EN ISO 22476-4:2021
(Main)Geotechnical investigation and testing - Field testing - Part 4: Prebored pressuremeter test by Ménard procedure (ISO 22476-4:2021)
Geotechnical investigation and testing - Field testing - Part 4: Prebored pressuremeter test by Ménard procedure (ISO 22476-4:2021)
This document specifies equipment requirements, the execution of and reporting on the Ménard pressuremeter test.
This document describes the procedure for conducting a Ménard pressuremeter test in natural grounds, treated or untreated fills, either on land or off-shore.
The pressuremeter tests results of this document are suited to a quantitative determination of ground strength and deformation parameters. They can yield lithological information in conjunction with measuring while drilling performed when creating the borehole (according to ISO 22476-15). They can also be combined with direct investigation (e.g. sampling according to ISO 22475-1) or compared with other in situ tests (see EN 1997-2).
Geotechnische Erkundung und Untersuchung - Felduntersuchungen - Teil 4: Pressiometerversuch nach Ménard (ISO 22476-4:2021)
Dieses Dokument legt Anforderungen an die Ausrüstung, die Durchführung und die Berichte in Zusammenhang mit dem Pressiometerversuch nach Ménard fest.
Dieses Dokument beschreibt das Verfahren zur Durchführung eines Pressiometerversuchs nach Ménard in natürlichen Baugründen, behandelten oder unbehandelten Aufschüttungen, zur Anwendung entweder an Land oder vor der Küste.
Die Ergebnisse der Pressiometerversuche nach diesem Dokument sind für eine quantitative Bestimmung der Festigkeits- und Verformungsparameter von Boden geeignet. In Verbindung mit der Messung während des Bohrens eines Bohrloches können sie lithologische Angaben liefern (nach ISO 22476 15). Sie können auch mit der direkten Erkundung (z. B. Probenahme nach ISO 22475 1) kombiniert oder mit weiteren In situ-Versuchen verglichen werden (siehe EN 1997 2).
Reconnaissance et essais géotechniques - Essais en place - Partie 4: Essai pressiomètrique dans un forage préalable selon la procédure Ménard (ISO 22476-4:2021)
Le présent document spécifie des exigences relatives à l’appareillage, à l’exécution et aux rapports pour un essai pressiométrique Ménard.
Le présent document décrit le mode opératoire pour conduire un essai au pressiomètre Ménard dans des terrains naturels, dans des couches traitées ou non traitées, sur terre ou en milieu maritime.
Les résultats des essais pressiométriques du présent document permettent une détermination quantitative de la résistance du terrain et des paramètres de déformation. Ils peuvent fournir des informations lithologiques en conjonction avec les mesures effectuées au cours du forage (selon l'ISO 22476-15). Ils peuvent aussi être combinés avec des investigations directes (par exemple des essais conformes à l’ISO 22475-1) ou comparés à d’autres essais in situ (voir l’EN 1997-2).
Geotehnično preiskovanje in preskušanje - Preskušanje na terenu - 4. del: Preskus z Ménardovim presiometrom (ISO 22476-4:2021)
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-december-2021
Nadomešča:
SIST EN ISO 22476-4:2013
Geotehnično preiskovanje in preskušanje - Preskušanje na terenu - 4. del: Preskus
z Ménardovim presiometrom (ISO 22476-4:2021)
Geotechnical investigation and testing - Field testing - Part 4: Prebored pressuremeter
test by Ménard procedure (ISO 22476-4:2021)
Geotechnische Erkundung und Untersuchung - Felduntersuchungen - Teil 4:
Vorgebohrter Pressiometerversuch nach Ménard (ISO 22476-4:2021)
Reconnaissance et essais géotechniques - Essais en place - Partie 4: Essai
pressiomètrique dans un forage préalable selon la procédure Ménard (ISO 22476-
4:2021)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 22476-4:2021
ICS:
93.020 Zemeljska dela. Izkopavanja. Earthworks. Excavations.
Gradnja temeljev. Dela pod Foundation construction.
zemljo Underground works
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EN ISO 22476-4
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
September 2021
EUROPÄISCHE NORM
ICS 93.020 Supersedes EN ISO 22476-4:2012
English Version
Geotechnical investigation and testing - Field testing - Part
4: Prebored pressuremeter test by Ménard procedure (ISO
22476-4:2021)
Reconnaissance et essais géotechniques - Essais en Geotechnische Erkundung und Untersuchung -
place - Partie 4: Essai pressiomètrique dans un forage Felduntersuchungen - Teil 4: Vorgebohrter
préalable selon la procédure Ménard (ISO 22476- Pressiometerversuch nach Ménard (ISO 22476-
4:2021) 4:2021)
This European Standard was approved by CEN on 15 August 2021.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2021 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 22476-4:2021 E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
European foreword . 3
European foreword
This document (EN ISO 22476-4:2021) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 182
"Geotechnics" in collaboration with Technical Committee CEN/TC 341 “Geotechnical Investigation and
Testing” the secretariat of which is held by BSI.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by March 2022, and conflicting national standards shall
be withdrawn at the latest by March 2022.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN ISO 22476-4:2012.
Any feedback and questions on this document should be directed to the users’ national standards
body/national committee. A complete listing of these bodies can be found on the CEN websites.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland,
Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of
North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the
United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 22476-4:2021 has been approved by CEN as EN ISO 22476-4:2021 without any
modification.
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 22476-4
Second edition
2021-09
Geotechnical investigation and
testing — Field testing —
Part 4:
Prebored pressuremeter test by
Ménard procedure
Reconnaissance et essais géotechniques — Essais en place —
Partie 4: Essai pressiomètrique dans un forage préalable selon la
procédure Ménard
Reference number
ISO 22476-4:2021(E)
©
ISO 2021
ISO 22476-4:2021(E)
© ISO 2021
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2021 – All rights reserved
ISO 22476-4:2021(E)
Contents Page
Foreword .v
Introduction .vi
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms, definitions and symbols . 1
3.1 Terms and definitions . 1
3.2 Symbols . 3
4 Equipment . 6
4.1 General description . 6
4.2 Pressuremeter probe . 6
4.2.1 General. 6
4.2.2 Probe with flexible cover . 8
4.2.3 Probe with flexible cover and an additional more rigid protection . 8
4.2.4 Probe with flexible cover and slotted tube. 9
4.3 Connecting lines and injected fluid .10
4.4 Pressure and volume control unit .11
4.4.1 General.11
4.4.2 Measurement and control .11
4.4.3 Data logger .12
5 Test procedure .12
5.1 Assembling the parts .12
5.2 Calibration and corrections .13
5.3 Pressuremeter test pocket and probe placing .13
5.4 Preparation for testing .13
5.5 Establishing the loading programme .14
5.6 Establishing the pressure of the guard cells for tri-cell probes .15
5.7 Expansion .15
5.7.1 General.15
5.7.2 Readings and recordings .15
5.7.3 End of test .16
5.8 Back-filling of the pockets .16
5.9 Safety requirements .16
6 Test results .16
6.1 Data sheet and field print-out or display .16
6.1.1 Data sheet for type A control unit .16
6.1.2 Site print-out for type B and C control units .17
6.1.3 Raw pressuremeter curve .17
6.2 Corrected pressuremeter curve .17
6.3 Calculated results.18
7 Reporting .19
7.1 General .19
7.2 Field report .19
7.3 Test report .19
7.3.1 General.
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.