ISO 1046:1973

Architectural and building drawings — Vocabulary

Dessins de bâtiment et d'architecture — Vocabulaire

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Oct-1973
• Withdrawal Date: 31-Oct-1973
• ICS: 01.040.01 - Generalities. Terminology. Standardization. Documentation (Vocabularies)
• ICS: 01.100.30 - Construction drawings
• Technical Committee: ISO/TC 10 - Technical product documentation
• Drafting Committee: ISO/TC 10 - Technical product documentation
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 11-Jun-1992

Relations

• Revised: ISO 10209-1:1992 - Technical product documentation — Vocabulary — Part 1: Terms relating to technical drawings: general and types of drawings
• Effective Date: 15-Apr-2008

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL STANDARD @ 1046
NO R M E INT ERN AT IO N ALE 'aie
~ ~ ~~~~
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .MEXnYHAPOLlHAI OPrAHM3AUMI Il0 CTAHnAPTM3AUMM .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
L
Architectural and building drawings - Vocabulary
First edition - 1973-1 1-01
Dessins de bâtiment et d'architecture - Vocabulaire
Première édition - 1973-1 1-01
~~~ ~~~ ~ ~
-
.
Lu
- Ref. No. IS0 1046-1973 (E/F)
UDCKDU 72.021.2 : 744.4
m
..
I-
r!
Descriptors : construction, architecture, drawings, vocabuIary/Descripteun : construction, architecture, dessin, vocabulaire.
i r
i!
Price based on 2 pages/Prix basé sur 2 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
FOREWORD
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national standards institutes (IS0 Member Bodies). The work of developing
lnternational Standards is carried out through IS0 Technical Committees. Every
Member Body interested in a subject for which a Technical Committee has been set
up has the right to be represented on that Committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the Technical Committees are circulated
to the Member Bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the IS0 Council.
Prior to 1972, the results of the work of the Technical Committees were published
as IS0 Recommendations; these documents are now in the process of being
transformed into International Standards. As part of this process, International
Standard IS0 1046 replaces IS0 Recommendation R 1046-1969 drawn up by
Technical Committee ISO/TC 59, Building construction.
The Member Bodies of the following countries approved the Recommendation :
Australia Hungary Romania
Austria India South Africa, Rep. of
Belgium Iran Spain
Canada Israel Sweden
Italy
Chile Thailand
Cuba Korea, Dem. P. Rep. of Turkey
Den mark Korea, Rep. of United Kingdom
France Yugoslavia
Netherlands
Germany Norway
Greece Poland
The Member Bodies of the following countries expressed disapproval of
Recommendation on technical grounds :
Finland
Port ug a I *
Switzerland*
.-
This International Standard forms part of a series concerning architectural and
building drawings. This series includes the following International Standards :
IS0 1047, Architectural and building drawings - Presentation of drawings - Scales.
IS0 2594, Dessins de bâtiment - Méthode de projection.
IS0 2595, Building drawings - Dimensioning of production drawings -
Representation of manufacturing and work sizes. (At present at the stage of draft.)
Subsequently, this Member Body approved the Recommendation.
O International Organization for Standardization, 1973 O
Printed in Switzerland
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
AVANT-PROPOS
IS0 (Organisation Internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (Comités Membres ISO). L'élaboration de
Normes Internationales est confiée aux Comités Techniques ISO. Chaque Comité
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I'ISO, participent également aux travaux.
Les Projets de Normes Internationales adoptés par les Comités Techniques sont
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes Internationales par le Conseil de I'ISO.
Avant 1972, les résultats des travaux des Comités Techniques étaient publiés
comme Recommandations ISO; maintenant, ces documents sont en cours de
transformation en Normes Internationales. Compte tenu de cette procédure, la
Norme Internationale IS0 1046 remplace la Recommandation ISO/R 1046-1969
établie par le Comité Technique lSO/TC 59, Construction immobilière.
Les Comités Membres des pays suivants avaient approuvé la Recommandation :
Afrique du Sud, Rép. d' Danemark Pays-Bas
Allemagne Espagne Pologne
Australie France Roumanie
Autriche Grèce Royaume-Uni
Belgique Hongrie Suède
Canada Inde
T ha 'il a nd e
Chili Iran
Turquie
Corée, Rép. de Israël
Yougoslavie
Corée, Rép. Dém. P. de Italie
Cuba Norvège
Les Comités Membres des pays suivants avaient désapprouvé la Recommandation
pour des raisons techniques :
Finlande
Portugal*
Su i sse *
La présente Norme Internationale fait partie d'une
série concernant les dessins
d'architecture et de bâtiment. Cette série inclut
les Normes Internationales
suivantes :
IS0 1047, Dessins de bâtiment et d'architecture - Présentation des dessins -
Echelles.
IS0 2594, Dessins de bâtiment - Méthode de projection.
IS0 2595, Dessins de bâtiment - Cotation des dessins d'exécution -
Représentation des dimensions de fabrication et d'exécution. (Actuellement au
stade de projet.)
Ultérieurement, ce Comité Membre a approuvé la Recommandation.
@Organisation Internationale de Normalisation, 1973 O
Imprimé en Suisse
iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
~ ~~ ~~~ ~~
INTERNATIONAL STANDARD IS0 1046-1973 (E/F)
Architectural and building Dessins de bâtiment et
drawings - Vocabulary d‘architecture - Vocabulaire
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION 1 OBJET ET DOMAINE D’APPLICATION
La présente Norme Internationale donne les définitions de
This International Standard gives definitions of some general
terms relating to architectural and building drawings and ot quelques termes généraux relatifs aux dessins de bâtiment
terms used to describe the different types of drawings used et d’architecture et de termes utilisés pour décrire les
in this field. différentes sortes de dessins utilisés dans ce domaine.
‘L
2 VOCABULARY 2 VOCABULAIRE
2.1 GENERAL TERMS 2.1 TERMES GÉNÉRAUX
2.1.1 view : A representation on a plane of how an 2.1.1 vue : Représentation, sur un plan, de ce qu‘un
observer, situated at infinity and looking in a direction observateur, situé à l’infini et regardant dans une direction
perpendicular to the plane, sees a building, a building perpendiculaire à ce plan, voit d‘un bâtiment, d’un
element’) or a building component’).
ouvrage’ ) ou d’un composant de construction’ I.
NOTE - This form of representation corresponds to the orthogonal NOTE - Ce type de representation correspond a la projection
parallel projection used in desc
...