoutchouc non
vulcanisb, de 0.25 a 0,15 cm d'épaisseur et ayant la
composition suivante :
5.4 Si le textile à soumettre à l'essai est de la fibre en
bourre, en peigner et comprimer une quantité suffisante
100 parties de crêpe clair;
pour former une nappe de 10 cm x 4 cm, et appliquer la
5 parties d'oxyde de zinc; nappe sur la feuille de caoutchouc.
CDU 677.016.47 Première édition - 1978-1 2-1 5
Descripteurs : textiles, matiere teignante, essai, solidit6 de la couleur, examen visuel, essai de vulcanisation, chauffage par air chaud.
Approuvk par les comit6.s membres de : Afrique du Sud, Rép. d'; Allemagne, R.F.; Australie; Belgique; Brésil; Bulgarie; Canada; Chili;
Corée, Rép. de; Danemark; Egypte, RBp. arabe d'; Espagne; France; Hongrie; Inde; Iran; Israël; Japon; Pakistan; Pays-Bas; Roumanie;
Royaume-Uni; Suede; Suisse; Tchécoslovaquie; U.R.S.S.; U.S.A.
DBsapprouvb par les comit6s membres de : Italie; Norvège.
O Organisation internationale de normalisation, 1978
SO1 page 1
Imprim6 en Suisse

---------------------- Page: 5 ----------------------
IS0 105-Sol-1978 (F)
7 PROCÈS-VERBAL D’ESSAI
6 MODE OPÉRATOIRE
6.1 Suspendre I‘éprouvette composée dans I’étuve et l’y Indiquer l’indice de solidité pour la dégradation de
laisser séjourner 30 min à 125 f 2 “C, la température étant coloration de I’éprouvette.
maintenue uniforme par un ventilateur.
6.2 Refroidir I’éprouvette composée durant 4 h dans
8 NOTE
l’atmosphère normale d’essai.
II convient d‘avoir présent à l’
...