EN ISO 6781-3:2015
(Main)Performance of buildings - Detection of heat, air and moisture irregularities in buildings by infrared methods - Part 3: Qualifications of equipment operators, data analysts and report writers (ISO 6781-3:2015)
Performance of buildings - Detection of heat, air and moisture irregularities in buildings by infrared methods - Part 3: Qualifications of equipment operators, data analysts and report writers (ISO 6781-3:2015)
ISO 6781-3:2015 specifies the qualifications and competence requirements for personnel who (i) perform thermographic investigations on buildings, (ii) interpret the data emanating from thermographic investigations, and (iii) report the results of thermographic investigations.
ISO 6781-3:2015 provides the basis for a statement of conformity, in three classes, of the knowledge, skills and abilities of individuals to perform thermographic measurements, analysis and reporting of results for small buildings, residential buildings, and commercial and institutional buildings.
ISO 6781-3:2015 is not applicable to specialized equipment or other specific situations.
Verhalten von Gebäuden - Feststellung von wärme-, luft- und feuchtebezogenen Unregelmäßigkeiten in Gebäuden durch Infrarotverfahren - Teil 3: Qualifikation der Ausrüstungsbetreiber, Datenanalytiker und Berichtsautoren (ISO 6781-3:2015)
Dieser Teil von ISO 6781 legt die Qualifikationen und die Anforderungen an die Fähigkeiten für Personal fest, das folgende Aufgaben hat: (i) Durchführung thermographischer Untersuchungen an Gebäuden, (ii) Auswertung der Daten von thermographischen Untersuchungen und (iii) Angabe der Ergebnisse von thermographischen Untersuchungen in Berichten.
Dieser Teil von ISO 6781 bietet die Grundlage für eine Konformitätsangabe (drei Klassen) der Kenntnisse, Fähigkeiten und Fertigkeiten der Personen, die thermographische Messungen und Analysen durchführen sowie die Ergebnisse für kleine Gebäude, Wohngebäude, Geschäftsgebäude und öffentliche Gebäude in Berichten angeben.
Dieser Teil von ISO 6781 ist nicht anwendbar für spezielle Ausrüstung oder weitere spezifische Situationen.
Performance des bâtiments - Détection d'irrégularités de chaleur, air et humidité dans les bâtiments par des méthodes infrarouges - Partie 3: Qualification des opérateurs de l'équipement, des analystes de données et des rédacteurs de rapports (ISO 6781-3:2015)
ISO 6781-3:2015 spécifie les qualifications et compétences requises pour le personnel qui (i) réalise des études thermographiques de bâtiments, (ii) interprète les données issues des études thermographiques et (iii) établit des rapports sur la base des résultats des études thermographiques.
ISO 6781-3:2015 sert de base à une déclaration de conformité, en trois classes, des connaissances, des savoir-faire et des aptitudes des individus chargés de réaliser des mesurages thermographiques, une analyse des résultats et les rapports correspondants pour les petits bâtiments, les bâtiments résidentiels, commerciaux et institutionnels.
Un équipement spécial ou d'autres situations spécifiques ne sont pas couverts par la présente partie de l'ISO 6781.
Lastnosti stavb - Ugotavljanje toplotnih, zrakotesnih in vlažnostnih nepravilnosti v stavbi z infrardečimi metodami - 3. del: Kvalifikacije operaterjev naprav, podatkovnih analitikov in poročevalcev (ISO 6781-3:2015)
Ta del standarda ISO 6781 določa kvalifikacije in postopek ocenjevanja za osebje, ki (i) izvaja termografske preglede stavb, (ii) interpretira podatke takšnih termografskih pregledov in (iii) poroča o rezultatih termografskih pregledov v treh klasifikacijah. Ta standard zagotavlja podlago za izjavo o skladnosti znanja, spretnosti in zmožnosti posameznikov za izvajanje termografskih meritev in analize za stanovanjske, poslovne in institucionalne stavbe. Ta del standarda (3. del) je neodvisen in samostojen v povezavi z drugimi deli standarda. Posebna oprema ali drugi posebni primeri v tem standardu niso zajeti.
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 6781-3:2016
01-februar-2016
/DVWQRVWLVWDYE8JRWDYOMDQMHWRSORWQLK]UDNRWHVQLKLQYODåQRVWQLKQHSUDYLOQRVWLY
VWDYEL]LQIUDUGHþLPLPHWRGDPLGHO .YDOLILNDFLMHRSHUDWHUMHYQDSUDY
SRGDWNRYQLKDQDOLWLNRYLQSRURþHYDOFHY ,62
Performance of buildings - Detection of heat, air and moisture irregularities in buildings
by infrared methods - Part 3: Qualifications of equipment operators, data analysts and
report writers (ISO 6781-3:2015)
Verhalten von Gebäuden - Feststellung von wärme-, luft- und feuchtebezogenen
Unregelmäßigkeiten in Gebäuden durch Infrarotverfahren - Teil 3: Qualifikation der
Ausrüstungsbetreiber, Datenanalytiker und Berichtsautoren (ISO 6781-3:2015)
Performance des bâtiments - Détection d'irrégularités de chaleur, air et humidité dans les
bâtiments par des méthodes infrarouges - Partie 3: Qualification des opérateurs de
l'équipement, des analystes de données et des rédacteurs de rapports (ISO 6781-
3:2015)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 6781-3:2015
ICS:
91.120.10 Toplotna izolacija stavb Thermal insulation
SIST EN ISO 6781-3:2016 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 6781-3:2016
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO 6781-3:2016
EN ISO 6781-3
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
December 2015
EUROPÄISCHE NORM
ICS 91.120.10
English Version
Performance of buildings - Detection of heat, air and
moisture irregularities in buildings by infrared methods -
Part 3: Qualifications of equipment operators, data
analysts and report writers (ISO 6781-3:2015)
Performance des bâtiments - Détection d'irrégularités Verhalten von Gebäuden - Feststellung von wärme-,
de chaleur, air et humidité dans les bâtiments par des luft- und feuchtebezogenen Unregelmäßigkeiten in
méthodes infrarouges - Partie 3: Qualification des Gebäuden durch Infrarotverfahren - Teil 3:
opérateurs de l'équipement, des analystes de données Qualifikation der Ausrüstungsbetreiber,
et des rédacteurs de rapports (ISO 6781-3:2015) Datenanalytiker und Berichtsautoren (ISO 6781-
3:2015)
This European Standard was approved by CEN on 10 October 2015.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2015 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 6781-3:2015 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO 6781-3:2016
EN ISO 6781-3:2015 (E)
Contents Page
European foreword . 3
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO 6781-3:2016
EN ISO 6781-3:2015 (E)
European foreword
This document (EN ISO 6781-3:2015) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 163 "Thermal
performance and energy use in the built environment" in collaboration with Technical Committee
CEN/TC 89 “Thermal performance of buildings and building components” the secretariat of which is
held by SIS.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by June 2016, and conflicting national standards shall be
withdrawn at the latest by June 2016.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent
rights.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national s
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.