ISO 7465:1983

Passenger lifts and service lifts — Guide rails for lifts and counterweights — T-type

Ascenseurs et monte-charge — Guides de cabine et de contrepoids — Profils en T

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Jan-1983
• Withdrawal Date: 31-Jan-1983
• ICS: 91.140.90 - Lifts. Escalators
• Technical Committee: ISO/TC 178 - Lifts, escalators and moving walks
• Drafting Committee: ISO/TC 178 - Lifts, escalators and moving walks
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 11-Sep-1997

Relations

• Revised: ISO 7465:1997 - Passenger lifts and service lifts — Guide rails for lifts and counterweights — T-type
• Effective Date: 15-Apr-2008
• Revised: SIST ISO 7465:1999 - Passenger lifts and service lifts -- Guide rails for lifts and counterweights -- T-type
• Effective Date: 18-Apr-2008

Standards Content (Sample)

International Standard 7465
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION*MEXPYHAPOAHAR OPrAHM3AUMR il0 CTAHAAPTM3AUMMWRGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Passenger lifts and service lifts - Guide rails for lifts an
0 counterweights - T-type
Ascenseurs et monte-charge - Guides de cabine et de contrepoids - Profils en T
First edition - 1983-02-15
UDC 621.86.078.1 Ref. No. IS0 7465-1983 (E)
-
Descriptors : lifts, rails, specifications, dimensions, dimensional tolerances.
8
O
v,
Price based on 9 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of developing International
Standards is carried out through IS0 technical committees. Every member body
interested in a subject for which a technical committee has been authorized has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council.
International Standard IS0 7465 was developed by Technical Committee ISO/TC 178,
Lifts, escalators andpassenger conveyors, and was circulated to the member bodies in
October 1981.
It has been approved by the member bodies of the following countries :
Austria Germany, F. R . Spain
Hungary Sweden
Belgium
Czechoslovakia Ireland Switzerland
Denmark Italy United Kingdom
Egypt, Arab Rep. of Korea, Dem. P. Rep. of USSR
Poland
Finland
France South Africa, Rep. of
The member bodies of the following countries expressed disapproval of the document
on technical grounds :
Canada
USA
O International Organization for Standardization, 1983 O
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
~~ ~~~~~~ ~
IS0 7465-1983 (E)
INTER NAT10 NAL STAN DARD
Passenger lifts and service lifts - Guide rails for lifts and
counterweights - T-type
e
3 References
1 Scope
IS0 468, Surface roughness - Parameters, their values and
This International Standard specifies the grades and quality,
the dimensional characteristics and tolerances, and the surface general rules for specifying requirements.
finish of standardized guide rails and their fishplates.
IS0 630, Structural steels.
The dimensional tolerances include the tolerances on shape
and dimensions, straightness, twisting and perpendicularity
IS0 1302, Technical drawings - Method of indicating surface
defects.
texture on drawings.
In addition, this International Standard defines a designation
system for guide rails.
t
4 Definitions
2 Field of application
For the purpose of this International Standard, the following
This International Standard is applicable to guide rails used in
definitions apply.
passenger lift and service lift installations to provide guiding for
the car and the counterweight.
guide rails : Components which provide guiding for the
4.1
It does not deal with guide rails used in high performance in-
car or the counterweight, if there is one.
stallations where inertias are generally higher than those
supported by the heavier guides covered by this International
Standard. 4.2 fishplate : Piece of steel used to connect the guides.

---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 7465-1983 (E)
5 Symbols and units (see figure 1) Fishplate length mm
Distance, in the guide longitudinal direction, be-
The following symbols and corresponding units of measure-
tween the axis of the farthest holes from the end
ment are used in this International Standard.
of the guide and this end mrn
and
Symbol Dimension Units
Distance, in the fishplate longitudinal direction,
between the axis of the farthest holes from the
Guide width mm
transverse axis of the fishplate and this axis mrn
Fishplate width rnm
Distance, in the guide longitudinal direction, be-
Distance between the axes of the holes (in the
tween the axis of the nearest holes from the end
transverse direction of the guide) mrn
of the guide and this end mrn
Width of the connecting part of the foot to the
and
blade mm
Distance, in the fishplate longitudinal direction,
Hole diameter mm
between the axis of the nearest holes from the
mrn
transverse axis of the fishplate and this axis
Countersinking diameter mm
Machining sub-length for the location of the
Distance from the rear surface to the centre of
fishplate mm
gravity crn
Width of the keyway for the junction of the guides mm
Foot depth at its connection with the blade rnrn
Width of the key for the junction of the guides mm
rnm
Foot depth at its extremity in a transverse plane
mm
Blade height
Guide height at the level of the machined surface
for the location of the fishplate mrn
Foot depth (in the case of a flat foot) mm
Guide height mm
Linear density for a finished guide rail kglm
Moment of inertia of the cross-sectional area of
Mass of a finished fishplate
kg
the guide related to the xx axis cm4
Foot radius mm
Moment of inertia of the cross-sectional area of
Cross-sectional area of the guide cm2
the guide related to the yy axis cm4
Depth of the keyway for the junction of the guides mm
Radius of gyration corresponding to the xx axis crn
Length of the key for the junction of the guides mm
Radius of gyration corresponding to the yy axis cm
Fishplate thickness mm
Blade width mm
Cross-sectional area modulus related to the xx axis cm3
Machined surface length for the location of the
fishplate rnm Cross-sectional area modulus related to the yy axis cm3

---------------------- Page: 4 ----------------------
X
--
NOTE - For cold drawn guides, the dimension h is identical to the dimension hl.
Figure 1 - Dimension symbols

---------------------- Page: 5 ----------------------
IS0 7465-1983 (E)
7.1.2 Machined surface for the location of the fishplate
6 Manufacture and material
(see figures 2 and 3)
6.1 Guide rails
Depending on the machining method, three cases can occur :
Guide rails may be cold drawn or machined. In this Interna-
Case 1 - Cross horizontal milling :
a)
tional Standard, the manufacturing process for each type of
guide is indicated by the letter A for cold drawn and B for
machined.
1 = ($ + 3) + i mm (no sub-length)
The strength of the steel used shall be at least 370 N/mm2 and
Case 2 - Vertical milling :
not more than 520 N/mm? For this purpose, it is recom-
b)
mended to use steel grade Fe 360 B for cold drawn guides and
steel grade Fe 430 B for machined guides, in accordance with
I = (+ + 3) -k 0 mm (sub-length : I, = 10 max.)
IS0 630.
6.2 Fishplates
The steel grade shall be the same as for the guide rails (see 6.1 1.
7 Dimensional characteristics and tolerances
7.1 Guide rails
7.1.1 Dimensions
See tables 1 and 2.
...

Norme internationale 7465
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDlZATION0ME)KAYHAPO~HAR OPrAHH3AUMR no CTAHPPPTH3AUHH.ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Ascenseurs et monte-charge - Guides de cabine et de
contrepoids - Profils en T
Passenger lifts and service lifts - Guide rails for lifts and counterweights - T-type
Première édition - 1983-02-15
G CDU 621.86.078.1 Réf. no : IS0 746!5-1983 (FI
Descripteurs : ascenseur, rail, spécification, dimension, tolérance de dimension.
8
a
2
Prix basé sur 9 pages
~ . __

---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (comités membres de I'ISO). L'élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de WO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec IWO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I'ISO.
La Norme internationale IS0 7465 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 178,
Ascenseurs, escaliers mécaniques et trottoirs roulants, et a été soumise aux comités
membres en octobre 1981.
Les comités membres des pays suivants l'ont approuvée :
Royaume- Uni
Afrique du Sud, Rép. d' Espagne
Allemagne, R.F. Finlande Suède
Autriche France Suisse
Belgique Hongrie Tchécoslovaquie
Corée, Rép. dém. p. de Irlande URSS
Danemark Italie
Égypte, Rép. arabe d' Pologne
Les comités membres des pays suivants l'ont désapprouvée pour des raisons
techniques :
Canada
USA
@ Organisation internationale de normalisation, 1983 O
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORM E I NTE R NATIONALE IS0 7465-1983 (FI
Ascenseurs et monte-charge - Guides de cabine et de
contrepoids - Profils en T
1 Objet 3 Références
La présente Norme internationale spécifie les nuances et quali- IS0 468, Rugosité de surface - Paramètres, leurs valeurs et les
tés, les caractéristiques et tolérances dimensionnelles et l’état règles générales de la détermination des spécifications.
de surface des guides d‘ascenseurs normalisés et de leurs
éclisses.
IS0 630, Aciers de construction métallique.
Les tolérances dimensionnelles comprennent les tolérances sur
la forme et les dimensions, les défauts d’équerrage, le vrillage et
IS0 1302, Dessins techniques - Indication des états de surface
les défauts de rectitude.
sur les dessins.
La présente Norme internationale définit également un système
de désignation des guides.
4 Définitions
2 Domaine d’application
Dans le cadre de la présente Norme internationale, les défini-
tions suivantes sont applicables.
La présente Norme internationale s’applique aux guides utilisés
dans les installations d’ascenseurs et de monte-charge pour
guider la cabine et le contrepoids.
guides : Organes assurant le guidage de la cabine, ou du
4.1
Elle ne traite pas des guides utilisés dans les installations à très contrepoids s’il en existe un.
hautes caractéristiques, dont les inerties sont nettement sup6
rieures à celles des guides les plus lourds couverts par la pré-
sente Norme internationale. 4.2 éclisse : Pièce d‘acier servant à relier les guides.
1

---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 7465-1983 (FI
Symboles et unités (voir figure 1)
5 Distance, dans le sens longitudinal du guide, entre
l'axe des perçages les plus éloignés de l'extrémité
du guide et cette extrémité mm
Les symboles suivants et les unités de mesure correspondantes
et
sont utilisés dans la présente Norme internationale.
Distance, dans le sens longitudinal de l'éclisse,
entre l'axe des perçages les plus éloignés de l'axe
Symbole Grandeur Unité de mesure transversal de l'éclisse et cet axe
Distance, dans le sens longitudinal du guide, entre
Largeur du guide
l'axe des perçages les plus proches de l'extrémité
Largeur de l'éclisse du guide et cette extrémité
Distance entre axes des perçages idans le sens et
transversal du guide)
Distance, dans le sens longitudinal de l'éclisse,
Épaisseur du raccordement de la semelle au nez entre l'axe des perçages les plus proches de l'axe
transversal de l'éclisse et cet axe
Diamètre des perçages
Sous-longueur d'usinage pour mise en place de
Diamètre des lamages
l'éclisse
Distance du centre de gravité à la semelle
Largeur de la 'mortaise d'emboîtage des guides
Épaisseur de la semelle au niveau du raccordement
Largeur du tenon d'emboîtage des guides
avec le nez
Hauteur du nez
Épaisseur de la semelle à son extrémité dans le
plan transversal
Épaisseur de la semelle idans le cas de semelle
plate)
Hauteur du guide au niveau de la surface usinée
d'application de l'éclisse
Masse linéique du guide fini
Hauteur du guide
Masse d'une éclisse finie
Moment d'inertie de la section du guide rapporté à
Rayon de courbure de la semelle
l'axe xx
Aire de la section transversale du guide
Moment d'inertie de la section du guide rapporté à
Profondeur de la mortaise d'emboîtage des guides
l'axe yy
Longueur du tenon d'emboîtage des guides
Rayon de giration suivant l'axe xx
Épaisseur de l'éclisse
Rayon de giration suivant l'axe yy
Module d'inertie de la section du guide rapporté à
Epaisseur du nez
l'axe xx
Distance usinée pour mise en place de l'éclisse
Module d'inertie de la section du guide rapporté à
Longueur de l'éclisse
l'axe yy

---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 7465-1983 (FI
k
a---
+
X
--
’DI
IY
NOTE - Pour les guides étirés, la cote h se confond avec la cote hl.
..
Figure 1 - Symboles des cotes
3
I/,lI

---------------------- Page: 5 ----------------------
IS0 7465-1983 (F)
7.1.2 Surface usinée pour la mise en place de l'éclisse
6 Fabrication et matériaux
(voir figures 2 et 3)
6.1 Guides
Suivant le mode d'usinage, trois cas peuvent se présenter :
Les guides peuvent être étirés ou usinés. Dans la suite de la pré-
Cas 1 - Fraisage horizontal transversal :
a)
sente Norme internationale, le mode de fabrication est précisé
pour chaque type de guide, la lettre A signifiant «étiré» et la
lettre B «usiné».
-t- 0 mm (pas de sous-longueur)
à
La résistance de l'acier utilisé doit être au moins égale
Cas 2 - Fraisage vertical :
370 N/mm2 et au plus égale à 520 N/mm? À cette fin, il est b)
recommandé d'utiliser la nuance d'acier Fe 360 B pour les gui-
des étirés et la nuance d'acier Fe 430 B pour les guides usinés,
+ 0 mm (sous-longueur I,, = max. IO mm)
à I'ISO 630.
conformément
6.2 Éclisses
La nuance d'acier utilisée doit être la même que pour les guides
(voir 6.1).
7 Caractéristiques et tolérances
dimensionnelles
7.1 Guides
7.1.1 Dimensions
Voir tableaux 1 et 2.
Des guides de dimensions différentes peuvent être fournis
Fig
...