EN 12342:1998

Breathing tubes intended for use with anaesthetic apparatus and ventilators

This European Standard specifies the basic requirements for breathing tubes and breathing tubing supplied to be cut to length, intended for use with anaesthetic apparatus and ventilators, humidifiers and nebulizers. It also applies to breathing tubes and Y-pieces supplied already assembled and to those supplied as components and assembled in accordance with the manufacturers' instructions.  Provision is made for breathing tubes having ends incorporating adaptors with conical connectors (assembled ends) or with plain ends (either cylindrical or tapered).  Breathing tubes for special purposes, such as those used with ventilators having special compliance requirements and coaxial lumen tubes, are outside the scope of this European Standard.  Unless specified otherwise, the requirements of this European Standard apply equally to breathing tubes intended by the manufacturer for single use and those intended for re-use.

Atemschläuche zur Verwendung mit Anästhesie- und Beatmungsgeräten

Diese Europäische Norm legt Grundanforderungen an Atemschläuche einschließlich der vor Gebrauch auf Länge zuzuschneidenden Schläuche fest, die zur Verwendung mit Anästhesiegeräten, Beatmungsgeräten, Anfeuchtern und Verneblern bestimmt sind. Sie gilt auch für Ätemschläuche und Y-Stücke, die entweder bereits montiert oder als Einzelteile geliefert werden, die nach den Anweisungen des Herstellers zusammenzusetzen sind.

Tubes (tuyaux) respiratoires destinés à être utilisés avec des appareils d'anesthésie et des ventilateurs

La présente norme européenne spécifie les prescriptions fondamentales relatives aux tubes respiratoires et tuyaux fournis pour être coupés à la longueur voulue, destinés à être utilisés avec des appareils d'anesthésie et la plupart des ventilateurs, humidificateurs et nébuliseurs. Elle s'applique également aux tubes respiratoires et aux pièces en Y fournis déjà assemblés et à ceux fournis comme éléments constitutifs et assemblés conformément aux instructions du fabricant.

Dihalne cevke za uporabo z anestezijskimi aparati in ventilatorji

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 16-Jun-1998
• Withdrawal Date: 08-Sep-2009
• ICS: 11.040.10 - Anaesthetic, respiratory and reanimation equipment
• Technical Committee: CEN/TC 215 - Respiratory and anaesthetic equipment
• Drafting Committee: CEN/TC 215/WG 4 - Tracheal tubes and other equipment
• Current Stage: 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
• Start Date: 09-Sep-2009
• Completion Date: 09-Sep-2009
• Directive: 93/42/EEC - Council Directive 93/42/EEC of 14 June 1993 concerning medical devices
• Mandate: M/023 - Standardization mandate to CEN/CENELEC concerning the development of European standards relating to medical devices
• Ref Project: SIST EN 12342:2000 - Breathing tubes intended for use with anaesthetic apparatus and ventilators

Relations

• Amended By: EN 12342:1998/prA1 - Breathing tubes intended for use with anaesthetic apparatus and ventilators
• Effective Date: 22-Dec-2008
• Merged Into: EN 12342:1998+A1:2009 - Breathing tubes intended for use with anaesthetic apparatus and ventilators
• Effective Date: 19-Jan-2023

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 12342:2000
01-januar-2000
Dihalne cevke za uporabo z anestezijskimi aparati in ventilatorji
Breathing tubes intended for use with anaesthetic apparatus and ventilators
Atemschläuche zur Verwendung mit Anästhesie- und Beatmungsgeräten
Tubes (tuyaux) respiratoires destinés a etre utilisés avec des appareils d'anesthésie et
des ventila
...