IEC 62885-2:2021

Surface cleaning appliances - Part 2: Dry vacuum cleaners for household or similar use - Methods for measuring the performance

IEC 62885-2:2021 is applicable for measurements of the performance of mains-operated dry vacuum cleaners, including water filter vacuum cleaners for household or similar use.
The purpose of this document is to specify essential performance characteristics of dry vacuum cleaners which are of interest to users and to describe methods for measuring these characteristics.
Due to the influence of environmental conditions, variations in time, origin of test materials and proficiency of the operator, some of the described test methods will give more reliable results when applied for comparative testing of a number of appliances at the same time, in the same laboratory and by the same operator.
The methods here can be applied with modifications for surface-cleaning product types or technologies not currently covered within the scope.
For safety requirements, reference is made to IEC 60335-1.
A recommendation on information for the consumer at the point of sale is given in Annex B.
This second edition of IEC 62885-2 cancels and replaces the first edition published in 2016. This edition constitutes a technical revision.
This second edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) Inclusion of requirements for water filter vacuum cleaners throughout document
b) Clause 4.6 on operation of the dry vacuum cleaner has been revised.
c) Add new paragraph 4.11, consolidating test area and stroke length from 5.1.2, 5.3.2, 6.2.2 and 6.16.2.2. Added new 4.12 for stroke speed.
d) Added debris pick-up test for hard floor and carpet. Includes new Annex E.
e) Clause 6.2.2 – Clarification of the carpet to be used; reference 4.11 for test area. Remove restriction limiting carpets to motion resistance only. Clarify the use of a mechanical operator.
f) A durability test for secondary hoses has been included.
g) The two informative annexes relating to the description and maintenance of the reference vacuum cleaner system RSB have been revised.

Appareils de nettoyage des sols - Partie 2: Aspirateurs à sec à usage domestique ou analogue - Méthodes de mesure de l'aptitude à la fonction

L’IEC 62885-2:2021 s’applique aux mesures de l’aptitude à la fonction des aspirateurs à sec alimentés par le réseau, y compris les aspirateurs à filtre à eau à usage domestique ou analogue.
Le présent document a pour objet de spécifier les caractéristiques essentielles d’aptitude à la fonction d’aspirateurs à sec présentant un intérêt pour les utilisateurs et de décrire des méthodes de mesure de ces caractéristiques.
En raison de l’influence des conditions d’environnement, des variations de temps, de l’origine des matériaux d’essai et de l’aptitude de l’opérateur, la plupart des méthodes d’essai décrites offrent des résultats plus fiables si elles sont appliquées lors d’essais comparatifs d’un certain nombre d’appareils en même temps, dans le même laboratoire et par le même opérateur.
Les méthodes présentées ici peuvent être appliquées avec des modifications pour les types de produits ou les technologies de nettoyage des sols qui ne sont actuellement pas couverts par le domaine d’application.
En ce qui concerne les exigences de sécurité, il est fait référence à l’IEC 60335-1.
Une recommandation concernant les informations destinées au consommateur sur le point de vente est donnée à l’Annexe B.
Cette deuxième édition de l’IEC 62885-2 annule et remplace la première édition parue en 2016. Cette édition constitue une révision technique.
Cette deuxième édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l’édition précédente:
a) introduction d’exigences relatives aux aspirateurs à filtre à eau dans l’ensemble du document;
b) révision du paragraphe 4.6 relatif au fonctionnement de l’aspirateur à sec;
c) ajout d’un nouveau paragraphe 4.11, en consolidant la zone d’essai et la longueur de passage à partir de 5.1.2, 5.3.2, 6.2.2 et 6.16.2.2; ajout d’un nouveau paragraphe 4.12 pour la vitesse de passage;
d) ajout d’un essai de ramassage des débris pour les sols durs et les tapis; introduction d’une nouvelle Annexe E;
e) précision dans le paragraphe 6.2.2 quant au tapis à utiliser; référencement de 4.11 pour la zone d’essai; suppression de la restriction limitant les tapis à la résistance au mouvement uniquement; clarification du recours à un opérateur mécanique;
f) introduction d’un essai de durabilité pour les tuyaux secondaires;
g) les deux annexes informatives relatives à la description et à la maintenance du système d’aspiration de référence (RSB) ont été révisées.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 12-Oct-2021
• ICS: 97.080 - Cleaning appliances
• Technical Committee: SC 59F - Surface cleaning appliances
• Drafting Committee: WG 3 - TC 59/SC 59F/WG 3
• Current Stage: PPUB - Publication issued
• Start Date: 05-Nov-2021
• Completion Date: 13-Oct-2021

Relations

• Revises: IEC 62885-2:2016 - Surface cleaning appliances - Part 2: Dry vacuum cleaners for household or similar use - Methods for measuring the performance
• Effective Date: 05-Sep-2023

Standards Content (Sample)

IEC 62885-2 ®
Edition 2.0 2021-10
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
colour
inside
Surface cleaning appliances –
Part 2: Dry vacuum cleaners for household or similar use – Methods for
measuring the performance
Appareils de nettoyage des sols –
Partie 2: Aspirateurs à sec à usage domestique ou analogue – Méthodes de
mesure de l’aptitude à la fonction

All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from
either IEC or IEC's member National Committee in the country of the requester. If you have any questions about IEC
copyright or have an enquiry about obtaining additional rights to this publication, please contact the address below or
your local IEC member National Committee for further information.

Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite
ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie
et les microfilms, sans l'accord écrit de l'IEC ou du Comité national de l'IEC du pays du demandeur. Si vous avez des
questions sur le copyright de l'IEC ou si vous désirez obtenir des droits supplémentaires sur cette publication, utilisez
les coordonnées ci-après ou contactez le Comité national de l'IEC de votre pays de résidence.

IEC Central Office Tel.: [phone]
3, rue de Varembé [e-mail]
CH-1211 Geneva 20 www.iec.ch
Switzerland
About the IEC
The International Electrotechnical Commission (IEC) is the leading global organization that prepares and publishes
International Standards for all electrical, electronic and related technologies.

About IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC. Please make sure that you have the
latest edition, a corrigendum or an amendment might have been published.

IEC publications search - webstore.iec.ch/advsearchform IEC online collection - oc.iec.ch
The advanced search enables to find IEC publications by a Discover our powerful search engine and read freely all the
variety of criteria (reference number, text, technical publications previews. With a subscription you will always
committee, …). It also gives information on projects, replaced have access to up to date content tailored to your needs.
and withdrawn publications.
Electropedia - www.electropedia.org
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished
The world's leading online dictionary on electrotechnology,
Stay up to date on all new IEC publications. Just Published
containing more than 22 000 terminological entries in English
details all new publications released. Available online and
and French, with equivalent terms in 18 additional languages.
once a month by email.
Also known as the International Electrotechnical Vocabulary

(IEV) online.
IEC Customer Service Centre - webstore.iec.ch/csc
If you wish to give us your feedback on this publication or
need further assistance, please contact the Customer Service
Centre: [e-mail].
A propos de l'IEC
La Commission Electrotechnique Internationale (IEC) est la première organisation mondiale qui élabore et publie des
Normes internationales pour tout ce qui a trait à l'électricité, à l'électronique et aux technologies apparentées.

A propos des publications IEC
Le contenu technique des publications IEC est constamment revu. Veuillez vous assurer que vous possédez l’édition la
plus récente, un corrigendum ou amendement peut avoir été publié.

Recherche de publications IEC - IEC online collection - oc.iec.ch
webstore.iec.ch/advsearchform Découvrez notre puissant moteur de recherche et consultez
La recherche avancée permet de trouver des publications IEC gratuitement tous les aperçus des publications. Avec un
en utilisant différents critères (numéro de référence, texte, abonnement, vous aurez toujours accès à un contenu à jour
comité d’études, …). Elle donne aussi des informations sur adapté à vos besoins.
les projets et les publications remplacées ou retirées.

Electropedia - www.electropedia.org
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished
Le premier dictionnaire d'électrotechnologie en ligne au
Restez informé sur les nouvelles publications IEC. Just
monde, avec plus de 22 000 articles terminologiques en
Published détaille les nouvelles publications parues.
anglais et en français, ainsi que les termes équivalents dans
Disponible en ligne et une fois par mois par email.
16 langues additionnelles. Egalement appelé Vocabulaire

Electrotechnique International (IEV) en ligne.
Service Clients - webstore.iec.ch/csc

Si vous désirez nous donner des commentaires sur cette
publication ou si vous avez des questions contactez-nous:
[e-mail].
IEC 62885-2 ®
Edition 2.0 2021-10
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
colour
inside
Surface cleaning appliances –
Part 2: Dry vacuum cleaners for household or similar use – Methods for

measuring the performance
Appareils de nettoyage des sols –

Partie 2: Aspirateurs à sec à usage domestique ou analogue – Méthodes de

mesure de l’aptitude à la fonction

INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
INTERNATIONALE
ICS 97.080 ISBN 978-2-8322-1035-0

– 2 – IEC 62885-2:2021 © IEC 2021
CONTENTS
FOREWORD . 8
1 Scope . 10
2 Normative references . 10
3 Terms and definitions . 10
4 General conditions for testing . 13
4.1 Atmospheric conditions . 13
4.2 Test equipment and materials . 14
4.2.1 General . 14
4.2.2 Pile direction . 14
4.3 Voltage and frequency . 14
4.4 Running-in of dry vacuum cleaner . 14
4.5 Equipment of the dry vacuum cleaner . 15
4.6 Operation of the dry vacuum cleaner . 15
4.6.1 General . 15
4.6.2 Operation of water filter vacuum cleaners, additional requirements . 16
4.7 Conditioning prior to each test . 17
4.8 Mechanical operator . 17
4.9 Number of samples . 17
4.10 Carpets for testing . 17
4.11 Stroke length and test area . 18
4.12 Stroke speed . 18
5 Dry vacuum cleaning tests . 19
5.1 Dust removal from hard flat floors . 19
5.1.1 Test equipment . 19
5.1.2 Test area and stroke length . 19
5.1.3 Removal of remaining dust . 19
5.1.4 Distribution of test dust . 19
5.1.5 Preconditioning of dust receptacle . 19
5.1.6 Determination of dust removal ability . 19
5.2 Dust removal from hard floors with crevices . 20
5.2.1 General . 20
5.2.2 Test surface and crevice . 20
5.2.3 Distribution of test dust . 20
5.2.4 Determination of dust removal ability . 21
5.3 Debris removal from hard floors . 21
5.3.1 Test equipment . 21
5.3.2 Test surface . 22
5.3.3 Distribution of debris . 22
5.3.4 Determination of debris removal ability . 22
5.4 Dust removal from carpets . 23
5.4.1 General . 23
5.4.2 Test carpet and equipment . 23
5.4.3 Test area and stroke length . 23
5.4.4 Conditioning of test carpet . 23
5.4.5 Distribution of test dust . 24
5.4.6 Embedding of dust into carpet . 24
5.4.7 Preconditioning of dust receptacle . 24

5.4.8 Determination of dust removal ability . 24
5.5 Debris removal from carpet . 25
5.5.1 Test equipment . 25
5.5.2 Distribution of debris . 26
5.5.3 Determination of debris removal ability . 26
5.6 Dust removal along walls . 27
5.6.1 Test equipment and materials . 27
5.6.2 Distribution of test dust . 27
5.6.3 Determination of dust removal ability along walls . 27
5.7 Fibre removal from carpets . 28
5.7.1 General . 28
5.7.2 Test carpet . 28
5.7.3 Distribution of fibres . 28
5.7.4 Determination of fibre removal ability from carpets . 29
5.8 Fibre removal from upholstery . 30
5.8.1 General . 30
5.8.2 Test cushion . 31
5.8.3 Distribution of fibres . 31
5.8.4 Determination of fibre removal ability from upholstery . 32
5.9 Thread removal from carpets . 33
5.9.1 Test carpet . 33
5.9.2 Distribution of threads. 33
5.9.3 Determination of thread removal ability . 34
5.10 Maximum usable volume of the dust receptacle . 34
5.10.1 General . 34
5.10.2 Conditions for test . 34
5.10.3 Introduction of mould
...