prEN 12272-3
(Main)Surface dressing - Test methods - Part 3: Determination of binder aggregate adhesivity by the Vialit plate shock test method
Surface dressing - Test methods - Part 3: Determination of binder aggregate adhesivity by the Vialit plate shock test method
This European Standard applies to the measurement of the binder-aggregate systems for surface dressing. This European Standard specifies methods of measurement of: the mechanical adhesion of the binder to the surface of the aggregate, - the active adhesivity of the binder the the chippings, - the improvement of the mechanical adhesion and active adhesivity by adding an adhesion agent either into the mass of the binder or by spraying the interface between binder and chippings, - the wetting temperature fo the binder to the aggregate, - the variation of adhesivity below the fragility temperature.
Oberflächenbehandlung - Prüfverfahren - Teil 3: Bestimmung des Adhäsionsvermögens von Bindemitteln und Gesteinskörnung mit dem Schlagprüfverfahren
Dieses Dokument legt Prüfverfahren für wasserfreies bitumenhaltiges Bindemittel (gefluxtes Bitumen oder Verschnittbindemittel) zur Bestimmung des Adhäsionsvermögens von Bindemittel und Gesteinskörnung sowie zur Ermittlung des Einflusses von Haftmitteln oder grenzflächenaktiven Zusätzen auf die Adhäsionseigenschaften fest, die als Hilfsmittel zur Entwicklung von Bindemittel-Gesteinskörnungs-Systemen für Oberflächenbehandlungen herangezogen werden können.
Dieses Dokument legt Verfahren fest zur Bestimmung
- der mechanischen Adhäsion des Bindemittels an der Oberfläche von Gesteinskörnungen;
- des aktiven Adhäsionsvermögens des Bindemittels an der Gesteinskörnung;
- der Verbesserung der mechanischen Adhäsion und des aktiven Adhäsionsvermögens durch Zugabe von Haftmittel entweder durch Zugabe in das Bindemittel oder durch Spritzen in die Grenzfläche zwischen Bindemittel und Gesteinskörnung;
- der Temperatur, bei der das Bindemittel die Gesteinskörnung benetzt;
- der Änderung des Adhäsionsvermögens unterhalb der Bruchtemperatur.
Die Adhäsionseigenschaften werden durch das Benetzungsvermögen des Bindemittels beeinflusst. In Gegenwart von Wasser ist das Benetzungsvermögen von Bitumenemulsion von Natur aus hoch. Obwohl Prüfverfahren für die Bestimmung der mechanischen Adhäsion und des aktiven Adhäsionsvermögens hauptsächlich auf wasserfreie bitumenhaltige Bindemittel (gefluxtes Bitumen oder Verschnittbindemittel) ausgerichtet sind, können sie bei einer an die Zusammensetzung des Bindemittel-Gesteinskörnungs-Systems angepassten Interpretation der Ergebnisse auch für Bitumenemulsion angewendet werden. Das herkömmliche Haftverhalten von Bitumenemulsion wird hauptsächlich in Wasser eingetaucht geprüft (EN 13614).
Dieses Prüfverfahren ist geeignet für:
- bitumenhaltige Bindemittel, die für Oberflächenbehandlungen verwendet werden (z. B. herkömmliche oder polymermodifizierte Bindemittel, im Wesentlichen wasserfreie bitumenhaltige Bindemittel, Flux- oder Verschnittbindemittel, Bitumenemulsionen);
- alle folgenden Gesteinskörnungsgrößen, die für Oberflächenbehandlungen verwendet werden können:
- Satz 1: 2/5 mm, 5/8 mm, 8/11 mm und 11/16 mm; und
- Satz 2: 2/4 mm, 2/6 mm, 4/6 mm, 4/8 mm, 6/10 mm, 6/12 mm und 10/14 mm.
Diese Verfahren sind nicht für die Anwendung bei der Qualitätskontrolle auf der Baustelle vorgesehen.
ANMERKUNG Weitere Angaben zu den Zwecken, für die diese Prüfung herangezogen werden kann, können Anhang D entnommen werden.
Enduits superficiels- Méthode d'essai - Partie 3: Détermination de l'adhésivité liants-granulats par mesure de la cohésion Vialit
Ce document spécifie pour les liants bitumineux anhydres (bitumes fluxes ou cut-back) la mesure de l’adhésivité bitume/granulat ainsi que l’influence de dopes d’adhésivité ou de dopes d’interface sur cette adhésivité. La mesure de ces propriétés d’adhésivité est une aide dans le choix du couple liant/granulat dans la formulation de tout système d’enduit superficiel.
La présente Norme européenne définit les méthodes pour déterminer :
- l'adhésivité globale du liant à la surface du granulat ;
- l'adhésivité active du liant sur les gravillons ;-— l'amélioration de l'adhésivité globale et de l'adhésivité active par l'ajout d'un dope d'adhésivité soit intégré dans la masse du liant soit à l'interface liant-gravillons ;
- la température de mouillabilité du granulat par le liant ;
- la variation d'adhésivité en dessous de la température limite de fragilité.
Cette méthode d'essai convient pour :
- tous les liants hydrocarbonés utilisés pour les enduits superficiels (ex: les bitumes fluxés ou fluidifiés, à base de bitumes purs ou modifiés aux polymères, ou les émulsions de bitumes purs ou modifiés aux polymères) ;
- tous les types de granulats utilisés pour les enduits superficiels ;
- les granulométries suivantes :
- série 1 : 2/5mm, 5/8mm, 8/11mm et 11/16mm
- série 2 : 2/6mm, 4/6mm, 6/10mm et 10/14mm.
Cette méthode n’est pas destinée à effectuer des contrôles sur site.
NOTE Davantage d'informations relatives à l'objectif de l'essai figurent en Annexe D.
Površinske prevleke - Preskusne metode - 3. del: Ugotavljanje adhezivnosti veznega agregata s preskusno metodo udarjanja (preskusna metoda z Vialitovo ploščo)
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN 12272-3:2021
01-september-2021
Površinske prevleke - Preskusne metode - 3. del: Ugotavljanje adhezivnosti
veznega agregata s preskusno metodo udarjanja (preskusna metoda z Vialitovo
ploščo)
Surface dressing - Test methods - Part 3: Determination of binder aggregate adhesivity
by the Vialit plate shock test method
Oberflächenbehandlung - Prüfverfahren - Teil 3: Bestimmung des Adhäsionsvermögens
von Bindemitteln und Gesteinskörnung mit dem Schlagprüfverfahren
Enduits superficiels- Méthode d'essai - Partie 3: Détermination de l'adhésivité liants-
granulats par mesure de la cohésion Vialit
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 12272-3
ICS:
93.080.20 Materiali za gradnjo cest Road construction materials
oSIST prEN 12272-3:2021 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN 12272-3:2021
---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN 12272-3:2021
DRAFT
EUROPEAN STANDARD
prEN 12272-3
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
July 2021
ICS 93.080.20 Will supersede EN 12272-3:2003
English Version
Surface dressing - Test methods - Part 3: Determination of
binder aggregate adhesivity by the Vialit plate shock test
method
Enduits superficiels- Méthode d'essai - Partie 3: Oberflächenbehandlung - Prüfverfahren - Teil 3:
Détermination de l'adhésivité liants-granulats par Bestimmung des Adhäsionsvermögens von
mesure de la cohésion Vialit Bindemitteln und Gesteinskörnung mit dem
Schlagprüfverfahren
This draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee
CEN/TC 227.
If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations
which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2021 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. prEN 12272-3:2021 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN 12272-3:2021
prEN 12272-3:2021 (E)
Contents Page
European foreword . 3
Introduction . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 5
4 Active adhesivity, mechanical adhesion and Vialit emulsion adhesivity . 6
5 Wetting temperature (only for anhydrous binders). 13
6 Fragility temperature (only for anhydrous binders). 14
7 Test report . 16
Annex A (informative) Summary of the preparation of the plates before te
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.