ISO 27467:2009

Nuclear criticality safety — Analysis of a postulated criticality accident

ISO 27467:2008 specifies areas that it is important to study when analyzing potential criticality accidents. It is important that a criticality accident analysis be performed each time a criticality accident is considered credible, due either to criticality contingencies (double batching, procedural violations, etc.) or to the failure of safety provisions (effectiveness of neutron absorber reduced by fire, etc.). It is important that the criticality safety specialist be mindful that the process of evaluation developed in ISO 27467:2008 does not cater to the unforeseen, since any actually occurring criticality accident will probably result from a scenario not envisioned or from failure to comply with prevailing regulations. ISO 27467:2008 does not address detailed administrative measures, for which the responsibility lies with the public authorities, nor does it deal with criteria used to justify the accident criticality analysis of a nuclear facility. ISO 27467:2008 does not apply to nuclear power plants.

Sûreté-criticité — Analyse d'un hypothétique accident de criticité

L'ISO 27467:2009 spécifie les domaines qu'il est important d'étudier lors de l'analyse d'hypothétiques accidents de criticité. L'ISO 27467:2009 ne traite pas des mesures administratives détaillées, lesquelles sont considérées comme ressortissant des responsabilités des autorités, et n'aborde pas non plus les critères utilisés pour justifier l'analyse d'un accident de criticité d'une installation nucléaire. L'ISO 27467:2009 ne s'applique pas aux centrales nucléaires.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 15-Feb-2009
• ICS: 27.120.30 - Fissile materials and nuclear fuel technology
• Technical Committee: ISO/TC 85/SC 5 - Nuclear installations, processes and technologies
• Drafting Committee: ISO/TC 85/SC 5/WG 8 - Nuclear criticality safety
• Current Stage: 9093 - International Standard confirmed
• Completion Date: 20-Aug-2020

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 27467
First edition
2009-02-15
Nuclear criticality safety — Analysis of a
postulated criticality accident
Sûreté-criticité — Analyse d'un hypothétique accident de criticité

Reference number
ISO 27467:2009(E)
©
ISO 2009

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 27467:2009(E)
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but shall
not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In
downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat
accepts no liability in this area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation
parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In the
unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.
  COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2009
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or
ISO's member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56  CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail [e-mail]
Web www.iso.org
Published in Switzerland
©
ii ISO 2009 – All rights reserved

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 27467:2009(E)
Contents Page
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Criticality accident analysis objectives . 2
5 Components of a criticality accident analysis . 2
Annex A (informative) Flow diagram of a criticality accident analysis . 6
Bibliography . 7
©
ISO 2009 – All rights reserved iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 27467:2009(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies
(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International
Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards
adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an
International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 27467 was prepared by Technical Committee ISO/TC 85, Nuclear energy, Subcommittee SC 5, Nuclear
fuel technology.
©
iv ISO 2009 – All rights reserved

---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 27467:2009(E)
Introduction
In nuclear facilities processing or storing fissile material, provisions are made to avert the risk of criticality. The
purpose of a criticality safety analysis is to ensure that the measures taken are adequate to prevent criticality
accidents. The risk contributions associated with a criticality accident arise from direct radiation from the fission
events, the presence of fission products, as well as from possible airborne radioactive gases and particulates.
Worldwide criticality-accident experience shows that these are very rare events, yet the risk associated with
future occurrences cannot be completely eliminated. It is difficult to contemplate all the scenarios whose
conditions can lead to a criticality accident, and even more so to avoid them, particularly with solution media
where many of the past accidents have occurred. For this reason, an analysis based on postulated accident
scenarios, in any facility where a potential risk of criticality can still be extant, can be the vehicle to understand
the expected consequences and provide for the appropriate provisions and protective actions.
©
ISO 2009 – All rights reserved v

---------------------- Page: 5 ----------------------
.
vi

---------------------- Page: 6 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD ISO 27467:2009(E)
Nuclear criticality safety — Analysis of a postulated criticality
accident
1Scope
This International Standard specifies areas that are important to study when analysing potential criticality
accidents.
NOTE 1 It is important that a criticality accident analysis be performed each time a criticality accident is considered
credible, due either to criticality contingencies (double batching, procedural violations, etc.) or to the failure of safety
provisions (effectiveness of neutron absorber reduced by fire, etc.).
NOTE 2 It is important that the criticality safety specialist be mindful that the process of evaluation developed in this
International Standard does not address the unforeseen, since any actually occurring criticality accident will probably result
from a scenario not envisioned or from failure to comply with prevailing regulations.
This International Standard does not address detailed administrative measures, for which the responsibility lies
with the public authorities, nor does it deal with criteria used to justify the accident criticality analysis of a nuclear
facility.
This International Standard does not apply to nuclear power plants.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document
(including any amendments) applies.
ISO 7753, Nuclear energy — Performance and testing requirements for criticality detection and alarm systems
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
accident scenario
set of credible, postulated conditions under which a fissile-material-containing facility/process develops one or
more fault conditions such that it is likely to exceed the critical state, and thus to result in a criticality accident
3.2
radiological consequences
individual and collective radiation doses resulting from the combined effects of external exposure due to direct
radiation and internal exposure caused by inhaling or ingesting either volatile radionuclides released to
environment or non-volatile and fissile material suspended as particles in the facility
©
ISO 2009 – All rights reserved 1

---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 27467:2009(E)
4 Criticality accident analysis objectives
4.1 Criticality accident analysis shall be comprised of the following considerations (see Figure 1):
a) determination of the credible accident scenario(s);
b) estimation of the power history and the energy release;
c) suitable means of detecting the accident and suitable siting of detectors;
d) estimation of potential individual exposure and radiological impact of radionuclide releases on the general
public and the environment;
e) suitable provisions for emergency preparedness and response to a criticality accident.
4.2 These requirements may be facilitated in part or whole by the following considerations:
a) criticality accident dynamics, i.e. understanding the mechanisms that govern accident progress in order to
estimate energy releases;
b) accident-detection capabilities, including timely triggering of criticality alarms for immediate evacuation of
individuals, as a means of limiting radiation exposure risk;
c) analysis of “airborne releases” by measuring potentially releasable fission gases and aerosols, and
suspendable nuclear matter, and estimating their impact on people and the environment;
d) accident dosimetry, i.e. determination of the doses due to accident-induced neutron and gamma irradiation,
for radiation risk analysis purposes;
e) consideration of the overall risk of harm from measures considered in the emergency plan.
NOTE Items of information in c) and d) are used to estimate radiological consequences.
5 Components of a criticality accident analysis
5.1 Criticality accident analysis topics
The criticality accident analysis should address the following topics:
a) definition of the acci
...

FINAL
INTERNATIONAL ISO/FDIS
DRAFT
STANDARD 27467
ISO/TC 85/SC 5
Nuclear criticality safety — Analysis of a
Secretariat: BSI
postulated criticality accident
Voting begins on:
2008-10-20
Sûreté-criticité — Analyse d'un hypothétique accident de criticité
Voting terminates on:
2008-12-20

RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED TO
SUBMIT, WITH THEIR COMMENTS, NOTIFICATION
OF ANY RELEVANT PATENT RIGHTS OF WHICH
THEY ARE AWARE AND TO PROVIDE SUPPORT-
ING DOCUMENTATION.
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS BEING Reference number
ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL, TECHNO-
ISO/FDIS 27467:2008(E)
LOGICAL, COMMERCIAL AND USER PURPOSES,
DRAFT INTERNATIONAL STANDARDS MAY ON
OCCASION HAVE TO BE CONSIDERED IN THE
LIGHT OF THEIR POTENTIAL TO BECOME STAN-
DARDS TO WHICH REFERENCE MAY BE MADE IN
© ISO 2008
NATIONAL REGULATIONS.

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/FDIS 27467:2008(E)
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but shall
not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In
downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat
accepts no liability in this area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation
parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In the
unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.
Copyright notice
This ISO document is a Draft International Standard and is copyright-protected by ISO. Except as permitted
under the applicable laws of the user's country, neither this ISO draft nor any extract from it may be
reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, photocopying,
recording or otherwise, without prior written permission being secured.
Requests for permission to reproduce should be addressed to either ISO at the address below or ISO's
member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56  CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail [e-mail]
Web www.iso.org
Reproduction may be subject to royalty payments or a licensing agreement.
Violators may be prosecuted.
©
ii ISO 2008 – All rights reserved

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/FDIS 27467:2008(E)
Contents Page
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Criticality accident analysis objectives . 2
5 Components of a criticality accident analysis . 2
Annex A (informative) Flow diagram of a criticality accident analysis . 6
Bibliography . 7
©
ISO 2008 – All rights reserved iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/FDIS 27467:2008(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies
(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International
Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards
adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an
International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 27467 was prepared by Technical Committee ISO/TC 85, Nuclear energy, Subcommittee SC 5, Nuclear
fuel technology.
©
iv ISO 2008 – All rights reserved

---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO/FDIS 27467:2008(E)
Introduction
In nuclear facilities processing or storing fissile material, provisions are made to avert the risk of criticality. The
purpose of a criticality safety analysis is to ensure that the measures taken are adequate to prevent criticality
accidents. The risk contributions associated with a criticality accident arise from direct radiation from the fission
events, the presence of fission products, as well as from possible airborne radioactive gases and particulates.
Worldwide criticality-accident experience shows that these are very rare events, yet the risk associated with
future occurrences cannot be completely eliminated. It is difficult to contemplate all the scenarios whose
conditions can lead to a criticality accident, and even more so to avoid them, particularly with solution media
where many of the past accidents have occurred. For this reason, an analysis based on postulated accident
scenarios, in any facility where a potential risk of criticality can still be extant, can be the vehicle to understand
the expected consequences and provide for the appropriate provisions and protective actions.
©
ISO 2008 – All rights reserved v

---------------------- Page: 5 ----------------------
.
vi

---------------------- Page: 6 ----------------------
FINAL DRAFT INTERNATIONAL STANDARD ISO/FDIS 27467:2008(E)
Nuclear criticality safety — Analysis of a postulated criticality
accident
1Scope
This International Standard specifies areas that are important to study when analysing potential criticality
accidents.
NOTE 1 It is important that a criticality accident analysis be performed each time a criticality accident is considered
credible, due either to criticality contingencies (double batching, procedural violations, etc.) or to the failure of safety
provisions (effectiveness of neutron absorber reduced by fire, etc.).
NOTE 2 It is important that the criticality safety specialist be mindful that the process of evaluation developed in this
International Standard does not cater for the unforeseen, since any actually occurring criticality accident will probably result
from a scenario not envisioned or from failure to comply with prevailing regulations.
This International Standard does not address detailed administrative measures, for which the responsibility lies
with the public authorities, nor does it deal with criteria used to justify the accident criticality analysis of a nuclear
facility.
This International Standard does not apply to nuclear power plants.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document
(including any amendments) applies.
ISO 7753, Nuclear energy — Performance and testing requirements for criticality detection and alarm systems
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
accident scenario
set of credible, postulated conditions under which a fissile-material-containing facility/process develops one or
more fault conditions such that is likely to exceed the critical state, and thus to result in a criticality accident
3.2
radiological consequences
individual and collective radiation doses resulting from the combined effects of external exposure due to direct
radiation and internal exposure caused by inhaling or ingesting either volatile radionuclides released to
environment or non-volatile and fissile material suspended as particles in the facility
©
ISO 2008 – All rights reserved 1

---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO/FDIS 27467:2008(E)
4 Criticality accident analysis objectives
4.1 Criticality accident analysis shall be comprised of the following considerations (see Figure 1):
a) determination of the credible accident scenario(s);
b) estimation of the power history and the energy release;
c) suitable means of detecting the accident and suitable siting of detectors;
d) estimation of potential individual exposure and radiological impact of radionuclide releases on the general
public and the environment;
e) suitable provisions for emergency preparedness and response to a criticality accident.
4.2 These requirements may be facilitated in part or whole by the following considerations:
a) criticality accident dynamics, i.e. understanding the mechanisms that govern accident progress in order to
estimate energy releases;
b) accident-detection capabilities, including timely triggering of criticality alarms for immediate evacuation of
individuals, as a means of limiting radiation exposure risk;
c) analysis of “airborne releases” by measuring potentially releasable fission gases and aerosols, and
suspendable nuclear matter, and estimating their impact on people and the environment;
d) accident dosimetry, i.e. determination of the doses due to accident-induced neutron and g
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 27467
Première édition
2009-02-15
Version corrigée
2009-10-15
Sûreté-criticité — Analyse d'un
hypothétique accident de criticité
Nuclear criticality safety — Analysis of a postulated criticality accident

Numéro de référence
ISO 27467:2009(F)
©
ISO 2009

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 27467:2009(F)
PDF — Exonération de responsabilité
Le présent fichier PDF peut contenir des polices de caractères intégrées. Conformément aux conditions de licence d'Adobe, ce fichier
peut être imprimé ou visualisé, mais ne doit pas être modifié à moins que l'ordinateur employé à cet effet ne bénéficie d'une licence
autorisant l'utilisation de ces polices et que celles-ci y soient installées. Lors du téléchargement de ce fichier, les parties concernées
acceptent de fait la responsabilité de ne pas enfreindre les conditions de licence d'Adobe. Le Secrétariat central de l'ISO décline toute
responsabilité en la matière.
Adobe est une marque déposée d'Adobe Systems Incorporated.
Les détails relatifs aux produits logiciels utilisés pour la création du présent fichier PDF sont disponibles dans la rubrique General Info du
fichier; les paramètres de création PDF ont été optimisés pour l'impression. Toutes les mesures ont été prises pour garantir l'exploitation
de ce fichier par les comités membres de l'ISO. Dans le cas peu probable où surviendrait un problème d'utilisation, veuillez en informer
le Secrétariat central à l'adresse donnée ci-dessous.
 DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2009
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous
quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit
de l'ISO à l'adresse ci-après ou du comité membre de l'ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56  CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail [e-mail]
Web www.iso.org
Publié en Suisse
©
ii ISO 2009 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 27467:2009(F)
Sommaire Page
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Objectifs de l'analyse d'accident de criticité . 2
5 Éléments d'une analyse d'accident de criticité . 2
Annexe A (informative) Schéma fonctionnel d'une analyse d'accident de criticité . 7
Bibliographie . 8
©
ISO 2009 – Tous droits réservés iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 27467:2009(F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général confiée
aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du
comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec la
Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI,
Partie 2.
La tâche principale des comités techniques est d'élaborer les Normes internationales. Les projets de Normes
internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur
publication comme Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des comités membres
votants.
L'attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de droits
de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne pas avoir
identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence.
L'ISO27467 a été élaborée par le comité technique ISO/TC85, Énergie nucléaire, sous-comité SC5,
Technologie du combustible nucléaire.
La présente version corrigée de l'ISO 27467:2009 comprend la Figure A.1 en français.
©
iv ISO 2009 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 27467:2009(F)
Introduction
Dans les installations nucléaires qui traitent et stockent des matières fissiles, des dispositions sont prises pour
prévenir le risque de criticité. L'objectif d'une analyse de sûreté-criticité est de s'assurer que les mesures prises
suffisent pour éviter tout accident de criticité. Les facteurs de risque associés à un accident de criticité résultent
du rayonnement direct émis au cours de fissions, de la présence de produits de fission, ainsi que d'éventuels
gaz et particules radioactifs en suspension dans l'air.
L'expérience mondiale en matière d'accidents de criticité démontre qu'il s'agit d'événements très rares;
toutefois le risque associé à des occurrences futures ne peut être totalement éliminé. Il est difficile d'envisager
tous les scénarios dont les conditions pourraient conduire à un accident de criticité et, qui plus est, de les
prévenir, en particulier avec des milieux de type solution où se sont essentiellement produits les accidents par
le passé. Pour cette raison, une analyse fondée sur des scénarios d'accidents hypothétiques, dans toute
installation où un risque potentiel de criticité existe encore, peut constituer le maillon permettant de comprendre
les conséquences attendues et de prévoir les dispositions et les actions préventives appropriées.
©
ISO 2009 – Tous droits réservés v

---------------------- Page: 5 ----------------------
.
vi

---------------------- Page: 6 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 27467:2009(F)
Sûreté-criticité — Analyse d'un hypothétique accident de
criticité
1 Domaine d'application
La présente Norme internationale spécifie les domaines qu'il est important d'étudier lors de l'analyse
d'hypothétiques accidents de criticité.
NOTE 1 Il est important de réaliser une analyse d'un accident de criticité chaque fois qu'un accident de criticité est
considéré plausible soit à cause d'imprévus liés à la criticité (double chargement, violations de procédure, etc.), soit à cause
d'une défaillance des mesures de sécurité (efficacité d'un absorbeur de neutrons réduite par le feu, etc.).
NOTE 2 Il est important que le spécialiste en sûreté-criticité soit attentif au fait que la procédure d'évaluation développée
dans la présente Norme internationale ne traite pas l'imprévu puisque toute occurrence d'un accident de criticité résultera
probablement d'un scénario non imaginé ou d'un défaut de respect des règlements en vigueur.
La présente Norme internationale ne traite pas des mesures administratives détaillées, lesquelles sont
considérées comme ressortissant des responsabilités des autorités, et n'aborde pas non plus les critères
utilisés pour justifier l'analyse d'un accident de criticité d'une installation nucléaire.
La présente Norme internationale ne s'applique pas aux centrales nucléaires.
2 Références normatives
Les documents de référence suivants sont indispensables pour l'application du présent document. Pour les
références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées, la dernière édition du
document de référence s'applique (y compris les éventuels amendements).
ISO 7753, Énergie nucléaire — Prescriptions relatives aux caractéristiques techniques et aux méthodes d'essai
des systèmes de détection et d'alarme de criticité
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s'appliquent.
3.1
scénario d'accident
ensemble de conditions hypothétiques plausibles selon lesquelles une installation et/ou un procédé contenant
de la matière fissile développe une ou plusieurs conditions anormales telles qu'il soit susceptible de dépasser
l'état critique, occasionnant ainsi un accident de criticité
3.2
conséquences radiologiques
doses de rayonnement individuelles et collectives résultant des effets combinés d'une exposition externe due à
un rayonnement direct et d'une exposition interne provoquée par l'inhalation ou l'ingestion soit de
radionucléides volatils émis dans l'environnement, soit de matières non volatiles et fissiles en suspension sous
forme de particules à l'intérieur de l'installation
©
ISO 2009 – Tous droits réservés 1

---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 27467:2009(F)
4 Objectifs de l'analyse d'accident de criticité
4.1 L'analyse des accidents de criticité doit comprendre les considérations suivantes (voir Figure 1):
a) la détermination de scénario(s) d'accident plausible(s);
b) l'estimation des variations de puissance et de l'énergie produite;
c) la pertinence des moyens de détection de l'accident et l'implantation appropriée des détecteurs;
d) l'estimation de l'exposition individuelle potentielle et l'impact radiologique du relâchement des
radionucléides sur le public et l'environnement;
e) la pertinence des dispositions pour la gestion de crise et l'intervention en cas d'accident de criticité.
4.2 Ces exigences peuvent être facilitées en partie ou totalement par les considérations suivantes:
a) la dynamique d'accident de criticité, c'est-à-dire la compréhension des mécanismes qui régissent la
progression de l'accident afin de pouvoir estimer l'énergie produite;
b) les capacités de détection des accidents, y compris le déclenchement opportun des alarmes de criticité en
vue de l'évacuation immédiate des personnes, cela afin de limiter les risques d'exposition aux
rayonnements;
c) l'analyse des «rejets atmosphériques», en procédant à la détermination des gaz et aérosols issus des
fissions et susceptibles d'être relâchés et celle de la matière nucléaire susceptible d'être mise en
suspension, et à l'estimation de leur impact sur les personnes et l'environnement;
d) la dosimétrie d'accident, c'est-à-dire la détermination des doses dues aux rayonnements de neutrons et
gamma produits par l'accident, pour les besoins d'analyse des risques dus aux rayonnements;
e) la prise en compte de l'ensemble des risques dans les mesures envisagées dans le plan d'urgence.
NOTE Les éléments d'information c) et d) précités sont utilisés pour estimer les conséquences radiologiques.
5 Éléments d'une analyse d'accident de criticité
5.1 Domaines de l'analyse d'accident de criticité
Il convient que l'analyse d'accident de criticité aborde les domaines suivants:
a) la définition des scénarios d'accident qui permettent l'analyse de la dynamique d'accident (énergie totale
produite par les fissions, durée, caractéristiques du p
...

PROJET
NORME ISO/FDIS
FINAL
INTERNATIONALE 27467
ISO/TC 85/SC 5
Sûreté-criticité — Analyse d'un
Secrétariat: BSI
hypothétique accident de criticité
Début de vote:
2008-10-20
Nuclear criticality safety — Analysis of a postulated criticality accident
Vote clos le:
2008-12-20

LES DESTINATAIRES DU PRÉSENT PROJET SONT
INVITÉS À PRÉSENTER, AVEC LEURS OBSER-
VATIONS, NOTIFICATION DES DROITS DE PRO-
PRIÉTÉ DONT ILS AURAIENT ÉVENTUELLEMENT
CONNAISSANCE ET À FOURNIR UNE DOCUMEN-
TATION EXPLICATIVE.
OUTRE LE FAIT D'ÊTRE EXAMINÉS POUR ÉTABLIR
S'ILS SONT ACCEPTABLES À DES FINS
INDUSTRIELLES, TECHNOLOGIQUES ET COM- Numéro de référence
MERCIALES, AINSI QUE DU POINT DE VUE DES
ISO/FDIS 27467:2008(F)
UTILISATEURS, LES PROJETS DE NORMES
INTERNATIONALES DOIVENT PARFOIS ÊTRE
CONSIDÉRÉS DU POINT DE VUE DE LEUR POSSI-
BILITÉ DE DEVENIR DES NORMES POUVANT
SERVIR DE RÉFÉRENCE DANS LA RÉGLEMENTA-
© ISO 2008
TION NATIONALE.

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/FDIS 27467:2008(F)
PDF — Exonération de responsabilité
Le présent fichier PDF peut contenir des polices de caractères intégrées. Conformément aux conditions de licence d'Adobe, ce fichier
peut être imprimé ou visualisé, mais ne doit pas être modifié à moins que l'ordinateur employé à cet effet ne bénéficie d'une licence
autorisant l'utilisation de ces polices et que celles-ci y soient installées. Lors du téléchargement de ce fichier, les parties concernées
acceptent de fait la responsabilité de ne pas enfreindre les conditions de licence d'Adobe. Le Secrétariat central de l'ISO décline toute
responsabilité en la matière.
Adobe est une marque déposée d'Adobe Systems Incorporated.
Les détails relatifs aux produits logiciels utilisés pour la création du présent fichier PDF sont disponibles dans la rubrique General Info du
fichier; les paramètres de création PDF ont été optimisés pour l'impression. Toutes les mesures ont été prises pour garantir l'exploitation
de ce fichier par les comités membres de l'ISO. Dans le cas peu probable où surviendrait un problème d'utilisation, veuillez en informer
le Secrétariat central à l'adresse donnée ci-dessous.
Notice de droit d'auteur
Ce document de l'ISO est un projet de Norme internationale qui est protégé par les droits d'auteur de l'ISO.
Sauf autorisé par les lois en matière de droits d'auteur du pays utilisateur, aucune partie de ce projet ISO ne
peut être reproduite, enregistrée dans un système d'extraction ou transmise sous quelque forme que ce soit
et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, les enregistrements ou autres,
sans autorisation écrite préalable.
Les demandes d'autorisation de reproduction doivent être envoyées à l'ISO à l'adresse ci-après ou au comité
membre de l'ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56  CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail [e-mail]
Web www.iso.org
Toute reproduction est soumise au paiement de droits ou à un contrat de licence.
Les contrevenants pourront être poursuivis.
©
ii ISO 2008 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/FDIS 27467:2008(F)
Sommaire Page
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Objectifs de l'analyse d'accident de criticité . 2
5 Éléments d'une analyse d'accident de criticité . 2
Annexe A (informative) Schéma fonctionnel d'une analyse d'accident de criticité . 7
Bibliographie . 8
©
ISO 2008 – Tous droits réservés iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/FDIS 27467:2008(F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général confiée
aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du
comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec la
Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI,
Partie 2.
La tâche principale des comités techniques est d'élaborer les Normes internationales. Les projets de Normes
internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur
publication comme Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des comités membres
votants.
L'attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de droits
de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne pas avoir
identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence.
L'ISO27467 a été élaborée par le comité technique ISO/TC85, Énergie nucléaire, sous-comité SC5,
Technologie du combustible nucléaire.
©
iv ISO 2008 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO/FDIS 27467:2008(F)
Introduction
Dans les installations nucléaires qui traitent et stockent des matières fissiles, des dispositions sont prises pour
prévenir le risque de criticité. L'objectif d'une analyse de sûreté-criticité est de s'assurer que les mesures prises
suffisent pour éviter tout accident de criticité. Les facteurs de risque associés à un accident de criticité résultent
du rayonnement direct émis au cours de fissions, de la présence de produits de fission, ainsi que d'éventuels
gaz et particules radioactifs en suspension dans l'air.
L'expérience mondiale en matière d'accidents de criticité démontre qu'il s'agit d'événements très rares;
toutefois le risque associé à des occurrences futures ne peut être totalement éliminé. Il est difficile d'envisager
tous les scénarios dont les conditions pourraient conduire à un accident de criticité et, qui plus est, de les
prévenir, en particulier avec des milieux de type solution où se sont essentiellement produits les accidents par
le passé. Pour cette raison, une analyse fondée sur des scénarios d'accidents hypothétiques, dans toute
installation où un risque potentiel de criticité existe encore, peut constituer le maillon permettant de comprendre
les conséquences attendues et de prévoir les dispositions et les actions préventives appropriées.
©
ISO 2008 – Tous droits réservés v

---------------------- Page: 5 ----------------------
.
vi

---------------------- Page: 6 ----------------------
PROJET FINAL DE NORME INTERNATIONALE ISO/FDIS 27467:2008(F)
Sûreté-criticité — Analyse d'un hypothétique accident de
criticité
1 Domaine d'application
La présente Norme internationale spécifie les domaines qu'il est important d'étudier lors de l'analyse
d'hypothétiques accidents de criticité.
NOTE 1 Il est important de réaliser une analyse d'un accident de criticité chaque fois qu'un accident de criticité est
considéré plausible soit à cause d'imprévus liés à la criticité (double chargement, violations de procédure, etc.), soit à cause
d'une défaillance des mesures de sécurité (efficacité d'un absorbeur de neutrons réduite par le feu, etc.).
NOTE 2 Il est important que le spécialiste en sûreté-criticité soit attentif au fait que la procédure d'évaluation développée
dans la présente Norme internationale ne traite pas l'imprévu puisque toute occurrence d'un accident de criticité résultera
probablement d'un scénario non imaginé ou d'un défaut de respect des règlements en vigueur.
La présente Norme internationale ne traite pas des mesures administratives détaillées, lesquelles sont
considérées comme ressortissant des responsabilités des autorités, et n'aborde pas non plus les critères
utilisés pour justifier l'analyse d'un accident de criticité d'une installation nucléaire.
La présente Norme internationale ne s'applique pas aux centrales nucléaires.
2 Références normatives
Les documents de référence suivants sont indispensables pour l'application du présent document. Pour les
références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées, la dernière édition du
document de référence s'applique (y compris les éventuels amendements).
ISO 7753, Énergie nucléaire — Prescriptions relatives aux caractéristiques techniques et aux méthodes d'essai
des systèmes de détection et d'alarme de criticité
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s'appliquent.
3.1
scénario d'accident
ensemble de conditions hypothétiques plausibles selon lesquelles une installation et/ou un procédé contenant
de la matière fissile développe une ou plusieurs conditions anormales telles qu'il soit susceptible de dépasser
l'état critique, occasionnant ainsi un accident de criticité
3.2
conséquences radiologiques
doses de rayonnement individuelles et collectives résultant des effets combinés d'une exposition externe due à
un rayonnement direct et d'une exposition interne provoquée par l'inhalation ou l'ingestion soit de
radionucléides volatils émis dans l'environnement, soit de matières non volatiles et fissiles en suspension sous
forme de particules à l'intérieur de l'installation
©
ISO 2008 – Tous droits réservés 1

---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO/FDIS 27467:2008(F)
4 Objectifs de l'analyse d'accident de criticité
4.1 L'analyse des accidents de criticité doit comprendre les considérations suivantes (voir Figure 1):
a) la détermination de scénario(s) d'accident plausible(s);
b) l'estimation des variations de puissance et de l'énergie produite;
c) la pertinence des moyens de détection de l'accident et l'implantation appropriée des détecteurs;
d) l'estimation de l'exposition individuelle potentielle et l'impact radiologique du relâchement des
radionucléides sur le public et l'environnement;
e) la pertinence des dispositions pour la gestion de crise et l'intervention en cas d'accident de criticité.
4.2 Ces exigences peuvent être facilitées en partie ou totalement par les considérations suivantes:
a) la dynamique d'accident de criticité, c'est-à-dire la compréhension des mécanismes qui régissent la
progression de l'accident afin de pouvoir estimer l'énergie produite;
b) les capacités de détection des accidents, y compris le déclenchement opportun des alarmes de criticité en
vue de l'évacuation immédiate des personnes, cela afin de limiter les risques d'exposition aux
rayonnements;
c) l'analyse des «rejets atmosphériques», en procédant à la détermination des gaz et aérosols issus des
fissions et susceptibles d'être relâchés et celle de la matière nucléaire susceptible d'être mise en
suspension, et à l'estimation de leur impact sur les personnes et l'environnement;
d) la dosimétrie d'accident, c'est-à-dire la détermination des doses dues aux rayonnements de neutrons et
gamma produits par l'accident, pour les besoins d'analyse des risques dus aux rayonnements;
e) la prise en compte de l'ensemble des risques dans les mesures envisagées dans le plan d'urg
...