SIST EN ISO 8662-13:2000

Hand-held portable power tools - Measurement of vibrations at the handle - Part 13: Die grinders (ISO 8662-13:1997)

This part of ISO 8662 specifies a laboratory method for measuring the vibration at the handles of power-driven die grinders where the inserted tool is mounted in a collet. It is a type-test procedure for establishing the vibration value at the handles of die grinder when fitted with a specified test device.  This part of ISO 8662 applies to die grinders which are pneumatically driven.  It is intended that the results be used to compare different models of the same power tool, i.e. those power tools intended to be used with the same burr or mounted point (same diameter and same maximum peripheral speed).  [The scope of the complete standard includes a figure]

Handgehaltene motorbetriebene Maschinen - Messung mechanischer Schwingungen am Handgriff - Teil 13: Geradschleifer mit Spannzange (ISO 8662-13:1997)

Diese Norm legt ein Labor-Meßverfahren zur Messung von Schwingungen an den Handgriffen von solchen motorbetriebenen Geradschleifern mit Spannzange fest, bei denen das Einsatzwerkzeug in eine Spannzange eingespannt wird. Es handelt sich um ein Meßverfahren zur Ermittlung von Schwingungskennwerten am Handgriffen des Geradschleifers mit Spannzange, an dem ein bestimmtes Versuchswerkzeug befestigt ist. Diese Teil gilt für pneumatisch betriebene Geradschleifer mit Spannzange.

Machines a moteur portatives - Mesurage des vibrations au niveau des poignées - Partie 13: Meuleuses d'outillage (ISO 8662-13:1997)

La présente partie de l'ISO 8662 prescrit une méthode de laboratoire pour le mesurage des vibrations s'exerçant au niveau des poignées des meuleuses d'outillage, sur lesquelles l'outil est monté en pince. Il s'agit d'une méthode d'essai de type permettant d'évaluer la valeur des vibrations au niveau des poignées de la meuleuse fonctionnant avec un dispositif d'essai spécifié. La présente partie de l'ISO 8662 s'applique aux meuleuses d'outillage pneumatiques. Une machine type est représentée à la figure 1. Il est prévu d'utiliser les résultats pour comparer différents modèles du même type de machine, c'est-à-dire des machines prévues pour être utilisées avec la même fraise-lime ou meule sur tige (même diamètre et même vitesse périphérique maximale).

Gnana ročna orodja - Meritve vibracij na ročajih - 13. del: Brusilniki (ISO 8662-13:1997)

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Mar-2000
• Withdrawal Date: 17-Apr-2013
• ICS: 13.160 - Vibration and shock with respect to human beings
• ICS: 25.140.01 - Hand-held tools in general
• Technical Committee: SS SPL - Technical Board for the general field
• Current Stage: 9900 - Withdrawal (Adopted Project)
• Start Date: 15-Apr-2013
• Due Date: 08-May-2013
• Completion Date: 18-Apr-2013
• Directive: 89/392/EEC - Machinery - Safety of machinery: general essential health and safety requirements
• Directive: 98/37/EC - Machinery
• Mandate: M/079 - Mandate to CEN and CENELEC for standardization in the field of machines
• Ref Project: EN ISO 8662-13:1997 - Hand-held portable power tools - Measurement of vibrations at the handle - Part 13: Die grinders (ISO 8662-13:1997)

Relations

• Corrected By: SIST EN ISO 8662-13:2000/AC:2000 - Hand-held portable power tools - Measurement of vibrations at the handle - Part 13: Die grinders (ISO 8662-13:1997)
• Effective Date: 22-Dec-2008
• Replaced By: SIST EN ISO 28927-12:2013 - Hand-held portable power tools - Test methods for evaluation of vibration emission - Part 12: Die grinders (ISO 28927-12:2012)
• Effective Date: 01-Jun-2013
• Corrected By: SIST EN ISO 8662-13:2000/AC:2000 - Hand-held portable power tools - Measurement of vibrations at the handle - Part 13: Die grinders (ISO 8662-13:1997)
• Effective Date: 08-Jun-2022
• Revised: SIST EN ISO 28927-4:2011 - Hand-held portable power tools - Test methods for evaluation of vibration emission - Part 4: Straight grinders (ISO 28927-4:2010)
• Effective Date: 01-Dec-2009
• Revised: SIST EN ISO 28927-12:2013 - Hand-held portable power tools - Test methods for evaluation of vibration emission - Part 12: Die grinders (ISO 28927-12:2012)
• Effective Date: 15-May-2010

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 8662-13:2000
01-april-2000
*QDQDURþQDRURGMD0HULWYHYLEUDFLMQDURþDMLKGHO%UXVLOQLNL,62

Hand-held portable power tools - Measurement of vibrations at the handle - Part 13: Die
grinders (ISO 8662-13:1997)
Handgehaltene motorbetriebene Maschinen - Messung mechanischer Schwingungen am
Handgriff - Teil 13: Geradschleifer mit Spannzange (ISO 8662-13:1997)
Machines a moteur portatives - Mesurage des vibrations au niveau des poignées - Partie
13: Meuleuses d'outillage (ISO 8662-13:1997)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 8662-13:1997
ICS:
13.160 Vpliv vibracij in udarcev na Vibration and shock with
ljudi respect to human beings
25.140.01 5RþQDRURGMDQDVSORãQR Hand-held tools in general
SIST EN ISO 8662-13:2000 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN ISO 8662-13:2000

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN ISO 8662-13:2000

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN ISO 8662-13:2000

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN ISO 8662-13:2000

---------------------- Page: 5 -----------------
...