SIST EN ISO 17892-1:2015
(Main)Geotechnical investigation and testing - Laboratory testing of soil - Part 1: Determination of water content (ISO 17892-1:2014)
Geotechnical investigation and testing - Laboratory testing of soil - Part 1: Determination of water content (ISO 17892-1:2014)
This document specifies the laboratory determination of the water (moisture) content of a soil test specimen by oven-drying. The water content is required as a guide to classification of natural soils and as a control criterion in re-compacted soils and is measured on samples used for most field and laboratory tests. The oven-drying method is the definitive procedure used in usual laboratory practice.
Geotechnische Erkundung und Untersuchung - Laborversuche an Bodenproben - Teil 1: Bestimmung des Wassergehalts (ISO 17892-1:2014)
Diese Internationale Norm behandelt legt ein Verfahren zur Bestimmung des Wassergehalts von Böden fest.
Diese Internationale Norm beschreibt die Bestimmung des Wassergehalts von Bodenproben (auch als Feuchtegehalt bekannt) durch Ofentrocknung im Labor im Rahmen geotechnischer Untersuchungen. Der Wasserhalt wird als Hilfsgröße zur Klassifizierung von natürlich abgelagerten Böden sowie als Kriterium für die Kontrolle rückverdichteter Böden benötigt und wird anhand von Proben bestimmt, die für die meisten Feldversuche und Laborprüfungen verwendet werden. Die Ofentrocknung ist das in der Laborpraxis übliche Verfahren.
Die Bestimmung des Wassergehalts von Böden besteht in der Ermittlung des Masseverlusts, der beim Trocknen der Probe bis zur Massenkonstanz bei festgelegter Temperatur im Trocknungsofen eintritt. Der Masseverlust wird dem freien Wasser zugeschrieben und in Bezug zur verbleibenden Trockenmasse der Bodenbestandteile gesetzt.
ANMERKUNG Dieses Dokument erfüllt die Anforderungen an die Bestimmung des Wassergehalts von Bodenproben im Rahmen von geotechnischen Erkundungen und Untersuchungen nach EN 1997-1 und EN 1997-2.
Reconnaissance et essais géotechniques - Essais de laboratoire sur les sols - Partie 1: Détermination de la teneur en eau (ISO 17892-1:2014)
Le présent document traite des exigences relatives à l'appareillage, du mode opératoire pour déterminer la teneur en eau des sols et de la consignation des résultats dans un rapport d'essai.
Le présent document spécifie la détermination en laboratoire de la teneur en eau (également appelée humidité) d'une éprouvette de sol par séchage à l'étuve dans le domaine de la reconnaissance géotechnique. La teneur en eau est requise comme guide lors de la classification d'un sol naturel et comme critère de contrôle des sols compactés; elle est mesurée sur des échantillons utilisés pour la plupart des essais de sols aussi bien en place qu'en laboratoire. La méthode de séchage à l'étuve est la méthode de référence utilisée dans la pratique courante des laboratoires.
Le mode opératoire permettant de définir la teneur en eau d'un sol consiste à déterminer la perte de masse par dessiccation de l'éprouvette jusqu'à masse constante dans une étuve de séchage asservie à une température donnée. On considère que la perte de masse est due à l'eau libre, et elle est mise en relation avec la masse sèche restante des particules solides.
NOTE Le présent document est conforme aux exigences relatives à la détermination de la teneur en eau des sols dans le cadre de la reconnaissance et des essais géotechniques, spécifiées dans l'EN 1997‑1 et l'EN 1997‑2.
Geotehnično preiskovanje in preskušanje - Laboratorijsko preskušanje zemljin - 1. del: Ugotavljanje vlažnosti (ISO 17892-1:2014)
Ta dokument določa laboratorijsko ugotavljanje vode (vlažnosti) vzorcev zemljin s sušenjem v pečici. Vsebnost vode je potrebna kot smernica pri klasifikaciji naravnih zemljin in kot kontrolni pogoj pri ponovnem zgoščevanju prsti. Meri se pri vzorcih, ki se uporabljajo za večino terenskih in laboratorijskih testov. Metoda sušenja v pečici je dokončni postopek, ki se uporablja pri običajni laboratorijski praksi.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 17892-1:2015
01-marec-2015
1DGRPHãþD
SIST-TS CEN ISO/TS 17892-1:2004
SIST-TS CEN ISO/TS 17892-1:2004/AC:2010
*HRWHKQLþQRSUHLVNRYDQMHLQSUHVNXãDQMH/DERUDWRULMVNRSUHVNXãDQMH]HPOMLQ
GHO 8JRWDYOMDQMHYODåQRVWL ,62
Geotechnical investigation and testing - Laboratory testing of soil - Part 1: Determination
of water content (ISO 17892-1:2014)
Geotechnische Erkundung und Untersuchung - Laborversuche an Bodenproben - Teil 1:
Bestimmung des Wassergehalts (ISO 17892-1:2014)
Reconnaissance et essais géotechniques - Essais de laboratoire sur les sols - Partie 1:
Détermination de la teneur en eau (ISO 17892-1:2014)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 17892-1:2014
ICS:
13.080.20 Fizikalne lastnosti tal Physical properties of soils
93.020 Zemeljska dela. Izkopavanja. Earthworks. Excavations.
Gradnja temeljev. Dela pod Foundation construction.
zemljo Underground works
SIST EN ISO 17892-1:2015 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 17892-1:2015
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO 17892-1:2015
EUROPEAN STANDARD
EN ISO 17892-1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
December 2014
ICS 13.080.20; 93.020 Supersedes CEN ISO/TS 17892-1:2004
English Version
Geotechnical investigation and testing - Laboratory testing of soil
- Part 1: Determination of water content (ISO 17892-1:2014)
Reconnaissance et essais géotechniques - Essais de Geotechnische Erkundung und Untersuchung -
laboratoire sur les sols - Partie 1: Détermination de la Laborversuche an Bodenproben - Teil 1: Bestimmung des
teneur en eau (ISO 17892-1:2014) Wassergehalts (ISO 17892-1:2014)
This European Standard was approved by CEN on 18 October 2014.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same
status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United
Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2014 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 17892-1:2014 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO 17892-1:2015
EN ISO 17892-1:2014 (E)
Contents Page
Foreword .3
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO 17892-1:2015
EN ISO 17892-1:2014 (E)
Foreword
This document (EN ISO 17892-1:2014) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 182
"Geotechnics" in collaboration Technical Committee CEN/TC 341 “Geotechnical Investigation and Testing” the
secretariat of which is held by BSI.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, at the latest by June 2015, and conflicting national standards shall be withdrawn at
the latest by June 2015.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes CEN ISO/TS 17892-1:2004.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece,
Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
Endorsement not
...
SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN ISO 17892-1:2013
01-julij-2013
*HRWHKQLþQRSUHLVNRYDQMHLQSUHVNXãDQMH/DERUDWRULMVNRSUHVNXãDQMH]HPOMLQ
GHO 8JRWDYOMDQMHYODåQRVWL ,62',6
Geotechnical investigation and testing - Laboratory testing of soil - Part 1: Determination
of water content (ISO/DIS 17892-1:2013)
Geotechnische Erkundung und Untersuchung - Laborversuche an Bodenproben - Teil 1:
Bestimmung des Wassergehalts (ISO/DIS 17892-1:2013)
Reconnaissance et essais géotechniques - Essais de laboratoire sur les sols - Partie 1:
Détermination de la teneur en eau (ISO/DIS 17892-1:2013)
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN ISO 17892-1
ICS:
13.080.20 Fizikalne lastnosti tal Physical properties of soils
93.020 Zemeljska dela. Izkopavanja. Earthworks. Excavations.
Gradnja temeljev. Dela pod Foundation construction.
zemljo Underground works
oSIST prEN ISO 17892-1:2013 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN ISO 17892-1:2013
---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN ISO 17892-1:2013
EUROPEAN STANDARD
DRAFT
prEN ISO 17892-1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
April 2013
ICS 13.080.20; 93.020 Will supersede CEN ISO/TS 17892-1:2004
English Version
Geotechnical investigation and testing - Laboratory testing of
soil - Part 1: Determination of water content (ISO/DIS 17892-
1:2013)
Reconnaissance et essais géotechniques - Essais de Geotechnische Erkundung und Untersuchung -
laboratoire sur les sols - Partie 1: Détermination de la Laborversuche an Bodenproben - Teil 1: Bestimmung des
teneur en eau (ISO/DIS 17892-1:2013) Wassergehalts (ISO/DIS 17892-1:2013)
This draft European Standard is submitted to CEN members for parallel enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee
CEN/TC 341.
If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which
stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other language
made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United
Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are aware and to
provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without notice and
shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2013 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. prEN ISO 17892-1:2013: E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN ISO 17892-1:2013
prEN ISO 17892-1:2013 (E)
Contents
Page
Foreword .3
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
oSIST prEN ISO 17892-1:2013
prEN ISO 17892-1:2013 (E)
Foreword
This document (prEN ISO 17892-1:2013) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 341
“Geotechnical Investigation and Testing”, the secretariat of which is held by ELOT, in collaboration with
Technical Committee ISO/TC 182 "Geotechnics".
This document is currently submitted to the parallel Enquiry.
This document will supersede CEN/ISO/TS 17892-1:2004.
Endorsement notice
The text of ISO/DIS 17892-1:2013 has been approved by CEN as prEN ISO 17892-1:2013 without any
modification.
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
oSIST prEN ISO 17892-1:2013
---------------------- Page: 6 ----------------------
oSIST prEN ISO 17892-1:2013
DRAFT INTERNATIONAL STANDARD ISO/DIS 17892-1
ISO/TC 182/SC 1 Secretariat: DIN
Voting begins on Voting terminates on
2013-04-11 2013-09-11
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION • МЕЖДУНАРОДНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ • ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Ge
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.