ISO 9246:1988
(Main)Earth-moving machinery — Crawler and wheel tractor dozer blades — Volumetric ratings
Earth-moving machinery — Crawler and wheel tractor dozer blades — Volumetric ratings
Specifies a procedure for calculating the volume of dozer blades. Is intended to be used for consistent comparisons of dozer blade capacities presented in commercial literature for tractors, as defined in ISO 6165. Applies to all types of dozers that are mounted on all tractors defined in ISO 6747. This includes straight, angling, semi-U-, and U-blade configurations. It is assumed that the blade face is flat and vertical.
Engins de terrassement — Lames de tracteurs sur chenilles ou sur roues — Évaluations volumétriques
1.1 La présente Norme internationale spécifie une méthode de volume des lames. Elle a pour but de fournir un bon moyen de comparaison des capacités des lames présentées dans la littérature commerciale des tracteurs, tels que définis dans l'ISO 6165. Elle n'a pas pour but de permettre de prévoir la productivité des tracteurs dans des conditions réelles d'exploitation ni de déterminer les capacités qui peuvent être observées dans des applications spécifiques. Pour parvenir à de telles déterminations, il faut tenir compte d'autres paramètres tels que l'efficacité de la lame, la puissance du tracteur, l'effort de traction, les propriétés du sol, le terrain, la technique du conducteur et le cycle de travail. 1.2 La présente Norme internationale s'applique à tous les types de lames qui sont montés sur les tracteurs définis dans l'ISO 6747; ceci comprend les lames droites, inclinables, en demi-U et en U. Elle suppose que la face de la lame est plate et verticale, et elle ne tient pas comp
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
IS0
INTERNATIONAL STANDARD
9246
First edition
1988-02-15
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXflYHAPOflHAfl OPTAHM3A~MR IlO CTAHAAPTM3A~MM
Earth-moving machinery - Crawler and wheel tractor
- Volumetric ratings
dozer blades
Lames de tracteurs sur chenilles ou sur roues - baluations
Engins de terrassement -
volum&riques
Reference number
IS0 9246: 1988 (E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the international Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through IS0 technical committees. Each member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council. They are approved in accordance with IS0 procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard IS0 9246 was prepared by Technical Committee ISO/TC 127,
Earth-moving machinery.
Users should note that all International Standards undergo revision from time to time
and that any reference made herein to any other International Standard implies its
latest edition, unless otherwise stated.
0 International Organization for Standardization, 1988
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD IS0 9246 : 1988 (E)
Earth-moving machinery - Crawler and wheel tractor
dozer blades - Volumetric ratings
1 Scope and field of application 3.1.2 blade width, W : Distance, in metres, from outside to
outside of the blade, exclusive of the end bits (see figure 3).
1 .I This International Standard specifies a procedure for cal-
culating the volume of dozer blades. It is intended to be used 3.1.3 effective blade height, Ii’ : Vertical height, in metres,
for consistent comparisons of dozer blade capacities presented that with W width, produces a projected area equal to A, : i.e.
in commerciaI literature for tractors, as defined in IS0 6165. It is H’ = A,! W (see figure 3).
not to be used for predicting productivity of tractor dozers in
actual field conditions or that might be observed in any specific
3.1.4 effective blade contour : Simplified representation of
applications. Such determinations need to consider other para-
the blade face for calculating the blade capacity based on the
meters, such as efficiency of the blade, tractor power, tractive
vertical plane bounded by Wand Ii’ (see figure 3).
effort, soil properties, terrain, operator technique and duty
cycle.
3.2 Semi-U- and U-blade dozers
1.2 This International Standard applies to all types of dozers
3.2.1 blade projected area, A, : (Identical to that for a
that are mounted on all tractors defined in IS0 6747. This
straight blade - see 3.1.1.)
includes straight, angling, semi-U-, and U-blade configur-
ations. It is assumed that the blade face is flat and vertical; the
blade included volume is not considered (see figure 1).
3.2.2 blade width, W : (Identical to that for a straight blade
-
see 3.1.2.)
2 References
3.2.3 effective blade height, H’ : (Identical to that for a
straight blade - see
...
ISO
NORME INTERNATIONALE 9246
Première édition
1988-02-U
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXAYHAPOflHAR OPTAHM3A~Mfl Il0 CTAHAAPTM3A~MM
Engins de terrassement - Lames de tracteurs sur
Évaluations volumétriques
chenilles ou sur roues -
Earth-moving machinery - Crawler and wheel tractor dozer blades - Volumetric ratings
Numéro de référence
ISO 9246: 1988 (F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est normalement confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comites membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil d.e I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 9246 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 127,
Engins de terrassement.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
0 Organisation internationale de normalisation, 1988 l
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 9246 : 1988 (F)
Engins de terrassement - Lames de tracteurs sur
Évaluations volumétriques
chenilles ou sur roues -
lame (voir figure 2). La lame est placée en position d’attaque
1 Objet et domaine d’application
moyenne, le bord de coupe étant sur le plan de référence au sol
(PRS).
1 .l La présente Norme internationale spécifie une méthode
de volume des lames. Elle a pour but de fournir un bon moyen
de comparaison des capacités des lames présentées dans la lit-
3.1.2 largeur de la lame, W : Distance, en mètres, séparant
térature commerciale des tracteurs, tels que définis dans
les deux extrémités hors tout de la lame, en excluant les coins
I’ISO 6165. Elle n’a pas pour but de permettre de prévoir la pro-
(voir figure 3).
ductivité des tracteurs dans des conditions réelles d’exploita-
tion ni de déterminer les capacités qui peuvent être observées
3.1.3 hauteur effective de la lame, H’ : Hauteur verticale,
dans des applications spécifiques. Pour parvenir à de telles
en mètres, qui avec la largeur W produit une surface projetée
déterminations, il faut tenir compte d’autres paramètres tels
égale à A,, soit H’ = A,/W (voir figure 3).
que l’efficacité de la lame, la puissance du tracteur, l’effort de
traction, les propriétés du sol, le terrain, la technique du con-
ducteur et le cycle de travail.
3.1.4 contour effectif de la lame : Représentation
simplifiée de la face de la lame pour calculer sa capacité, c’est-
à-dire le plan vertical limité par IV et H’ (voir figure 3).
1.2 La présente Norme internationale s’applique à tous les
types de lames qui sont montés sur les tracteurs définis dans
I’ISO 6747; ceci comprend les lames droites, inclinables, en
3.2 Lames en demi-U et en U
demi-U et en U. Elle suppose que la face de la lame est plate et
verticale, et elle ne tient pas compte du volume compris dans
I’incurvation propre à la lame (voir figure 1). 3.2.1 surface projetée de la lame, A, : (Identique à celle
relative à une lame droite - voir 3.1.1.)
2 Références
3.2.2 largeur de la lame, W : (Identique à celle relative à une
lame droite - voir 3.1.2.)
ISO 6165, Engins de terrasse
...
ISO
NORME INTERNATIONALE 9246
Première édition
1988-02-U
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXAYHAPOflHAR OPTAHM3A~Mfl Il0 CTAHAAPTM3A~MM
Engins de terrassement - Lames de tracteurs sur
Évaluations volumétriques
chenilles ou sur roues -
Earth-moving machinery - Crawler and wheel tractor dozer blades - Volumetric ratings
Numéro de référence
ISO 9246: 1988 (F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est normalement confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comites membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil d.e I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 9246 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 127,
Engins de terrassement.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
0 Organisation internationale de normalisation, 1988 l
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 9246 : 1988 (F)
Engins de terrassement - Lames de tracteurs sur
Évaluations volumétriques
chenilles ou sur roues -
lame (voir figure 2). La lame est placée en position d’attaque
1 Objet et domaine d’application
moyenne, le bord de coupe étant sur le plan de référence au sol
(PRS).
1 .l La présente Norme internationale spécifie une méthode
de volume des lames. Elle a pour but de fournir un bon moyen
de comparaison des capacités des lames présentées dans la lit-
3.1.2 largeur de la lame, W : Distance, en mètres, séparant
térature commerciale des tracteurs, tels que définis dans
les deux extrémités hors tout de la lame, en excluant les coins
I’ISO 6165. Elle n’a pas pour but de permettre de prévoir la pro-
(voir figure 3).
ductivité des tracteurs dans des conditions réelles d’exploita-
tion ni de déterminer les capacités qui peuvent être observées
3.1.3 hauteur effective de la lame, H’ : Hauteur verticale,
dans des applications spécifiques. Pour parvenir à de telles
en mètres, qui avec la largeur W produit une surface projetée
déterminations, il faut tenir compte d’autres paramètres tels
égale à A,, soit H’ = A,/W (voir figure 3).
que l’efficacité de la lame, la puissance du tracteur, l’effort de
traction, les propriétés du sol, le terrain, la technique du con-
ducteur et le cycle de travail.
3.1.4 contour effectif de la lame : Représentation
simplifiée de la face de la lame pour calculer sa capacité, c’est-
à-dire le plan vertical limité par IV et H’ (voir figure 3).
1.2 La présente Norme internationale s’applique à tous les
types de lames qui sont montés sur les tracteurs définis dans
I’ISO 6747; ceci comprend les lames droites, inclinables, en
3.2 Lames en demi-U et en U
demi-U et en U. Elle suppose que la face de la lame est plate et
verticale, et elle ne tient pas compte du volume compris dans
I’incurvation propre à la lame (voir figure 1). 3.2.1 surface projetée de la lame, A, : (Identique à celle
relative à une lame droite - voir 3.1.1.)
2 Références
3.2.2 largeur de la lame, W : (Identique à celle relative à une
lame droite - voir 3.1.2.)
ISO 6165, Engins de terrasse
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.