SIST ISO/TR 9122-5:1999

Toxicity testing of fire effluents -- Part 5: Prediction of toxic effects of fire effluents

Reviews the progress of bioanalytical methodology, including the application of mathematical models which are available and may be used in the toxicological assessment of fire effluent atmospheres. Attention is also given to the application of such models as a means to minimize the use of laboratory animals in the testing of materials for fire effluent toxicity.

Essais de toxicité des effluents du feu -- Partie 5: Prédictions concernant les effets toxiques des effluents du feu

Preskušanje toksičnosti dima – 5. del: Napovedovanje toksičnih učinkov dima

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Aug-1999
• Withdrawal Date: 16-Nov-2023
• ICS: 13.220.99 - Other standards related to protection against fire
• Technical Committee: POZ - Požarna varnost
• Current Stage: 9900 - Withdrawal (Adopted Project)
• Start Date: 17-Nov-2023
• Due Date: 10-Dec-2023
• Completion Date: 17-Nov-2023
• Ref Project: ISO/TR 9122-5:1993 - Toxicity testing of fire effluents — Part 5: Prediction of toxic effects of fire effluents

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO/TR 9122-5:1999
01-september-1999
3UHVNXãDQMHWRNVLþQRVWLGLPD±GHO1DSRYHGRYDQMHWRNVLþQLKXþLQNRYGLPD
Toxicity testing of fire effluents -- Part 5: Prediction of toxic effects of fire effluents
Essais de toxicité des effluents du feu -- Partie 5: Prédictions concernant les effets
toxiques des effluents du feu
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO/TR 9122-5:1993
ICS:
13.220.99 Drugi standardi v zvezi z Other standards related to
varstvom pred požarom protection against fire
SIST ISO/TR 9122-5:1999 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST ISO/TR 9122-5:1999

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST ISO/TR 9122-5:1999
TECHNICAL
ISO
REPORT
TR 9122-5
First edition
1993-04-15
Taxicity testing of fire effluents -
Part 5:
Prediction of tox ic effects of fire efflc
ients
Essais de toxicite des e ffluents du feu -
Partie 5: Pr6dictions concernant /es effets toxiques des effluents du feu
Reference number
ISO/TR 9122-5:1993(E)

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST ISO/TR 9122-5:1999
ISO/TR 9122=5:1993(E)
Contents
Page
1
1 Scope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .*.
1
2 Background . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
......................................................................
3 General concepts
2
4 Predictions involving one Single fire gas .
2
Predictions involving multiple fire gases .
5
Use of mass loss measurements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
5.1
. . . . . . . . . . . . . . . 3
5.2 Use of analyzed concentrations of major toxicants
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
6 Fractional effective dose models
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1 Mass loss models
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1.1 Hartzell-Emmons mass loss FED model
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1.2 Purser mass loss FED model
5
British Standards Institution mass loss FED model . . . . . . . . . . . .
6.1.3
6.1.4 National Institute of Standards and Technology (USA) Hazard I
5
model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
6.2 Toxic gas models . . . . . . . . . . . . . . .*.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
6.2.1 Hartzell-Emmons toxic gas FED model
6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2.2 National Research Council (Canada) model
6.2.3 National Institute of Standards and Technology (USA) N-gas
6
model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2.4 Human incapacitation model
9
7 Conclusions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .*.
Annexes
. . . . . . . . . . . 10
A Lethal toxic potency tables for fire effluent toxicants
14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B Bibliography
0 ISO 1993
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or
by any means, electronie or mechanical, including photocopying and microfilm, without per-
mission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-l 211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST ISO/TR 9122-5:1999
ISO/TR 9122=5:1993(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national Standards bodies (ISO member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Esch member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, a
...

TECHNICAL
ISO
REPORT
TR 9122-5
First edition
1993-04-15
Taxicity testing of fire effluents -
Part 5:
Prediction of tox ic effects of fire efflc
ients
Essais de toxicite des e ffluents du feu -
Partie 5: Pr6dictions concernant /es effets toxiques des effluents du feu
Reference number
ISO/TR 9122-5:1993(E)

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/TR 9122=5:1993(E)
Contents
Page
1
1 Scope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .*.
1
2 Background . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
......................................................................
3 General concepts
2
4 Predictions involving one Single fire gas .
2
Predictions involving multiple fire gases .
5
Use of mass loss measurements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
5.1
. . . . . . . . . . . . . . . 3
5.2 Use of analyzed concentrations of major toxicants
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
6 Fractional effective dose models
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1 Mass loss models
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1.1 Hartzell-Emmons mass loss FED model
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1.2 Purser mass loss FED model
5
British Standards Institution mass loss FED model . . . . . . . . . . . .
6.1.3
6.1.4 National Institute of Standards and Technology (USA) Hazard I
5
model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
6.2 Toxic gas models . . . . . . . . . . . . . . .*.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
6.2.1 Hartzell-Emmons toxic gas FED model
6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2.2 National Research Council (Canada) model
6.2.3 National Institute of Standards and Technology (USA) N-gas
6
model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2.4 Human incapacitation model
9
7 Conclusions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .*.
Annexes
. . . . . . . . . . . 10
A Lethal toxic potency tables for fire effluent toxicants
14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B Bibliography
0 ISO 1993
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or
by any means, electronie or mechanical, including photocopying and microfilm, without per-
mission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-l 211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/TR 9122=5:1993(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national Standards bodies (ISO member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Esch member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The main task of technical committees is to prepare International Stan-
dards, but in exceptional circumstances a technical committee may pro-
pose the publication of a Technical Report of one of the following types:
- type 1, when the required support cannot be obtained for the publi-
cation of an International Standard, despite repeated efforts;
- type 2, when the subject is still under technical development or where
for any other reason there is the future but not immediate possibility
of an agreement on an International Standard;
- type 3, when a technical committee has collected data of a different
kind from that which is normally published as an International Standard
(“state of the ar
...

ISO
RAPPORT
TECHNIQUE TR 9122-5
Première édition
1993-04-I 5
Essais de toxicité des effluents du feu -
Partie 5:
Prédictions concernant les effets toxiques des
effluents du feu
Toxicity testing of fire effluents -
Part 5: Prediction of toxic effects of fire effluents
Numéro de référence
ISO/rR 9122-5:1993(F)

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/TR 9122=5:1993(F)
Sommaire
Page
1
1 Domaine d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Historique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
3 Concepts généraux
4 Prédictions concernant un seul gaz provenant d’incendies . . . . . . 2
. . . 3
5 Prédictions concernant plusieurs gaz provenant d’incendies
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
5.1 Utilisation des mesures de perte de masse
3
5.2 Utilisation de concentrations analysées de toxiques majeurs
6 Modèles à dose effective fractionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
6.1 Modèles basés sur la perte de masse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . . 5
6.1 .l Modèle DEF de perte de masse Hartzell-Emmons
6.1.2 Modèle DEF de perte de masse Purser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
6
6.1.3 Modèle DEF de perte de masse British Standards Institution
6.1.4 Modèle Hazard I du National Institute of Standards and Technology
s. 6
(États-Unis)
6
6.2 Modèles de gaz toxiques ,.,.,.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
6.2.1 Modèle DEF de gaz toxiques Hartzell-Emmons
7
6.2.2 Modèle National Research Council (Canada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2.3 Modèle gaz N du National Institute of Standards and Technology
I
(Etats-Unis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6.2.4 Modèle d’incapacitation humaine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .*. 10
7 Conclusions
Annexes
A Tableaux des valeurs de l’activité toxique létale des éléments
Il
toxiques des effluents du feu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .*.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .*. 15
B Bibliographie
0 ISO 1993
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite
ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-l 211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/TR 9122-5:1993(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une
etude a le droit de faire partie du comité technique créé a cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
La tâche principale des comités techniques est d’élaborer les Normes
internationales, mais, exceptionnellement, un comité technique peut pro-
poser la publication d’un rapport technique de l’un des types suivants:
- type 1, lorsque, en dépit de maints efforts, l’accord requis ne peut être
réalisé en faveur de la publication d’une Norme internationale;
- type 2, lorsque le sujet en question est encore en cours de dévelop-
pement technique ou lorsque, pour toute autre raison, la possibilité
d’un accord pour la publication d’une Norme internationale peut être
envisagée pour l’avenir mais pas dans l’immédiat;
- type 3, lorsqu’un comité technique a réuni des données de nature dif-
férente de celles qui sont normalement publiées comme Normes
internationales (ceci pouvant comprendre des informations sur l’état
de la technique, par exe
...

ISO
RAPPORT
TECHNIQUE TR 9122-5
Première édition
1993-04-I 5
Essais de toxicité des effluents du feu -
Partie 5:
Prédictions concernant les effets toxiques des
effluents du feu
Toxicity testing of fire effluents -
Part 5: Prediction of toxic effects of fire effluents
Numéro de référence
ISO/rR 9122-5:1993(F)

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/TR 9122=5:1993(F)
Sommaire
Page
1
1 Domaine d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Historique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
3 Concepts généraux
4 Prédictions concernant un seul gaz provenant d’incendies . . . . . . 2
. . . 3
5 Prédictions concernant plusieurs gaz provenant d’incendies
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
5.1 Utilisation des mesures de perte de masse
3
5.2 Utilisation de concentrations analysées de toxiques majeurs
6 Modèles à dose effective fractionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
6.1 Modèles basés sur la perte de masse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . . 5
6.1 .l Modèle DEF de perte de masse Hartzell-Emmons
6.1.2 Modèle DEF de perte de masse Purser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
6
6.1.3 Modèle DEF de perte de masse British Standards Institution
6.1.4 Modèle Hazard I du National Institute of Standards and Technology
s. 6
(États-Unis)
6
6.2 Modèles de gaz toxiques ,.,.,.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
6.2.1 Modèle DEF de gaz toxiques Hartzell-Emmons
7
6.2.2 Modèle National Research Council (Canada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2.3 Modèle gaz N du National Institute of Standards and Technology
I
(Etats-Unis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6.2.4 Modèle d’incapacitation humaine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .*. 10
7 Conclusions
Annexes
A Tableaux des valeurs de l’activité toxique létale des éléments
Il
toxiques des effluents du feu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .*.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .*. 15
B Bibliographie
0 ISO 1993
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite
ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-l 211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/TR 9122-5:1993(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une
etude a le droit de faire partie du comité technique créé a cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
La tâche principale des comités techniques est d’élaborer les Normes
internationales, mais, exceptionnellement, un comité technique peut pro-
poser la publication d’un rapport technique de l’un des types suivants:
- type 1, lorsque, en dépit de maints efforts, l’accord requis ne peut être
réalisé en faveur de la publication d’une Norme internationale;
- type 2, lorsque le sujet en question est encore en cours de dévelop-
pement technique ou lorsque, pour toute autre raison, la possibilité
d’un accord pour la publication d’une Norme internationale peut être
envisagée pour l’avenir mais pas dans l’immédiat;
- type 3, lorsqu’un comité technique a réuni des données de nature dif-
férente de celles qui sont normalement publiées comme Normes
internationales (ceci pouvant comprendre des informations sur l’état
de la technique, par exe
...