ISO 3742:1975

Acoustics — Determination of sound power levels of noise sources — Precision methods for discrete-frequency and narrow-band sources in reverberation rooms

Acoustique — Détermination des niveaux de puissance acoustique émis par les sources de bruit — Méthodes de laboratoire en salles réverbérantes pour les sources émettant des fréquences discrètes et des bruits à bandes étroites

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 30-Jun-1975
• Withdrawal Date: 30-Jun-1975
• ICS: 17.140.01 - Acoustic measurements and noise abatement in general
• Technical Committee: ISO/TC 43 - Acoustics
• Drafting Committee: ISO/TC 43 - Acoustics
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 01-Dec-1988

Relations

• Revised: ISO 3742:1988 - Acoustics — Determination of sound power levels of noise sources — Precision methods for discrete-frequency and narrow-band sources in reverberation rooms
• Effective Date: 15-Apr-2008

Standards Content (Sample)

,a!!*
INTERNATIONAL STANDARD @ ‘ai!& 3742
-,
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION *MEXRYHAPORHAA OPPAHM3AUMR II0 CTAHRAPTM3AUMH-ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Acoustics - Determination of sound power levels of noise
0
sources - Precision methods for discrete-frequency and
narrow-band sources in reverberation rooms
Acoustique - Détermination des niveaux de puissance acoustique émis par les sources de bruit - Méthodes de
laboratoire en salles réverbérantes pour les sources émettant des fréquences discrètes et des bruits à bandes étroites
First edition - 1975-07-15
-
- Lu UDC 534.6 Ref. No. IS0 3742-1975 (E)
rn
PI
Descriptors : acoustics, noise (sound), sound sources, audio frequencies, tests, measuring, sound power, premises, reverberation.
N
m
\
Price based on 9 pages
E i
I?

---------------------- Page: 1 ----------------------
FOREWORD
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national standards institutes (IS0 Member Bodies). The work of developing
International Standards is carried out through IS0 Technical Committees. Every
Member Body interested in a subject for which a Technical Committee has been set
up has the right to be represented on that Committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the Technical Committees are circulated
to the Member Bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the IS0 Council.
International Standard IS0 3742 (originally ISO/DIS 2946) was drawn up by
Technical Committee ISO/TC 43, Acoustics, and circulated to the Member Bodies
in March 1973.
It has been approved by the Member Bodies of the following countries :
Australia Germany Romania
South Africa, Rep. of
Austria Hungary
Belgium India Spain
Brazil Ireland Sweden
Bulgaria Israel Switzerland
Canada Netherlands Thailand
Czech os1 ova kia Norway Turkey
Den mark United Kingdom
Poland
France Portugal U.S.A.
No Member Body expressed disapproval of the document.
I
O International Organization for Standardization, 1975
1 Printed in Switzerland
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
CONTENTS
Page
0.1 Related International Standards . 1
0.2 Synopsis of IS0 3742. . 2
0.3 Introduction . 2
1 Scope and field of application . 2
2 References. 3
.....................
3 Determination of the significance of discrete-frequency components and
narrow bands of noise . 3
4 Number of microphone positionsand source locations . 4
Annexes
A Alternative qualification procedure for the measurement of discrete-
frequency components . 6
B Guidelines for the design of rotating diffusers . 9
iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD IS0 3742-1975 (E)
Acoustics - Determination of sound power levels of noise
sources - Precision methods for discrete-frequency and
narrow-band sources in reverberation rooms
and purposes of the test. The operating and mounting con-
0.1 RELATED INTERNATIONAL STANDARDS
ditions of the machine or equipment to be tested must be
This International Standard is one of a series specifying
in accordance with the general principles stated in the basic
various methods for determining the sound power levels of
documents.
machines and equipment. These basic documents specify
only the acoustical requirements for measurements
appropriate for different test environments as shown in
Guidelines for making these decisions are provided in
0 table 1.
-
IS0 3740. If no sound test code is specified for a particular
When applying these basic documents it is necessary to machine, the mounting and operating conditions shall be
decide which one is most appropriate for the conditions fully described in the test report.
TABLE 1 - International Standards describing methods for determining the sound power levels
of machines and equipment
nternationa
Sound power level Optional information
Classification
Character of noise
Standard Test environment Volume of source
obtainable available
of method
No.* I
Steady,
3741
=I=
broad-band
Reverberation
, In one-third
A-weighted sound
room meeting
Steady, octave or octave
Precision
power level
specif ied
discrete- bands
requirements
3742
Preferably less frequency or
than 1 % of test narrow-band
room volume
Steady, I
broad-band,
Other weighted sound
A-Weighted and
narrow-band,
3743 Engineering
in octave bands power levels
discrete-
frequency
I
No restrictions :
Outdoors or in limited only by
Directivity infor-
3744 Engineering
large room available test
A-weighted and mation and sound
environment
in one-third pressure levels as a
octave or octave function of time;
Anechoic or Preferably less
bands other weighted sound
Precision semi-anechoic than 0,5 % of
3745 Any
power levels
room I- test room volume
Steady,
Sound pressure levels
No restrictions :
broad-band,
as a function of time;
No special test limited only by
narrow-band, A-weighted
3746 Survey
other weighted sound
environment available test
discrete-
power levels
environment
frequency
See clause 2.
1

---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 3742-1975 (E)
2) the sound power radiated by the source is more
0.2 SYNOPSIS OF IS0 3742
strongly influenced by the normal modes of the room
Applicability
and by the position of the source within the room.
Test environment
When narrow bands of noise or discrete frequencies are
emitted by a source, a determination of its sound power
Prescribed reverberation room which is to be qualified
level in a reverberation room requires the use of a greater
according to a test procedure given in clause3 of the
number of source locations and microphone positions (or a
main part of the standard and in annex A. Additional
greater path length for a moving microphone). The required
test room requirements as given in IS0 3741.
numbers of locations and positions depend upon the
Size of noise source
desired accuracy, the spectrum of the radiated noise, and
the properties of the test room. These numbers can usually
Volume of the source preferably less than 1 % of test
be reduced if one or more diffusers are rotating in the test
room volume.
room during the measurements. Guidelines for the design of
Character of noise radiated by the source
suitable rotating diffusers are given in annex B. The use of
rotating diffusers considerably reduces the effort required
Steady (as defined in IS0 22041, discrete frequency
to make measurements on sources that emit discrete-
and/or narrow-band.
frequency components.
Accuracy
This International Standard, together with the others in this
series (see table I), supersedes ISO/R 495.
Precision (standard deviation for determining sound
power levels for the 1 kHz octave band is less than
1,5 dB).
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION
Quantities to be measured
1.1 General
Sound pressure levels in frequency bands on a prescribed
This International Standard specifies the special
path or at several discrete microphone positions.
requirements that are necessary for accurate determinations
of the sound power when discrete frequencies or narrow
Quantities to be determined
bands of noise are radiated by a source.
Sound power levels in frequency bands, A-weighted
sound power level! (optional).
1.2 Field of application
Quantities which cannot be calculated
This International Standard applies to sources which radiate
discrete frequencies or narrow bands of noise. The
Directivity characteristics of the source, temporal
spectrum of the source may or may not include broad-band
pattern of radiated noise for sources emitting non-steady
components upon which the prominent discrete frequencies
noise.
or narrow bands of noise are superposed. These methods
may be found to be complex and time-consuming for
0.3 INTRODUCTION
measurements on sources which primarily radiate discrete
frequencies below 200 Hz. For such sources, measurements
This International Standard specifies in detail two
in a free field as described in IS0 3745 may be more
laboratory methods for determining the sound power of
appropriate.
small sources using a reverberation test room.
The procedure specified in IS03741 applies to sources
1.3 Measurement uncertainty
which produce steady, broad-band noise. This International
Measurements made in accordance with this International
Standard gives additional precautions that must be observed
Standard tend to result in standard deviations which are
when discrete frequencies or narrow bands of noise are
equal to or less than those given in table 2. The standard
present in the spectrum of the noise radiated by the sound
deviations take into account the cumulative effects of all
source.
causes of uncertainty.
When a source emits narrowband or discrete-frequency
TABLE 2 - Uncertainty in determining sound power levels of
sound, a precise determination of the radiated sound power
discrete-frequency sound sources in reverberation rooms
requires greater effort. The accuracy objectives for
characterizing broad-band sound sources (table 2 of
Octave band One-third octave band Standard
IS0 3741) cannot be achieved with a three-meter
I centre frequencies I centre frequencies I deviation
microphone traverse (or with only three microphones in a
~____
fixed array) and with only one source location in the
HZ HZ dB
reverberation room. The reasons are as follows :
125 100to 160 3,O
1) the spaced-time averaged sound pressure along the
250 200to 315
2,o
microphone path (sub-clause 7.1 of IS0 37411, or as
determined with an array of three microphones, is not
500 to 4 O00 400to 5000 1.5
always a good estimate of the spaced-time averaged
8 O00 6 300 to 10 O00 3,O
mean-square pressure throughout the room; A
2

---------------------- Page: 5 ----------------------
IS0 3742-1975 (E)
1.4 Principal requirements
IS0 3745, Acoustics - Determination of sound power
levels of noise sources - Precision methods for anechoic
To meet the accuracy objectives of table 2, additional
and semi-anechoic rooms. 2 )
microphone positions and source locations are usually
required as determined in clause4. First, however, a
IS0 3746, Acoustics - Determination of sound power
determination may be made concerning the presence and
levels of noise sources - Survey method.'
significance of discrete-frequency components or narrow
IEC Publication 50 (08), International electrotechnical
bands of noise in the spectrum of the sound emitted by the
vocabulary - Electro-acoustics.
source (clause 3).
IEC Publication 179, Precision sound level meters.
Alternatively, it may be assumed that the spectrum of the
sound emitted by the machine or equipment under test
IEC Publication 225, Octave, half-octave and third-octave
does contain significant discrete-frequency components. In
band filters intended for the analysis of sound and
this case either the precautions described in clause 4 should
vibrations.
be followed or the test set-up should be qualified as
described in annex A.
If the room qualifies according to the requirements of
3 DETERMINATION OF THE SIGNIFICANCE OF
annex A, additional source locations are not required.
DI SC R ETE-F R EQU E NCY COMPONENTS AND
Qualification of the test set-up according to annex A is
NARROW BANDS OF NOISE
0
usually possible only when a rotating diffuser and
additional microphone positions are used in the room.
3.1 General
1.5 Other requirements
When a discrete-frequency component is present in the
spectrum of a source, the spatial variations in the sound
All other requirements for determining the sound power
pressure level usually exhibit maxima separated by minima
emitted by discrete-frequency and narrow-band sound
having an average spacing of approximately 0,8 h where h is
sources are the same as for broad-band sources described in
the wavelength corresponding to the frequency of the
IS0 3741.
sound.
2 REFERENCES 3.2 Qualitative procedure
ISOIR 266, Preferred frequencies for acoustical Th e presence of a significant discrete-frequency component
measurements. can often be detected by a simple listening test. If such a
component is audible, the measurements described in 3.3
ISOIR 354, Measurement of absorption coefficients in a
may be omitted. In this case, either the provisions of the
reverberation room.
bottom row of table 3 shall be applied or, alternatively, the
test set-up shall be qualified as described in annex A.
ISOIR 1680, Test code for the measurement of the
airborne noise emitted by rotating electrical machinery.
Discrete-frequency components may be present in the
*
spectrum even when these components are not audible. A
IS0 2204, Guide to the measurement of airborne acoustical
conclusion that no discrete-frequency components are
noise and evaluation of its effects on man.
present can only be reached by performing the test
IS0 3740, Acoustics - Determination of sound power
de
...

NORME INTERNATIONALE 3742
~_____
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION MEXnYHAPOnHAR OPTAHWAUHR no CTAHnAPïH3AUHH .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Acoustique - Détermination des niveaux de puissance
"
acoustique émis par les sources de bruit - Méthodes de
laboratoire en salles réverbérantes pour les sources émettant
des fréquences discrètes et des bruits à bandes étroites
Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources - Precision methods for discrete-frequency and
narro w-band sources in reverberation rooms
Première édition - 3975-07-15
Réf. no : IS0 3742-1975 (FI
CDU 534.6
Descripteurs : acoustique, bruit acoustique, source sonore, fréquence acoustique, essai, mesurage, puissance sonore, local, réverbération.
Prix basé sur 9 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
L'ISO (Organisation Internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (Comités Membres ISO). L'élaboration de
Normes Internationales est confiée aux Comités Techniques ISO. Chaque Comité
a le droit de faire partie du Comité Technique
Membre intéressé par une étude
et non
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales
avec I'ISO, participent également aux travaux.
gouvernementales, en liaison
Les Projets de Normes Internationales adoptés par les Comités Techniques sont
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes Internationales par le Conseil de 1'60.
La Norme Internationale IS0 3742 (précédemment ISO/DIS 2946) a été établie par
le Comité Technique ISO/TC 43, Acoustique, et soumise aux Comités Membres en
mars 1973.
Elle a été approuvée par les Comités Membres des pays suivants :
Afrique du Sud, Rép. d' Espagne Portugal
Al lemagne France Roumanie
Australie Hongrie Royaume-Uni
Autriche Inde Suède
Belgique Suisse
Irlande
Brésil Israël Tchécoslovaquie
Bulgarie Norvège Thaïlande
Canada Pays-Bas Turquie
Danemark Pologne U.S.A.
Aucun Comité Membre n'a désapprouvé le document.
O Organisation Internationale de Normalisation, 1975 0
Imprimé en Suisse
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
SOMMAIRE Page
0.1 Normes Internationales connexes . 1
0.2 Vue d'ensemble de I'ISO 3742 . 2
0.3 introduction . 2
1 Objet et domaine d'application . 2
2 Références. . 3
3 Détermination de l'importance des composantes à fréquence discrète et des
h.A.-- X+r,:+nr An hwi,;+ .?
NORME INTERNATIONALE IS0 3742-1975 (F)
FICHE D'AMENDEMENT
Publiée 1982-03-15
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION MEXAYHAPOAHAR OPrAHM3AuMR no CTAHAAPTMSAI&lM * ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Acoustique - Détermination des niveaux de puissance
acoustique émis par les sources de bruit - Méthodes de
laboratoire en salles réverbérantes pour les sources
émettant des fréquences discrètes et des bruits à bandes
étroites
MODIFICATION A L'AVANT-PROPOS (Page de couverture intérieure)
La phrase suivante est à ajouter à la fin de l'avant-propos :
((Cette Norme internationale annule et remplace la Recommandation ISO/R 495-1966, dont elle constitue une révision technique.))
...
III

---------------------- Page: 3 ----------------------
~~ ~ ~ ~~ ~ ~- ~~
NORME INTERNATIONALE IS0 3742-1975 (F)
Acoustique - Détermination des niveaux de puissance
I
acoustique émis par les sources de bruit - Méthodes de
#
laboratoire en salles réverbérantes pour les sources émettant
des fréquences discrètes et des bruits a bandes étroites
0.1 NORMES INTERNATIONALES CONNEXES conditions et aux buts de l'essai. Les conditions de
fonctionnement et de montage de la machine ou de
La présente Norme rnationale fait partie d'une série de I,équipement essayer doivent en accord avec les
spécifiant différentes méthodes de principes généraux prescrits dans les documents
détermination des niveaux de puissance acoustique émis
fondamentaux.
par des machines et des équipements. Ces documents
fondamentaux prescrivent seulement les conditions
acoustiques correspondant aux mesurages effectués dans
Des règles générales Permettant de prendre de telles
0
différents types d'environnement d'essai, ainsi qu'il est
décisions sont prescrites dans I'ISO 3740. S'il n'existe
résumé dans le tableau 1.
aucun code d'essai pour une machine particulière, on doit
Lorsqu'on applique ces documents fondamentaux, il est décrire en détail, dans le rapport d'essai, les conditions
nécessaire de déterminer lequel convient le mieux aux de montage et de fonctionnement.
TABLEAU 1 - Norm ternationales spécifiant différentes méthodes de détermination des niveaux de
puissance acoustique émis par des machines et des équipements
Niveau de puissance
Classification Environnement Volume de
Information facultative
Type du bruit acoudique
de la méthode . d'essai la source
disponible
être obtenu
I
Stable, à
3741
large bande
Salle réverbérante
Par bande de
remplissant les Niveau de puissance
Laboratoire I Stable, à I tiers d'octave
conditions pres- acoustique pondéré A
fréquence ou d'octave
3742 crites
inférieur à 1 %
du volume de la
,salle d'essai Stable, à
c
large bande, à Autres niveaux de
Pondéré A et par
puissance acoustique
3743 Expertise bande étroite,
spéciale bande d'octave
à fréquence pondérés
discrète
En plein air ou
I Information sur la
3744 Expertise dans de grands Tout type
directivité et niveaux
locaux
Pondéré A et par
de pression acoustique
bande de tiers
en fonction du temps;
I I
d'octave ou
De préférence autres niveaux de
I Salle d'octave
inférieur à 0,5 % puissance acoustique
I 3745 Laboratoire anéchoïque ou Tout type
du volume de la I pondérés
semi-anéchoïque
salle d'essai
Stable, à
Niveaux de pression
Sans restriction :
Pas d'environ-
limité seulement large bande, à acoustique en fonction
nement spécial par l'environne- bande étroite,
Pondéré A du temps; autres
ment d'essai
d'essai
à fréquence niveaux de puissance
disponible
discrète acoustiaue oondérés
* Voir chapitre 2.
1

---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 3742-1975 (F)
0.2 VUE D'ENSEMBLE DE L'ISO 3742 les sources de bruit à large bande (tableau 2 de I'ISO 3741)
avec un déplacement de microphone de trois mètres (ou
avec seulement Line batterie de trois microphones fixes) et
Domaine d'application
*
avec un seul emplacement de la source dans la salle
Environnement d'essai
réverbérante. Les raisons en sont les suivantes :
Salle réverbérante prescrite à qualifier selon la méthode
1) la moyenne spatio-temporelle de la pression 1
d'essai spécifiée dans le chapitre 3 du texte principal de
acoustique le long de la trajectoire du microphone
la norme et dans l'annexe A. Conditions supplémentaires
(paragraphe 7.1 de I'ISO 3741) ou telle qu'elle est
pour la salle d'essai comme il est spécifié dans
déterminée avec une batterie de trois microphones, ne
I'ISO 3741.
constitue pas toujours une estimation correcte de la
moyenne spatio-temporelle de la pression quadratique
Grandeur de la source de bruit
moyenne dans la salle;
Volume de la source, de préférence r* inférieur à 1 % du
2) la puissance acoustique rayonnée par la source est
-0-
volume de la salle d'essai.
plus fortement influencée par les modes normaux de la
salle et par la position de la source dans la salle.
Caractère du bruit rayonné par la source
Lorsqu'une source émet un bruit comportant des bandes
Stable (selon la définition donnée dans I'ISO 22041, à
étroites ou des fréquences discrètes, la détermination de son
fréquence discrète et/ou à bande étroite.
niveau de puissance acoustique en salle réverbérante exige
un plus grand nombre d'emplacements de la source et de
Précision
positions du microphone (ou une plus grande trajectoire
Laboratoire (l'écart-type sur la détermination des niveaux
pour un microphone mobile). Les nombres d'emplacements
de puissance acoustique dans la bande d'octave à 1 kHz est
de la source et de positions du microphone dépendent de la
inférieur à 1,5 dB).
précision désirée, du spectre du bruit émis et des propriétés
de la salle d'essai. On peut habituellement réduire ces
Grandeurs à mesurer
nombres de positions en mettant en œuvre un ou plusieurs
diffuseurs rotatifs dans la salle d'essai, au cours des
Niveaux de pression acoustique par bande de fréquence
mesurages. L'annexe B donne des directives pour la
sur une trajectoire prescrite ou en plusieurs positions
conception de tels diffuseurs rotatifs. L'emploi de ces
discrètes de microphone.
diffuseurs réduit considérablement le travail expérimental
nécessaire pour effectuer les mesurages des sources qui
Grandeurs à calculer
émettent des composantes à fréquence discrète.
Niveaux de ouissance acoustiaue par bande de
La présente Norme Internationale, avec les autres de cette
fréquence, niveau# de puissance acoustique pondéré
4 Il (facultatif). IA série (voir tableau I), remplace I'ISO/R 495.
Grandeurs ne pouvant être obtenues
la source. Modèle tem-
Caractéristiques en directivité de
1 OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION
porel du bruit rayonné dans le cas de sources émettant
un bruit non stable.
1.1 Généralités
La présente Norme Internationale fixe les spécifications
particulières qu'il est nécessaire de suivre pour une
0.3 INTRODUCTION
détermination précise de la puissance acoustique émise par
une source comportant des fréquences discrètes ou des
La présente Norme Internationale spécifie en détail deux
bandes étroites de bruit.
méthodes de laboratoire pour déterminer la puissance
acoustique rayonnée par de petites sources en se servant
d'une salle d'essai réverbérante.
1.2 Domaine d'application
Le mode opératoire spécifié dans I'ISO 3741 est applicable
La présente Norme Internationale est applicable aux
à des sources qui produisent un bruit stable, à large bande.
sources qui émettent des fréquences discrètes ou des bandes
La présente Norme Internationale donne les précautions
étroites de bruit. Le spectre de la source peut ou non
supplémentaires à observer lorsque des fréquences discrètes
comporter des composantes à large bande desquelles
ou des bandes étroites de bruit se trouvent dans le spectre
émergent des fréquences discrètes ou des bandes étroites de
la source sonore.
du bruit rayonné par
bruit. La méthode peut être jugée complexe et trop longue
pour les mesurages des sources qui rayonnent
Pour une source qui émet un son à bande étroite OU à
fréquence discrète, une détermination précise de la principalement des fréquences discrètes de moins de
200 Hz. Pour de telles sources, les mesurages en champ libre
puissance acoustique rayonnée exige plus de soins. On ne
peut réaliser ia précision que l'on se fixe pour caractériser décrits dans I'ISO 3745, peuvent être mieux adaptés.
2

---------------------- Page: 5 ----------------------
IS0 3742-1975 (F)
1.3 Incertitude sur les mesures
ISOIR 354, Mesure des coefficients d'absorption en salle
réverbéran te.
II résulte des mesurages effectués en conformité avec la
présente Norme Internationale, des écarts-types inférieurs
ISOIR 1680, Code d'essai pour la mesure du bruit aérien
ou égaux à ceux qui sont indiqués dans le tableau 2.
émis par les machines électriques tournan tes.
L'écart-type prend en considération les effets cumulatifs de
IS0 2204, Acoustique - Guide pour le mesurage du bruit
les causes d'incertitude.
toutes
et l'évaluation de ses effets sur l'homme.
GM ;IC_
-4 --U
TABLEAU 2 - Incertitude dans la détermination, en salle
IS0 3740, Acoustique - Détermination des niveaux de
réverbarante, des niveaux de puissance acoustique
puissance acoustique émis par les sources de bruit -
d'une source de bruit à fréquence discrète
@xiid+ pour l'utilisation des ormes In*nrrrn+;nn'llnr
4
/n
Fréquence médiane
fondamentales et la préparation a$ es codes d'essais relatifs
Fréquence médiane
au bruit. ' ) x
de bande de tiers 1 Écart-type I
Xp@Uf
de bande d'octave
I d'octave
I
IS0 3741, Acoustique - Détermination des niveaux de
Hi! Hi! dB puissance acoustique émis par les sources de bruit -
Méthodes de laboratoire en salles réverbérantes pour les
125 100à 160 3,O
sources à large bande.
250 200à 315
IS0 3743, Acoustique - Détermination des niveaux de
0 I 500à4000 400à 5000
puissance acoustique émis par les sources de bruit -
Méthodes d'expertise pour les salles d'essai réverbérantes .
8 O00 6300à 10000 3,O
spéciales. 1) 14
IS0 3744, Acoustique - Détermination des niveaux de
puissance acoustique émis par les sources de bruit -
Méthodes d'expertise pour les conditions de champ libre
au-dessus d'un plan réfléchissant. 1)
14
IS0 3745, Acoustique - Détermination des niveaux de
puissance acoustique émis par les sources de bruit -
Méthodes de laboratoire pour les salles anéchoïque et
semi-anécho ïque. t) \A
IS0 3746, Acoustique - Détermination des niveaux de
puissance acoustique émis par les sources de bruit -
Méthode de contrôle.' )
Publication CE! 50 (08), Vocabulaire Électrotechnique
International - Electroacoustique.
Publication CE1 179, Sonomètresde précision.
Publication CE1 225, Filtres de bandes d'octave, de
demi-octave et de tiers d'octave destinés à l'analyse des
bruits et des vibrations.
/
3 DÉTERMINAT!ON DE L'IMPORTANCE DES
1.5 Autres conditions
COMPOSANTES A FRÉQUENCE DISCRÈTE ET DES
BANDES ÉTROITES DE BRUIT
Toutes les autres conditions pour la détermination de la
puissance acoustique émise par les sources de bruit
comportant des fréquences discrètes et des bandes étroites
3.1 Généralités
sont les mêmes que pour les sources à large bande, qui font
l'objet de I'ISO 3741. Lorsqu'une composante à fréquence discrète est présente
dans le spectre d'une source, les variations spatiales du
niveau de pression acoustique présentent habituellement
2 RËFËRENCES
des maximums et des minimums dont l'espacement moyen
est d'environ 0,8 A, h étant la longueur d'onde corres-
ISOIR 266, Fréquences normales pour les mesures
acoustiques. pondant à la fréquence du son.
A I 1) Actuellement au stade de projet.
3

---------------------- Page: 6 ----------------------
IS0 3742-1975 (FI
3.3.2 Pour chaque bande de
...