EN ISO 8655-7:2005
(Main)Piston-operated volumetric apparatus - Part 7: Non-gravimetric methods for the assessment of equipment performance (ISO 8655-7:2005)
Piston-operated volumetric apparatus - Part 7: Non-gravimetric methods for the assessment of equipment performance (ISO 8655-7:2005)
ISO 8655-7:2005 specifies the photometric and titrimetric determination of errors of measurement of piston-operated volumetric apparatus. The tests are applicable to complete systems comprising the basic apparatus and all parts selected for use with the apparatus, disposable or reusable, involved in the measurement by delivery process.
These non-gravimetric test methods can be applied: as aids to quality assurance by the supplier; as routine quality assurance and routine calibrations by the user; and as routine and post-repair testing.
The methods described in ISO 8655-7:2005 are not applicable as alternatives to the gravimetric reference test methods specified in ISO 8655-6, which gives the only method suitable as a basis for supplier's declarations or independent certification of conformity.
NOTE 1 Metrological requirements for piston-operated volumetric apparatus, especially maximum permissible errors, are specified in ISO 8655-2 to ISO 8655-5.
NOTE 2 For conformity tests or type tests for declaration and certification of conformity, see the gravimetric reference test methods in ISO 8655-6.
Volumenmessgeräte mit Hubkolben - Teil 7: Nicht-gravimetrische Prüfverfahren zur Bewertung der Geräteeigenschaften (ISO 8655-7:2005)
Dieser Teil von ISO 8655 legt photometrische und titrimetrische Prüfverfahren zur Bestimmung der Messabweichung von Volumenmessgeräten mit Hubkolben fest. Die Prüfungen gelten für vollständige Gerätesysteme, bestehend aus dem Grundgerät und aller für die Verwendung ausgewählten Zubehörteile, die mehrfach verwendbar oder für den einmaligen Gebrauch bestimmt sein können; die Dosierung erfolgt durch Abgabevorgänge.
Diese nicht-gravimetrischen Prüfverfahren können für folgende Zwecke angewendet werden:
- Unterstützung bei der Qualitätssicherung des Anbieters,
- routinemäßige Qualitätssicherung und Kalibrierung durch den Anwender,
- Wiederholungsprüfung und Prüfung nach Reparatur.
Die Prüfverfahren dieses Teils von ISO 8655 gelten nicht als Alternative zum gravimetrischen Prüfverfahren nach ISO 8655-6, wenn es um die Grundlage für Herstellererklärungen oder unabhängige Konformitätsbe-scheinigung geht; hierfür gilt nur das gravimetrische Referenzprüfverfahren nach ISO 8655-6.
ANMERKUNG 1 Messtechnische Anforderungen an Kolbenhubgeräte, insbesondere Fehlergrenzen, sind in ISO 8655-2 bis ISO 8655-5 festgelegt.
ANMERKUNG 2 Konformitätsprüfungen oder Baumusterprüfungen als Grundlage für Konformitätserklärungen und Konformitätsbescheinigungen sind im gravimetrischen Referenzprüfverfahren nach ISO 8655-6 festgelegt.
Appareils volumétriques à piston - Partie 7: Méthodes non gravimétriques pour l'estimation de la performance d'équipement (ISO 8655-7:2005)
L'ISO 8655-7:2005 spécifie la détermination photométrique et titrimétrique d'erreurs de mesure d'appareils volumétriques à piston. Les essais sont applicables à des systèmes complets comprenant l'appareil de base et toutes les parties sélectionnées pour être utilisées avec l'appareil, jetables ou réutilisables, utilisés dans la mesure du procédé de distribution.
Ces méthodes d'essai non gravimétriques peuvent être appliquées pour une aide à l'assurance qualité par le fournisseur, l'assurance qualité et l'étalonnage de routine par l'utilisateur, et les essais de routine et après réparations.
Les méthodes décrites dans l'ISO 8655-7:2005 ne sont pas des variantes de la méthode d'essai gravimétrique de référence spécifiée dans l'ISO 8655-6, qui est la seule méthode appropriée comme référence pour les déclarations des fournisseurs ou pour une certification de conformité indépendante.
Les exigences métrologiques relatives aux appareils volumétriques à piston, en particulier les limites d'erreurs tolérées, sont spécifiées de l'ISO 8655-2 à l'ISO 8655-5.
Pour les essais de conformité ou les essais de type destinés à la déclaration et à la certification de conformité, les méthodes d'essai gravimétriques de référence s'appliquent conformément à l'ISO 8655-6.
Volumetrične naprave, ki delujejo na bat - 7. del: Negravimetrične metode za ocenjevanje tehničnih karakteristik (ISO 8655-7:2005)
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 8655-7:2006
01-februar-2006
9ROXPHWULþQHQDSUDYHNLGHOXMHMRQDEDWGHO 1HJUDYLPHWULþQHPHWRGH]D
RFHQMHYDQMHWHKQLþQLKNDUDNWHULVWLN ,62
Piston-operated volumetric apparatus - Part 7: Non-gravimetric methods for the
assessment of equipment performance (ISO 8655-7:2005)
Volumenmessgeräte mit Hubkolben - Teil 7: Nicht-gravimetrische Prüfverfahren zur
Bewertung der Geräteeigenschaften (ISO 8655-7:2005)
Appareils volumétriques a piston - Partie 7: Méthodes non gravimétriques pour
l'estimation de la performance d'équipement (ISO 8655-7:2005)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 8655-7:2005
ICS:
17.060 Merjenje prostornine, mase, Measurement of volume,
gostote, viskoznosti mass, density, viscosity
71.040.20 Laboratorijska posoda in Laboratory ware and related
aparati apparatus
SIST EN ISO 8655-7:2006 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 8655-7:2006
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO 8655-7:2006
EUROPEAN STANDARD
EN ISO 8655-7
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
September 2005
ICS 17.060
English Version
Piston-operated volumetric apparatus - Part 7: Non-gravimetric
methods for the assessment of equipment performance (ISO
8655-7:2005)
Appareils volumétriques à piston - Partie 7: Méthodes non Volumenmessgeräte mit Hubkolben - Teil 7: Nicht-
gravimétriques pour l'estimation de la performance gravimetrische Prüfverfahren zur Bewertung der
d'équipement (ISO 8655-7:2005) Geräteeigenschaften (ISO 8655-7:2005)
This European Standard was approved by CEN on 13 August 2005.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official
versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,
Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels
© 2005 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 8655-7:2005: E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO 8655-7:2006
EN ISO 8655-7:2005 (E)
Foreword
This document (EN ISO 8655-7:2005) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 48
"Laboratory glassware and related apparatus" in collaboration with Technical Committee
CEN/TC 332 "Laboratory equipment", the secretariat of which is held by DIN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of
an identical text or by endorsement, at the latest by March 2006, and conflicting national
standards shall be withdrawn at the latest by March 2006.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of
the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium,
Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary,
Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 8655-7:2005 has been approved by CEN as EN ISO 8655-7:2005 without any
modifications.
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO 8655-7:2006
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 8655-7
First edition
2005-09-01
Piston-operated volumetric apparatus —
Part 7:
Non-gravimetric methods for the
assessment of equipment performance
Appareils volumétriques à piston —
Partie 7: Méthodes non gravimétriques pour l'estimation de la
performance d'équipement
Reference number
ISO 8655-7:2005(E)
©
ISO 2005
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN ISO 8655-7:2006
ISO 8655-7:2005(E)
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but
shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to a
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.