SIST EN 13613:2009
(Main)Roller sports equipment - Skateboards - Safety requirements and tests methods
Roller sports equipment - Skateboards - Safety requirements and tests methods
This standard specifies requirements for non-motorized skateboards which are supplied as complete articles for use by one rider at a time. The skateboards covered by this standard are graded by performance criteria for different categories of body weight. Skateboards for use by a rider of less than 20 kg does not belong to the scope of this European Standard. They are covered by EN 71-1.
Rollsportgeräte - Skateboards - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
Diese Norm legt Anforderungen an Skateboards ohne Motorantrieb, die zum Gebrauch durch einen Fahrer
angeboten werden, fest.
Die Skateboards, die in dieser Norm behandelt werden, sind in Leistungsstufen nach unterschiedlichen
Körpergewichtsklassen eingeteilt.
Diese Norm gilt nicht für Skateboards zur Benutzung durch einen Fahrer bis zu 20 kg. Für diese gilt EN 71-1.
Diese Norm gilt nicht für einzelnen Bauteile.
Equipement de sports à roulettes - Planches à roulettes - Exigences de sécurité et méthodes d'essai
La présente norme spécifie des exigences relatives aux planches à roulettes non motorisées conçues pour être utilisées par un utilisateur à la fois.
Les planches à roulettes couvertes par la présente norme sont classées en fonction de critères de performances en différentes catégories basées sur la masse corporelle.
Les planches à roulettes conçues pour être utilisées par un utilisateur pesant moins de 20 kg ne sont pas couvertes par la présente norme européenne. Ces dernières sont couvertes par l'EN 71-1.
La présente norme ne s'applique pas aux composants individuels.
Oprema za športe na koleščkih - Rolke - Varnostne zahteve in preskusne metode
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Rollsportgeräte - Skateboards - Sicherheitstechnische Anforderungen und PrüfverfahrenEquipement de sports à roulettes - Planches à roulettes - Exigences de sécurité et méthodes d'essaiRoller sports equipment - Skateboards - Safety requirements and tests methods97.220.40Oprema za športe na prostem in vodne športeOutdoor and water sports equipmentICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 13613:2009SIST EN 13613:2009en,fr,de01-julij-2009SIST EN 13613:2009SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 13613:20021DGRPHãþD
SIST EN 13613:2009
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 13613April 2009ICS 97.220.40Supersedes EN 13613:2001
English VersionRoller sports equipment - Skateboards - Safety requirementsand tests methodsEquipement de sports à roulettes - Planches à roulettes -Exigences de sécurité et méthodes d'essaiRollsportgeräte - Skateboards - SicherheitstechnischeAnforderungen und PrüfverfahrenThis European Standard was approved by CEN on 5 March 2009.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as theofficial versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels© 2009 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 13613:2009: ESIST EN 13613:2009
EN 13613:2009 (E) 2 Contents Page Foreword .31Scope .42Normative references .43Terms and definitions .44Classification .45Construction .56Test methods .67Marking . 128Information supplied by the manufacturer . 12Annex A (informative)
Skateboard safety code . 14Bibliography . 15 SIST EN 13613:2009
EN 13613:2009 (E) 3 Foreword This document (EN 13613:2009) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 136 “Sports, playground and other recreational equipment”, the secretariat of which is held by DIN. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by October 2009, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by October 2009. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. This document supersedes EN 13613:2001. Annex A is informative. In relation to EN 13613:2001, the following main changes have been introduced:
a) classification in 4.1 modified; b) velocity in 6.7.2 and 6.10.2 changed; c) marking in Clause 7 d) and e) modified; d) service and maintenance in 8.3 a) and f) modified; e) WARNING in 8.4 modified. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Repub-lic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. SIST EN 13613:2009
EN 13613:2009 (E) 4 1 Scope This standard specifies requirements for non-motorized skateboards which are supplied for use by one rider at a time. The skateboards covered by this standard are graded by performance criteria for different categories of body weight. This standard is not applicable for skateboards for use by a rider up to 20 kg. EN 71-1 is applicable for those. This standard does not apply to individual components. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. EN 22768-1, General tolerances — Part 1: Tolerances for linear and angular dimensions without individual tolerance indications (ISO 2768-1:1989) 3 Terms and definitions For the purposes of this document, the following terms and definitions apply. 3.1 skateboard fully assembled and useable sports equipment consisting of one deck on two trucks and wheels on which the rider can propel him/herself and which can be steered by shifting his/her body mass 3.2 mid-steering setting setting between the positions of the softest and hardest steering settings 3.3 softest steering setting setting achieved when for example an action bolt (Kingpin) is unscrewed so that the cushion is just relieved of any pressure from it 3.4 hardest steering setting setting achieved when for example an action bolt (Kingpin) is fully tightened so that the cushion is subjected to maximum pressure from it 4 Classification 4.1 Class A Skateboards intended for use by a rider of more than 20 kg up to 100 kg mass. 4.2 Class B Skateboards intended for use by a rider of more than 20 kg up to 50 kg. SIST EN 13613:2009
EN 13613:2009 (E) 5 5 Construction 5.1 General Typical components of a skateboard are illustrated in Figure 1. NOTE Figure 1 is only an example for reference. General tolerances: EN 22768-v.
Key 1 Deck 2 Cushion 3 Riser pad 4 Action bolt (Kingpin) 5 Axle 6 Wheels 7 Trucks Figure 1 — Components of a skateboard 5.2 Requirements 5.2.1 There shall be no projections above the upper surface of the deck. The complete upper surface of the deck shall be equipped with an anti-slide surface. 5.2.2 When tested in accordance with 6.8, it shall not be possible to touch, with the test cylinder (see 6.8.2), any projection which has a length greater than 10 mm and less than 100 mm2 in area. 5.2.3 When the action bolt (kingpin) of the truck is fully tightened, no part of the action bolt shall be in con-tact with the underside of the deck. 5.2.4 If a part of the axles and means of securing the wheels shall project beyond the outer edge of the wheels than the axle and means of securing the wheels shall not project beyond the deck. All edges on the skateboard which can come into contact with parts of the body during normal use shall be rendered safe, or shaped so that injuries cannot occur. 5.2.5 The corners and edges of the deck shall be rounded off and free from burr and sharp or protruding edges. The outlines of the deck shall be rounded off with a minimum radius of 10 mm as shown in Figure 2.
Key R ≥ 10 mm Figure 2 — Radius of edges of deck SIST EN 13613:2009
EN 13613:2009 (E) 6 5.2.6 Where self-locking nuts are used, the entire thread, including the locking section, shall be in contact with the bolt. Self-locking nuts and other self-locking fixings that are loosened several times for the purpose of modification or servicing, shall be suitable for this purpose. The information supplied by the manufacturer shall indicate if self-locking nuts and other self-locking elements can loose their effectiveness. 5.2.7 When tested in accordance with 6.5, the coefficient of adhesion (µ0) of the wheels shall be a minimum of 0,3. 5.2.8 When tested in accordance with 6.6, the wheel bearings shall not get stuck or disintegrate. 5.2.9 When tested in accordance with 6.7, 6.9 and 6.10 no part of the skateboard shall break, there shall be no signs of functional damage and no fastening devices shall have worked loose. 6 Test methods 6.1 General All tests shall be carried out on fully assembled skateboards at the mid-steering setting. 6.2 Test specimens Two skateboards of the same type shall be tested in accordance with the order described in 6.3. 6.3 Order of testing 6.
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.