SIST EN ISO 105-Z03:1999

Textiles - Tests for colour fastness - Part Z03: Intercompatibility of basic dyes for acrylic fibres (ISO 105-Z03:1996)

This standard specifies a method for determination of the compatibility of basic dyes for acrylic fibres.

Textilien - Farbechtheitsprüfungen - Teil Z03: Kombinierbarkeit von basischen Farbstoffen für Acrylfasern (ISO 105-Z03:1996)

Diese internationale Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung des Verhaltens eines basischen Farbstoffes im Vergleich zu seiner Kompatibilität mit anderen basischen Farbstoffen fest, wenn er in Gegenwart dieser basischen Farbstoffe auf Acrylfaser appliziert wird.

Textiles - Essais de solidité des teintures - Partie Z03: Intercompatibilité des colorants basiques pour fibres acryliques (ISO 105-Z03:1996)

S'applique aux systèmes à accès multiple par répartition en fréquence pour des porteuses modulées en fréquence. Donne les méthodes de mesure de l'affaiblissement d'adaptation, niveaux d'entrée et de sortie, caractéristique amplitude/fréquence, caractéristique statique de la commande automatique de gain et caractéristique «temps de propagation de groupe/fréquence».

Tekstilije - Preskušanje barvne obstojnosti - Del Z03: Medsebojna združljivost bazičnih barvil za poliakrilonitrilna vlakna (ISO 105:Z03:1996)

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 28-Feb-1999
• ICS: 59.080.01 - Textiles in general
• Technical Committee: ITEK - Textile and textile products
• Current Stage: 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
• Start Date: 01-Mar-1999
• Due Date: 01-Mar-1999
• Completion Date: 01-Mar-1999
• Ref Project: EN ISO 105-Z03:1998 - Textiles - Tests for colour fastness - Part Z03: Intercompatibility of basic dyes for acrylic fibres (ISO 105-Z03:1996)

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 105-Z03:1999
01-marec-1999
7HNVWLOLMH3UHVNXãDQMHEDUYQHREVWRMQRVWL'HO=0HGVHERMQD]GUXåOMLYRVW
ED]LþQLKEDUYLO]DSROLDNULORQLWULOQDYODNQD,62=
Textiles - Tests for colour fastness - Part Z03: Intercompatibility of basic dyes for acrylic
fibres (ISO 105-Z03:1996)
Textilien - Farbechtheitsprüfungen - Teil Z03: Kombinierbarkeit von basischen
Farbstoffen für Acrylfasern (ISO 105-Z03:1996)
Textiles - Essais de solidité des teintures - Partie Z03: Intercompatibilité des colorants
basiques pour fibres acryliques (ISO 105-Z03:1996)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 105-Z03:1998
ICS:
59.080.01 Tekstilije na splošno Textiles in general
SIST EN ISO 105-Z03:1999 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN ISO 105-Z03:1999

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN ISO 105-Z03:1999

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN ISO 105-Z03:1999

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN ISO 105-Z03:1999

---------------------- Page: 5 ----------------------

SIST EN ISO 105-Z03:1999

---------------------- Page: 6 ----------------------

SIST EN ISO 105-Z03:1999
INTERNATIONAL
IS0
STANDARD
105203
First edition
1996-09- 15
Textiles - Tests for colour fastness -
Part 203:
Intercompatibility of basic dyes for acrylic fibres
Textiles - Essais de solidit des teintures -
Partie 203: lntercompatibilitk des colorants basiques pour fibres acryliques
Reference number
IS0 105-203: 1996(E)

---------------------- Page: 7 ----------------------

SIST EN ISO 105-Z03:1999
IS0 105203: 1996(E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work of
preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for which
a technical committee has been established has the right to be represented
on that committee. International organizations, governmental and non-
governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard IS0 105203 was prepared by Technical Committee
ISOflC 38, Texti/es, Subcommittee SC 1, Tests for coloured textiles and
colorants.
IS0 105 was previously published in thirteen “parts”, each designated by a
letter (e.g. “Part A”), with publication dates between 1978 and 1985. Each
part contained a series of “sections”, each designated by the respective
part letter and by a two-digit serial number (e.g. “Section AOI”). These
sections are now being republished as separate documents, themselves
designated “parts” but retaining their earlier alphanumeric designations. A
complete list of these parts is given in IS0 105-AOI .
0 IS0 1996
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced
or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and
microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 8 ----------------------

SIST EN ISO 105-Z03:1999
INTERNATIONAL STANDARD o IS0 IS0 105-203: 1996(E)
- Tests for colour fastness -
Textiles
203:
Part
Intercompatibility of basic dyes for acrvlic fibres
Compatibility is assessed against one of two defined
1 Scope
five-step scales: a yellow scale and a blue scale. The
This International Standard specifies a method for de- assessments are made using the scale showing the
greatest difference in hue from that of the dye under
termining the behaviour of a basic dye in relation to its
compatibility with other basic dyes when applied to test.
acrylic fibres in the presence of those basic dyes.
The compatibility value of the dye is assessed by de-
termining its dyeing behaviour in combination with
each of a series of reference dyes in the relevant
2 Normative reference
scale.
The following standard contains provisions which,
NOTE - The recommended reference dyes have been
through reference in this text, constitute provisions of
chosenbecause
this part of IS0 105. At the time of publication, the
a) they form two series encompassing the compatibility be-
edition indicated was valid. All standards are subject to
haviour of nearly all basic dyes recommended for acrylic
revision, and parties to agreements based on this part
fibres;
of IS0 105 are encouraged to investigate the possi-
bility of applying the most recent edition of the stan-
b) the dyes in a series are spaced to produce approxi-
dard indicated below. Members of IEC and IS0
mately equal visual effects;
maintain registers of currently valid International
c) the corresponding reference dyes from both scales are
Standards.
compatible.
IS0 3696:1987, Water for analytical laboratory use -
Specification and test methods.
4 Safety precautions
NOTE - These safety precautions are for information pur-
3 Principle
poses only. The precautions are ancillary to the test pro-
cedures and are not intended to be all-inclusive. It is the
In the dyeing of acrylic fibres with basic dyes, the
user’s responsibility to use safe and proper techniques in
classic parameters, e.g. the time of half-dyeing, of
handling materials in this test method. Consult manufac-
individual dyes do not give a true indication of their
turers for specific details such as material safety data sheets
dyeing behaviour in admixture with other basic dyes.
and other recommendations.
Since, under normal dyeing conditions, basic dyes
4.1 Follow good laboratory practice. Wear safety
show virtually no migration in acrylic fibres,
glasses in all laboratory areas and a single-use dust
compatibility is of major importance in selecting dye
respirator while handling powder dyes.
combinations with optimum, level, dyeing behaviour.

---------------------- Page: 9 ----------------------

SIST EN ISO 105-Z03:1999
IS0 105-203: 1996(E)
0 IS0
4.2 Handle all chemicals with care. 5.1 Apparatus for dyeing at a 4O:l liquor:goods
ratio at the required constant temperature.
4.3 Use chemical goggles or a face shield, imper-
5.2 Reference dyes?
vious gloves and an impervio
...