ISO 3410:1976

Agricultural machinery — Endless variable-speed V-belts and groove sections of corresponding pulleys

Machines agricoles — Courroies trapézoïdales sans fin pour variateurs de vitesse et profils de gorges des poulies correspondantes

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Jul-1976
• Withdrawal Date: 31-Jul-1976
• ICS: 65.060.01 - Agricultural machines and equipment in general
• Technical Committee: ISO/TC 41 - Pulleys and belts (including veebelts)
• Drafting Committee: ISO/TC 41 - Pulleys and belts (including veebelts)
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 01-Jul-1989

Relations

• Revised: ISO 3410:1989 - Agricultural machinery — Endless variable-speed V-belts and groove sections of corresponding pulleys
• Effective Date: 15-Apr-2008
• Revised: SIST ISO 3410:1997 - Agricultural machinery -- Endless variable-speed V-belts and groove sections of corresponding pulleys
• Effective Date: 12-May-2008

Standards Content (Sample)

@ 3410
INTERNATIONAL STANDARD
‘al/
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION *MEWlYHAPOnHAR OPrAHM3AUMR iiO CTAHLIAPTW3AUAA *ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Agricultural machinery - Endless variable-speed V-belts and
groove sections of corresponding pulleys
Machines agricoles - Courroies trapézoïdales sans fin pour variateurs de vitesse et profils de gorges des
poulies correspondan tes
First edition - 1976-08-15
~ ~~
Ref. No. IS0 3410-1976 (E)
UDC 631.3.02 : 621.852.13 : 621.851
Descriptors : agricultural machinery, variable speed drives, power transmission belts, V-belts, pulleys, grooved pulleys, specifications.
dimensions, dimensional tolerances.
Priced based on 4 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
FOREWORD
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national standards institutes (IS0 Member Bodies). The work of developing
is carried out through IS0 Technical Committees. Every
International Standards
Member Body interested in a subject for which a Technical Committee has been set
up has the right to be represented on that Committee. International organizations,
*
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the Technical Committees are circulated
to the Member Bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the IS0 Council.
International Standard IS0 3410 was drawn up by Technical Committee
ISO/TC 41, Pulleys and belts (including vee-belts), and was circulated to the
Member Bodies in August 1974.
It has been approved by the Member Bodies of the following countries :
Australia I nd ia Sweden
Czechoslovakia Italy Turkey
Denmark Poland United Kingdom
Finland Romania U.S.A.
France South Africa, Rep. of
Germany Spa in
The Member Bodies of the following countries expressed disapproval of the
document on technical grounds :
Belgium
Canada
0 lntarnational Organization for Standardization, 1976
Printed in Switzerland
2

---------------------- Page: 2 ----------------------
I NTE RNATl ON AL STANDARD
IS0 3410-1976 (E)
Agricultural machinery - Endless variable-speed V-belts and
groove sections of corresponding pulleys
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION W
II c
This International Standard lays down the main dimensions
of endless variable-speed V-belts intended for use on
agricultural machinery (and, in particular, harvester-
thresher machines), together with the groove section of the
corresponding fixed- or variable-diameter pu1 leys.
2 DIM ENSlON AL SPEC IF ICAT IONS
2.1 i3elts
Preliminary remark
An endless variable-speed V-belt on agricultural machinery
a high degree of force per unit of section; when it
transmits
approaches a groove pulley, its cross-section undergoes
appreciable deformations. For this reason, the various
FIGURE 1 -Cross-section
dimensions which are defined hereunder are to be taken
as being those of the belt placed on the device used for the
measurement of its length, and subjected to the force F.
The dimensions I,, B, W and T are those relating to the
parts of the belt when in contact with the measuring
pu I leys.
2.1.1 Cross-section (see figure 1)
The cross-section is characterized by a "relative height"
(relation of height T of sides to pitch width I,,) which,
Designation Symbol HI HJ HK HL HM
is in the region of 0.5; the pitch line is
on average,
Pitch width 35.5 41.4 47,3
I,, 23,6 29.6
shown as being at approximately one-third of the height
of the profile below the large base of the trapezium.
Nomina' top I
W I 25,4 1 31,8 1 38,l I 44.5 I 50.8 I
width
~
2.1.2 Pitch leiîgths of belts
Nominal
T 12,7 15.1 17.5 19.8 22.2
height
The range of pitch lengths is that of the R 40 series of
0,160 1,' )
B 3.8 4.7 5.7 6.6 7,6
preferred numbers from 1 O00 to 5 O00 mm (see table 2).
If intermediate values are required, they should be taken
1 i Approximate expression
from the R 80 series of preferred numbers.
1

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 3410-1976 (E)
TABLE 2 - Recommended range of belt pitch lengths
2.1.3 Tolerance on length
Tolerance
The length of the belts is affected by the maximum
Pit
...

NORME INTERNATIONALE @ 3410
‘ax&
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .MtX:IYHAPO,YHAI OPr4HMPAIlMH 110 CTAHnAPTM3AUMM .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Machines agricoles - Courroies trapézoïdales sans fin pour
variateurs de vitesse et profils de gorges des poulies
correspondantes
Agricultural machinery - Endless variable-speed V-belts and groove sections of corresponding pulleys
Première édition - 1976-08-15
-~ ~~~~ ~
Réf. no : IS0 3410-1976 (FI
CDU 631.3.02 : 621.852.13 : 621.851
Descripteurs : machine agricole, variation de vitesse, courroie de transmission, courroie trapézoïdale, poulie, poulie a gorge, spécification,
dimension, tolérance de dimension.
Prix basé sur 4 Pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
L'ISO (Organisation Internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (Comités Membres ISO). L'élaboration des
est confiée aux Comités Techniques ISO. Chaque Comité
Normes Internationales
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
e
gouvernementales, en liaison avec I'ISO, participent également aux travaux.
Les Projets de Normes Internationales adoptés par les Comités Techniques sont
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes Internationales par le Conseil de l'lS0.
La Norme Internationale IS0 3410 a été établie par le Comité Technique
ISOITC 41, Poulies et courroies (y compris les courroies trapézoïdales), et a été
soumise aux Comités Membres en août 1974.
Elle a été approuvée par les Comités Membres des pays suivants :
Afrique du Sud, Rép. d' France Suède
Allemagne Inde Tchécoslovaquie
Italie Turquie
Australie
Danemark Pologne U.S.A.
Espagne Roumanie
Finlande Royaume-Uni
Les Comités Membres des pays suivants ont désapprouvé le document pour des
œ
raisons techniques :
Belgique
Canada
O Organisation Internationale de Normalisation, 1976
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
~
NORME INTERNATIONALE IS0 3410-1976 (FI
Machines agricoles - Courroies trapézoïdales sans fin pour
variateurs de vitesse et profils de gorges des poulies
correspondantes
1 OBJET ET DOMAINE D’APPLICATION W
I
c
La présente Norme Internationale fixe les dimensions prin-
cipales des courroies trapézoïdales sans fin pour variateurs ‘P
de vitesse destinées aux machines agricoles (moissonneuses-
batteuses principalement), ainsi que le profil de gorge des
poulies à diamètre fixe ou variable correspondantes.
2 SPECIFICATIONS DIMENSIONNELLES
2.1 Courroies
Remarque préliminaire
Une courroie trapézoïdale sans fin de variateurs de vitesse
pour machines agricoles transmet un effort ,élevé par unité
de section; lorsqu’elle aborde une poulie à gorge, sa section
droite subit des déformations importantes. Pour ce motif,
FIGURE 1 - Section droite
les dimensions définies ci-après s‘entendent la courroie
étant placée sur le dispositif servant à mesurer sa longueur,
et soumise à l’effort de traction F; les dimensions trans-
versales /,,, B, W et T s‘entendent pour les parties de la
courroie en contact avec les poulies de mesurage.
TABLEAU 1 - Dimensions des sections droites
2.1.1 Sectiondroite (voir figure 1)
Valeurs en millimètres
La section droite se caractérise par une ((hauteur relative))
I Désignation ISymboleI HI I HJ I HK I HL I HM I
(rapport de la hauteur T des flancs à la largeur primitive
0,5 en moyenne; la ligne primitive se situe
voisine de
primitive
approximativement au tiers de la hauteur du profil en
dessous de la grande base du trapèze.
Largeur no-
minaie de 25.4 44.5
1 1 1 I 23,6 1 ::,: 1 :3,1 I 41.4 I il,: 1
grande base
2.1.2 Longueurs primitives des courroies
Hauteur
L’échelonnement des longueurs primitives est celui de la
série R 40 des nombres normaux de 1 O00 à 5 O00 mm
(voir tableau 2). Si des valeurs intermédiaires sont néces-
saires, elles doivent être prises dans la série R 80 des
1) Expression approchée.
nombres normaux.
1

---------------------- Page: 3 ----------------------
TABLEAU 2 - Série recommandée des longueurs primitives
2.1.3 Tolérance sur la longueur
des courroies
~
La longueur des courroies est affectée des écarts maximaux
Tolérance
admissibles de +p/2 -p, où p est calculé, avec un
...