ISO 32543-1:2024
(Main)Non-destructive testing — Characteristics of focal spots in industrial X-ray systems — Part 1: Pinhole camera radiographic method
Non-destructive testing — Characteristics of focal spots in industrial X-ray systems — Part 1: Pinhole camera radiographic method
This document specifies a method for the measurement of effective focal spot dimensions above 0,1 mm of X-ray systems up to and including 1 000 kV X-ray voltage by means of the pinhole camera method with digital evaluation. The tube voltage applied for this measurement is restricted to 200 kV for visual film evaluation and can be selected higher than 200 kV if digital detectors are used. The imaging quality and the resolution of X-ray images depend highly on the characteristics of the effective focal spot, in particular the size and the two-dimensional intensity distribution as seen from the detector plane. Compared to the other methods specified in the EN 12543 series and the ISO 32543 series, this method allows to obtain an image of the focal spot and to see the state of it (e.g. cratering of the anode). This test method provides instructions for determining the effective size (dimensions) of standard (macro focal spots) and mini focal spots of industrial X-ray tubes. This determination is based on the measurement of an image of a focal spot that has been radiographically recorded with a “pinhole” technique and evaluated with a digital method. For the characterization of commercial X-ray tube types (i.e. for advertising or trade), the specific FS (focal spot) values of Annex A can be used.
Essais non destructifs — Caractéristiques des foyers émissifs des tubes radiogènes industriels — Partie 1: Méthode radiographique par sténopé
Le présent document spécifie une méthode de détermination des dimensions de foyers émissifs effectifs supérieurs à 0,1 mm pour des tubes radiogènes dont la tension est inférieure ou égale à 1 000 kV tension radiographique, au moyen de la méthode radiographique par sténopé avec évaluation numérique. La tension appliquée pour ce mesurage est limitée 200 kV pour l’évaluation visuelle du film et peut être choisie supérieure à 200 kV si l’on utilise des détecteurs numériques. La qualité d’image et la résolution des images radiographiques dépendent étroitement des caractéristiques du foyer émissif effectif, en particulier de sa taille et de la répartition bidimensionnelle de l’intensité observée depuis le plan du détecteur. Comparée aux autres méthodes spécifiées dans la série EN 12543 ou la série ISO 32543, cette méthode permet d’obtenir une image du foyer émissif et de voir son état (par exemple, formation de cratères dans l’anode). Cette méthode d’essai fournit des instructions pour déterminer la taille effective (les dimensions) des foyers standards (macrofoyers émissifs) et des minifoyers des tubes radiogènes industriels. Cette détermination repose sur le mesurage d’une image d’un foyer émissif qui a été enregistrée radiographiquement à l’aide d’une technique par sténopé et évaluée au moyen d’une méthode numérique. Pour la caractérisation des tubes radiogènes du commerce (c’est-à-dire pour la publicité ou le commerce), les valeurs FS (foyer émissif) de l’Annexe A peuvent être utilisées.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
International
Standard
ISO 32543-1
First edition
Non-destructive testing —
2024-05
Characteristics of focal spots in
industrial X-ray systems —
Part 1:
Pinhole camera radiographic method
Essais non destructifs — Caractéristiques des foyers émissifs des
tubes radiogènes industriels —
Partie 1: Méthode radiographique par sténopé
Reference number
ISO 32543-1:2024(en) © ISO 2024
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 32543-1:2024(en)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2024
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
© ISO 2024 – All rights reserved
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 32543-1:2024(en)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Test equipment . 2
4.1 Essential characteristics of the pinhole .2
4.2 Alignment and position of the pinhole camera .3
4.3 Position of the radiographic image detector .4
4.4 Requirements on the radiographic image detector .5
4.5 Image processing equipment for digital images .5
4.6 Loading factors . .6
5 Measurement and determination of the focal spot size . 6
5.1 Measurement procedure .6
5.2 Measurement with digital technique (preferred method) .7
5.3 Evaluation with digital technique using integrated line profiles (ILP) .8
5.4 Measurement of effective focal spot size visually using film radiographs .10
6 Classification and result of focal spot size measurement .11
Annex A (normative) Values for the classification of X-ray tube focal spot sizes .13
Bibliography .
...
Norme
internationale
ISO 32543-1
Première édition
Essais non destructifs —
2024-05
Caractéristiques des foyers émissifs
des tubes radiogènes industriels —
Partie 1:
Méthode radiographique par sténopé
Non-destructive testing — Characteristics of focal spots in
industrial X-ray systems —
Part 1: Pinhole camera radiographic method
Numéro de référence
ISO 32543-1:2024(fr) © ISO 2024
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 32543-1:2024(fr)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2024
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
© ISO 2024 – Tous droits réservés
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 32543-1:2024(fr)
Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Équipement d’essai . 2
4.1 Caractéristiques significatives du sténopé .2
4.2 Alignement et position de l’appareil à sténopé .3
4.3 Position du détecteur d’image radiographique .4
4.4 Exigences concernant l’utilisation du détecteur d’image radiographique .5
4.5 Appareil de traitement d’images numériques .5
4.6 Facteurs de charge .6
5 Mesurage et détermination des tailles du foyer émissif . 6
5.1 Mode opératoire de mesure .6
5.2 Mesurage selon une technique numérique (méthode préférentielle) .7
5.3 Évaluation selon une technique numérique utilisant des profils d’intensité intégrés
(ILP) .8
5.4 Évaluation visuelle des dimensions du foyer émissif effectif à l’aide de films
radiographiques .10
6 Classification et résultat du mesurage de la taille du foyer émissif .11
Annexe A (normative) Valeurs de cla
...
International
Standard
ISO 32543-1
First edition
Non-destructive testing —
Characteristics of focal spots in
industrial X-ray systems —
Part 1:
Pinhole camera radiographic method
Essais non destructifs — Caractéristiques des foyers émissifs des
tubes radiogènes industriels —
Partie 1: Méthode radiographique par sténopé
PROOF/ÉPREUVE
Reference number
ISO 32543-1:2024(en) © ISO 2024
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 32543-1:2024(en)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2024
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
PROOF/ÉPREUVE
© ISO 2024 – All rights reserved
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 32543-1:2024(en)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Test equipment . 2
4.1 Essential characteristics of the pinhole .2
4.2 Alignment and position of the pinhole camera .3
4.3 Position of the radiographic image detector .4
4.4 Requirements on the radiographic image detector .5
4.5 Image processing equipment for digital images .5
4.6 Loading factors . .6
5 Measurement and determination of the focal spot size . 6
5.1 Measurement procedure .6
5.2 Measurement with digital technique (preferred method) .7
5.3 Evaluation with digital technique using integrated line profiles (ILP) .8
5.4 Measurement of effective focal spot size visually using film radiographs .10
6 Classification and result of focal spot size measurement .11
Annex A (normative) Values for the classification of X-ray tube focal spot sizes .13
Bibliography .
...
2024-02-15
ISO/PRF 32543-1:2024
ISO /TC 135/SC 5
Secretariat: DIN
Non-destructive testing — Characteristics of focal spots in industrial
X-ray systems —
—
Part 1:
Pinhole camera radiographic method
Essais non destructifs — Caractéristiques des foyers émissifs des tubes radiogènes industriels —
Partie 1: Méthode radiographique par sténopé
PROOF
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO /PRF 32543-1:2024(Een)
© ISO 2024
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication
may be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying,
or posting on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO
at the address below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: + 41 22 749 01 11
EmailE-mail: copyright@iso.org
Website: www.iso.orgwww.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2024 – All rights reserved
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO /PRF 32543-1:2024(Een)
Contents
Foreword . v
Introduction . vi
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Test equipment . 2
4.1 Essential characteristics of the pinhole . 2
4.2 Alignment and position of the pinhole camera . 3
4.3 Position of the radiographic image detector . 4
4.4 Requirements on the radiographic image detector . 7
4.5 Image processing equipment for digital images . 7
4.6 Loading factors . 8
5 Measurement and determination of the focal spot size . 8
5.1 Measurement procedure . 8
5.2 Measurement with digital technique (preferred method) . 10
5.3 Evaluation with digital technique using integrated line profiles (ILP) . 10
5.4 Measurement of effective focal spot size visually using film radiographs . 15
6 Classification and result of focal spot size measurement. 16
Annex A (normative) Values for the classification of X-ray tube focal spot sizes . 18
Bibliography . 20
Foreword iv
Introduction v
1 Scope 1
2 Normative references 1
3 Terms and definitions 1
4 Test equipment 2
4.1 Essential characteristics of the pinhole 2
4.2 Alignment and position of the pinhole camera 3
4.3 Position of the radiographic image detector
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.