EN ISO 11755:2020

Gas cylinders - Cylinder bundles for compressed and liquefied gases (excluding acetylene) - Inspection at time of filling (ISO 11755:2005)

ISO 11755:2005 specifies the requirements for inspection before, during and after the time of filling for cylinder bundles for compressed and liquefied gases, also referred to as bundles.
ISO 11755:2005 does not apply to acetylene bundles.
ISO 11755:2005 does not apply to bundles when they are a part of a battery vehicle.

Gasflaschen - Flaschenbündel für verdichtete und verflüssigte Gase (ausgenommen Acetylen) - Prüfung zum Zeitpunkt des Füllens (ISO 11755:2005)

Diese Internationale Norm legt die Anforderungen an die Inspektion von Flaschenbündeln für verdichtete und verflüssigte Gase vor, während und nach dem Zeitpunkt des Füllens fest, die auch als Bündel bezeichnet werden.
Diese Internationale Norm gilt nicht für Acetylenflaschenbündel.
Diese Internationale Norm gilt nicht für Bündel, wenn sie Teil eines Batteriefahrzeugs sind.

Bouteilles à gaz - Cadres de bouteilles pour gaz comprimés et liquéfiés (à l'exclusion de l'acétylène) - Inspection au moment du remplissage (ISO 11755:2005)

La présente Norme internationale spécifie les exigences de contrôle avant, pendant et après le remplissage pour les cadres de bouteilles destinés aux gaz comprimés et liquéfiés, également appelés cadres.
La présente Norme internationale ne s'applique pas aux cadres de bouteilles d'acétylène.
La présente Norme internationale ne s'applique pas aux cadres intégrés à un véhicule-batterie.

Plinske jeklenke - Snopi jeklenk za stisnjene in utekočinjene pline (razen acetilena) - Kontrola polnjenja (ISO 11755:2005)

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 06-Oct-2020
• Withdrawal Date: 29-Apr-2021
• ICS: 23.020.35 - Gas cylinders
• Technical Committee: CEN/TC 23 - Transportable gas cylinders
• Drafting Committee: CEN/TC 23/SC 3/WG 5 - Manifold receptacles
• Current Stage: 6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
• Start Date: 07-Oct-2020
• Due Date: 23-Jul-2022
• Completion Date: 07-Oct-2020
• Ref Project: SIST EN ISO 11755:2020 - Gas cylinders - Cylinder bundles for compressed and liquefied gases (excluding acetylene) - Inspection at time of filling (ISO 11755:2005)

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 11755:2020
01-december-2020
Plinske jeklenke - Snopi jeklenk za stisnjene in utekočinjene pline (razen acetilena)
- Kontrola polnjenja (ISO 11755:2005)
Gas cylinders - Cylinder bundles for compressed and liquefied gases (excluding
acetylene) - Inspection at time of filling (ISO 11755:2005)
Gasflaschen - Flaschenbündel für verdichtete und verflüssigte Gase (ausgenommen
Acetylen) - Prüfung zum Zeitpunkt des Füllens (ISO 11755:2005)
Bouteilles à gaz - Cadres de bouteilles pour gaz comprimés et liquéfiés (à l'exclusion de
l'acétylène) - Inspection au moment du remplissage (ISO 11755:2005)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 11755:2020
ICS:
23.020.35 Plinske jeklenke Gas cylinders
SIST EN ISO 11755:2020 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 11755:2020

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO 11755:2020


EN ISO 11755
EUROPEAN STANDARD

NORME EUROPÉENNE

October 2020
EUROPÄISCHE NORM
ICS 23.020.35
English Version

Gas cylinders - Cylinder bundles for compressed and
liquefied gases (excluding acetylene) - Inspection at time
of filling (ISO 11755:2005)
Bouteilles à gaz - Cadres de bouteilles pour gaz Gasflaschen - Flaschenbündel für verdichtete und
comprimés et liquéfiés (à l'exclusion de l'acétylène) - verflüssigte Gase (ausgenommen Acetylen) - Prüfung
Inspection au moment du remplissage (ISO zum Zeitpunkt des Füllens (ISO 11755:2005)
11755:2005)
This European Standard was approved by CEN on 28 September 2020.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2020 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 11755:2020 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO 11755:2020
EN ISO 11755:2020 (E)
Contents Page
European foreword . 3

2

---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO 11755:2020
EN ISO 11755:2020 (E)
European foreword
The text of ISO 11755:2005 has been prepared by Technical Committee ISO/TC 58 "Gas cylinders” of
the International Organization for Standardization (ISO) and has been taken over as EN ISO 11755:2020
by Technical Committee CEN/TC 23 “Transportable gas cylinders” the secretariat of which is held by
BSI.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by April 2021, and conflicting national standards shall be
withdrawn at the latest by April 2021.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland,
Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of
North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the
United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 11755:2005 has been approved by CEN as EN ISO 11755:2020 without any modification.


3

---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN ISO 11755:2020

-------
...