ISO 266:1997

Acoustics - Preferred frequencies

Acoustique — Fréquences normales

La présente Norme internationale prescrit les fréquences normales pour les mesurages acoustiques. Les fréquences normales sont basées sur la série R10 des nombres normaux de l'ISO 3 et la fréquence de référence de 1 000 Hz. Pour la plupart des mesurages acoustiques et la présentation des données, il est recommandé de choisir un espacement des fréquences basé sur un incrément constant en pourcentage, les fréquences d'essai formant alors une série géométrique. Pour certains mesurages acoustiques, l'espacement des fréquences approprié est un incrément constant. La présente Norme internationale traite de séries géométriques et n'est applicable ni aux cas où un incrément constant des fréquences ou tout autre espacement particulier seraient mieux appropriés, ni lorsqu'il peut y avoir de bonnes raisons d'adopter ou de conserver d'autres fréquences. La présente Norme internationale ne traite pas: -- des fréquences utilisées en musique; -- de toutes les fréquences audiométriques; -- d'autres séries que la série R10 de l'ISO 3.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 26-Mar-1997
• ICS: 17.140.01 - Acoustic measurements and noise abatement in general
• Technical Committee: ISO/TC 43 - Acoustics
• Drafting Committee: ISO/TC 43 - Acoustics
• Current Stage: 9093 - International Standard confirmed
• Start Date: 07-Dec-2023
• Completion Date: 13-Dec-2025

Relations

• Consolidates: ISO 4054:1980 - Couplers, loose spigots and base-plates for use in working scaffolds made of steel tubes - Requirements and test procedure
• Effective Date: 06-Jun-2022
• Revises: ISO 266:1975 - Acoustics - Preferred frequencies for measurements
• Effective Date: 15-Apr-2008

Overview

ISO 266:1997, titled Acoustics - Preferred Frequencies, is an international standard published by the International Organization for Standardization (ISO). It establishes a series of preferred or normal frequencies for acoustic measurements. These frequencies provide a standardized basis for comparing and presenting acoustic data, ensuring consistency and precision across different measurements and equipment worldwide. The standard is essential for professionals working in fields related to sound measurement, environmental noise assessment, audio engineering, and acoustical research.

Key Topics

• Preferred Frequency Series: ISO 266 defines a series of normal frequencies based on the R10 series of normal numbers and a reference frequency of 1000 Hz. This series is geometric, facilitating consistent spacing for most acoustic measurement needs.
• Reference Frequency: The standard uses 1000 Hz as the reference frequency, aligning with the definition used in ISO 31-7 for the phon concept in acoustics.
• Frequency Calculation: Frequencies can be calculated precisely using powers of 10 to ensure accuracy. The document also provides rounded frequencies expressed to five significant digits for practical applications.
• Frequency Spacing: The standard promotes frequency spacing based on a percentage constant, which supports geometric series increments rather than constant frequency steps.
• Applicability Limits: ISO 266 is not intended for frequencies used in music, audiometric frequencies, or frequency series based on other number bases such as powers of two, which are defined in IEC 1260.
• Extension: The normal frequency series can be extended indefinitely in both lower and higher frequency ranges by multiplying or dividing by powers of 10.
• Comparison with Other Series: While the standard focuses on base-10 series, it acknowledges the base-2 series commonly used in octave and fractional octave band filters for electroacoustics (IEC 1260), noting that these two series are close enough for most practical purposes.

Applications

ISO 266:1997 is widely used in acoustic measurement and analysis, offering practical advantages such as:

• Sound Level Meter Calibration: Providing preferred frequencies for calibrating acoustic measurement devices.
• Environmental Noise Monitoring: Standardized frequencies simplify comparison of noise data from different sources and studies.
• Acoustic Research: Ensures reproducible measurements when testing equipment or studying sound propagation.
• Audio Engineering: Facilitates the design and testing of audio devices aligned with industry-standard frequency bands.
• Filter Design: Helps define band-pass filters based on octave and fractional octave bands by providing reference points.
• Industrial and Occupational Noise Assessment: Supports standardized data recording for health and safety regulations compliance.

Related Standards

To complement ISO 266, several related standards provide a comprehensive framework for acoustic measurement:

• ISO 31-7:1992 - Quantities and units - Part 7: Acoustics: Defines acoustic quantities including reference frequencies.
• IEC 1260:1995 - Electroacoustics - Octave-band and fractional-octave-band filters: Specifies filter frequencies based on powers of two for octave and fractional octave bands.
• ISO 1996 series - Acoustics - Description, measurement, and assessment of environmental noise: Utilizes preferred frequencies for noise measurements in environmental applications.

Practical Value

Adopting ISO 266:1997 enables acoustic professionals to:

• Achieve consistent measurement results across different testing scenarios.
• Use specialized equipment optimized for the standard's preferred frequencies.
• Simplify data presentation and comparison through a common frequency framework.
• Facilitate international collaboration by adhering to a recognized global standard.
• Enhance accuracy and reliability in acoustic measurements, which are critical for compliance with regulatory requirements and standards.

Keywords: ISO 266, preferred frequencies, acoustic measurement, sound frequency standard, acoustic calibration, environmental noise, octave bands, acoustic standards, frequency spacing, acoustic research.

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL
STANDARD
Second edition
1997-04-01
~ ~~
Acoustics - Preferred frequencies
- FrGquences nor-males
Acoustique
Reference number
IS0 266:1997(E)
IS0 266: 1997(E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work of
preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for which
a technical committee has been established has the right to be represented
on that committee. International organizations, governmental and non-
governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard IS0 266 was prepared by Technical Committee
ISO/TC 43, Acoustics.
This second edition cancels and replaces the first edition (IS0 266:1975),
which has been technically revised.
Annex A of this International Standard is for information only.
0 IS0 1997
All rights reserved. Unless othewise specified, no part of this publication may be reproduced
or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and
microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Internet central @ iso.ch
x.400 c=ch; a=400net; p=iso; o=isocs; s=central
Printed in Switzerland
IS0 266:1997(E)
0 IS0
Introduction
This International Standard specifies a series of preferred frequencies in
order to provide a common basis for comparing the results of acoustical
measurements.
The frequency series is referred to the reference frequency of 1 000 Hz,
which is also the reference frequency for the definition of the phon (see
IS0 31-7).
The specification of the preferred frequency series reduces to a minimum
the number of frequencies at which acoustical data need to be tabulated.
Also measurement equipment may be specifically constructed for these
frequencies.
The specified series of preferred frequencies uses powers of IO and is
therefore especially convenient for extensions into the infrasonic and
ultrasonic (frequency) ranges. Another series of frequencies that is in use is
based on the definition of the octave as the frequency ratio 1:2. The
frequencies of this series are calculated as powers of two (IEC 1260 base-
two series).
Strictly, these two series are incompatible. However the base-two series
may be accepted as a sufficient approximation to the base-ten series
because of the fact that 21i3 = 1,259 9. is very near y the same as
1O1 ’1o = 1,258 9.
Practical considerations make some additional rounding desirable: Thus
500 Hz is listed instead of 501 ,187 233. . Hz, which is the exact frequency
from the base-ten series. The calculated value of the exact frequency
expressed to five significant figures is given in the second column of
table 1. In this way, the maximum individual deviation, in the frequency
range 20 Hz to 20 000 Hz, between the rounded preferred frequencies and
the calculated frequencies for the base-ten and base-two series is 0,94 %
and I,59 %, respectively.
This page intentionally left blank

INTERNATIONAL STANDARD o Iso
IS0 266: 1997(E)
- Preferred frequencies
Acoustics
1 Scope
This International Standard specifies preferred frequencies for acoustical measurements. The preferred frequenci
...

NORME
IS0
INTERNATIONALE
Deuxieme bdition
1997-04-01
Acoustique - Frequences normales
Acoustics - Preferred frequencies
Numbro de r6f&ence
IS0 266:1997(F)
IS0 266: 1997(F)
Avant-propos
CISO (Organisation internationale de normalisation) est une federation
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comites membres de
I’ISO). L’elaboration des Normes internationales est en general confiee aux
comites techniques de I’ISO. Chaque comite membre interesse par une
etude a le droit de faire partie du comite technique tree a cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO pafticipent egalement aux travaux. CISO colla-
bore etroitement avec la Commission electrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation electrotechnique.
Les projets de Normes internationales adopt& par les comites techniques
sont soumis aux comites membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert I’approbation de 75 % au moins des
comites membres votants.
La Norme internationale IS0 266 a ete elaboree par le comite technique
ISO/TC 43, Acoustique.
Cette deuxieme edition annule et remplace la premiere edition
(IS0 266:1975), dont elle constitue une revision technique.
L’annexe A de la p&en te Norme internationale est donnee uniquement a
titre d’information.
0 IS0 1997
Droits de reproduction reserves. Sauf prescription differente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut etre reproduite ni utilisee sous quelque forme que ce soit et par aucun pro&d&
electronique ou mecanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans I’accord ecrit de
I’editeu r.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Suisse
Internet central @ iso.ch
x.400 c=ch; a=400net; p=iso; o=isocs; s=central
lmprime en Suisse
ii
0 IS0 IS0 266: 1997(F)
Introduction
La presente Norme internationale prescrit une serie de frequences
normales de facon a fournir une base commune pour la comparaison de
resultats de mesurages acoustiques.
La serie de frequences est rapportee a la frequence de reference de
1 000 Hz, qui est egalement la frequence de reference pour la definition du
phone (voir I’ISO 31-7).
La prescription de la serie de frequences normales reduit au maximum le
nombre des frequences necessaires a la presentation en tableau des
donnees acoustiques. Aussi, les equipements de mesure peuvent etre
specialement construits pour ces frequences.
La serie de frequences normales prescrite utilise les puissances de 10. Elle
convient de ce fait aux extensions dans les domaines infrasonore et
ultrasonore. On utilise egalement une autre serie de frequences basee sur
la definition de I’octave, le rapport de frequences etant de 1:2. Les
frequences de cette serie sont calculees comme etant des puissances de
deux (serie de base 2 de la CEI 1260).
Dans I’absolu, ces deux series sont incompatibles. Cependant, la serie de
base 2 peut etre acceptee comme une approximation suffisante de la serie
de base 10, du fait que 21i3 = 1,259 9. est tres proche de
1O1’1o = 1,258 9.
Des considerations pratiques peuvent aussi rendre d’autres arrondis
souhaitables: ainsi on ecrira 500 Hz au lieu de 501,187 233. . Hz, qui est la
frequence exacte donnee par la serie de base IO. La valeur calculee de la
frequence exacte, exprimee avec cinq chiffres significatifs, est donnee
dans la deuxieme colonne du tableau 1. Ainsi, l’ecart individuel maximal,
dans le domaine de frequences de 20 Hz a 20 000 Hz, entre les
frequences arrondies normales et les frequences calculees pour les series
de base IO et de base 2, est respectivement de 0,94 % et de I,59 %.

Page blanche
NORME INTERNATIONALE o Is0 IS0 266: 1997(F)
Acoustique - Frequences normales
1 Domaine d’application
La presente Norme internationale prescrit les frequences normales pour les mesurages acoustiques. Les
frequences normales sont basees sur la serie RIO des nombres normaux de I’ISO 3 et la frequence de referenc
...

NORME
IS0
INTERNATIONALE
Deuxieme bdition
1997-04-01
Acoustique - Frequences normales
Acoustics - Preferred frequencies
Numbro de r6f&ence
IS0 266:1997(F)
IS0 266: 1997(F)
Avant-propos
CISO (Organisation internationale de normalisation) est une federation
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comites membres de
I’ISO). L’elaboration des Normes internationales est en general confiee aux
comites techniques de I’ISO. Chaque comite membre interesse par une
etude a le droit de faire partie du comite technique tree a cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO pafticipent egalement aux travaux. CISO colla-
bore etroitement avec la Commission electrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation electrotechnique.
Les projets de Normes internationales adopt& par les comites techniques
sont soumis aux comites membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert I’approbation de 75 % au moins des
comites membres votants.
La Norme internationale IS0 266 a ete elaboree par le comite technique
ISO/TC 43, Acoustique.
Cette deuxieme edition annule et remplace la premiere edition
(IS0 266:1975), dont elle constitue une revision technique.
L’annexe A de la p&en te Norme internationale est donnee uniquement a
titre d’information.
0 IS0 1997
Droits de reproduction reserves. Sauf prescription differente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut etre reproduite ni utilisee sous quelque forme que ce soit et par aucun pro&d&
electronique ou mecanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans I’accord ecrit de
I’editeu r.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Suisse
Internet central @ iso.ch
x.400 c=ch; a=400net; p=iso; o=isocs; s=central
lmprime en Suisse
ii
0 IS0 IS0 266: 1997(F)
Introduction
La presente Norme internationale prescrit une serie de frequences
normales de facon a fournir une base commune pour la comparaison de
resultats de mesurages acoustiques.
La serie de frequences est rapportee a la frequence de reference de
1 000 Hz, qui est egalement la frequence de reference pour la definition du
phone (voir I’ISO 31-7).
La prescription de la serie de frequences normales reduit au maximum le
nombre des frequences necessaires a la presentation en tableau des
donnees acoustiques. Aussi, les equipements de mesure peuvent etre
specialement construits pour ces frequences.
La serie de frequences normales prescrite utilise les puissances de 10. Elle
convient de ce fait aux extensions dans les domaines infrasonore et
ultrasonore. On utilise egalement une autre serie de frequences basee sur
la definition de I’octave, le rapport de frequences etant de 1:2. Les
frequences de cette serie sont calculees comme etant des puissances de
deux (serie de base 2 de la CEI 1260).
Dans I’absolu, ces deux series sont incompatibles. Cependant, la serie de
base 2 peut etre acceptee comme une approximation suffisante de la serie
de base 10, du fait que 21i3 = 1,259 9. est tres proche de
1O1’1o = 1,258 9.
Des considerations pratiques peuvent aussi rendre d’autres arrondis
souhaitables: ainsi on ecrira 500 Hz au lieu de 501,187 233. . Hz, qui est la
frequence exacte donnee par la serie de base IO. La valeur calculee de la
frequence exacte, exprimee avec cinq chiffres significatifs, est donnee
dans la deuxieme colonne du tableau 1. Ainsi, l’ecart individuel maximal,
dans le domaine de frequences de 20 Hz a 20 000 Hz, entre les
frequences arrondies normales et les frequences calculees pour les series
de base IO et de base 2, est respectivement de 0,94 % et de I,59 %.

Page blanche
NORME INTERNATIONALE o Is0 IS0 266: 1997(F)
Acoustique - Frequences normales
1 Domaine d’application
La presente Norme internationale prescrit les frequences normales pour les mesurages acoustiques. Les
frequences normales sont basees sur la serie RIO des nombres normaux de I’ISO 3 et la frequence de referenc
...