Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 7: Single blade log sawing machines with integrated feed table and manual loading and/or unloading

This European Standard sets out the requirements and describes the method for the removal of hazards or, the measures that shall be taken to limit the risks on single blade circular log sawing machines with integrated feed table with manual loading and/or unloading, (hereinafter referred to as machines), designed to cut solid wood.
This European Standard does for Computer Numerically Controlled (CNC) machines not cover the hazards related to Electro-Magnetic Compatibility (EMC).
This European Standard covers the hazards relevant to the machine as stated in clause 4.
This European Standard is primarily directed at machines that are manufactured after the date of issue of this European Standard.

Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen - Kreissägemaschinen - Teil 7: Einblatt-Stammkreissägemaschinen mit mechanischem Tischvorschub und Handbeschickung und/oder Handentnahme

Diese Europäische Norm legt die Anforderungen fest und beschreibt die Methode zur Beseitigung von Gefährdungen oder die Maßnahmen, die zur Begrenzung der Risiken an Einblatt-Stammkreissägemaschinen mit mechanischem Tischvorschub und Handbeschickung und/oder Handentnahme, die konstruiert sind, zum Schneiden von Massivholz (im folgenden als ¿Maschinen" bezeichnet) durchgeführt werden müssen.
Diese Europäische Norm behandelt bei Computer-gesteuerten (CNC) Maschinen nicht die im Zusammenhang mit der elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) bestehenden Gefährdungen.
Diese Europäische Norm behandelt die von der Maschine ausgehenden Gefährdungen, die in Abschnitt 4 beschrieben sind.
Diese Europäische Norm gilt in erster Linie für Maschinen, die nach dem Ausgabedatum dieser Europäischen Norm hergestellt werden.

Sécurité des machines pour le travail du bois - Machines a scier circulaires - Partie 7: Scies circulaires monolames a grumes a avance intégrée a table et a chargement manuel et/ou déchargement manuel

La présente norme internationale spécifie les prescriptions et/ou les mesures destinées à éliminer les phénomènes dangereux et limiter les risques sur les machines à scier circulaires monolames à grumes à avance intégrée à table et à chargement et/ou déchargement manuel (ci-après dénommées "machines"), conçues pour la coupe de bois massif.
La présente norme européenne ne couvre pas les phénomènes dangereux liés à la compatibilité électromagnétique (CEM) pour les machines à commande numérique (CNC).
La présente norme couvre tous les phénomènes dangereux applicables à cette machine. Une liste de ces risques est donnée à l'article 4 de la présente norme.
La présente norme est applicable avant tout aux machines fabriquées après sa date de publication.

Varnost lesnoobdelovalnih strojev - Krožne žage - 7. del: Enolistne žage za razrez hlodov z vgrajeno podajalno mizo in ročnim podajanjem in/ali odvzemom

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
31-Oct-2002
Withdrawal Date
14-Sep-2009
Technical Committee
Current Stage
9900 - Withdrawal (Adopted Project)
Start Date
14-Sep-2009
Due Date
07-Oct-2009
Completion Date
15-Sep-2009

Relations

Buy Standard

Standard
EN 1870-7:2002
English language
49 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)


2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.HPRPSicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen - Kreissägemaschinen - Teil 7: Einblatt-Stammkreissägemaschinen mit mechanischem Tischvorschub und Handbeschickung und/oder HandentnahmeSécurité des machines pour le travail du bois - Machines a scier circulaires - Partie 7: Scies circulaires monolames a grumes a avance intégrée a table et a chargement manuel et/ou déchargement manuelSafety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 7: Single blade log sawing machines with integrated feed table and manual loading and/or unloading79.120.10Lesnoobdelovalni strojiWoodworking machines25.080.60Strojne žageSawing machinesICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 1870-7:2002SIST EN 1870-7:2002en01-november-2002SIST EN 1870-7:2002SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 1870-7January 2002ICS 79.120.10English versionSafety of woodworking machines - Circular sawing machines -Part 7: Single blade log sawing machines with integrated feedtable and manual loading and/or unloadingSécurité des machines pour le travail du bois - Machines àscier circulaires - Partie 7: Scies circulaires monolames àgrumes à avance intégrée à table et à chargement manuelet/ou déchargement manuelSicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen -Kreissägemaschinen - Teil 7: Einblatt-Stammkreissägemaschinen mit mechanischemTischvorschub und Handbeschickung und/oderHandentnahmeThis European Standard was approved by CEN on 5 November 2001.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2002 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 1870-7:2002 ESIST EN 1870-7:2002

Saw spindle dimensional tolerances.39Annex B (normative)
Riving knife mounting Strength test.40Annex C (normative)
Riving knife lateral stability test.41Annex D (normative)
Operating conditions for noise emission measurement.42D.1Operating conditions.42D.2General data sheet.44Annex E (informative)
Safe working practice.46Annex ZA (informative)
Relationship of this document with EC Directives.48Bibliography.49SIST EN 1870-7:2002

- Section 1: Electromechanical contactors and motor starters (IEC60947-4-1:1997)EN 60947-5-1:1997Low -voltage switchgear and controlgear - Part 5-1: Control circuit devices andswitching elements - Section 1 : Electromechanical control circuit devices (IEC60947-5-1:1997)EN ISO 3743-1Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources using soundpressure - Engineering methods for small moveable sources in reverberant fields -Part 1: Comparison method for hard walled test rooms (ISO 3743-1:1994)EN ISO 3743-2Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources - Engineeringmethods for small moveable sources in reverberant fields - Part 2: Method for specialreverberation test rooms (ISO 3743-2:1994)EN ISO 3744Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources using soundpressure - Engineering method in an essentially free field over a reflecting plane (ISO3744:1994)EN ISO 3746:1995Acoustics - Determination of sound power levels of noise sourcesusing soundpressure - Survey method using an enveloping measurement surface over areflecting plane (ISO 3746:1995)EN ISO 9614-1Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources using soundintensity Part 1: Measurement at discrete points (ISO 9614-1:1993)EN ISO 11202:1995Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Measurement
of emissionsound pressure levels at the work-station and at other specified positions (ISO11202:1995)EN ISO 11204:1995Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Measurement of emissionsound pressure levels at a workstation and at other specified positions - Methodrequiring environmental corrections (ISO 11204:1995)EN ISO 11688-1Acoustics – Recommended practice for the design of low -noise machinery andequipment - Part 1: Planning (ISO/TR 11688-1:1995)ISO 3745Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources - Precisionmethods for anechoic and semi-anechoic roomsISO 7960:1995Airborne noise emitted by machine tools- Operating conditions for woodworkingmachinesHD 21.1 S3Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/705V -Part 1: General requirementsHD 22.1 S3Rubber insulated cables of rated voltages up to and including 450/750V - Part 1:General requirementsHD 22.4 S3:1995+A1:1999Rubber insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V
- Part 4:Cords and flexible cables (IEC 60245-4:1994 modified).SIST EN 1870-7:2002

600 mm;c) the sawblade is mounted on a horizontal spindle below the table;d) the sawblade spindle is in a fixed position.3.2.2stationary machinea machine designed to be located on or fixed to the floor or other parts of the structure of the premises and to bestationary during use3.2.3transportable machinea machine which is located on the floor, stationary during use and equipped with a device, normally wheels, whichallow it to b
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.