ISO 9034:1987
(Main)Hot-rolled structural steel wide flats — Tolerances on dimensions and shape
Hot-rolled structural steel wide flats — Tolerances on dimensions and shape
Specifies tolerances on the dimensions, shape and mass of wide flats of non-alloyed and alloyed steels (excluding stainless steels). Applies to wide flats, as defined in clause 3, of steels with a specified minimum yield strength equal to or less than 700 N/mm .
Larges-plats en acier de construction laminés à chaud — Tolérances sur dimensions et forme
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
IS0
INTERNATIONAL STANDARD
9034
First edition
1987-07-o 1
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXAYHAPOAHAFl OPTAHM3A~Mfl IlO CTAH,lJAPTM3A~MM
Hot-rolled structural steel wide flats - Tolerances on
dimensions and shape
Tolhances sur dimensions et forme
Larges-plats en acier de construction laminhs ii chaud -
Reference number
IS0 9034: 1987 (E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through IS0 technical committees. Each member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council. They are approved in accordance with IS0 procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard IS0 9034 was prepared by Technical Committee ISO/TC 17,
S tee/.
Users should note that all International Standards undergo revision from time to time
and that any reference made herein to any other International Standard implies its
latest edition, unless otherwise stated.
0 International Organization for Standardization, 1987
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONALSTANDARD
IS0 9034 : 1987 (E)
Hot-rolled structural steel wide flats - Tolerances on
dimensions and shape
1 Scope and field of application 4 Tolerances on dimensions
This International Standard specifies the tolerances on the
4.1 Width
dimensions, shape and mass of hot-rolled wide flats of non-
alloyed and alloyed steels (excluding stainless steels).
The tolerance on width shall be & 2 % of the nominal width
but shall not exceed 10 mm.
It applies to wide flats, as defined in clause 3, of steels with a
specified minimum yield strength equal to or less than
700 N/mm?
4.2 Thickness
4.21 The tolerance on thickness for nominal thickness up to
2 Reference
100 mm shall conform to the values in table 1. According to the
specification when ordering, the wide flats may be supplied
IS0 7788, Steel - Surface finish of hot-rolled plates and wide
flats - Delivery requirements.
-
either with a variable minus tolerance depending on the
nominal thickness (class A);
3 Definition
-
or with a constant minus tolerance of 0,3 mm (class B).
wide flat : A flat product of width greater than 150 mm up to
1 250 mm and a thickness generally over 4 mm, always sup- 4.22 By agreeement at the time of ordering, wide flats may
plied in lengths, i.e. not coiled. The edges are sharp. Wide also be supplied with other types of tolerances with respect to
flats are hot rolled on their four sides (or in box passes). They the nominal thickness (symmetrical, wholly over or wholly
may also be produced by shearing or flame cutting wider flat under, etc.), provided that the permissible deviation range
products provided the tolerances as given in this International given in table 1 and the maximum difference in thickness in a
Standard are observed. transverse cross-section as given in table 2 are respected.
Table 1 - Tolerances of thickness
Values in millimetres
rominal thickness (see 6.2)
Permissible deviation on
Nominal thickness
Class A Class B
e
under over under over
I
4
0,4 W3 013 0,7
8
0,s
15
W 03 0,3 I,1
25 6 e < 40
W3 0,s 0,3 1,4
40 6 e < 80
LO 1,4 0,3
z1
80 6 e 6 1001)
LO 22 013
2,s
I) For nominal thicknesses over 100 mm, the permissible deviations shall be the subject of agreement at the
time of ordering.
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 9034 : 1987 (E)
5 Tolerances on shape
4.2.3 Special provisions apply to areas affected by surface
discontinuities and ground parts of wide flats. The thickness of
these affected areas shall comply with the requirements of
5.1 General
IS0 7788.
The tolerances on shape are applicable only to wide flats of
4.2.4 The maximum difference in thickness in a transverse
steels with a specified minimum yield strength equal to or less
cross-section of the wide flat shall conform to the values given
than 460 N/mm*. For quenched and tempered steels and steels
in table 2.
with a specified minimum yield strength over 460 N/mm*,
shape tolerances shall be the subject of agreement between the
These values are applicable only if specified at the time of ordering.
manufacturer and purchaser at the time of ordering.
4 ”
4.3 Angular a&a&
5.2 Straightness
The tolerance of the angular accuracy (see figure 1) shall con-
form to the values given in table 3.
5.2.1 The straightness tolerance 4 (see figure 2) shall be either
These values are applicable only if specified at the time of ordering. 0,25 % or 0,125 % of L (L = length of product).
The tolerance required should be specified at the time of order-
4.4 Length
ing. If the tolerance is not specified wide flats shall be supplied
The tolerance on the nominal length shall be +5i mm,
to the 0,25 % tolerance.
Table 2 - Maximum difference in thickness in a
transverse cross-section
Values in millimetres
Nominal width Difference in thickness
b max.
150
500 < b < 1000 0,6
0,7
1000 < b < 1250
b
Figure 1 - Angular accuracy
Table 3 - Tolerance
...
ISO
NORME INTERNATIONALE
9034
Première édition
1987-07-o 1
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
ME~YHAPOflHAfl OPTAHM3AL(MR IlO CTAHJJAPTM3A~Wl
Larges-plats en acier de construction laminés à chaud -
Tolérances sur dimensions et forme
Tolerances on dimensions and shape
Hot-rolled structural steet wide fbts -
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est normalement confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux.
.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
a été
La Norme intertwtionaie ISO 9034 élaborée par le comité techniq ue ISO/TC 17,
Acier.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en tenips soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
0 Organisation internationale de normalisation, 1987
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
~~~~~
NORME INTERNATIONALE
ISO 9034: 1987 (F)
Larges-plats en acier de construction laminés à chaud -
Tolérances sur dimensions et forme
4 Tolérances sur les dimensions
1 Objet et domaine d’application
La présente Norme internationale spkifie les toNrances sur les
4.1 Largeur
dimensions, la forme et la masse des larges-plats en aciers aNi&
et non alliés (a l’exclusion des aciers inoxydables) lami& à
La tolérance sur la largeur doit être de zk 2 % de la largeur
chaud.
nominale, mais ne doit pas dépasser 10 mm.
Elle s’applique aux larges-plats, définis dans le chapitre 3, en
aciers de limite d’élasticité minimale spécifiée égale ou infé-
4.2 Épaisseur
rieure à 700 N/mm?
4.2.1 La tolérance sur l’épaisseur doit correspondre aux
valeurs données dans le tableau 1. Suivant la spécification ser-
2 Référence
vant de base à la commande, les larges-plats peuvent être
fournis
ISO 7700, Acier - État de surface des tôles et larges-plats lamk
nés à chaud - Conditions de livraison.
-
soit avec une tolérance en moins, variable suivant
l’épaisseur minimale (classe A);
3 Définition
-
soit avec une tolérance en moins, constante de 0,3 mm
(classe B).
large-plat: Produit plat de largeur comprise entre plus de
150 mm et 1 250 mm, et d’épaisseur généralement supérieure à
4.2.2 Par accord au moment de la commande, les larges-plats
4 mm, généralement fourni en longueurs COU~~~S, et donc pas
en bobines. Les rives du large-plat sont effilées. Les larges-plats peuvent également être livrés avec d’autres types de tolérances
d’épaisseur nominale (tolérances symdtriques, tolérance toute
sont laminés à chaud sur leurs quatre cotés (ou en cannelures
fermées). Ils peuvent également être fabriqués par refendage en moins ou toute en plus), sous réserve du respect de la varia-
tion totale admissible des écarts don& dans le tableau 1 et de
ou découpage au chalumeau de produits plats plus larges pour
que les tolérances indiquées dans la présente Norme internatio- la différence maximale d’épaisseur sur la section transversale
nale soient respectées. donnée dans le tableau 2.
Tableau 1 - Tokances sur I’bpaisseur
Dimensions en millimétres
Écart admissible par rapport à l’épaisseur nominale (voir 6.2)
Épaisseur nominale
Classe A Classe B
e
en moins en plus en moins en plus
4
0,4 0 A5 0,3 0,7
8
0,5 017 0,3 03
15
0,6 03 Or3 I#l
25 < e < 40
03 03 OP3 L4
4O
1,4
LO Ot3 u
80 < e < 1001)
1,o 2‘2 Of3
23
1) Lorsque l’épaisseur nominale dépasse 100 mm, les écarts admissibles doivent faire l’objet d’un accord
spécial au moment de la commande.
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 9034 : 1987 (FI
5 Tolérances de forme
42.3 Des clauses particulières s’appliquent aux zones com-
portant des défauts superficiels et aux parties meulées des
larges-plats. L’épaisseur de ces zones particulières doit corres-
5.1 Généralités
pondre aux prescriptions de I’ISO 7788.
Les tolérances de forme ne s’appliquent qu’aux larges-plats en
4.2.4 La différence maximale d’épaisseur sur la section trans-
aciers de limite d’élasiticité minimale spécifiée égale ou infe-
versale du large-plat doit correspondre aux valeurs données
rieure à 460 N/mm? Pour les aciers trempés et revenus et les
dans le tableau 2.
aciers à limite d’élasticité minimale spécifiée supérieure a
460 N/mm*, ,les tolérances de forme doivent faire l’objet d’un
Ces valeurs ne sont applicables que sur spécification au
moment de la commande. accord spécial entre le fabricant et le client au moment de la
kommande. L
4.3 Précision angulaire
La tolérance de précision angulaire (voir figure 1) doit corres- 5.2 Rectitude
pondre aux valeurs données dans le tableau 3.
Ces valeurs ne sont applicables que sur spécification au 5.2.1 La tolhrance de rectitude q (voir figure 2) doit être de
0,25 % ou de 0,125 % de L (L = longueur du produit).
moment de la commande.
La tolérance requise doit être spécifiée au moment de la com-
4.4 Longueur
mande. Faute de spécification, les larges-plats doivent être
La tolérance sur la longueur nominale doit être de ‘5i mm.
fournis à la tolhance de 0,25 %.
Tableau 2 - Différence maximale d’épaisseur sur
la section transversale
Dimensions en millimétres
Largeur nominale Diffhrence maximale
b
d%paisseur
I
150
0,5
5OO
66
lOOO
(47
b
Prhision angulaire
Figure 1
- Tol
...
ISO
NORME INTERNATIONALE
9034
Première édition
1987-07-o 1
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
ME~YHAPOflHAfl OPTAHM3AL(MR IlO CTAHJJAPTM3A~Wl
Larges-plats en acier de construction laminés à chaud -
Tolérances sur dimensions et forme
Tolerances on dimensions and shape
Hot-rolled structural steet wide fbts -
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est normalement confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux.
.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
a été
La Norme intertwtionaie ISO 9034 élaborée par le comité techniq ue ISO/TC 17,
Acier.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en tenips soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
0 Organisation internationale de normalisation, 1987
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
~~~~~
NORME INTERNATIONALE
ISO 9034: 1987 (F)
Larges-plats en acier de construction laminés à chaud -
Tolérances sur dimensions et forme
4 Tolérances sur les dimensions
1 Objet et domaine d’application
La présente Norme internationale spkifie les toNrances sur les
4.1 Largeur
dimensions, la forme et la masse des larges-plats en aciers aNi&
et non alliés (a l’exclusion des aciers inoxydables) lami& à
La tolérance sur la largeur doit être de zk 2 % de la largeur
chaud.
nominale, mais ne doit pas dépasser 10 mm.
Elle s’applique aux larges-plats, définis dans le chapitre 3, en
aciers de limite d’élasticité minimale spécifiée égale ou infé-
4.2 Épaisseur
rieure à 700 N/mm?
4.2.1 La tolérance sur l’épaisseur doit correspondre aux
valeurs données dans le tableau 1. Suivant la spécification ser-
2 Référence
vant de base à la commande, les larges-plats peuvent être
fournis
ISO 7700, Acier - État de surface des tôles et larges-plats lamk
nés à chaud - Conditions de livraison.
-
soit avec une tolérance en moins, variable suivant
l’épaisseur minimale (classe A);
3 Définition
-
soit avec une tolérance en moins, constante de 0,3 mm
(classe B).
large-plat: Produit plat de largeur comprise entre plus de
150 mm et 1 250 mm, et d’épaisseur généralement supérieure à
4.2.2 Par accord au moment de la commande, les larges-plats
4 mm, généralement fourni en longueurs COU~~~S, et donc pas
en bobines. Les rives du large-plat sont effilées. Les larges-plats peuvent également être livrés avec d’autres types de tolérances
d’épaisseur nominale (tolérances symdtriques, tolérance toute
sont laminés à chaud sur leurs quatre cotés (ou en cannelures
fermées). Ils peuvent également être fabriqués par refendage en moins ou toute en plus), sous réserve du respect de la varia-
tion totale admissible des écarts don& dans le tableau 1 et de
ou découpage au chalumeau de produits plats plus larges pour
que les tolérances indiquées dans la présente Norme internatio- la différence maximale d’épaisseur sur la section transversale
nale soient respectées. donnée dans le tableau 2.
Tableau 1 - Tokances sur I’bpaisseur
Dimensions en millimétres
Écart admissible par rapport à l’épaisseur nominale (voir 6.2)
Épaisseur nominale
Classe A Classe B
e
en moins en plus en moins en plus
4
0,4 0 A5 0,3 0,7
8
0,5 017 0,3 03
15
0,6 03 Or3 I#l
25 < e < 40
03 03 OP3 L4
4O
1,4
LO Ot3 u
80 < e < 1001)
1,o 2‘2 Of3
23
1) Lorsque l’épaisseur nominale dépasse 100 mm, les écarts admissibles doivent faire l’objet d’un accord
spécial au moment de la commande.
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 9034 : 1987 (FI
5 Tolérances de forme
42.3 Des clauses particulières s’appliquent aux zones com-
portant des défauts superficiels et aux parties meulées des
larges-plats. L’épaisseur de ces zones particulières doit corres-
5.1 Généralités
pondre aux prescriptions de I’ISO 7788.
Les tolérances de forme ne s’appliquent qu’aux larges-plats en
4.2.4 La différence maximale d’épaisseur sur la section trans-
aciers de limite d’élasiticité minimale spécifiée égale ou infe-
versale du large-plat doit correspondre aux valeurs données
rieure à 460 N/mm? Pour les aciers trempés et revenus et les
dans le tableau 2.
aciers à limite d’élasticité minimale spécifiée supérieure a
460 N/mm*, ,les tolérances de forme doivent faire l’objet d’un
Ces valeurs ne sont applicables que sur spécification au
moment de la commande. accord spécial entre le fabricant et le client au moment de la
kommande. L
4.3 Précision angulaire
La tolérance de précision angulaire (voir figure 1) doit corres- 5.2 Rectitude
pondre aux valeurs données dans le tableau 3.
Ces valeurs ne sont applicables que sur spécification au 5.2.1 La tolhrance de rectitude q (voir figure 2) doit être de
0,25 % ou de 0,125 % de L (L = longueur du produit).
moment de la commande.
La tolérance requise doit être spécifiée au moment de la com-
4.4 Longueur
mande. Faute de spécification, les larges-plats doivent être
La tolérance sur la longueur nominale doit être de ‘5i mm.
fournis à la tolhance de 0,25 %.
Tableau 2 - Différence maximale d’épaisseur sur
la section transversale
Dimensions en millimétres
Largeur nominale Diffhrence maximale
b
d%paisseur
I
150
0,5
5OO
66
lOOO
(47
b
Prhision angulaire
Figure 1
- Tol
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.