SIST EN 12280-2:2002

Rubber- or plastic-coated fabrics - Accelerated ageing tests - Part 2: Physical ageing: effect of light or weathering

This standard specifies a method for the determination of light or weathering accelerated ageing effects on physical properties of coated fabrics. Colour fastness to light or weathering is not dealt with by this standard.

Mit Kautschuk oder Kunststoff beschichtete Textilien - Beschleunigte Alterungsprüfungen - Teil 2: Physikalische Alterung: Einwirkung von Licht oder Bewitterung

Diese Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung der Einwirkung von Licht oder Bewetterung bei beschleunigter Alterung auf die physikalischen Eigenschaften von beschichteten Textilien fest. Lichtechtheit oder Verwitterungsechtheit werden in dieser Norm nicht behandelt.

Supports textiles revetus de caoutchouc ou de plastique - Essais de vieillissement accéléré - Partie 2: Vieillissement physique: effet de la lumiere ou des intempéries

La présente norme européenne spécifie une méthode de détermination des effets du vieillissement accéléré a la lumiere ou aux intempéries sur les propriétés physiques des supports textiles revetus. La présente norme ne traite pas de la solidité des teintures a la lumiere ou aux intempéries.

Gumirane ali plastificirane tekstilije - Preskusi pospešenega staranja - 2. del: Naravno staranje: učinek svetlobe ali atmosferskih razmer

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 31-Oct-2002
• ICS: 59.080.40 - Coated fabrics
• Technical Committee: ITEK - Textile and textile products
• Current Stage: 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
• Start Date: 01-Nov-2002
• Due Date: 01-Nov-2002
• Completion Date: 01-Nov-2002
• Ref Project: EN 12280-2:2002 - Rubber- or plastic-coated fabrics - Accelerated ageing tests - Part 2: Physical ageing: effect of light or weathering

Relations

• Parent: SIST EN 12280-1:1999 - Rubber- or plastics- coated fabrics - Acceleratd ageing tests - Part 1: Heat ageing
• Effective Date: 22-Dec-2008

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Mit Kautschuk oder Kunststoff beschichtete Textilien - Beschleunigte Alterungsprüfungen - Teil 2: Physikalische Alterung: Einwirkung von Licht oder BewitterungSupports textiles revetus de caoutchouc ou de plastique - Essais de vieillissement accéléré - Partie 2: Vieillissement physique: effet de la lumiere ou des intempériesRubber- or plastic-coated fabrics - Accelerated ageing tests - Part 2: Physical ageing: effect of light or weathering59.080.40WHNVWLOLMHCoated fabricsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 12280-2:2002SIST EN 12280-2:2002en01-november-2002SIST EN 12280-2:2002SLOVENSKI
STANDARD



SIST EN 12280-2:2002



EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 12280-2August 2002ICS 59.080.40English versionRubber- or plastic-coated fabrics - Accelerated ageing tests -Part 2: Physical ageing: effect of light or weatheringSupports textiles revêtus de caoutchouc ou de plastique -Essais de vieillissement accéléré - Partie 2: Effet de lalumière ou des intempériesMit Kautschuk oder Kunststoff beschichtete Textilien -Beschleunigte Alterungsprüfungen - Teil 2: PhysikalischeAlterung: Einwirkung von Licht oder VerwitterungThis European Standard was approved by CEN on 17 May 2002.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2002 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 12280-2:2002 ESIST EN 12280-2:2002



EN 12280-2:2002 (E)2ContentspageForeword.3Introduction.41Scope.52Normative references.53Principle.54Apparatus.55Test specimens.55.1Sampling.55.2Preparation.55.3Number.66Test conditions.67Expression of results.68Test report.6Annex A (informative)
Examples of physical properties.7SIST EN 12280-2:2002



EN 12280-2:2002 (E)3ForewordThis document EN 12280-2:2002 has been prepared by Technical Committee CEN/TC 248"Textiles and textile products", the secretariat of which is held by BSI.This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of anidentical text or by endorsement, at the latest by February 2003, and conflicting national standardsshall be withdrawn at the latest by February 2003.This European Standard EN 12280 "Rubber- or plastic-coated fabrics - Accelerated ageing tests"consists of the following parts:Part 1: Heat ageingPart 2: Physical ageing: effect of light or weatheringPart 3: Environmental ageingThis Part includes one informative annex A.Consideration is being given to preparing further parts, to cover such processes as biochemicalageing.WARNING: Persons using this standard should be familiar with normal laboratory practice. Thisstandard does not purport to address all of the safety problems, if any, associated with its use. It isthe responsibility of the user to establish appropriate safety and health practices and to ensurecompliance with any national regulatory conditions.According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national s
...