SIST EN 12467:2013+A1:2016/oprA2:2017
(Amendment)Fibre-cement flat sheets - Product specification and test methods
Fibre-cement flat sheets - Product specification and test methods
This European Standard specifies the technical requirements and establishes methods of inspection and test as well as acceptance conditions for fibre-cement flat sheets, siding shingles and planks (referred to as sheets later in this document) for one or more of the following uses:
- internal wall and ceiling finishes;
- external wall and ceiling finishes.
Products covered by this European Standard can be used for other purposes provided they comply with the relevant application standard, e.g. rigid underlays.
This European Standard covers sheets reinforced with fibres of different types as specified in 5.1.1.
This European Standard does not cover sheets for fire protection purposes.
This European Standard does not include calculations with regard to works, design requirements, installation techniques, wind uplift or rain proofing of the installed sheets.
Faserzement-Tafeln - Produktspezifikation und Prüfverfahren
Dieses Dokument legt die technischen Anforderungen an und die Verfahren zur Kontrolle und Prüfung sowie die Abnahmebedingungen für Faserzement Tafeln, Fassadenschindeln und Schalungen (nachfolgend in diesem Dokument als Tafeln bezeichnet) für einen oder mehrere der folgenden Verwendungszwecke fest:
- Wand und Deckenbekleidungen für Innenräume;
- Wand und Deckenbekleidungen für den Außenbereich.
Produkte, die unter dieses Dokument fallen, können auch für andere Zwecke eingesetzt werden, voraus-gesetzt, dass sie mit der betreffenden Anwendungsnorm übereinstimmen, z. B. steife Unterdeckplatten.
Dieses Dokument erstreckt sich auf Tafeln, die mit Fasern unterschiedlicher Art, wie in 5.1.1 festgelegt, bewehrt sind.
Dieses Dokument gilt nicht für Tafeln, die für den Brandschutz vorgesehen sind.
Dieses Dokument enthält keine Berechnungen zu Bauleistungen, Anforderungen an die Ausführung, Verlege /Einbauverfahren, Windsogsicherheit oder Regensicherheit der verlegten/eingebauten Tafeln.
Plaques planes en fibres-ciment - Spécifications du produit et méthodes d'essai
La présente Norme européenne spécifie les exigences techniques et détermine les méthodes de contrôle et d'essai ainsi que les conditions d'acceptation pour les plaques planes en fibres- ciment, bardeaux et clins (dénommés ci-après « plaques ») pour une ou plusieurs des applications suivantes :
— revêtements intérieurs pour murs et plafonds ;
— revêtements extérieurs pour murs et plafonds.
Les produits couverts par la présente Norme européenne peuvent être utilisés pour d'autres applications à la condition que celles-ci soient conformes à la norme, par exemple comme substrats rigides.
La présente Norme européenne s'applique aux plaques renforcées par des fibres de différents types comme spécifié en 5.1.1.
La présente Norme européenne ne s'applique pas aux plaques conçues pour la protection contre le feu.
La présente Norme européenne n'inclut pas les calculs relatifs aux travaux, aux exigences de conception, aux techniques de pose, aux soulèvements par le vent ou à l'étanchéité à la pluie des produits déjà posés.
Vlaknato-cementne ravne plošče - Specifikacija za izdelek in preskusne metode
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 12467:2013+A1:2016/oprA2:2017
01-april-2017
9ODNQDWRFHPHQWQHUDYQHSORãþH6SHFLILNDFLMD]DL]GHOHNLQSUHVNXVQHPHWRGH
Fibre-cement flat sheets - Product specification and test methods
Faserzement-Tafeln - Produktspezifikation und Prüfverfahren
Plaques planes en fibres-ciment - Spécifications du produit et méthodes d'essai
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 12467:2012+A1:2016/prA2
ICS:
91.100.40 &HPHQWQLL]GHONLRMDþDQL] Products in fibre-reinforced
YODNQL cement
SIST EN en,fr,de
12467:2013+A1:2016/oprA2:2017
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 12467:2013+A1:2016/oprA2:2017
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 12467:2013+A1:2016/oprA2:2017
DRAFT
EUROPEAN STANDARD
EN 12467:2012+A1:2016
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
prA2
February 2017
ICS 91.100.40
English Version
Fibre-cement flat sheets - Product specification and test
methods
Plaques planes en fibres-ciment - Spécifications du Faserzement-Tafeln - Produktspezifikation und
produit et méthodes d'essai Prüfverfahren
This draft amendment is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 128.
This draft amendment A2, if approved, will modify the European Standard EN 12467:2012+A1:2016. If this draft becomes an
amendment, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for
inclusion of this amendment into the relevant national standard without any alteration.
This draft amendment was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2017 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 12467:2012+A1:2016/prA2:2017 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 12467:2013+A1:2016/oprA2:2017
EN 12467:2012+A1:2016/prA2:2017 (E)
Contents Page
European foreword . 3
1 Modification to the whole document . 4
2 Modification to Clause 5.1.1, Composition . 4
3 Modification to Clause 6.2.1, General . 4
4 Modification to Clause 6.3.5, Continuous surveillance of FPC . 4
5 Modification to Annex ZA (informative), Relationship of this European Standard with
Regulation (EU) No.305/2011 . 4
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 12467:2013+A1:2016/oprA2:2017
EN 12467:2012+A1:2016/prA2:2017 (E)
European foreword
This document (EN 12467:2012+A1:2016/prA1:2017) has been prepared by Technical Committee
CEN/TC 128 “Roof covering products for discontinuous laying and products for wall cladding”, the
secretariat of which is held by NBN.
This document is currently submitted to the CEN Enquiry.
This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the
European Free Trade Association, and supports essential requirements of EU Directive(s).
For relationship with EU Directive(s), see informative Annex ZA, which is an integral part of this
document.
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN 12467:2013+A1:2016/oprA2:2017
EN 12467:2012+A1:2016/prA2:2017 (E)
1 Modification to the whole document
Replace in the whole document the terms “production method”, “method of manufacture” and
“production process” by “manufacturing process”.
2 Modification to Clause 5.1.1, Composition
Replace the last sentence of the first paragraph with the following sentence:
"The cement shall comply with EN 197-1 or an agreed technical specification relevant in the country of
use provided the cement compound composition is in accordance with EN 197-1.".
3 Modification to Clause 6.2.1, General
Add as 3rd paragraph of 6.2.1 the following text:
“Testing of mechanical characteristics is normally carried out with the upper face in compression. If
required to establish a relationship between upper and under face testing where significant differences
are expected or if required for design purposes, the load shall be applied on the under face. Results
obtained for under face testing are not relevant for classification.”.
4 Modification to Clause 6.3.5, Continuous surveillance of FPC
Add the following sentence to the 1st paragraph:
"The significance of any changes shall be assessed.".
5 Modification to Annex ZA (informative), Relationship of this European
Standard with Regulation (EU) No.305/2011
Replace Annex ZA (including change in title) with the following:
"
4
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN 12467:2013+A1:2016/oprA2:2017
EN 12467:2012+A1:2016/prA2:2017 (E)
Annex ZA
(informative)
Relationship of this European Standard with Regulation [EU] No.305/2011
(When applying this standard as a harmonized standard under Regulation [EU] No. 305/2011,
manufacturers and Member States are obliged by this regulation to use this Annex)
ZA.1 Scope and relevant characteristics
This European Standard has been prepared under standardization request M/121 “Internal and
external wall and ceiling finishes” given to CEN and CENELEC by the European Commission (EC) and
the European Free Trade Association (EFTA).
When this European Standard is cited in the Official Journal of the European Union (OJEU
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.