SIST EN 4199-004:2009

Aerospace series - Bonding straps for aircraft - Part 004: Round bonding straps, copper, tin plated - 65 °C up to 150 °C and nickel plated - 65 °C up to 260 °C - Product standard

This standard defines the required characteristics for round bonding straps in tin plated and nickel plated version, in different cross sections and lengths, with terminal lugs on both ends (same or different types) for aerospace applications.
It shall be used together with EN 4199-001.

Luft- und Raumfahrt - Masseverbinder für Luftfahrzeuge - Teil 004: Runde Masseverbinder aus Kupfer verzinnt -65° C bis 150° C aus Kupfer vernickelt -65° C bis 260° C - Produktnorm

Die vorliegende Norm legt die Anforderungen an runde Masseverbinder aus Kupfer, verzinnt und vernickelt, in
unterschiedlichen Querschnitten und Längen, mit Kabelschuhen an beiden Enden (gleiche oder
unterschiedliche Typen) für die Anwendung in der Luft- und Raumfahrt fest.
Die vorliegende Norm muss zusammen mit EN 4199-001 angewendet werden.

Série aérospatiale - Tresses de métallisation pour avion - Partie 004: Tresse ronde, pour utilisation de - 65 °C à 150 °C en cuivre étamé et de - 65 °C à 260 °C en cuivre nickelé - Norme de produit

Aeronavtika - Ozemljitvene zbiralke za letala - 004. del: Okrogle ozemljitvene zbiralke iz bakra, pocinkane od -65 °C do vključno 150 °C in ponikljane od -65 °C do vključno 260 °C - Standard za proizvod

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 06-Sep-2009
• Withdrawal Date: 12-Jan-2015
• ICS: 49.060 - Aerospace electric equipment and systems
• Technical Committee: I13 - Imaginarni 13
• Current Stage: 9900 - Withdrawal (Adopted Project)
• Start Date: 12-Jan-2015
• Due Date: 04-Feb-2015
• Completion Date: 13-Jan-2015
• Ref Project: EN 4199-004:2009 - Aerospace series - Bonding straps for aircraft - Part 004: Round bonding straps, copper, tin plated - 65 °C up to 150 °C and nickel plated - 65 °C up to 260 °C - Product standard

Relations

• Replaced By: SIST EN 4199-004:2015 - Aerospace series - Bonding straps for aircraft - Part 004: Round bonding straps, copper, tin plated - 65 °C up to 150 °C and nickle plated - 65 °C up to 260 °C - Product Standard
• Effective Date: 01-Feb-2015

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Luft- und Raumfahrt - Masseverbinder für Luftfahrzeuge - Teil 004: Runde Masseverbinder aus Kupfer verzinnt -65° C bis 150° C aus Kupfer vernickelt -65° C bis 260° C - ProduktnormSérie aérospatiale - Tresses de métallisation pour avion - Partie 004: Tresse ronde, pour utilisation de - 65 °C à 150 °C en cuivre étamé et de - 65 °C à 260 °C en cuivre nickelé - Norme de produitAerospace series - Bonding straps for aircraft - Part 004: Round bonding straps, copper, tin plated - 65 °C up to 150 °C and nickel plated - 65 °C up to 260 °C - Product standard49.060Aerospace electric equipment and systemsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 4199-004:2009SIST EN 4199-004:2009en01-oktober-2009SIST EN 4199-004:2009SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 4199-004
July 2009 ICS 49.060 English Version
Aerospace series - Bonding straps for aircraft - Part 004: Round bonding straps, copper, tin plated - 65 °C up to 150 °C and nickel plated - 65 °C up to 260 °C - Product standard
Série aérospatiale - Tresses de métallisation pour avion - Partie 004: Tresse ronde, pour utilisation
de - 65 °C à 150 °C en cuivre étamé et de - 65 °C à 260 °C en cuivre nickelé - Norme de produit
Luft- und Raumfahrt - Masseverbinder für Luftfahrzeuge - Teil 004: Runde Masseverbinder aus Kupfer verzinnt -65 °C bis 150 °C aus Kupfer vernickelt -65 °C bis 260 °C - Produktnorm This European Standard was approved by CEN on 12 March 2009.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2009 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 4199-004:2009: ESIST EN 4199-004:2009

4.3 Cross section code A (1,4 mm2) with terminal lugs for Code 012 or AWG16 cables 4.3.1 Dimensions and masses See Figure 1, Table 2 and Table 3. Dimensions and tolerances are in millimetres.
Key 1 Terminal lug 1 2 Terminal lug 2 Figure 1 SIST EN 4199-004:2009
...