SIST EN IEC 61084-2-2:2024
(Main)Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations - Part 2-2: Particular requirements - Cable trunking systems and cable ducting systems intended for mounting underfloor, flushfloor, or onfloor (IEC 61084-2-2:2017)
Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations - Part 2-2: Particular requirements - Cable trunking systems and cable ducting systems intended for mounting underfloor, flushfloor, or onfloor (IEC 61084-2-2:2017)
This part 2-2 of the EN IEC 61084 series specifies particular requirements and tests for cable trunking systems (CTS) and cable ducting systems (CDS) intended for mounting underfloor, flushfloor or onfloor.
Elektroinstallationskanalsysteme für elektrische Installationen - Teil 2-2: Besondere Anforderungen für Elektroinstallationskanalsysteme für die Montage unterboden, bodenbündig, oder aufboden (IEC 61084-2-2:2017)
Systèmes de goulottes et systèmes de conduits-profilés pour installations électriques - Partie 2-2: Exigences particulières - Systèmes de goulottes et systèmes de conduits-profilés prévus pour être montés en sous-sol, encastrés dans le sol, ou sur le sol (IEC 61084-2-2:2017)
IEC 61084-2-2:2017 spécifie les exigences et les essais pour les systèmes de goulottes (SG) et les systèmes de conduits-profilés (SCP) destinés au logement de conducteurs isolés, câbles et éventuels autres équipements électriques et, si nécessaire, à leur séparation de protection électrique, dans des installations électriques et/ou de systèmes de communication. La tension maximale de ces installations est de 1 000 V en courant alternatif et 1 500 V en courant continu.
Ces systèmes sont destinés à être montés sous le sol, encastrés dans le sol, ou sur le sol.
Le présent document ne s’applique pas aux SG/SCP prévus pour être fixés à un mur et soutenus par le sol.
Le présent document ne s’applique pas aux systèmes de conduits, systèmes de chemins de câble, systèmes d’échelles à câble, systèmes de canalisations préfabriquées ou aux équipements couverts par d’autres normes.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 2003. Cette édition constitue une révision technique.
Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:
- classification;
- construction;
- propriétés mécaniques et électriques.
Cette Norme internationale doit être utilisée conjointement avec l’IEC 61084-1:2017.
Sistemi kabelskih korit in sistemi kabelskih cevi za električne inštalacije - 2-2. del: Posebne zahteve - Sistemi kabelskih korit in sistemi kabelskih cevi, namenjenih za montažo pod tlemi, po golih tleh ali po tleh (IEC 61084-2-2:2017)
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-november-2024
Sistemi kabelskih korit in sistemi kabelskih cevi za električne inštalacije - 2-2. del:
Posebne zahteve - Sistemi kabelskih korit in sistemi kabelskih cevi, namenjenih za
montažo pod tlemi, po golih tleh ali po tleh (IEC 61084-2-2:2017)
Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations - Part 2-2:
Particular requirements - Cable trunking systems and cable ducting systems intended for
mounting underfloor, flushfloor, or onfloor (IEC 61084-2-2:2017)
Elektroinstallationskanalsysteme für elektrische Installationen - Teil 2-2: Besondere
Anforderungen für Elektroinstallationskanalsysteme für die Montage unterboden,
bodenbündig, oder aufboden (IEC 61084-2-2:2017)
Systèmes de goulottes et systèmes de conduits-profilés pour installations électriques -
Partie 2-2: Exigences particulières - Systèmes de goulottes et systèmes de conduits-
profilés prévus pour être montés en sous-sol, encastrés dans le sol, ou sur le sol (IEC
61084-2-2:2017)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 61084-2-2:2024
ICS:
29.120.10 Inštalacijske cevi za Conduits for electrical
električne namene purposes
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EUROPEAN STANDARD EN IEC 61084-2-2
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM September 2024
ICS 29.060.01; 29.120.10 Supersedes EN 50085-2-2:2008
English Version
Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical
installations - Part 2-2: Particular requirements - Cable trunking
systems and cable ducting systems intended for mounting
underfloor, flushfloor, or onfloor
(IEC 61084-2-2:2017)
Systèmes de goulottes et systèmes de conduits-profilés Installationskanalsysteme für elektrische Installationen - Teil
pour installations électriques - Partie 2-2: Exigences 2-2: Besondere Anforderungen - Installationskanalsysteme
particulières - Systèmes de goulottes et systèmes de für die Montage unterflur, bodenbündig oder aufflur
conduits-profilés prévus pour être montés en sous-sol, (IEC 61084-2-2:2017)
encastrés dans le sol, ou sur le sol
(IEC 61084-2-2:2017)
This European Standard was approved by CENELEC on 2024-08-05. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Türkiye and the United Kingdom.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2024 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN IEC 61084-2-2:2024 E
European foreword
This document (EN IEC 61084-2-2:2024) consists of the text of document IEC 61084-2-2:2017,
prepared by SC 23A "Cable management systems" of IEC/TC 23 "Electrical accessories".
The following dates are fixed:
• latest date by which this document has to be (dop) 2025-08-05
implemented at national level by publication of an
identical national standard or by endorsement
• latest date by which the national standards (dow) 2029-08-05
conflicting with this document have to be withdrawn
This document supersedes EN 50085-2-2:2008 and all of its amendments and corrigenda (if any).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document has been prepared under a standardization request addressed to CENELEC by the
European Commission. The Standing Committee of the EFTA States subsequently approves these
requests for its Member States.
For the relationship with EU Legislation, see informative Annex ZZ, which is an integral part of
Any feedback and questions on this document should be directed to the users’ national committee. A
complete listing of these bodies can be found on the CENELEC website.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 61084-2-2:2017 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following note has to be added for the standard indicated:
IEC 61084-2-4:2017 NOTE Approved as EN IEC 61084-2-4:2024 (not modified)
IEC 61084-2-2 ®
Edition 2.0 2017-03
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
colour
inside
Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations –
Part 2-2: Particular requirements – Cable trunking systems and cable ducting
systems intended for mounting underfloor, flushfloor, or onfloor
Systèmes de goulottes et systèmes de conduits-profilés pour installations
électriques –
Partie 2-2: Exigences particulières – Systèmes de goulottes et systèmes de
conduits-profilés prévus pour être montés en sous-sol, encastrés dans le sol,
ou sur le sol
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
INTERNATIONALE
ICS 29.060.01; 29.120.10 ISBN 978-2-8322-4119-6
– 2 – IEC 61084-2-2:2017 © IEC 2017
CONTENTS
FOREWORD . 3
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 5
4 General requirements . 6
5 General conditions for tests . 7
6 Classification . 7
7 Marking and documentation . 7
8 Dimensions. 8
9 Construction . 8
10 Mechanical properties. 9
11 Electrical properties . 14
12 Thermal properties . 14
13 Fire hazard . 14
14 External influences . 14
15 Electromagnetic compatibility . 15
Annex A (informative) Types of cable trunking systems (CTS) and cable ducting
systems (CDS) . 27
Annex B (normative) CTS/CDS IK code . 28
Annex AA (normative) Mechanical load tests . 29
Bibliography . 31
Figure 101 – Types and application of CTS/CDS for underfloor, flushfloor or onfloor
installations . 16
Figure 102 – Examples of trunking and ducting installations . 17
Figure 103 – Example of underfloor embedded CDS according to 3.101 . 18
Figure 104 – Example of flushfloor CTS according to 3.102 . 19
Figure 105 – Example of onfloor CTS according to 3.103 . 20
Figure 106 – Principles for arrangement . 21
Figure 107 – Examples for arrangement . 22
Figure 108 – Load test set-up for CTS/CDS in accordance with 10.5.103 . 24
Figure 109 – Load test set-up for CTS/CDS in accordance with 10.5.104 . 26
Table A.2 – Types of CTS and CDS for floor installation . 27
Table AA.1 – Mechanical load tests . 29
IEC 61084-2-2:2017 © IEC 2017 – 3 –
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
CABLE TRUNKING SYSTEMS AND CABLE DUCTING
SYSTEMS FOR ELECTRICAL INSTALLATIONS –
Part 2-2: Particular requirements – Cable trunking systems and cable
ducting systems intended for mounting underfloor, flushfloor, or onfloor
FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote
international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To
this end and in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications,
Technical Reports, Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC
Publication(s)”). Their preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested
in the subject dealt with may participate in this preparatory work. International, governmental and non-
governmental organizations liaising with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely
with the International Organization for Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by
agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence
between any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in
the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC
Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this IEC Publication may be the subject of
patent rights. IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
International Standard IEC 61084-2-2 has been prepared by subcommittee 23A: Cable
management systems, of IEC technical committee 23: Electrica
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.