Information processing — Data interchange on 6,30 mm (0.25 in) wide magnetic tape cartridge using IMFM recording at 252 ftpmm (6 400 ftpi) — Part 1: Mechanical, physical and magnetic properties

Prescribes the dimensional, physical and magnetic characteristics and the track layout of a magnetic tape cartridge with a tape width of 6,30 mm (0,25 in) for data interchange between data processing systems using IMFM recording at 252 ftpmm (6 400 ftpi).

Traitement de l'information — Échange de données sur cartouche pour bande magnétique de 6,30 mm (0.25 in) de large utilisant un enregistrement IMFM à 252 ftpmm (6 400 ftpi) — Partie 1: Caractéristiques mécaniques, physiques et magnétiques

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
19-Nov-1986
Withdrawal Date
19-Nov-1986
Current Stage
9599 - Withdrawal of International Standard
Completion Date
01-Oct-2018
Ref Project

Buy Standard

Standard
ISO 8063-1:1986 - Information processing -- Data interchange on 6,30 mm (0.25 in) wide magnetic tape cartridge using IMFM recording at 252 ftpmm (6 400 ftpi)
English language
34 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 8063-1:1986 - Traitement de l'information -- Échange de données sur cartouche pour bande magnétique de 6,30 mm (0.25 in) de large utilisant un enregistrement IMFM a 252 ftpmm (6 400 ftpi)
French language
34 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 8063-1:1986 - Traitement de l'information -- Échange de données sur cartouche pour bande magnétique de 6,30 mm (0.25 in) de large utilisant un enregistrement IMFM a 252 ftpmm (6 400 ftpi)
French language
34 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (Sample)

International Standard 806311
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEJKAYHAPOAHAR OPrAHM3AL&IR f’l0 CTAHAAPTM3AlJt’lM.ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Information processing
- Data interchange on 6,30 mm
(0.25 in) wide magnetic tape cartridge using IMFM
recording at 252 ftpmm (6 400 ftpi) i
Part 1 I Mechanical, physical and magnetic properties
Traitemen t de l’in forma tion - khange de donnees SW cartouche pour bande magn&ique de 63 mm (0,25 in) de large utilisant
un enregistrement IMFM 9 252 ftpmm (6 400 ftpi) - Partie 7 : Carat t&is tiques tnkaniques, physiques et magn& tiques
First edition - 1986-11-15
UDC 681.327.64 Ref. No. IS0 8063/l-1986 (E)
information interchange, magnetic tapes, 6,3 mm magnetic tape cartridges, specifications, dimensions,
Descriptors : data processing,
mechanical properties, physical properties, magnetic properties, recording tracks, tests, performance tests.
Price based on 34 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the International Organization for Standa.rdization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through IS0 technical committees. Each member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council. They are approved in accordance with IS0 procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard IS0 8063/l was prepared by Technical Committee ISO/TC 97,
lnforma tion processing sys terns.
Users should note that all International Standards undergo revision from time to time
and that any reference made herein to any other International Standard implies its
latest edition, unless otherwise stated.
0 International Organization for Stmdardization, 1986
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 8063/l-1986 E)
Page
Contents
........................................ 1
Scope and field of application
1
Conformance .
1
References .
1
Definitions .
...................................... 2
Environment and transportation
........................................... 3
Characteristics of the tape
4
Layoutoftracks .
....................................... 5
Characteristics of the cartridge
Annexes
.................................. 24
Measurement of light transmittance
............................................ 27
Layer-to-layer adhesion.
....................................... 28
Instantaneous speed variation
31
Tapetension .
................................ 33
Electrical resistance of the belt capstan
34
Defectdensity .
. . .
Ill

---------------------- Page: 3 ----------------------
This page intentionally left blank

---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 8063/l-1986 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
formation processing - Data interchange on 6,30 mm
(0.25 in) wide magnetic tape cartridge using IMFM
recording at 252 ftpmm (6 400 ftpi) -
Part 1: Mechanical, physical and magnetic properties
1 Scope and field of application IS0 4341, Information processing - Magnetic tape cassette
and cartridge labelling and file structure for information inter-
change.
IS0 8063 specifies the characteristics of a tape cartridge using
6,30 mm (0.25 in) wide magnetic tape for data interchange be-
IS0 4873, Information processing - /SO 8-bit code for infor-
tween data processing systems.
ma tion interchange - S true ture and rules for implementation.
IS0 8063/2 specifies the quality of the recorded signals, and
the track format to be used on a 6,30 mm (0.25 in) magnetic
4 Definitions
tape cartridge recorded at 252 ftpmm (6 400 ftpi) using IMFM
recording and the start/stop mode of operation.
For the purpose of IS0 8663 the following definitions apply.
This part of IS0 8063 specifies the dimensional, physical and
magnetic characteristics of the cartridge, and the track layout.
4.1 magnetic tape: A tape which accepts and retains
magnetic signals intended for input/output and storage pur-
Together with the labelling scheme specified in IS0 4341,
poses of information processing and associated systems.
IS0 8663/l and IS0 8063/2 provide for full data interchange
between data processing systems.
4.2 Reference Tape Cartridge: A tape cartridge selected
NOTE - Numeric values in the SI and/or lmperial measurement
for a given property for calibrating purposes.
system in this part of IS0 8063 may have been rounded off and
therefore are consistent with, but not exactly equal to, each other.
Either system may be used, but the two should be neither intermixed
4.3 Secondary Reference Tape Cartridge: A tape car-
nor reconverted. The original design was made using the Imperial
tridge intended for routine calibrating purposes, the perfor-
measurement system.
mance of which is known and stated in relation to that of the
reference tape cartridge.
IS0 8063 applies to cartridges used for data interchange.
Where it applies for testing only, this is specifically stated.
4.4 Typical Field: The minimum field which, when applied
to the tape under test, causes a signal output equal to 95 % of
the maximum signal output at the specified test density.
2 Conformance
A 6,30 mm (0.25 in) wide magnetic tape cartridge shall be in
4.5 Reference Field: The minimum field which, when ap-
conformance with IS0 8063 if it meets all mandatory plied to the signal amplitude reference tape cartridge, causes a
requirements of both IS0 8063/l and IS0 8063/2.
signal output equal to 95 % of the maximum signal output at
the test density.
4.6 Test Recording Current: The recording current be-
3 References
tween 148 % and 152 % of the current required to produce the
reference field at 252 ftpmm (6 400 ftpi).
IS0 646, Information processing - IS0 7-bit coded character
set for information interchange.
4.7 Signal Amplitude Reference Tape Cartridge: A
IS0 2022, Information processing - IS0 7-bit and 8-bit coded
reference tape cartridge selected as a standard for signal
character sets - Code extension techniques.
amplitude and reference field.
1

---------------------- Page: 5 ----------------------
IS0 8063/l-1986 (El
relative humidity: 40 % to 60 % ;
NOTE - A Master Standard (Computer Amplitude Reference) Car-
tridge has been selected by the US National Bureau of Standards
(NBS) to establish the reference level for average peak-to-peak signal
wet-bulb temperature: 18 OC max. (64 OF max.);
amplitudes when recorded at
conditioning before testing: 24 h min.
252 ftpmm (6 400 ftpi),
394 ftpmm ( 10 000 ftpi).
5.2 Operating environment
Secondary Standard Amplitude Reference Tape Cartridges are
Cartridges used for data intercha
nge shall be operated under
available from NBS under Part Number SRM 3217.‘)
the following conditions :
4.8 Average Signal Amplitude: The average peak-to-peak
temperature: 5 to 45 OC (41 to 113 OF);
value of the signal’ output measured over at least 4 000 flux
transitions.
relative humidity: 20 % to 80 % ;
wet-bulb temperature: 26 OC max. (79 OF max.);
4.9 Standard Reference Amplitude (SRA): The average
peak-to-peak signal amplitudes of the Signal Amplitude
The temperature shall be measured in the air immediately sur-
Reference Tape Cartridge.
rounding the cartridge. Rapid temperature variations should be
avoided. There shall be no deposit of moisture on or in the car-
SRAz5* is the average peak-to-peak signal amplitude when
recording at 252 ftpmm (6 400 ftpi) using the appropriate Test tridge.
Recording Current.
5.3 Storage environment
4.10 in-contact: An operating condition in which the
magnetic surface of a tape is in physical contact with a
During storage it is recommended that
recorded cartridges are
magnetic head.
kept within the following conditions :
of the tape along which a
4.11 track: A longitudinal area
temperature: 5 to 45 OC (41 to 113 OFI ;
series of magnetic signals may be recorded.
relative humidity: 20 % to 80 %;
4.12 physical recording density: The number of recorded
flux transitions per unit length of track: flux transitions per wet-bulb temperature: 26 OC max. (79 OF max.);
millimetre (ftpmm) [flux transitions per inch (ftpi)].
5.4 Transportation
4.13 data density: The number of data characters stored
per unit length of tape; characters per millimetre (cpmm)
[characters per inch (cpi)].
5.4.1 Transportation environment
During transportation, the cartridge may have been exposed to
4.14 position of flux transitions: The position which
conditions outside the operating environment. It is recom-
exhibits the maximum free space flux density normal to the
mended that the following conditions are not exceeded:
tape surface.
temperature : -40 OC to 45 OC I-40 to 113 OF);
4.15 erasing field: A field of sufficient strength to remove
the signals from the tape.
relative humidity: 20 % to 80 % ;
4.16 recording area : That part of
the tape satisfying the
wet-bulb temperature: 26 OC max. (79 OF max.).
requirements for magnetic properties.
5.4.2 Transportation procedures
5 Environment and transportation
Responsibility for ensuring that adequate precautions are taken
5.1 Testing environment
during transportation shall be with the sender. For transporta-
tion a rigid container free from dust or extraneous matter shall
Tests and measurements made on the cartridge to check the
be used. The final package shall have a clean interior and a con-
requirements of this part of IS0 8063 shall be carried out under
struction preventing ingress of dust or water. It is recommen-
the following conditions:
ded that a sufficient space exists between cartridge and outer
surface of the final container, so that risk of damage due to
temperature: 23 + 2 OC (73 _+ 4 OF);
stray magnetic fields will be negligible.
NBS , Office of Standard Reference Materials, Room 311, Chemistry Building, Gaithersburg, M.D. 20899, USA.
1)
2

---------------------- Page: 6 ----------------------
IS0 8063/l-1986 (El
6.1.4.1 Beginning-of-tape t BOT)
5.5 Conditioning of the cartridge
Before use the cartridge shall be conditioned by exposure to A BOT marker shall be a pair of circular holes punched in the
tape. There shall be three such markers, the innermost of
the operating environment for a time at least equal to the period
during which it has been out of the operating environment (up which is used for the purpose of identifying the storage position
for the cartridge. In the storage position, all of the recording
to a maximum of 8 h).
area shall be wound on the supply hub and shall be protected
the tape one by at least one layer of tape. The two other markers shall be
The cartridge shall also be conditioned by running
complete end-to-end pass in any of the following cases : used to ensure reliability of detection.
each time it is inserted in a drive;
a) The diameter of the BOT holes shall be
1,17 + 0,05 mm (0.046 + 0.002 in).
b) after prolonged operation over a limited area;
c) when the temperature change to which the cartridge
6.1.4.2 End-of-Tape (EOT)
has been exposed is greater than 17 OC (30 OF).
An EOT marker shall be a single circular hole punched in the
tape. There shall be three such markers along a single line. The
5.6 Flammability
first to pass the photo sensor during forward operation in-
dicates that the recording area has been exceeded. The two
Tape or cartridge components shall be made from materials
other markers shall be used to ensure reliability of detection.
that, if ignited from a match flame, do not continue to burn in a
still carbon dioxide atmosphere.
The diameter of the EOT holes shall be
5.7 Toxicity I,17 + 0,05 mm (0.046 + 0.002 in).
Tape or cartridge components which may cause bodily harm by
6.1.4.3 Load-Point (LP)
contact, inhalation or ingestion during normal use of the car-
tridge shall not be used.
The LP marker shall be a single circular hole punched in the
tape to indicate the beginning of the recording area in the for-
ward direction.
6 Characteristics of the tape
The diameter of the LP hole shall be
6.1 Mechanical properties
1,17 + 0,05 mm (0.046 + 0.002 in).
6.1.1 Tape width
6.1.4.4 Early-Warning (EW)
The width of the tape shall be
The EW marker shall be a single circular hole punched in the
tape for the purpose of indicating the approaching end of the
mm (0.247 0 $gi g in)
6,30-i o6
I
recording area in the forward direction. Recording shall stop
before the EOT marker is sensed.
- Although the tolerances are expressed differen tly in the two
NOTE
measurement systems, the dimensions are equivalent.
The diameter of the EW marker shall be
1,17 + 0,05 mm (0.046 + 0.002 in).
6.1.2 Tape length
between the LP and the EW markers
The length of the tape
6.1.5 Light transmittance
(see 6.1.4) shall be
a light transm ittance of less than 0,5 %
The tape shall have
137,O + $r6 m (450 + A5 ft)
measured according to annex A.
6.1.3 Tape thickness
6.1.6 Tensile yield force
The thickness of the tape and of its coating shall be The tensile yield force of the tape, defined as the force required
to elongate a sample by 3 %, shall be 6,7 N min. (1.5 Ibf min.).
-
overall thickness: 19 pm nom. (0.000 75 in nom.)
This elongation shall be measured with a static weighing tester
-
coating thickness: 6,6 pm max. (0.000 26 in max.).
at a constant rate of grip separation. A specimen of tape of at
least 178 mm (7 in) shall be clamped with an initial separation
of 102 mm (4 in) between the jaws. This specimen shall be
6.1.4 Markers
elongated at a rate of 51 mm/min (2 in/min) until an elongation
of at least 10 % is reached. The tensile yield force is the force
In the tape there shall be a number of ma rkers, the
which are required to produce the elongation of 3 %.
positions of shown in figure 2.

---------------------- Page: 7 ----------------------
IS0 8063/l-1986 (El
6.3.4 Average signal amplitude
6.1.7 Layer-to-layer adhesion
Layer-to-layer adhesion shall be sufficiently low to meet the re-
When a tape has been recorded with the appropriate Test
quirements of the test i n annex B.
Recording Current, then played back on a system which has
been calibrated by means of a Signal Amplitude Reference
Tape Cartridge recorded under the same conditions, the
6.1.8 Cupping
Average Signal Amplitude of the tape under test shall be within
+ 25 % of SRAz5*.
Cupping is the departure across a tape (transversely to the tape
motion) from a flat surface.
The maximum cupping of a 6,30 mm (0.25 in) long length of 6.3.5 Ease of erasure
tape shall not exceed 0,38 mm (0.015 in) when placed concave
side down on a smooth, flat surface. The time between cutting
When a tape has been recorded at 63 ftpmm (1 600 ftpi) with a
and the measurement shall be at least 1 h.
recording current equal to 150 % of the Test Recording Cur-
rent, and then passed through a longitudinal steady erasing
field of 79 600 A/m (1 000 Oe), any remaining signal shall not
6.1.9 Leaders and splices
exceed 3 % of the Standard Reference Amplitude SRA,,. The
erasing field shall be reasonably uniform, for example the field
The cartridge shall contain no splices or spliced-in leaders.
in the middle of a solenoid. The measurement shall be made
with a band pass filter passing at least the first three harmonics.
6.1.10 Tape wind
The tape shall be wound on the hubs with the magnetic coating
6.3.6 Test for missing pulses
on the outside, and in such a way that during forward
read/write operations the tape is unwound in a counter-clock-
This test shall be carried out on the test tracks in the in-contact
wise direction viewed from above as shown in figure 3.
condition and over the whole length of the recording area (see
6.3.8) using the Test Recording Current.
6.2 Electrical surface resistance
playback signal, when measured base-to-peak, which is
Any
resistance of the magnetic surface of any
The electrical surface
less than 40 % of half SRA252 shall be a missing pulse.
square sample of the tape shall be wit hin the range of
for extra lses as it has
NOTE - IS0 8063 does not specify a test no
PU
5 x 105to 1oQ
relevance to the recording method IMFM specified In IS0 8063/2.
measured between electrodes placed on two opposite sides of
the square, using a voltage of 500 + 10 V.
6i3.7 Rejected regions
6.3 Magnetic properties
A rejected region shall be an area of tape which exhibits mis-
sing pulses. The acceptable number of rejected regions is a
The magnetic properties of the tape are defined by the testing
matter of agreement between the parties concerned (see
requirements given below. When performing the tests, the out-
annex F).
put or resultant signal shall be measured on the same relative
pass for both the Signal Amplitude Reference Tape Cartridge
and the tape under test (i.e. either the read-whilst-write, or on
6.3.8 Recording area
equipment without read-whilst-write capability, on the first
forward-read-pass) on the same equipment.
The recording area shall be that part of the tape tested accor-
ding to 6.3.1 to 6.3.6. In the forward direction, it begins at least
The in-contact condition shall be used for all tests.
686 mm (27 in) before the LP marker and ends at least 991 mm
(39 in) after the EW marker (see figure 2).
6.3.1 Test density
The test density shall be 252 ftpmm nom. (6 400 ftpi nom. ).
7 Layout of tracks (see figure 1)
6.3.2 Test tracks
7.1 Reference plane B and reference edge
Testing shall be carried out on four tracks numbered 1 to 4.
7.
Track designation, location and width are specified in clause
All positioning requirements shall be referred to the top of the
base plate of the cartridge, which is reference plane B. The
6.3.3 Typical field reference edge shall be the edge of the tape positioned at a
distance from reference plane B
The typical field of the tape under test shall be within f: 20 %
of the Reference Field. lo = 1,78 + 0,Ol mm (0.070 0 + 0.000 5 in).
4

---------------------- Page: 8 ----------------------
IS0 8063/l-‘I986 (El
8.1.2 Cartridge positioning planes
7.2 Number of tracks
The cartridge shall be referenced to the drive only in the cross-
There shall be four parallel tracks numbered track 4, track 1,
hatched areas shown in figure 5. The application of forces in-
track 2, and track 3. Track 4 is the track nearest to the reference
dicated by F and Fin figure 5 is one method of ensuring correct
edge, track 3 being the track farthest from the reference edge.
registration of the cartridge to the positioning plane of the
drive.
73 Track centreline location
8.1.3 Attachment
The track centreline locations shall be
The ends of the tape shall not be attached to the hubs.
-
for track 1 : /1 = 4,ll + 0,20 mm (0.162 + 0.008 in) ;
-
8.1.4 Mounting position
for track 2: /z = 5,74 + 0,20 mm (0.226 + 0.008 in);
It shall be possible to mount the cartridge in the drive in one
7,37 + 0,20 mm (0.290 + 0.008 in);
- for track 3: 13 =
position only; to ensure this, the cartridge shall have the
following asymmetrical features (see figure 4) :
- fortrack4:/4 = 2 , 48 + 0,20 mm (0.098 + 0.008 in).
a) a projection in one guide slot;
7.4 Track width
b) the guide slots shall be accessible on the head opening
The track width shall be
edge only.
0,914 + 0,050 mm (0.036 + 0.002 in).
8.1.5 Light sensing
The cartridge shall contain optical elements to permit photo-
electric detection of the tape markers (see figure 6). The total
8 Characteristics of the cartridge
light transmittance of both cover windows, including the ef-
fects of reflection from the mirror surface, sensed by a silicon
8.1 General description
photo-transistor shall be at least 50 %.
The cartridge shall be of a compact coplanar design with the
This requirement shall be satisfied for both
tape and hubs completely enclosed by the casing, except for
the belt capstan and the head openings. The drive shall be by
a) 2 000 + 200 K incandescent light source, and
means of a tensioned belt which is driven by the internal belt
capstan which receives motion from ,an external motor (see
b) a 940 + 50 nm LED light source.
figure 3). Tape guides shall be located inside the cartridge. A
clear plastic top shall allow visual monitoring of the tape and
8.1.6 Cartridge-in-position sensing
shall not extend beyond the base except at the notches.
The cartridge shall have a flat area on the front surface, the
dimensions of which are shown in figure 7. This area shall be
8.1 .I Dimensions
used for mechanical sensing that the cartridge is in position for
writing and reading.
The dimensions of the cartridge shall be as shown in figure 4.
Tape guide
7
Reference plane B
Figure 1 - Layout of tracks

---------------------- Page: 9 ----------------------
IS0 8063/l-1986 (El
8.1.7 Cartridge door 1,0 + 0,3 N (3.5 + 1 .O ozf). The external radial load applied to
the belt capstan when making this measurement shall be
The cartridge shall have a door for protection of the tape during 5,6 + 0,6 N (20 + 2 ozf).
storage and transport. Requirements for opening the door are
shown in figure 8.
8.9 Total inertia
8.2 File protection The total equivalent mass of all moving cartridge elements,
when measured at the external driving surface of the capstan,
The cartridge shall have a rotatable plug to preven t writing or shall be 0,022 kg max. (0.002 ozfs*/in max.).
in figure 7.
erasing the tape, located as shown
8.10 Dynamic response
8.3 Physical labels
8.10.1 Definition
8.3.1 Location and size
The speed response of tape motion to a step driving function
The rear surface of the cartridge, opposite the exposed tape, ied to the belt capstan.
aPPl
and a part of the top side of the cartridge shall allow the use of
labels (see figure 9).
8.10.2 Requirement
The natural resonant frequency shall be a least 60 Hz.
8.3.2 Interchange
Labels shall be u sed for marking the contents of cartridges. The
8.10.3 Procedure
use of pencil or erasable material is not permitted.
A drive capable of producing a pronounced overshoot of the
tape speed should be used. The drive servo should be critically
8.4 Tape guides
damped so that the overshoot observed is not that of the drive.
The reciprocal of the time measured between the first two over-
The tape shall be guided by tape guides contained within the
speed peaks is the natural resonant frequency.
cartridge (see figure 10). The drive shall not restrict the tape
path in the transverse direction.
8.11 Tape tension
8.5 Speed
8.11.1 Definitions
The cartridge shall be capable of being used at any nominal
8.11.1.1 tape tension: The resultant force in the longitudinal
tape speed in the range 0,76 m/s (30 in/s) to 2,29 m/s
d-irection of the tape on a cross-section of the tape taken
(90 in/s).
through the tape perpendicular to the longitudinal direction.
NOTE - When using the higher speeds reliable data transfer is
especially dependent on the careful design of the head-to-tape
8.11.1.2 instantaneous tension : The tape tension as
contact.
measured at the cross-section of the tape located at the head
position of the free tape path and averaged over 10 ms.
8.6 Instantaneous Speed Variation (ISV)
8.11.1.3 average tension (at a point along the length of the
An Instantaneous Speed Variation Event is said to have occur-
tape): The average value of instantaneous tension measured
red when the residual Time Displacement Error (TDE) exceeds
over 1 m (3 ft) of tape symmetrically located around that point.
156 ns when measured at 0,76 m/s (30 in/s) and 252 ftpmm
(6 400 ftpi). The number of ISV events shall be a matter of
8.11 .I .4 dynamic tape tension (at a point along the length
agreement between the parties concerned.
of the tape): The maximum variation of instantaneous tension
over 1 m (3 ft) of tape symmetrically located around that point.
See Annex C for the method of test.
8.11 .I .5 transverse tape tension variation : That variation
8.7 Acceleration
of average tension across the tape produced by the difference
in free tape path length between the two edges of the tape.
The cartridge shall be capable of withstanding any acceleration
and deceleration of the tape up to a maximum of 50,8 m/s*
8.11.2 Requirements
(2 000 in/s2).
8.11.2.1 Value of instantaneous tension
8.8 Driving force
a) In the testing environment the instantaneous tension at
The tangential force required at the external driving surface of any point along the length of the tape between LP and EW
be shall be between 0,28 N (1 .O ozf) and 0,98 N (3.5 ozf).
the belt capstan to maintain a constant operating speed shall

---------------------- Page: 10 ----------------------
IS0 8063/l-1986 E)
8.12 Drive ratio
b) In the operating environment the instantaneous tension
shall be between 0,14 N (0.5 ozf) and 1,12 N 4.0 ozf).
tape speed to the surface speed of the external
The ratio of the
When the temperature is brought back to that of the testing
driving surface of the belt capstan shall be 0,76 + 0,02.
environment the requirements of a) shall be met.
8.13 Tape path length
8.11.2.2 Value of dynamic tension
The cartridge shall be used with drives causing an increase of
the tape path length in the range 0,38 to 1,40 mm (0.015 to
The dynamic tension at any point along the length of the tape
0.055 in).
between LP and EW shall not exceed 0,21 N (0.75 ozf).
NOTE - The length of the tape path is the length of the straight
tangent common to the tape guides when the cartridge is not mounted
in the drive. It is measured between the two contact points of the tape
8.11.2.3 Requirement for transverse tension variation
with the guides. When the cartridge is mounted in the drive, the head
and/or other parts of the drive provoke an increase of this tape path
The test rod shall not deviate from the horizontal by more than
length which affects the initial tape tension.
4O at any point along the length of the tape from LP to EW.
8.14 Electrical resistance of the belt capstan
8.11.3 Procedures
The electrical resistance of the belt capstan shall not exceed
1 MCI when measured using the test equipment and test pro-
For test procedures, see annex D. cedures described in annex E.
7

---------------------- Page: 11 ----------------------
IS0 8063/l-1986 (El
ii! 8
z
?ii
E
E .-
.-
c
.-
7
v,
c
.-
5
.-
z
?
0
.-
“E
.-
E
n
“E
5
m
,
m
Ki
E
\D
SO
‘0
6
m
7
I I
--et--
-
y-
5
-
+
6
+I
w i
5
--
.-
L
E”
-9
W
;ro
m

---------------------- Page: 12 ----------------------
IS0 8063/l-1986 E)
\ Belt guide rollers (2)
\
Flat drive belt
\ \ suppiy hub r-
Tape shown in BOT position
\T
/- Base plate
des (2)
\
Drive motor - / Light sensing
/
Direction of forward
1
Mirror
tape motion
Figure 3 - Cartridge diagram
9

---------------------- Page: 13 ----------------------
IS0 8063/l-1986 (El
Dimensions in millimetres
The cover may extend beyond the baseplate
by 0,25 max. on any side ,--\
\R 3,18
\
Guide slot
projection
3
-2,542 0,08
terminates
$!prJ -
Tolerances except as noted I!I 0,12
Cartridge dimensions
Figure 4a) -
10

---------------------- Page: 14 ----------------------
Is0 8063/l-1986 E)
Dimensions in inches
The cover may extend beyond the baseplate
by 0.010 max. on any side
I I I :
1
$
B,
,
. 3
-
J-
r
R 0.125
\
\
I \;
Guide slot
projection
,0.218
0425
.
0,570 ma,
3.218
Guide slot
terminates
Tolerances except as noted ?I 0.005
Figure 4b) - Cartridge dimensions
11

---------------------- Page: 15 ----------------------
IS0 8063/l-1986 (E)
Dimensions in millimetres
B
\
El+
\
\
\
A
A
b--
z
.-
ii
E
E
z
.-
--
i5
E
g
s
\
Fixed locators
B
P
y I fF(45%loq
t - -
cl--
Tolerances except as noted k- 0,12
t F
+
Figure 5a) - Cartridge locating planes
12

---------------------- Page: 16 ----------------------
IS0 8063/l-1986 (El -
Dimensions in inches
z
.-
d
on
E
z
.-
3
E
2
0
us
Fixed locators
B
P
y I JA45%ooi
t F
0.005
Tolerances except as noted +
Figure 5b) - Cartridge locating planes
13

---------------------- Page: 17 ----------------------
IS0 8063/l-1986 (E)
Dimensions in millimetres
’ -!7,!2 I- a’
Optically clear ---f-J
2540 ’
I
L-J
I
I I
Tolerances except as noted 31 0,12
Figure 6a) - Light sensing
14

---------------------- Page: 18 ----------------------
Is0 8063/l-1986 E)
Dimensions in inches
O.l%_cLI ’ si
A
0
.
Optically clear ---l-J
-!o.yzL o ’
0.185r0.010 )/
1.000 ’
I
L----J
+I
9
% m
B
K! cl+
K
- c5
r;
--
1
t
Tolerances except as noted + 0.005
B
6
Figure 6b) - Light sensing
15

---------------------- Page: 19 ----------------------
IS0 8063/l-1986 (E)
Dimensions in millimetres
55.17 9,52 -
59,92
Maximum height of
file protect plug
I
I
t
12,70 ~
Writing prohibited
Writing permitted
Cartridge-in-position
sensing area
54,36
Tolerances except as noted + 0,12
t
*
Figure 7a) - File protect and cartridge-in-position sensing

---------------------- Page: 20 ----------------------
IS0 8063/l-19
...

Norme internationale 80631 1
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANOARDIZATIONOMEXOYHAPO~HAR OPrAHH3AUHR no C'IAHAAPTH3AUIIII.ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Traitement de l'information - Échange de données sur
cartouche pour bande magnétique de 6,30.mm (0,25 in) de
large utilisant un enregistrement IMFM B 252 ftpmm
(6 400 ftpi) -
Partie 1 : Caractéristiques mécaniques, physiques et
q ues
mag néti
Information processing - Data interchange on 6,30 rnrn (0.25 in) wide magnetic tape cartridge using IMFM recording at
252 ftprnrn (6 400 ftpi) - Part I: Mechanical, physical and magnetic properties
Premiere 6dition - 1986-11-15
Lc CDU 681.327.64 R6f. no : IS0 8063/1-1986 (FI
Descripteurs : traitement de l'information, Bchange d'information, bande magnetique, cartouche pour bande magnetique de 6.3 mm, spbcifica-
f
-
tion, dimension, propriete mbcanique, propribtt! physique, propriete magnetique, piste d'enregistrement, essai, essai de fonctionnement.
ii!
Prix bas6 sur 34 pages
E

---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une federation mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (comites membres de I'ISO). L'elaboration
des Normes internationales est confiee aux comites techniques de I'ISO. Chaque
comite membre interesse par une etude a le droit de faire partie du comite technique
cr66 B cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I'ISO participent Bgalement aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptes par les comites techniques sont soumis
aux comites membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I'ISO. Les Normes internationales sont approuvees confor-
mement aux procedures de I'ISO qui requihrent l'approbation de 75 % au moins des
comites membres votants.
La Norme internationale IS0 8063/1 a et6 Blaboree par le comite technique ISO/TC 97,
Systhes de traitement de l'information.
L'attention des utilisateurs est attiree sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises B revision et que toute reference faite B une autre
Norme internationale dans le present document implique qu'il s'agit, sauf indication
contraire, de la dernihre edition.
O Organisation internationale de normalisation, 1986 0
Imprim6 en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
Page
Sommaire
1 Objet et domaine d'application . 1
2 Conformite . 1
3 RBfBrences . 1
4 Ddfinitions .
5 Environnement et transport .
6 Caracteristiques de la bande .
7 Agencement des pistes .
8 Caracteristiques de la cartouche .
Annexes
A Mesurage du taux de lumihre transmise . 24
B Adherence des spires . 27
C Variations instantades de la vitesse . 28
D Tensiondelabande . 31
E Resistance Blectrique du cabestan de la courroie .
33
F Densite des defauts . 34
iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
-
NORME INTERNATIONALE IS0 8063/1-1986 (FI
Traitement de l'information - Échange de données sur
cartouche pour bande magnétique de 6,30 mm (0,25 in) de
large utilisant un enregistrement IMFM à 252 ftpmm
(6 400 ftpi) -
Partie 1 : Caractéristiques mécaniques, physiques et
magnétiques
IS0 2022, Traitement de l'information - Jeux IS0 de caractè-
1 Objet et domaine d'application
res codés à 7 et à 8 éléments - Techniques d'extension de
L'ISO 8063 spécifie les caractéristiques d'une cartouche pour
code.
bande, utilisant une bande magnétique de 6,30 mm (0,25 in) de
large pour l'échange de données entre des systbmes de traite-
IS0 4341, Traitement de l'information - Etiquetage des ban-
ment de données.
des magnétiques en cassettes et cartouches et structure de
fichier pour échange d'information.
L'ISO 8063/2 spécifie la qualité des signaux enregistrés et le
format de pisteà utiliser sur une cartouche à bande magnétique
IS0 4873, Traitement de l'information - Code IS0 à 8 élé-
de 6,30 mm (0,25 in) enregistrée à 252 ftpmm (6 400 ftpi) utili-
ments pour IUchange d'information - Structures et règles de
sant un enregistrement IMFM et un mode de fonctionnement
matérialisation.
marche/arrêt.
I'ISO 8063 spécifie les caractéristiques
La présente partie de
4 Définitions
dimensionnelles, physiques et magnétiques de la cartouche,
ainsi que l'agencement des pistes.
Dans le cadre de VISO 8063, les définitions suivantes sont appli-
cables.
Avec le plan d'étiquetage spécifié dans I'ISO 4341, I'ISO 806311
et I'ISO 8063/2 prévoient l'échange complet de données entre
des systhmes de traitement de données.
4.1 bande magnetique: Bande qui accepte et retient les
signaux magnétiques prévus pour I'entrée/sortie et la mise en
NOTE - Les valeurs numériques du Système international et/ou du
mémoire des informations pour les systbmes de traitement de
Système Impérial de mesure, figurant dans la présente partie de
l'information et systbmes associés.
I'ISO 8063, peuvent être des valeurs arrondies et sont donc compati-
bles entre elles, sans être toutefois égales. L'un ou l'autre systhme peut
être utilisé, mais les deux ne doivent être ni mélangbs, ni reconvertis.
4.2 cartouche B bande de reference: Cartouche B bande
Le projet a été établi A l'origine sur la base du Système de mesure Impé-
rial. choisie pour les besoins d'étalonnage d'une propriété donnée.
L'ISO 8063 s'applique aux cartouches utilisées pour l'échange
4.3 cartouche B bande de reference secondaire: Cartou-
de données. Lorsqu'elle s'applique uniquement aux essais cela
che B bande prévue pour des étalonnages et dont les caractéris-
est spécifié.
tiques sont connues et établies en fonction de celles de la car-
touche B bande de référence.
2 Conformité
4.4 champ d'essai : Champ minimal pour chaque bande qui,
Une cartouche pour bande magnétique de6,30 mm (0,25 in) de
lorsqu'il est appliqué B la bande soumise B l'essai, produit un
large est conforme B I'ISO 8063 si elle remplit toutes les
signal de sortie égal à 95 % du signal de sortie maximal 9 la
conditions requises impérativement dans I'ISO 8063/1 et
densité d'enregistrement spécifiée pour les essais.
I'ISO 8063/2.
4.5 champ de rsference: Champ minimal qui, appliqué B la
3 Références
cartouche de bande de référence d'amplitude du signal, produit
IS0 646, Traitement de l'information - Jeu IS0 des caractères un signal de sortie égal B 95 % du signal de sortie maximal B la
codés à 7 éléments pour l'échange d'information. densité d'enregistrement spécifiée pour les essais.
1

---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 8063/1-1986 (F)
4.6 courants d’enregistrement pour essais: Courant 5 Environnement et transport
d‘enregistrement situé entre 148 % et 152 % du courant néces-
saire pour produire le champ de référence B 252 ftpmm
5.1 Conditions d‘essai
(6 400 ftpi).
Les essais et mesurages réalisés sur la cartouche pour vérifier
4.7 cartouche B bande de reference d‘amplitude du
les spécifications de la présente partie de I‘ISO 8063 doivent
signal : Cartouche B bande de référence choisie comme étalon
être réalisés dans les conditions suivantes:
du champ et de l‘amplitude du signal.
température: 23 k 2 OC (73 + 4 OF);
NOTE - Le National Bureau of Standards aux Etats-Unis a choisi une
cartouche étalon (Référence d’Amplitude Ordinateur) pour établir le
humidité relative: 40 % B 60 %;
niveau de référence pour les amplitudes moyennes du signal crête-3-
crête lors de l’enregistrement 3
temperature du thermomètre humide: 18 OC max.
(64 OF max.);
252 ftprnm (6 400 ftpi),
: 24 h min.
conditionnement avant l’essai
394 ftpmm (IO O00 ftpi)
Des cartouches B bande de référence secondaire d’amplitude du signal
5.2 Conditions de fonctionnement
peuvent être commandées aupres du NBS sous le no de pièce
SRM 3217.’)
Les cartouches utilisées pour l’échange d‘informations doivent
fonctionner dans les conditions suivantes :
4.8 amplitude moyenne du signal : Valeur moyenne crête-
&crête d’amplitude du signal de sortie mesurée au moins sur
température: 5 8 45 OC (41 B 113 OF);
4 O00 transitions de flux.
humidité relative: 20 % B 80 %;
4.9 amplitudes de reference normalisees : Amplitudes
température du thermomètre humide: 26 OC max.
moyennes du signal de la cartouche B bande de référence
(79 OF max.);
d’amplitude du signal.
La température doit &re mesurée dans l’air entourant la cartou-
SRA,, est l’amplitude moyenne du signal crête-B-crête
che. II faudrait éviter des variations rapides de température. II
lorsqu’on enregistre B 252 ftpmm (6 400 ftpi) en utilisant le
ne doit y avoir aucune condensation sur ou dans la cartouche.
courant d‘enregistrement d‘essai approprié.
4.10 en contact: Condition de fonctionnement dans 5.3 Conditions de stockage
laquelle la surface magnétique d‘une bande est en contact
Pendant le stockage, il est recommandé de conserver les car-
physique avec une tête magnétique.
touches enregistrées dans les conditions suivantes:
4.11 piste: Zone longitudinale de la bande sur laquelle on
température: 5 B 45 OC (41 B 113 OF);
peut enregistrer une série de signaux magnétiques.
humidit6 relative: 20 % B 80 %;
4.12 densit6 physique d’enregistrement: Nombre de
transitions de flux par unit6 de longueur de piste: transitions de température du thermomètre humide: 26 OC max.
flux par millim&tre (ftpmm) [transitions de flux par inch (ftpill. (79 OF max.):
4.13 densite de donnees: Nombre de caractères de don-
5.4 Transport
nées mis en m6moire par unité de longueur de bande; caractè-
res par millimètre (cpmm) [caractères par inch (cpill.
5.4.1 Conditions de transport
B des
Pendant le transport, la cartouche peut avoir ét6 exposée
4.14 position des transitions de flux: Position qui pré-
conditions diff6rentes des conditions d’environnement. Les
sente la densit6 de flux maximale en espace libre perpendicu-
limites recommandées sont les suivantes:
laire B la surface de bande.
température: -40 OC 8 45 OC (-40 B 113 OF);
4.15 champ d’effacement: Champ ayant une force suffi-
sante pour effacer les signaux de la bande.
humidité relative: 20 % 8 80 %:
4.16 zone d’enregistrement: Partie de la bande satisfaisant température du thermomètre humide: 26 OC max.
(79 OF max.).
aux exigences relatives aux propriétés magnétiques.
1) NBS, Office of Standard Reference Materials, room 311, Chemistry Building, Gaithersburg, M.D. 20899, USA.
2

---------------------- Page: 5 ----------------------
IS0 8063/1-1986 (FI
6.1.3 Épaisseur de la bande
5.4.2 Procédures de transport
L‘expéditeur est responsable du respect des conditions néces-
L’épaisseur totale maximale de la bande, enduit compris, doit
saires pour l’expédition de la cartouche. Pour le transport, les être
cartouches doivent être protégées contre la poussière et tous
-
corps étrangers par un emballage rigide. L’emballage extérieur épaisseur totale: 19 pm nom. (0,OOO 75 in nom.)
doit être propre 8 l’intérieur et étanche 8 toute poussière ou
-
humidité. Il est conseillé de laisser un espace suffisant entre la épaisseur de l‘enduit: 6,6 pm max. (0,000 26 in max.).
cartouche et la surface extérieure de l’emballage pour que les
risques d’avaries dues 8 des champs magnétiques parasites
6.1.4 Repères
soient négligeables.
La bande doit comporter un certain nombre de repères, leurs
5.5 Conditionnement de la cartouche
positions relatives étant indiquées à la figure 2.
Avant utilisation, conditionner la cartouche en l’exposant aux
6.1.4.1 Repères de début de bande (BOT)
conditions de fonctionnement pendant un temps au moins égal
8 la période pendant laquelle elle a été hors des conditions de
Un repère de début de bande BOT doit être constitué par une
fonctionnement (jusqu’8 un maximum de 8 h).
paire de trous circulaires perforés dans la bande. II doit exister
trois repères de ce. genre; celui qui est situé 8 l’intérieur de la
Conditionner également la cartouche en déroulant la bande sur
bande est utilisé pour repérer la position de stockage. En posi-
toute sa longueur dans l’un des cas suivants:
tion de stockage, toute la zone d‘enregistrement est bobinée
chaque fois qu‘elle est insérée dans une unité d‘entraî-
a) sur le noyau débiteur et est protégée par au moins une épais-
nement;
seur de bande. Les deux autres repères doivent être utilisés
pour assurer la fiabilité de la détection.
après un fonctionnement prolongé sur une portion res-
b)
treinte:
Le diamètre du trou BOT doit être
c) lorsque le Changement de température subie par la car-
1,17 k 0,05 mm (0,046 + 0,002 in).
à 17 OC (30 OF).
touche est supérieur
6.1.4.2 Repère de fin de bande (EOT)
5.6 lnflammabilit6
Un repère de fin de bande EOT doit être constitué par un trou
Les matériaux composant la bande ou la cartouche qui
circulaire unique perforé dans la bande. II doit exister trois repè-
s’enflamment en présence d’une flamme, et qui continuent 8
res de ce genre sur une même ligne. Le premier 8 passer en face
brQler dans une atmosphère de dioxyde de carbone, ne doivent
d’une cellule pendant l‘opération marche avant de la bande
pas être utilisés.
indique que la zone d’enregistrement a été dépassée. Les deux
autres rephres doivent être utilisés pour assurer la fiabilité de la
5.7 Toxicite
détection.
Les matériaux composant la bande ou la cartouche qui peuvent
Le diamètre du trou EOT doit être
provoquer des lésions corporelles par contact, inhalation ou
1,17 k 0,05 mm (0,046 k 0,002 in)
ingestion ne doivent pas être utilisés.
6.1.4.3 Alerte de début d‘enregistrement (AD)
6 Caracteristiques de la bande
Le repère AD doit être constitué par un trou circulaire unique
6.1 Propri6t6s rnhcaniques
qui est perforé dans la bande pour indiquer le début de la zone
d’enregistrement lorsque la bande avance.
6.1.1 Largeur de la bande
Le diamètre du trou AD doit être
La largeur de la bande doit être
1,17 k 0,05 mm (0,046 k 0,002 in).
6,30-:,, mm (0,247 O ::;$! E in)
6.1.4.4 Alerte de fin d’enregistrement (AF)
NOTE - Bien que les tolérances soient exprimées de rnanibre diffé-
rente dans les deux systbmes de mesure, les dimensions sont Bquiva-
Le repère AF doit être constitué par un trou circulaire unique
lentes.
qui est perforé dans la bande afin de signaler l‘approche de la
fin de la zone d’enregistrement lorsque la bande avance.
6.1.2 Longueur de la bande
L’enregistrement doit être terminé avant que le repère EOT ne
soit détecté.
La longueur de la bande comprise entre les trous de repère AD
et AF (voir 6.1.4) doit être
Le diamhtre du trou AF doit être
137,O + t6 m (450 + A5 ft)
+ 0.05 mm (0,046 k 0,002 in).
1,17
3

---------------------- Page: 6 ----------------------
IS0 8063/1-1986 (FI
6.3 Propriétés magnétiques
6.1.5 Transmission de la lumière
La bande doit avoir un facteur de transmission de lumière infé- Les propriétés magnétiques de la bande sont définies par les
rieur à 0,5 % mesuré conformément à la méthode décrite en spécifications d’essai données ci-après. Pour réaliser ces essais
il faut mesurer le signal de sortie ou signal résultant lors du
annexe A.
même défilement relatif de la cartouche de bande de référence
d‘amplitude du signal et de la bande soumiseà l’essai (lecture et
6.1.6 Résistance à la traction
écriture simultanées ou, sur un matériel ne possédant pas cette
possibilité, au premier passage de lecture en marche avant) sur
La résistance à la traction de la bande, définie comme etant la
le même équipement. La caractéristique (tau contact)) doit être
force nécessaire pour allonger de 3 % un échantillon, doit être
utilisée pour tous les essais.
6,7 N min. (1,5 Ibf min.).
6.3.1 Densit6 pour essai
Cet allongement doit être mesuré à l’aide d‘un appareil d’essai B
charge statique à une vitesse d‘écartement constante des pin-
La densité nominale d‘essai doit être de 252 ftpmm nom.
ces de serrage. Un échantillon de bande mesurant au moins
(6 400 ftpi nom.).
178 mm (7 in) doit être fixé entre les mâchoires espacées de
102 mm (4 in). Cet échantillon doit être allongé à la vitesse de
51 mm/min (2 in/min) jusqu’à ce qu’un allongement au moins
6.3.2 Pistes d‘essais
égal à 10 YO soit atteint. La résistance à la traction est la force
nécessaire pour produire un allongement de 3 %.
à 4. la
Effectuer les essais sur quatre pistes numérotees de 1
désignation, l’emplacement et la largeur des pistes sont spéci-
fiés au chapitre 7.
6.1.7 Adhérence des spires
L’adhérence des spires doit être suffisamment faible pour satis-
6.3.3 Champ
faire à l‘essai de l’annexe B.
Le champ caractéristique de la bande en essai doit être compris
6.1.8 Courbure transversale entre * 20 % du champ de référence.
La courbure transversale est le moment où la surface de la
bande n’est plus plate (transversalement au mouvement de la 6.3.4 Amplitude moyenne du signal
bande).
Quand une bande a été enregistrée avec le courant d‘enregis-
trement specifié pour les essais, puis lue sur un systbme éta-
La courbure transversale d’un morceau de bande d’une lon-
lonne au moyen de la cartouche reference d’amplitude du
gueur de 6,30 mm (0,25 in) ne doit pas depasser 0,38 mm
signal enregistrée dans les mêmes conditions, l’amplitude
(0,015 in) quand elle est placée, côte concave, sur une surface
moyenne du signal de la bande à l’essai doit être à k 25 % de
1 h
lisse et plane. Le mesurage doit être effectué au moins
aprbs la coupe. SRA252.
6.1.9 Amorces et collages
6.3.5 Facilité d’effacement
Quand une bande a été enregistrée B 63 ftpmm (1 600 ftpi)
La cartouche ne doit contenir ni collage ni raccord d‘amorces.
avec un courant d’enregistrement égal à 150 % du courant
d‘enregistrement d’essai, puis soumise à un champ d’efface-
6.1.10 Enroulement de la bande
ment longitudinal constant de 79 600 A/m (1 O00 Oe), l‘ampli-
tude moyenne du signal rémanent parasite ne doit pas excéder
La bande doit être enroulée sur les moyeux, face magnetique B 3 % de l‘amplitude de référence SRA,,. Le champ d‘efface-
I’exterieur, et de telle manière que pendant les operations de
ment doit être suffisamment uniforme, par exemple, semblable
lecture/écriture en marche avant, la bande se déroule en sens
au champ existant au centre d’un soléno‘ide. Cette mesure doit
inverse des aiguilles d‘une montre quand elle est vue du dessus
être effectuee avec un filtre passe-bande laissant passer au
comme l‘indique la figure 3.
moins les trois premiers harmoniques.
6.2 Résistance dlectrique de surface 6.3.6 Essais pour les impulsions manquantes
La resistance de surface de tout échantillon carré de bande doit
Cet essai doit être effectué sur les pistes d’essai (ten contact)),
être comprise entre
et sur toute la longueur de la zone d’enregistrement soumise à
l’essai (voir 6.3.81, en utilisant le courant d’enregistrement
5 x 105et lo9 SZ d‘essai.
mesurée entre des électrodes placees sur les deux côtes oppo-
Tout signal de lecture, mesuré O-crête, inférieur à 40 % de la
ses du carré en utilisant une tension de 500 * 10 V.
moitié de SRA252 est une impulsion manquante.
4

---------------------- Page: 7 ----------------------
NOTE - L’ISO 8063 ne spécifie pas d‘essai pour les impulsions parasi- - pour la piste 3: = 7,37 f 0,20 mm
n‘est pas pris en considération pour la
tes étant donné que cela
(0,290 k 0,008 in);
méthode d‘enregistrement (IMFM) spécifiée dans I’ISO 806312.
- pour la piste 4: /4 = 2,48 f 0,20 mm
(0,098 k 0,008 in);
6.3.7 Zones rejetbes
7.4 Largeur de piste
Une zone rejetbe est une zone de bande qui présente des impul-
Le nombre acceptable de zones rejetées
sions manquantes.
La largeur de piste doit être
relève d’un accord entre les parties concernées (voir annexe F).
0,914 k 0,050 mm (0,036 k 0,002 in).
6.3.8 Zone d‘enregistrement
8 Caracteristiques de la cartouche
La zone d’enregistrement soumise aux essais est la partie de la
bande soumise aux essais conformément 8 6.3.1 8 6.3.6. En
8.1 Description generale
defilement marche avant, elle commence au moins 686 mm
(27 in) avant le repere AD et se termine au moins 991 mm
La cartouche doit être de conception compacte coplanaire, la
(39 in) aprbs le repère AF (voir figure 2).
bande et les moyeux étant completement enrobes par I‘enve-
loppe, 8 l’exception du cabestan 51 courroie et des ouvertures
7 Agencement des pistes (voir figure 1)
des têtes. L‘entraînement doit être realise par une courroie ten-
due commandée par le cabestan interne, lui-même mis en mou-
7.1 Plan de reference B et bord de reference
vement par un moteur externe (voir figure 3). Les guide-bandes
doivent être situes 8 I’interieur de la cartouche. Un couvercle en
Toutes les conditions requises en matiere de position-
plastique transparent doit permettre le contrôle visuel de la
nement doivent se réferer au haut de la plaque de base de la
bande et ne doit pas s‘étendre au-del8 de la partie inferieure,
cartouche, qui est le plan de reference B. Le bord de reference
sauf aux encoches.
doit être le bord de la bande positionné, par rapport au plan de
reference 6, B une distance de
8.1.1 Dimensions
= 1.78 k 0,Ol mm (0,070 O k 0,OOO 5 in)
Les dimensions de la cartouche sont celles indiquees 8 la
figure 4.
7.2 Nombre de pistes
II doit y avoir quatre pistes paralleles numerotees piste 4,
8.1.2 Plans de positionnement de la cartouche
piste 1, piste 2 et piste 3. La piste 4 est la plus proche du bord
de reférence, la piste 3 etant la plus Bloignbe.
La cartouche ne doit s’appliquer, sur le mecanisme d’entraîne-
ment, que dans les parties hachurees de la figure 5. L‘applica-
tion des forces indiquees par F et F B la figure 5 est l’une des
7.3 Emplacement de l’axe de piste
methodes permettant d’assurer un alignement correct de la car-
touche par rapport au plan de positionnement du m6canisme
Les emplacements de l’axe de piste doivent être
d’entraînement.
-
pour la piste 1 : /I = 4,11 f 0,20 mm
(0,162 f 0,008 in);
8.1.3 Fixation
-
pour la piste 2: /2 = 574 k 0,20 mm Les extrémités de la bande ne doivent pas être fixées sur les
(0,226 k 0,008 in); moyeux.
Guide de la bande,
I
Plan de reference B
Figure 1 - Disposition des pistes
5

---------------------- Page: 8 ----------------------
IS0 8063/1-1986 (F)
8.4 Guides de la bande
8.1.4 Position de montage
La bande doit être guidée par des guides situés dans la cartou-
La cartouche ne doit pouvoir être montée, dans le mécanisme
che (voir figure IO). Le mécanisme d’entraînement ne doit con-
d‘entraînement, que dans une seule position, pour cela, la car-
tenir aucun Blément limitant le chemin de la bande dans le sens
touche doit avoir les caractéristiques asymétriques suivantes :
t ra nsversa I.
(voir figure 4) :
une saillie dans une rainure de guidage; 8.5 Vitesses
a)
La cartouche peut être utilisée B n‘importe quelle vitesse nomi-
les rainures de guidage ne doivent être accessibles que
b)
nale de bande de 0,76 m/s (30 in/s) B 2,29 m/s (90 ids).
sur le bord de l’ouverture de tête.
NOTE - Lorsque l‘on utilise les vitesses élevées, le transfert fiable de
données dépend spkialement du soin apporté au contact têtdbande.
8.1.5 Detection de lumihre
La cassette doit contenir des Bléments optiques permettant la 8.6 Variation instantanbe de vitesse (ISV)
détection photoélectrique des repbres de la bande (voir
Il y a variation instantanée de vitesse quand l’erreur residuelle
figure 6). Le taux de lumibre transmise des deux fenêtres, com-
de déplacement dans le temps (EDTI depasse 156 ns, la mesure
prenant les effets de réflexion par une surface réfléchissarite
étant effectuée B 0,76 m/s (30 ids) et 252 ftpmm (6 400 ftpi).
détectée par un phototransistor au silicium, doit être au moins
Le nombre de ISV dbit résulter d’un accord entre les parties
de50 %.
concernées.
Cette condition doit être remplie B la fois pour
Voir annexe C pour la méthode d’essai.
-
une source lumineuse de 2 O00 k 200 K, et
8.7 Accblbration
-
une source lumineuse B DEL de 940 * 50 mm.
La cartouche doit être capable de résister B toute accélération
et décelération de la bande allant jusqu’h un maximum de
8.1.6 Indicateur de mise en place de la cartouche 50,8 m/s2 (2 O00 in/s2).
La cartouche doit avoir une zone plate sur la face avant, dont 8.8 Force d’entraînement
les cotes sont indiquées 8 la figure 7, et qui doit être utilisée
pour détecter mécaniquement que la cartouche est en position La force tangentielle nécessaire B la surface externe d’entraîne-
d’écriture et de lecture.
ment du cabestan B courroie pour maintenir une vitesse cons-
tante de fonctionnement doit être de 1,0 * 0,3 N
(3,5 k 1,0 ozf). La charge radiale externe appliquée au cabes-
8.1.7 Porte de la cartouche
tan lors de ce mesurage doit être de 5,6 f 0,6 N (20 k 2 ozf).
La cartouche doit posséder une porte pour protéger la bande
8.9 inertie totale
pendant le stockage et le transport. Les conditions d’ouverture
B la figure 8.
de la porte sont indiquées
Mesuree 8 la surface externe d‘entraînement du cabestan, la
masse totale équivalente de tous les éléments de la cartouche
doit être de 0,022 kg max. (0,002 ozf.s2/in max.).
8.2 Protection du fichier
8.10 Rbponse dynamique
La cartouche doit comporter une clé tournante placée comme
l’indique la figure 7, pour empêcher l’enregistrement ou I‘effa-
8.10.1 Definition
cement de la bande.
Réponse en vitesse de la bande lorsque le cabestan 8 courroie
est soumis B une variation brusque de vitesse.
8.3 Étiquettes
8.10.2 Condition
8.3.1 Emplacement et dimensions
La fréquence propre de résonance ne doit pas être inférieure B
La face arribre de la cartouche, c’est-8-dire celle située du côté
60 Hz.
oppose 8 la face apparente de la bande et une portion de la par-
tie supérieure de la cartouche doivent permettre l‘utilisation
8.10.3 Procedure
d’étiquettes (voir figure 9).
Il faut utiliser un mécanisme d’entraînement permettant de
8.3.2 Échange de donnees
dépasser largement la vitesse de la bande. L’asservissement
doit être amorti d’une maniere critique pour que le dépasse-
Des Btiquettes adéquates doivent être utilisées pour indiquer le
ment observe ne soit pas celui du m6canisme d’entraînement.
contenu de la cartouche. L‘emploi de crayon ou de moyens
L‘inverse du temps mesuré entre les deux premieres crêtes de
d’écriture effaçables n‘est pas autorisé.
vitesse est la fréquence propre de r6sonance.
6

---------------------- Page: 9 ----------------------
IS0 8063/1-1986 (FI
8.11 Tension de la bande 8.11.2.2 Valeur de la tension dynamique
La tension dynamique en tout point de la longueur de la bande
8.11.1 DBfinitions
entre AD et AF ne doit pas depasser 0,2 N (0,75 ozf).
8.11.1.1 tension de la bande: Force résultante dans la direc-
8.11 -2.3 Exigence concernant la variation transversale de la
tion longitudinale de la bande sur une coupe de bande prise
tension
dans la bande perpendiculairement B la direction longitudinale.
La tige d'essai ne doit pas d6vier de l'horizontale de plus de 4O
en tout point de la longueur de la bande AD B AF.
8.11.1.2 tension instantanbe: Tension de la bande mesurée
au niveau de la coupe transversale de la bande située B I'empla-
cement de la tête du chemin libre de la bande et dont on établit
8.11.3 Modes opbratoires
la moyenne sur 10 m/s.
Pour les modes op6ratoires d'essai, voir annexe D.
8.11.1.3 tension moyenne (en un point situ6 sur la longueur
de la bande) : Valeur moyenne de la tension instantanée mesu- 8.12 Rapport d'entraînement
ree sur 1 m (3 ft) de bande syrnbtriquement de part et d'autre
Le rapport de la vitesse de la bande B la vitesse de la surface
de ce point.
externe d'entraînement du cabestan B courroie doit être de
0,76 k 0,02.
8.11.1.4 tension dynamique de la bande (en un point situé
sur la longueur de la bande) : Variation maximale de la tension
8.13 Augmentation de la longueur du chemin
instantanée sur 1 m (3 ft) de bande, symétriquement de part et
de la bande
d'autre de ce point.
La cartouche doit être utilisee avec des mécanismes d'entraîne-
8.11.1.5 variation de la tension transversale de la bande:
ment qui provoquent une augmentation de la longueur du che-
Variation de la tension moyenne transversalement B la bande,
min de la bande de 0,38 B 1,40 mm (0,015 B 0,055 in).
produite par la difference de longueur du chemin de la bande
libre entre les deux bords de la bande.
NOTE - La longueur du chemin de la bande est la longueur de la tan-
gente rectiligne commune aux guides de la bande quand la cartouche
n'est pas montee dans le systhe d'entraînement. On la mesure entre
8.11.2 Exigences
les deux points de contact avec les guides. Quand la cartouche est
ajustee dans le m6canisme d'entraînement, la tête etiou les autres pi&
ces du systbme d'entraînement provoquent une augmentation de cette
8.11.2.1 Valeur de la tension instantanbe
longueur du chemin qui influe sur la tension initiale de la bande.
a) Dans les conditions d'essai, la tension instantanbe en
8.14 Rdsistance dectrique du cabestan de la
tout point situ6 sur la longueur de la bande entre AD et AF
courroie
doit se situer entre 0,28 N (1,O ozf) et 0,98 N (3,5 ozf).
La resistance Blectrique du cabestan de la courroie ne doit pas
b) Dans les conditions de fonctionnement, la tension ins-
depasser 1 MC2 lorsqu'
...

Norme internationale .8063/1
.
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEX~YHAPO~HAR OPfAHbl3Al@lR fl0 C’fAH~APTM3AWlM.ORGANISAilON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Traitement de l’information - Échange de données sur
cartouche pour bande magnétique de 6,30 mm (0,25 in) de
large utilisant un enregistrement IMFM à 252 ftpmm
(6 400 ftpi) -
Partie 1: Caractéristiques mécaniques, physiques et
magnétiques
Data interchange on 6,30 mm (0.25 in) wide magnetic tape cartridge using IMFM recording at
Information processing -
252 ftpmm’ (6 400 ftpi) - Part 7: Mechanical, physicat and magnetic properties
Première Bdition - 1986-11-15
L
d
R6f. no : ISO 8063/1-1986 (FI
CDU 681327.64
1
Descripteurs : traitement de l’information, échange d’information, bande magnétique, cartouche pour bande magnétique de 6,3 mm, spécifica-
I
.
essai, essai de fonctionnement.
tion, dimension, propriété mécanique, propriété physique, propriété magnétique, piste d’enregistrement,
iit
Prix ba& sur 34 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). LWaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comit6 membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
cr& à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comit& membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comit& membres votants.
La Norme internationale ISO 806311 a 6th élabor6e par le comité technique ISO/TC 97,
Systèmes de traitement de l’information .
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la derniére édition.
0
0 Organisation internationale de normalisation, 1996
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 8063/1-1986 (FI
Page
Sommaire
1
.......................................
Objet et domaine d’application
1
Conformité .
1
Références .
1
Définitions .
......................................... 2
Environnement et transport.
3
.........................................
Caractéristiques de la bande
5
.............................................
Agencement des pistes
5
......................................
Caractéristiques de la cartouche
Annexes
24
...............................
A Mesurage du taux de lumiére transmise
27
...............................................
B Adhérencedesspires
.................................. 28
C Variations instantanées de la vitesse
31
...............................................
D Tension de la bande.
........................ 33
E Résistance électrique du cabestan de la courroie
................................................ 34
F Densité des défauts
. . .
III

---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche

---------------------- Page: 4 ----------------------
NORME INTERNATIONALE
ISO 8063/1-1986 (F)
Traitement de l’information - Échange de données sur
cartouche pour bande magnétique de 6,30 mm (0,25 in) de
large utilisant un enregistrement IMFM à 252 ftpmm
(6 400 ftpi) -
Partie 1: Caractéristiques mécaniques, physiques et
magnétiques
ISO 2022, Traitement de l’information - Jeux /SO de caractè-
1 Objet et domaine d’application
res codés à 7 et à 8 éléments - Techniques d’extension de
L’ISO 8063 spécifie les caractéristiques d’une cartouche pour
code.
bande, utilisant une bande magnétique de 6,30 mm (0,25 in) de
large pour l’échange de données entre des systémes de traite-
ISO 4341, Traitement de l’information - Étiquetage des ban-
ment de données.
des magnétiques en cassettes et cartouches et structure de
fichier pour échange tiinformation.
L’ISO 8063/2 spécifie la qualité des signaux enregistrés et le
format de piste à utiliser sur une cartouche à bande magnétique
I SO 4873, Traitement de l’information - Code /SO à 8 élé-
de 6,30 mm (0,25 in) enregistrée à 252 ftpmm (6 400 ftpi) utili-
ments pour l’échange d’information - Structures et r&g/es de
sant un enregistrement IMFM et un mode de fonctionnement
ma tkialisa tion.
marchelarrêt.
La présente partie de I’ISO 8063 spécifie les caractéristiques
4 Définitions
dimensionnelles, physiques et magnétiques de la cartouche,
ainsi que l’agencement des pistes.
Dans le cadre de I’ISO 8063, les définitions suivantes sont appli-
ca bles.
Avec le plan d’étiquetage spécifié dans I’ISO 4341, I’ISO 8063/1
et I’ISO 8063/2 prévoient l’échange complet de données entre
des systémes de traitement de données.
4.1 bande magnetique: Bande qui accepte et retient les
signaux magnétiques prévus pour I’entréekortie et la mise en
NOTE - Les valeurs numériques du Système international et/ou du
mémoire des informations pour les systèmes de traitement de
Systéme Impérial de mesure, figurant dans la présente partie de
l’information et systémes associés.
I’ISO 8063, peuvent être des valeurs arrondies et sont donc compati-
bles entre elles, sans être toutefois égales. L’un ou l’autre systéme peut
être utilisé, mais les deux ne doivent être ni mélangés, ni reconvertis.
4.2 cartouche à bande de rbfbrence: Cartouche à bande
Le projet a été établi à l’origine sur la base du Systéme de mesure Impé-
rial. choisie pour les besoins d’étalonnage d’une propriété donnbe.
L’ISO 8063 s’applique aux cartouches utilisées pour l’échange
4.3 cartouche à bande de r6fdrence secondaire: Cartou-
de données. Lorsqu’elle s’applique uniquement aux essais cela
che à bande prévue pour des étalonnages et dont les caractéris-
est spécifié.
tiques sont connues et 6tablies en fonction de celles de la car-
touche à bande de référence.
2 Conformité
4.4 champ d’essai: Champ minimal pour chaque bande qui,
Une cartouche pour bande magnétique de 6,30 mm (0,25 in) de
lorsqu’il est appliqué à la bande soumise à l’essai, produit un
large est conforme a VIS0 8063 si elle remplit toutes les
signal de sortie égal à 95 % du signal de sortie maximal à la
conditions requises impérativement dans I’ISO 8063/1 et
densite d’enregistrement spécifiée pour les essais.
I’ISO 8063/2.
4.5 champ de rbfkence: Champ minimal qui, appliqué à la
3 Références
cartouche de bande de référence d’amplitude du signal, produit
un signal de sortie égal à 95 % du signal de sortie maximal à la
ISO 646, Traitement de l’information - Jeu KO des caractères
codés à 7 éléments pour l’échange d’information. densité d’enregistrement spécifiée pour les essais.

---------------------- Page: 5 ----------------------
Iso 8063/1-1986 (FI
4.6 courants d’enregistrement pour essais: Courant 5 Environnement et transport
d’enregistrement situé entre 148 % et 152 Oh du courant néces-
saire pour produire le champ de référence à 252 ftpmm
5.1 Conditions d’essai
(6 400 ftpi).
Les essais et mesurages réalisés sur la cartouche pour vérifier
4.7 cartouche & bande de rbference d’amplitude du
les spécifications de la présente partie de I’ISO 8063 doivent
signal: Cartouche à bande de référence choisie comme étalon
être realisés dans les conditions suivantes:
du champ et de l’amplitude du signal.
température: 23 i: 2 OC (73 i: 4 OF);
NOTE - Le National Bureau of Standards aux États-Unis a choisi une
cartouche étalon (Réference d’Amplitude Ordinateur) pour établir le
humidité relative: 40 % à 60 % ;
niveau de reférence pour les amplitudes moyennes du signal crête-à-
crête lors de l’enregistrement à
température du thermomètre humide: 18 OC max.
(64 OF max.);
252 ftpmm (6 400 ftpi),
conditionnement avant l’essai: 24 h min.
394 ftpmm (10 000 ftpi).
Des cartouches à bande de référence secondaire d’amplitude du signal
5.2 Conditions de fonctionnement
peuvent être commandées aupres du NBS sous le no de pièce
SRM 3217.‘)
Les cartouches utilisées pour l’échange d’informations doivent
fonctionner dans les conditions suivantes :
4.8 amplitude moyenne du signal: Valeur moyenne crête-
à-crête d’amplitude du signal de sortie mesuree au moins sur
température: 5 à 45 OC (41 a 113 OF);
4 000 transitions de flux.
humidité relative: 20 % à 80 % ;
4.9 amplitudes de re5fdrence normalis6es : Amplitudes
température du thermométre humide: 26 OC max.
moyennes du signal de la cartouche à bande de reférence
(79 OF max.);
d’amplitude du signal.
La température doit être mesurée dans l’air entourant la cartou-
SRAzB est l’amplitude moyenne du signal crête-à-crête
che. Il faudrait éviter des variations rapides de température. II
lorsqu’on enregistre a 252 ftpmm (6 400 ftpi) en utilisant le
ne doit y avoir aucune condensation sur ou dans la cartouche.
courant d’enregistrement d’essai approprié.
5.3 Conditions de stockage
4.10 en contact: Condition de fonctionnement dans
laquelle la surface magnétique d’une bande est en contact
Pendant le stockage, il est recommandé de conserver les car-
physique avec une tête magnétique.
touches enregistrées dans les conditions suivantes :
4.11 piste: Zone longitudinale de la bande sur laquelle on
température: 5 à 45 OC (41 à 113 OF);
peut enregistrer une serie de signaux magnétiques.
humidité relative: 20 % à 80 % ;
4.12 densit6 physique d’enregistrement: Nombre de
transitions de flux par unite de longueur de piste: transitions de température du thermométre humide: 26 OC max.
flux par millimetre (ftpmm) [transitions de flux par inch (ftpi)]. (79 OF max.);
4.13 densit6 de donnees: Nombre de caracteres de don-
5.4 Transport
nées mis en mémoire par unité de longueur de bande; caracte-
res par millimétre (cpmm) [caracteres par inch (cpi)].
5.4.1 Conditions de transport
I
Pendant le transport, la cartouche peut avoir été exposée à des
4.14 position des transitions de flux: Position qui pré-
conditions différentes des conditions d’environnement. Les
sente la densite de flux maximale en espace libre perpendicu-
limites recommandees sont les suivantes :
laire a la surface de bande.
température : -40 OC à 45 OC (-40 A 113 OF);
4.15 champ d’effacement: Champ ayant une force suffi-
sante pour effacer les signaux de la bande.
humidité relative: 20 % à 80*% ;
4.16 zone d’enregistrement: Partie de la bande satisfaisant température du thermométre humide: 26 OC max.
(79 OF max.).
aux exigences relatives aux propriétés magnétiques.
1) NBS, Office of Standard Reference Materials, room 311, Chemistry Building, Gaithersburg, M.D. 20899, USA.
2

---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 8063/1-1986 (FI
5.4.2 Procédures de transport 6.1.3 Épaisseur de la bande
L’expéditeur est responsable du respect des conditions néces-
L’épaisseur totale maximale de la bande, enduit compris, doit
saires pour l’expédition de la cartouche. Pour le transport, les être
cartouches doivent être protégées contre la poussière et tous
-
corps étrangers par un emballage rigide. L’emballage extérieur
épaisseur totale: 19 pm nom. (0,000 75 in nom.)
doit être propre à l’intérieur et étanche à toute poussiére ou
-
humidité. II est conseillé de laisser un espace suffisant entre la épaisseur de l’enduit: 6,6 pm max. (0,006 26 in max.).
cartouche et la surface extérieure de l’emballage pour que les
risques d’avaries dues à des champs magnétiques parasites
6.1.4 Repères
soient négligeables.
La bande doit comporter un certain nombre de repères, leurs
55 . Conditionnement de la cartouche
relatives étant indiquées à la figure
positions 2.
Avant utilisation, conditionner la cartouche en l’exposant aux
6.1.4.1 Repéres de début de bande (BOT)
conditions de fonctionnement pendant un temps au moins égal
à la période pendant laquelle elle a été hors des conditions de
Un repère de début de bande BOT doit être constitué par une
fonctionnement (jusqu’à un maximum de 8 h).
paire de trous circulaires perforés dans la bande. II doit exister
trois repères de ce genre; celui qui est situé à l’intérieur de la
la cartouche en déroulant la bande sur
Conditionner également
bande est utilisé pour repérer la position de stockage. En posi-
toute sa longueur dans l’un des cas suivants:
tion de stockage, toute la zone d’enregistrement est bobinée
a) chaque fois qu’elle est insérée une unité d’entraî-
sur le noyau débiteur et est protégée par au moins une épais-
nement;
seur de bande. Les deux autres repéres doivent être utilisés
pour assurer la fiabilité de la détection.
b) après un fonctionnement prolongé sur une portion res-
treinte;
Le diamètre du trou BOT doit être
c) lorsque le changement de température subie par la car- 1,17 + 0,05 mm (0,046 + 0,602 in).
touche est supérieur à 17 OC (30 OF).
6.1.4.2 Repère de fin de bande (EOT)
5.6 Inflammabilité
Un repère de fin de bande EOT doit être constitué par un trou
Les matériaux composant la bande ou la cartouche qui
circulaire unique perforé dans la bande. Il doit exister trois repè-
s’enflamment en présence d’une flamme, et qui continuent à
res de ce genre sur une même ligne. Le premier à passer en face
brûler dans une atmosphére de dioxyde de carbone, ne doivent
d’une cellule pendant l’opération marche avant de la bande
pas être utilisés.
indique que la zone d’enregistrement a été dépassée. Les deux
autres repères doivent être utilisés pour assurer la fiabilité de la
5.7 Toxicité
détection.
Les matériaux composant la bande ou la cartouche qui peuvent
Le diamétre du trou EOT doit être
provoquer des lésions corporelles par contact, inhalation ou
1,17 Z!I 0,05 mm (0,046 + 0,002 in).
ingestion ne doivent pas être utilisés.
6.1.4.3 Alerte de début d’enregistrement (AD)
Caractéristiques de la bande
Le repére AD doit être constitué par un trou circulaire unique
6.1 Propriétés mécaniques
qui est perforé dans la bande pour indiquer le début de la zone
d’enregistrement lorsque la bande avance.
6.1.1 Largeur de la bande
Le diamétre du trou AD doit être
La largeur de la bande doit être
1,17 $- 0,05 mm (0,046 -f- 0,002 in).
mm (0,247 0 Ti($i 5 in)
6,30-i o6
I
,
6.1.4.4 Alerte de fin d’enregistrement (AF)
NOTE - Bien que les tolérances soient exprimées de manière diffé-
rente dans les deux systèmes de mesure, les dimensions sont équiva-
Le repère AF doit être constitué par un trou circulaire unique
lentes.
qui est perforé dans la bande afin de signaler l’approche de la
fin de la zone d’enregistrement lorsque la bande avance.
6.1.2 Longueur de la bande
L’enregistrement doit être terminé avant que le repère EOT ne
soit détecté.
La longueur de la bande comprise entre les trous de repère AD
et AF (voir 6.1.4) doit être
Le diametre du trou AF doit être
137,0 + :r6 m (450 + A5 ft)
1,17 + 0,05 mm (0,046 If- 0,002 in).
3

---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 8063/1-1986 (FI
6.1.5 Transmission de la lumière 6.3 Propriétés magnétiques
Les propriétés magnétiques de la bande sont définies par les
La bande doit avoir un facteur de transmission de lumière infé-
rieur à 0,5 % mesuré conformément à la méthode décrite en spécifications d’essai données ci-après. Pour réaliser ces essais
il faut mesurer le signal de sortie ou signal résultant lors du
annexe A.
même défilement relatif de la cartouche de bande de référence
d’amplitude du signal et de la bande soumise à l’essai (lecture et
6.1.6 Résistance à la traction
écriture simultanées ou, sur un matériel ne possédant pas cette
possibilité, au premier passage de lecture en marche avant) sur
La résistance à la traction de la bande, définie comme étant la
le même équipement. La caractéristique «au contact)) doit être
force nécessaire pour allonger de 3 % un échantillon, doit être
utilisée pour tous les essais.
6,7 N min. (1,5 Ibf min.).
6.3.1 Densité pour essai
Cet allongement doit être mesuré à l’aide d’un appareil d’essai à
charge statique à une vitesse d’écartement constante des pin-
La densité nominale d’essai doit être de 252 ftpmm nom.
ces de serrage. Un échantillon de bande mesurant au moins
(6 400 ftpi nom.).
178 mm (7 in) doit être fixé entre les mâchoires espacées de
102 mm (4 in). Cet échantillon doit être allongé à la vitesse de
51 mm/min (2 in/min) jusqu’à ce qu’un allongement au moins
6.3.2 Pistes d’essais
égal à 10 % soit atteint. La résistance à la traction est la force
nécessaire pour produire un allongement de 3 %.
Effectuer les essais sur quatre pistes numérotées de 1 à 4. la
désignation, l’emplacement et la largeur des pistes sont spéci-
fiés au chapitre 7.
6.1.7 Adhérence des spires
L’adhérence des spires doit être suffisam ment faible pour satis-
6.3.3 Champ
faire à l’essai de l’annexe B
Le champ caractéristique de la bande en essai doit être compris
6.1.8 Courbure transversale entre + 20 % du champ de référence.
La courbure transversale est le moment où la surface de la
bande n’est plus plate (transversalement au mouvement de la 6.3.4 Amplitude moyenne du signal
bande).
Quand une bande a été enregistrée avec le courant d’enregis-
trement spécifié pour les essais, puis lue sur un systéme éta-
La courbure transversale d’un morceau de bande d’une lon-
lonné au moyen de la cartouche référence d’amplitude du
gueur de 6,30 mm (0,25 in) ne doit pas dépasser 038 mm
signal enregistrée dans les mêmes conditions, l’amplitude
(0,015 in) quand elle est placée, côté concave, sur une surface
moyenne du signal de la bande à l’essai doit être à k 25 % de
lisse et plane. Le mesurage doit être effectué au moins 1 h
après la coupe. SRA252-
6.1.9 Amorces et collages
6.3.5 Facilité d’effacement
La cartouche ne doit contenir ni collage ni raccord d’amorces. Quand une bande a été enregistrée à 63 ftpmm (1 600 ftpi)
avec un courant d’enregistrement égal à 150 % du courant
d’enregistrement d’essai, puis soumise à un champ d’efface-
Enroulement de la bande
6.1.10
ment longitudinal constant de 79 600 A/m (1 000 Oe), I’ampli-
tude moyenne du signal rémanent parasite ne doit pas excéder
La bande doit être enroulée sur les moyeux, face magnétique à
3 % de l’amplitude de référence SRA252. Le champ d’efface-
l’extérieur, et de telle manière que pendant les opérations de
ment doit être suffisamment uniforme, par exemple, semblable
lecturekcriture en marche avant, la bande se déroule en sens
au champ existant au centre d’un solénoïde. Cette mesure doit
inverse des aiguilles d’une montre quand elle est vue du dessus
être effectuée avec un filtre passe-bande laissant passer au
comme l’indique la figure 3.
moins les trois premiers harmoniques.
6.2 Résistance électrique de surface
6.3.6 Essais pour les impulsions manquantes
de tout échantillon carré de bande doit
La résistance de surface Cet essai doit être effectué sur les pistes d’essai «en contact»,
être comprise entre
et sur toute la longueur de la zone d’enregistrement soumise à
l’essai (voir 6.3.81, en utilisant le courant d’enregistrement
5 x I05et IOgQ
d’essai.
électrodes placées sur les deux côtés
mesurée entre des
OPPO- Tout signal de lecture, mesuré O-crête, inférieur à 40 % de la
sés du carré en uti lisant une tension de 500 + 10 V.
moitié de SRAzs2 est une impulsion manquante.
4

---------------------- Page: 8 ----------------------
60 8063/1-1986 FI
NOTE - L’ISO 8063 ne spécifie pas d’essai pour les impulsions parasi-
- pour la piste 3: 13 = 7,37 + 0,20 mm
tes étant donné que cela n’est pas pris en considération pour la
(0,290 + 0,008 in);
méthode d’enregistrement (IMFM) spécifiée dans I’ISO 8063/2.
-
pour la piste 4: /b = 248 + 0,20 mm
(0,098 * 0,008 in);
6.3.7 Zones rejetbes
7.4 Largeur de piste
Une zone rejetée est une zone de bande qui présente des impul-
sions manquantes. Le nombre acceptable de zones rejetées
La largeur de piste doit être
reléve d’un accord entre les parties concernées (voir annexe FI.
0,914 + 0,050 mm (0,036 -t 0,002 in).
6.3.8 Zone d’enregistrement
8 Caractéristiques de la cartouche
La zone d’enregistrement soumise aux essais est la partie de la
bande soumise aux essais conformément à 6.3.1 à 6.3.6. En
8.1 Description générale
défilement marche avant, elle commence au moins 686 mm
(27 in) avant le repère AD et se termine au moins 991 mm
La cartouche doit être de conception compacte coplanaire, la
(39 in) aprés le repére AF (voir figure 2).
bande et les moyeux étant complètement enrobés par I’enve-
loppe, à l’exception du cabestan à courroie et des ouvertures
7 Agencement des pistes (voir figure 1)
des têtes. L’entraînement doit être réalisé par une courroie ten-
due commandée par le cabestan interne, lui-même mis en mou-
7.1 Plan de réfhence B et bord de référence
vement par un moteur externe (voir figure 3). Les guide-bandes
doivent être situes à l’intérieur de la cartouche. Un couvercle en
Toutes les conditions requises en matière de position-
plastique transparent doit permettre le contrôle visuel de la
nement doivent se référer au haut de la plaque de base de la
bande et ne doit pas s’étendre au-delà de la partie inférieure,
cartouche, qui est le plan de référence B. Le bord de référence
sauf aux encoches.
doit être le bord de la bande positionné, par rapport au plan de
référence B, à une distance de
8.1 .l Dimensions
/() = 1,78 + 0,Ol mm (0,070 0 + 0,000 5 in)
Les dimensions de la cartouche sont celles indiquées à la
figure 4.
7.2 Nombre de pistes
II doit y avoir quatre pistes paralléles numérotées piste 4,
8.1.2 Plans de positionnement de la cartouche
piste 1, piste 2 et piste 3. La piste 4 est la plus proche du bord
de référence, la piste 3 étant la plus éloignée. La cartouche ne doit s’appliquer, sur le mécanisme d’entraîne-
ment, que dans les parties hachurées de la figure 5. L’applica-
tion des forces indiquées par F et F à la figure 5 est l’une des
7.3 Emplacement de l’axe de piste
méthodes permettant d’assurer un alignement correct de la car-
touche par rapport au plan de positionnement du mécanisme
Les emplacements de l’axe de piste doivent être
d’entraînement.
-
pour la piste 1 : II = 4,ll + 0,20 mm
(0,162 + 0,003 in);
8.1.3 Fixation
-
pour la piste 2: lz = 5,74 + 0,20 mm
Les extrémités de la bande ne doivent pas être fixées sur les
(0,226 + 0,008 in); moyeux.
Guide de la bande,
Plan de référence B -/
Figure 1 - Disposition des pistes

---------------------- Page: 9 ----------------------
1s0 8063/1-1986 (FI
8.4 Guides de la bande
8.1.4 Position de montage
La bande doit être guidée par des guides situés dans la cartou-
La cartouche ne doit pouvoir être montée, dans le mécanisme
che (voir figure 10). Le mécanisme d’entraînement ne doit con-
d’entraînement, que dans une seule position, pour cela, la car-
tenir aucun élément limitant le chemin de la bande dans le sens
touche doit avoir les caractéristiques asymétriques suivantes:
transversal.
(voir figure 4):
a) une saillie dans une rainure de guidage; 8.5 Vitesses
La cartouche peut être utilisée à n’importe quelle vitesse nomi-
accessibles que
b) les rainures de guidage ne doivent être
nale de bande de 0,76 m/s (30 in/s) à 2,29 m/s (90 in/s).
sur le bord de l’ouverture de tête.
NOTE - Lorsque l’on utilise les vitesses élevées, le transfert fiable de
données dépend spécialement du soin apporté au contact tête/ bande.
8.1.5 Détection de lumière
La cassette doit contenir des éléments optiques permettant la 8.6 Variation instantanée de vitesse (ISV)
détection photoélectrique des repères de la bande (voir
II y a variation instantanée de vitesse quand l’erreur résiduelle
figure 6). Le taux de lumière transmise des deux fenêtres, com-
de déplacement dans le temps (EDT) dépasse 156 ns, la mesure
prenant les effets de réflexion par une surface réfléchissante
étant effectuée à 0,76 m/s (30 in/s) et 252 ftpmm (6 400 ftpi).
détectée par un phototransistor au silicium, doit être au moins
Le nombre de ISV doit resulter d’un accord entre les parties
de50 %.
concernées.
Cette condition doit être remplie à la fois pour
Voir annexe C pour la méthode d’essai.
-
une source lumineuse de 2 000 k 200 K, et
8.7 Accélération
-
une source lumineuse à DEL de 940 + 50 mm.
La cartouche doit être capable de résister à toute accélération
et décélération de la bande allant jusqu’à un maximum de
8.1.6 Indicateur de mise en place de la cartouche 50,8 m/s2 (2 000 in/s2).
La cartouche doit avoir une zone plate sur la face avant, dont 8.8 Force d’entraînement
les cotes sont indiquées à la figure 7, et qui doit être utilisée
pour détecter mécaniquement que la cartouche est en position La force tangentielle nécessaire à la surface externe d’entraîne-
d’écriture et de lecture. ment du cabestan à courroie pour maintenir une vitesse cons-
tante de fonctionnement doit être de 1,0 + 0,3 N
(3,5 + 1,O ozf). La charge radiale externe appliquée au cabes-
8.1.7 Porte de la cartouche
tan lors de ce mesurage doit être de 5,6 $r 0,6 N (20 + 2 ozf).
La cartouche doit posséder une porte pour protéger la bande
8.9 Inertie totale
pendant le stockage et le transport. Les conditions d’ouverture
de la porte sont indiquées à la figure 8.
Mesurée à la surface externe d’entraînement du cabestan, la
masse totale équivalente de tous les éléments de la cartouche
doit être de 0,022 kg max. (0,002 ozfs2/in max. 1.
8.2 Protection du fichier
8.10 Réponse dynamique
La cartouche doit comporter une clé tournante placée comme
l’indique la figure 7, pour empêcher l’enregistrement ou I’effa-
8.10.1 Définition
cernent de la bande.
Réponse en vitesse de la bande lorsque le cabestan à cou rroie
8.3 Étiquettes est soumis à une variation brusque de vitesse.
8.10.2 Condition
8.3.1 Emplacement et dimensions
La fréquence propre de résonance ne doit pas être inférieure à
La face arrière de la cartouche, c’est-à-dire celle située du côté
60 Hz.
opposé à la face apparente de la bande et une portion de la par-
tie supérieure de la cartouche doivent permettre l’utilisation
d’étiquettes (voir figure 9). 8.10.3 Procédure
II faut utiliser un mécanisme d’entraînement permettant de
8.3.2 Échange de données
dépasser largement la vitesse de la bande. L’asservissement
doit être amorti d’une manière critique pour que le dépasse-
Des étiquettes adéquates doivent être utilisées pour indiquer le
ment observé ne soit pas celui du mécanisme d’entraînement.
contenu de la cartouche. L’emploi de crayon ou de moyens
L’inverse du temps mesuré entre les deux premiéres crêtes de
d’écriture effacables n’est pas autorisé.
, vitesse est la fréquence propre de résonance.
6

---------------------- Page: 10 ----------------------
ISO 8063/1-1986 (F)
8.11.2.2 Valeur de la tension dynamique
8.11 Tension de la bande
La tension dynamique en tout point de la longueur de la bande
8.11.1 Définitions
entre AD et AF ne doit pas dépasser 0,2 N (0,75 ozf).
8.11.1.1 tension de la bande: Force résultante dans la direc-
8.11.2.3 Exigence concernant la variation
transversale de la
tion longitudinale de la bande sur une coupe de bande prise
tension
dans la bande perpendiculairement à la direction longitudinale.
La tige d’essai ne doit pas dévier de l’horizontale de
plus de 4O
en tout point de la longueur de la bande AD à AF.
8.11 A.2 tension instantanée: Tension de la bande mesurée
au niveau de la coupe transversale de la bande située à I’empla-
cernent de la tête du chemin libre de la bande et dont on établit
8.11.3 Modes opératoires
la moyenne sur 10 m/s.
Pour les modes opératoires d’essai, voir annexe D.
8.11.1.3 tension moyenne (en un point situé sur la longueur
de la bande) : Valeur moyenne de la tension instantanée mesu- 8.12 Rapport d’entraînement
rée sur 1 m (3 ft) de bande symétriquement de part et d’autre
de ce point. Le rapport de la vitesse de la bande à la vitesse de la surface
externe d’entraînement du cabestan à courroie doit être de
0,76 + 0,02.
8.11.1.4 tension dynamique de la bande (en un point situé
sur la longueur de la bande) : Variation maximale de la tension
8.13 Augmentation de la longueur du chemin
instantanée sur 1 m (3 ft) de bande, symétriquement de part et
de la bande
d’autre de ce point.
La cartouche doit être utilisée avec des mécanismes d’entraîne-
8.11.1.5 variation de la tension transversale de la bande:
ment qui provoquent une augmentation de la longueur du che-
Variation de la tension moyenne transversalement à la bande,
min de la bande de 038 à 140 mm (0,015 à 0,055 in).
produite par la différence de longueur du chemin de la bande
libre entre les deux bords de la bande.
NOTE - La longueur du chemin de la bande est la longueur de la tan-
gente rectiligne commune aux guides de la bande quand la cartouche
n’est pas montée dans le systéme d’entraînement. On la mesure entre
8.11.2 Exigences
les deux points de contact avec les guides. Quand la cartouche est
ajustée dans le mécanisme d’entraînement, la tête et/ou les autres pié-
ces du systeme d’entraînement provoquent une augmentation de cette
Valeur de la tension instantanée
8.11.2.1
longueur du chemin qui influe sur la tension initiale de la bande.
a) Dans les conditions d’essai, la tension instantanée en
8.14 Résistance électrique du cabestan de la
tout point situé sur la longueur de la bande entre AD et AF
courroie
doit se situer entre
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.