ISO 769:1972

Fibre building boards — Hard and medium boards — Determination of water absorption and of swelling in thickness after immersion in water

Covers sheet materials as classified and defined in ISO 818. The specified method includes the calculation of the increase in mass and thickness. Apparatus, sampling and preparation of specimens, and testing are described.

Panneaux de fibres — Panneaux durs et mi-durs — Détermination de l'absorption d'eau et du gonflement en épaisseur après immersion dans l'eau

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Aug-1972
• Withdrawal Date: 31-Aug-1972
• ICS: 79.060.20 - Fibre and particle boards
• Technical Committee: ISO/TC 89/SC 1 - Fibre boards
• Drafting Committee: ISO/TC 89/SC 1 - Fibre boards
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 17-Mar-2008

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL STANDARD
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION *ME-l&!lYHAI’OAHAfi WI AHM3ALlMJl no CTAH~AI’TM3AUMM l ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Fibre building boards -
Hard and medium boards -
Determination of water absorption and of swelling
in thickness after immersion in water
First edition - 1972-09-01
UDC 674.243 Ref. No. IS0 769-1972 (E)
Descriptors : building boards, fibreboards, submerging, water, absorption, moisture content, swelling, tests, physical tests.
Price based on 2 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
FOREWORD
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national standards institutes (IS0 Member Bodies). The work of developing
International Standards is carried out through IS0 Technical Committees. Every
Member Body interested in a subject for which a Technical Committee has been set
up has the right to be represented on that Committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the Technical Committees are circulated
to the Member Bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the IS0 Council.
International Standard IS0 769 was drawn up by Technical Committee ISO/TC 89,
Fibre building boards.
This International Standard is the revision of IS0 Recommendation R 769-1968.
As the Members of ISO/TC 89 considered the amendments made to that IS0
Recommendation to be of minor importance, International Standard IS0 769 was
submitted direct to the IS0 Council under the abbreviated procedure (IS0
Directives, Clause F.7.1).
This International Standard cancels and replaces IS0 Recommendation
R 7694968, which was approved in October 1965 by the Member Bodies of the
following countries :
Argentina Germany
Romania
Australia Hungary
South Africa, Rep. of
Austria India
Spain
Belgium Ireland
Sweden
Israel
Brazil Switzerland
Canada Japan United Kingdom
Czechoslovakia Netherlands
U.S.S.R.
Egypt, Arab Rep. of New Zealand Yugoslavia
Finland
Poland
France
Portugal
No Member Body expressed disapproval of the document s
0 International Organization for Standardization, 1972 l
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 769-1972 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
Fibre building boards - Hard and medium boards -
Determination of water absorption and of swelling
in thickness after immersion in water
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION
5.2 The test pieces shall be square in shape, with sides
measuring 100 mm.
This International Standard specifies a method of
determining the water absorption and swelling in thickness
NOTE - In the case of perforated boards, the dimensions of the test
pieces shall be such that they are representative of the whole board.
of hard and medium fibre building boards, defined in
ISO/R 818.
5.3 The test pieces shall be conditioned to constant mass1 )
in an atmosphere of a relative humidity of 65 If: 5 % and a
2 REFERENCES
temperature of 20 t 2 “C.
IS0 766, Fibre building boards - Determination of dimen-
sions of test pieces.
6 PROCEDURE
Fibre building boards - Definition -
lSO/R 818,
6.1 Each test piece shall be weighed to an accuracy of
Classifica tion.
_+ 0.1 g.
IS0 . . ., Fibre building boards - Sampling, cutting and
inspection. (In preparation)
6.2 The thickness of each test piece shall be measured in
accordance with IS0 766, at four different points, shown
as circles in the drawing below.
3 PRINCIPLE
Dimensions in millimetres
...

NORME INTERNATIONALE
lNTERNATlOf+JAL ORGANlZATlON FOR fjTANDARD[ZATlON .M~~~~yHAl’O~tiA~ Ol’i AHM3ALlMfi no CTAHAAPTM3ALlMM *ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Panneaux de fibres - Panneaux durs et mi-durs -
Détermination de l’absorption d’eau et du gonflement
en épaisseur après immersion dans l’eau
Première édition - 1972-09-01
Réf. NO : ISO 769-1972 (F)
CDU 674.243
immersion, eau, absorption, teneur en eau, gonflement, essai, essai physique.
Descripteurs : panneau de construction, panneau de fibres,
i
Prix basé sur 2 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
ISO (Organisation Internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (Comités Membres 60). L’élaboration de
Normes Internationales est confiée aux Comités Techniques ISO. Chaque Comité
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
correspondant.
Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les Projets de Normes Internationales adoptés par les Comités Techniques sont
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes Internationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme Internationale ISO 769 a été établie par le Comité Technique ISO/TC 89,
Panneaux de fibres.
Elle constitue une revision de la Recommandation lSO/R 769-1968. Les
modifications apportées à cette Recommandation ayant été jugées d’importance
mineure par les Membres d’ISO/TC 89, la Norme Internationale ISO 769 fut
soumise directement au Conseil de I’ISO, conformément à la procédure accélérée
(Paragraphe F.7.1 des «Directives» de I’ISO).
Internationale annule et remplace la Recommandation
Cette Norme
ISO/R 769-1968, qui fut approuvée, en octobre 1965, par les Comités Membres des
pays suivants :
Afrique du Sud, Rép. d’ Finlande Portugal
Allemagne France Roumanie
Argentine Hongrie Royaume-Uni
Australie Inde Suède
Autriche Irlande Suisse
Belgique Israël Tchécoslovaquie
Brési I Japon U. R.S.S.
Canada Nouvelle-Zélande Yougoslavie
Egypte, Rép. arabe d’ Pays-Bas
Espagne Pologne
Aucun Comité Membre n’a désapprouvé le document.
0 Organisation Internationale de Normalisation, 1972 l
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 769-1972 (F)
NORME INTERNATIONALE
Panneaux de fibres - Panneaux durs et mi-durs -
Détermination de l’absorption d’eau et du gonflement
en épaisseur après immersion dans l’eau
1 OBJET ET DOMAINE D’APPLICATION 5.2 Les éprouvettes doivent être de forme carrée, de
100 mm de côté.
La présente Norme Internationale spécifie une méthode de
détermination de l’absorption d’eau et du gonflement en
NOTE - Dans le cas de panneaux perforés, les dimensions des
dprouvettes doivent &re déterminées de manière que celles-ci soient
épaisseur des panneaux de fibres durs et mi-durs définis en
représentatives de l’ensemble du panneau.
ISO/R 818.
5.3 Les éprouvettes doivent être conditionnées jusqu’à
masse constantel) dans une atmosphere dont l’humidité
2 RÉFÉRENCES
o/o et la température de 20 * 2 “C.
relative est de 65 ? 5
ISO 766, Panneaux de fibres - Détermination des dimen-
sions des éprouvettes.
6 MODE OPÉRATOIRE
Définition --
ISO/R 818, Panneaux de fibres -
Classification.
6.1 Peser chaque éprouvette avec une précision de rt 0,l g.
Panneaux de fibres - Échantillonnage, découpage
ISO . . .,
et contrôle. (En préparation.)
6.2 Mesurer l’épaisseur de chaque éprouvette
conformément à ISO 766, en quatre points différents,
Indiqués par des cercles sur le des
...

NORME INTERNATIONALE @ 769
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .ML A IL t14110 ItlhW 01'1 411111411Cll I10 Panneaux de fibres - Panneaux durs et mi-durs -
Determination de I'absorption d'eau et du gonflement
en epaisseur apres immersion dans I'eau
Premiere edition - 1972-09-01
U-
CDU 674.243 Ref. No : IS0 769-1972 (F)
N
I-
m
c
m
Descripteurs : panneau de construction, panneau de fibres, immersion, eau, absorption, teneur en eau, gonflement, essai, essai physique.
CO
r-
e
U
K? Prix base sur 2 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
IS0 (Organisation lnternationale de Normalisation) est une federation mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (Comites Membres ISO). L’elaboration de
Normes lnternationales est confiee aux Comites Techniques ISO. Chaque Comite
Membre interesse par une etude a le droit de faire partie du Comite Technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO, participent Bgalement aux travaux.
Les Projets de Normes lnternationales adoptes par les Comites Techniques sont
soumis aux Comites Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes lnternationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme lnternationale IS0 769 a et6 Ctablie par le Cornit6 Technique ISO/TC 89,
Panneaux de fibres.
Elk constitue une revision de la Recommandation ISO/R 769-1968. Les
modifications apportees B cette Recommandation ayant et6 jugees d’importance
mineure par les Membres d’ISO/TC 89, la Norme lnternationale IS0 769 fut
soumise directement au Conseil de I‘ISO, conformement B la procedure acceleree
(Paragraphe F.7.1 des ((Directives)) de I‘ISO).
Cette Norme lnternationale annule et remplace la Recommandation
ISO/R 769-1968, qui fut approuvee, en octobre 1965, par les Comites Membres des
pays suivants :
Afrique du Sud, R6p. d’
Finlande Portugal
Allemagne France
Roumanie
Argentine
Hongrie Royaume-Uni
Australie
lnde Suede
Autriche
lrlande Suisse
Bel gi q ue Israel Tch6coslovaquie
Br6sil
Japon U.R.S.S.
Canada Nouvelle-ZBlande Yougoslavie
Egypte, Rep. arabe d‘ Pays-Bas
Espagne Po I ogn e
Aucun Cornit6 Membre n’a dCapprouv6 le document.
0 Organisation lnternationale de Normalisation, 1972 0
Imprim6 en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE IS0 769-1972 (F)
Panneaux de fibres - Panneaux durs et mi-durs -
Determination de I'absorption d'eau et du gonflement
en epaisseur apres immersion dans I'eau
1 OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION
5.2 Les eprouvettes doivent &tre de forme carrke, de
100 mm de c6tk.
La presente Norme lnternationale specifie une methode de
dktermination de I'absorption d'eau et du gonflement en
NOTE - Dans le cas de panneaux perfores, les dimensions des
eprouvettes doivent &re dQtermin6es de maniere que celles-ci soient
epaisseur des panneaux de fibres durs et mi-durs dkfinis en
representatives de I'ensernble du panneau.
ISO/R 818.
5.3 Les eprouvettes doivent &tre conditionnees jusqu'a
masse constantel ) dans une atmosphere dont I'humidite
2 REFERENCES
relative est de 65 * 5 o/o et la tempkrature de 20 f 2 'C.
IS0 766, Panneaux de fibres - Determination des dimen-
sions des gprouvettes.
6 MODE OPERATOIRE
ISO/R 818, Panneaux de fibres - Definition --
Classification.
6.1 Peser chaque kprouvette avec une prkcision de f 0,l g.
IS0 . . ., Panneaux de fibres - Echantillonnage, decoupage
et contrble. (En preparation.)
6.2 Mesurer I'kpaisseur de chaque eprouvette
conformkment a IS0 766, en quatre points differe
...