EN 15980:2011

Air quality - Determination of the deposition of benz[a]anthracene, benzo[b]fluoranthene, benzo[j]fluoranthene, benzo[k]fluoranthene, benzo[a]pyrene, dibenz[a,h]anthracene and indeno[1,2,3-cd]pyrene

This document specifies a method for the determination of the bulk deposition of benz[a]anthracene (BaA), benzo[b]fluoranthene (BbF), benzo[j]fluoranthene (BjF), benzo[k]fluoranthene (BkF), benzo[a]pyrene (BaP), dibenz[a,h]anthracene (DBahA) and indeno[1,2,3-cd]pyrene (INP), which can be used in the framework of Directive 2004/107/EC. This European Standard specifies performance requirements with which the method has to comply in order to meet the data quality objectives given in this Directive.
This document specifies methods for sampling, sample preparation and analysis using gas chromatography with mass spectroscopic detection (GC/MS) or high performance liquid chromatography with fluorescence detection (HPLC/FLD). The funnel-bottle bulk collector is used as the standard collector.
The method is applicable for deposition measurements in
-   rural and remote areas,
-   industrial areas,
-   urban areas.
The standard is applicable in the range from a few ng/(m2 d) to a few hundred ng/(m2 d).

Luftqualität - Bestimmung der Deposition von Benz[a]anthracen, Benzo[b]fluoranthen, Benzo[j]fluoranthen, Benzo[k]fluoranthen, Benzo[a]pyren, Dibenz[a,h]anthracen und Indeno[1,2,3-cd]pyren

Dieses Dokument legt ein Verfahren zur Bestimmung der Bulk-Deposition von Benz[a]anthracen (BaA),
Benzo[b]fluoranthen (BbF), Benzo[ j ]fluoranthen (BjF), Benzo[k]fluoranthen (BkF), Benzo[a]pyren (BaP),
Dibenz[a,h]anthracen (DBahA) und Indeno[1,2,3-cd]pyren (INP) fest, das im Zusammenhang mit der
Richtlinie 2004/107/EG angewendet werden kann. Diese Europäische Norm legt die Leistungsanforderungen
fest, die das Verfahren erfüllen muss, um die Datenqualitätsziele dieser Richtlinie zu erreichen.
Das vorliegende Dokument legt Verfahren zur Probennahme, Probenaufbereitung und Analyse unter
Anwendung der Gaschromatographie mit massenspektrometrischer Detektion (GC/MS) oder Hochleistungsflüssigkeitschromatographie
mit Fluoreszenzdetektion (HPLC/FLD) fest. Der Bulk-Sammler vom Trichter-
Flasche-Typ ist der Standardsammler.
Das Verfahren ist anwendbar für Depositionsmessungen in
- ländlichen und entlegenen Gebieten;
- Industriegebieten;
- städtischen Gebieten.
Die Norm ist anwendbar im Bereich von einigen ng/(m2 . d) bis zu einigen Hundert ng/(m2 . d).

Qualité de l'air - Détermination du benzo[a]anthracène, benzo[b]fluoranthène, benzo[j]fluoranthène, benzo[k]fluoranthène, benzo[a]pyrène, dibenz[a,h]anthracène et indeno[1,2,3-cd]pyrène dans les dépôts atmosphériques

Le présent document spécifie une méthode de détermination du dépôt total de benzo[a]anthracène (BaA), benzo[b]fluoranthène (BbF), benzo[j]fluoranthène (BjF), benzo[k]fluoranthène (BkF), benzo[a]pyrène (BaP), dibenzo[a,h]anthracène (DBahA) et indeno[1,2,3-cd]pyrène (INP), qui peut être utilisée dans le cadre de la Directive 2004/107/CE. La présente Norme européenne spécifie des exigences relatives aux performances auxquelles la méthode doit se conformer afin de répondre aux objectifs de qualité des données indiqués dans cette Directive.
Ce document spécifie des méthodes d’échantillonnage, de préparation des échantillons et d’analyse par chromatographie en phase gazeuse avec détection par spectroscopie de masse (CPG/SM) ou par chromatographique liquide à haute performance avec détection par fluorescence (CLHP/FLD). Le collecteur de dépôt total équipé d’un ensemble flacon-entonnoir est utilisé comme collecteur normalisé.
La méthode s’applique aux mesures de dépôt dans :
-   les zones rurales et reculées,
-   les zones industrielles,
-   les zones urbaines.
La norme s’applique dans la plage allant de quelques ng/(m2d) à quelques centaines de ng/(m2d).

Kakovost zraka - Določevanje usedanja benzo[a]antracena, benzo[b]fluorantena, benzo[j]fluorantena, benzo[k]fluorantena, benzo[a]pirena, dibenzo[a,h]antracena in indeno[1,2,3-cd]pirena

Standard določa metode za določevanje atmosferskega usedanja benz[a]antracena, benzo[b]fluorantena, benzo[j]fluorantena, benzo[k]fluorantena, benzo[a]pirena, indeno[1,2,3-cd]pirena in dibenz[a,h]antracena, ki se lahko uporabljajo v okviru Direktive Sveta 96/62/ES in Direktive Sveta 2004/107/ES. Ta standard določa zahteve za zmogljivost, ki jim morajo metode ustrezati, da dosegajo cilje kakovosti podatkov, podane v direktivah. Podane so metode za vzorčenje, pripravo in analizo vzorcev (GC/MS in (HPLC/FLD). Metoda velja za meritve usedlin na podeželju in oddaljenih območjih, v industrijskih območjih in v mestnih okoljih.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 24-May-2011
• Withdrawal Date: 29-Nov-2011
• ICS: 13.040.01 - Air quality in general
• Technical Committee: CEN/TC 264 - Air quality
• Drafting Committee: CEN/TC 264/WG 21 - Measurement method for B(a)P in Ambient Air
• Current Stage: 9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
• Completion Date: 14-Jun-2022
• Mandate: M/361 - Standardisation mandate to CEN for standard measuring methods for the determination of total deposition of Benzo(a)Pyrene and other polycylic aromatic Hydrocarbons such as Benzo(a)anthracene, Benzo(b)Fluoranthene, Benzo(j)fluoreanthene, Benzo(k)fluorenthene, indeno(1,2,3-cpd) pyrene and dibenz(a,h)anthracene
• Ref Project: SIST EN 15980:2011 - Air quality - Determination of the deposition of benz[a]anthracene, benzo[b]fluoranthene, benzo[j]fluoranthene, benzo[k]fluoranthene, benzo[a]pyrene, dibenz[a,h]anthracene and indeno[1,2,3-cd]pyrene

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.IOXRUDQWHQDLQGHQR>FG@SLUHQDLuftqualität - Bestimmung der Deposition von Benz[a]anthracen, Benzo[b]fluoranthen, Benzo[j]fluoranthen, Benzo[k]fluoranthen, Benzo[a]pyren, Dibenz[a,h]anthracen und Indeno[1,2,3-cd]pyrenQualité de l'air - Détermination du benzo[a]anthracène, benzo[b]fluoranthène, benzo[j]fluoranthène, benzo[k]fluoranthène, benzo[a]pyrène, dibenzo[a,h]anthracène et indeno[1,2,3-cd]pyrène dans les dépôts atmosphériquesAir quality - Determination of the deposition of benz[a]anthracene, benzo[b]fluoranthene, benzo[j]fluoranthene, benzo[k]fluoranthene, benzo[a]pyrene, dibenz[a,h]anthracene and indeno[1,2,3-cd]pyrene13.040.01Kakovost zraka na splošnoAir quality in generalICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 15980:2011SIST EN 15980:2011en,fr,de01-december-2011SIST EN 15980:2011SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 15980
May 2011 ICS 13.040.01 English Version
Air quality - Determination of the deposition of benz[a]anthracene, benzo[b]fluoranthene, benzo[j]fluoranthene, benzo[k]fluoranthene, benzo[a]pyrene, dibenz[a,h]anthracene and indeno[1,2,3-cd]pyrene
Qualité de l'air - Détermination du benzo[a]anthracène, benzo[b]fluoranthène, benzo[j]fluoranthène, benzo[k]fluoranthène, benzo[a]pyrène, dibenz[a,h]anthracène et indeno[1,2,3-cd]pyrène dans les dépôts atmosphériques
Luftqualität - Bestimmung der Deposition von Benz[a]anthracen, Benzo[b]fluoranthen, Benzo[j]fluoranthen, Benzo[k]fluoranthen, Benzo[a]pyren, Dibenz[a,h]anthracen und Indeno[1,2,3-cd]pyren This European Standard was approved by CEN on 21 April 2011.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2011 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 15980:2011: ESIST EN 15980:2011

Collectors used in the field trial . 15Annex B (normative)
Work-up of deposition samples for PAH analysis . 19Annex C (normative)
Analytical conditions . 26Annex D (informative)
Performance characteristics determined in laboratory and field tests . 29Annex E (informative)
Relationship between this European Standard and the essential requirements of EU Directives . 43Bibliography . 44 SIST EN 15980:2011

100 000 km². Wet-only sampling may be used instead of bulk sampling if it can be shown that the difference between their results is within 10 %. Where appropriate, monitoring shall be coordinated with the European Monitoring and Evaluation Programme (EMEP). The Directive uses "total deposition" and "bulk deposition" as synonyms and defines it as the total mass of pollutants which is transferred from the atmosphere to surfaces (e.g. soil, vegetation, water, buildings) in a given area within a given time. The considered polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) are predominantly bound to particles. The mass of PAH bound to non sedimenting particles is thought to be low compared to the mass of the compounds bound to sedimenting wet and dry particles. Consequently the sum of the deposition of sedimenting wet and dry particles (defined as "bulk deposition" in this European Standard) and total deposition has been considered as substantially equivalent for the purposes of this document. At sites far enough from obstacles like buildings and trees the influence of specific surface characteristics on the deposition of PAH can be neglected. This document describes the measurement of the deposition of PAH using collectors designed for bulk and wet-only deposition. The validation field test demonstrated that the funnel-bottle bulk collector provided the most reliable and robust results. Therefore this collector type has been chosen as standard collector. SIST EN 15980:2011
...