EN ISO 14253-5:2015

Geometrical product specifications (GPS) - Inspection by measurement of workpieces and measuring equipment - Part 5: Uncertainty in verification testing of indicating measuring instruments (ISO 14253-5:2015)

ISO 14253-5:2015 specifies concepts and terms for evaluating the uncertainties of the test values derived according to a test protocol agreed upon by the parties and relative to instrument indication(s), obtained in verification testing of GPS indicating measuring instruments.
NOTE          The uncertainty of the test values, referred to as test value uncertainty, is not to be confused with the measurement uncertainty associated with using that indicating measuring instrument to measure workpieces. The former only is covered in this part of ISO 14253; for guidance on the latter see the ISO/IEC Guide 98‑3 (GUM) and ISO 14253‑2.
When a test of an indicating measuring instrument comprises several test values, some relative to the instrument indication and some to other metrological characteristics, this part of ISO 14253 is concerned with the uncertainty of the former only.
This part of ISO 14253 does not provide guidelines to ensure the adequacy of a test protocol; rather, once a test protocol is given, it describes how to evaluate the consequent test value uncertainty.

Geometrische Produktspezifikation (GPS) - Prüfung von Werkstücken und Messgeräten durch Messen - Teil 5: Unsicherheit bei der Verifikationsprüfung von anzeigenden Messgeräten (ISO 14253-5:2015)

Dieser Teil von ISO 14253 legt fest, wie die Unsicherheit der nach einer von den beteiligten Parteien vereinbarten Prüfanweisung abgeleiteten Testwerte, die in einer Verifizierungsprüfung von anzeigenden GPS-Messgeräten erhalten wurden, in Bezug auf die Anzeige(n) der betreffenden Messgeräte zu bewerten ist.
ANMERKUNG 1   Die als Testunsicherheit bezeichnete Unsicherheit der Testwerte darf nicht mit der Messunsicherheit verwechselt werden, die mit der Verwendung des betreffenden anzeigenden Messgerätes zur Messung von Werkstücken verbunden ist. In der vorliegenden Norm wird nur die erstere dieser beiden Unsicherheiten behandelt, für Hinweise zur zweiten siehe den ISO/IEC Guide 98 3 (GUM) und ISO 14253 2.
Für den Fall, dass die Prüfung eines anzeigenden Messgerätes mehrere Testwerte umfasst, von denen sich einige auf die Anzeige des Messgerätes und einige auf andere messtechnische Eigenschaften beziehen, gilt der vorliegende Teil von ISO 14253 nur für die Unsicherheit der ersteren.
ANMERKUNG 2   Die zu prüfenden messtechnischen Eigenschaften, deren Unsicherheiten nicht unter diese Internationale Norm fallen, sind in der Messung passiv (siehe Abschnitt 4); für die Anwendung des ISO/IEC Guide 98 3 (GUM) und von ISO 14253 2 auf diese Merkmale sind die speziellen Vorgaben der vorliegenden Internationalen Norm nicht erforderlich.

Spécification géométrique des produits (GPS) - Vérification par la mesure des pièces et des équipements de mesure - Partie 5: Incertitude liée aux essais de vérification des appareils de mesure indicateurs (ISO 14253-5:2015)

ISO 14253-5:2015 spécifie les concepts et les termes pour l'évaluation des incertitudes des valeurs d'essai dérivées selon un protocole d'essai convenu entre les parties et portant sur la (les) indication(s) des instruments, obtenue lors des essais de vérification des appareils de mesure indicateurs GPS.
NOTE          Il ne faut pas confondre l'incertitude des valeurs d'essai, appelée incertitude de valeur d'essai, avec l'incertitude de mesure associée à l'utilisation de cet appareil de mesure indicateur pour mesurer des pièces. Seule la première est couverte par la présente partie de l'ISO 14253; pour toute indication concernant la seconde, voir le Guide ISO/IEC 98‑3 (GUM) et l'ISO 14253‑2.
Lorsqu'un essai sur un appareil de mesure indicateur comprend plusieurs valeurs d'essai, certaines se rapportant à l'indication de l'instrument et d'autres à d'autres caractéristiques métrologiques, la présente partie de l'ISO 14253 ne concerne que l'incertitude de la première.
La présente partie de l'ISO 14253 ne fournit pas les lignes directrices pour assurer l'adéquation d'un protocole d'essai; mais plutôt, une fois qu'un protocole d'essai est donné, il décrit comment évaluer l'incertitude de la valeur d'essai conséquente.

Specifikacija geometrijskih veličin izdelka (GPS) - Preverjanje z merjenjem obdelovancev in merilne opreme - 5. del: Negotovost pri preskušanju merilnih instrumentov (ISO 14253-5:2015)

Ta del standarda ISO 14253 določa način vrednotenja merilne negotovosti pri preskusnih vrednostih, pridobljenih v okviru preskušanja prikazovalnih merilnih instrumentov GPS, ki se uporabi pri pravilih odločanja za dokazovanje (ne)skladnosti s specifikacijami teh prikazovalnih merilnih instrumentov.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 15-Sep-2015
• Withdrawal Date: 30-Mar-2016
• ICS: 17.040.01 - Linear and angular measurements in general
• ICS: 17.040.30 - Measuring instruments
• ICS: 17.040.40 - Geometrical Product Specification (GPS)
• Technical Committee: CEN/TC 290 - Dimensional and geometrical product specification and verification
• Drafting Committee: CEN/TC 290 - Dimensional and geometrical product specification and verification
• Current Stage: 6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
• Start Date: 16-Sep-2015
• Completion Date: 16-Sep-2015
• Ref Project: SIST EN ISO 14253-5:2015 - Geometrical product specifications (GPS) - Inspection by measurement of workpieces and measuring equipment - Part 5: Uncertainty in testing indicating measuring instruments (ISO 14253-5:2015)

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 14253-5:2015
01-december-2015
6SHFLILNDFLMDJHRPHWULMVNLKYHOLþLQL]GHOND*363UHYHUMDQMH]PHUMHQMHP
REGHORYDQFHYLQPHULOQHRSUHPHGHO1HJRWRYRVWSULSUHVNXãDQMXPHULOQLK
LQVWUXPHQWRY,62
Geometrical product specifications (GPS) - Inspection by measurement of workpieces
and measuring equipment - Part 5: Uncertainty in testing indicating measuring
instruments (ISO 14253-5:2015)
Geometrische Produktspezifikation (GPS) - Prüfung von Werkstücken und Messgeräten
durch Messen - Teil 5: Unsicherheit bei der Verifizierungsprüfung von anzeigenden
Messgeräten (ISO 14253-5:2015)
Spécification géométrique des produits (GPS) - Vérification par la mesure des pièces et
des équipements de mesure - Partie 5: Incertitude dans les essais des instruments de
mesure d'indication (ISO 14253-5:2015)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 14253-5:2015
ICS:
17.040.30 Merila Measuring instruments
17.040.40 6SHFLILNDFLMDJHRPHWULMVNLK Geometrical Product
YHOLþLQL]GHOND*36 Specification (GPS)
SIST EN ISO 14253-5:2015 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN ISO 14253-5:2015

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN ISO 14253-5:2015


EN ISO 14253-5
EUROPEAN STANDARD

NORME EUROPÉENNE

September 2015
EUROPÄISCHE NORM
ICS 17.040.01
English Version

Geometrical product specifications (GPS) - Inspection by
measurement of workpieces and measuring equipment -
Part 5: Uncertainty in verification testing of indicating
measuring instruments (ISO 14253-5:2015)
Spécification géométrique des produits (GPS) -
Vérification par la mesure des pièces et des
équipements de mesure - Partie 5: Incertitude liée aux
essais de vérification des appareils de mesure
indicateurs (ISO 14253-5:2015)
This European Standard was approved by CEN on 10 July 2015.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2015 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 14253-5:2015 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN ISO 14253-5:2015
EN ISO 14253-5:2015 (E)
Contents Page
European foreword . 3
2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN ISO 14253-5:2015
EN ISO 14253-5:2015 (E)
European foreword
This document (EN ISO 14253-5:2015) has been prepared by Technical Committee
ISO/TC 213 “Dimensional and geometrical product specifications and verification” in collaboration with
Technical Committee CEN/TC 290 “Dimensional and geometrical product specification and verification”
the secretariat of which is held by AFNOR.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by March 2016, and conflicting national standards shall
be withdrawn at the latest by March 2016.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent
rights.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia,
France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia
...