ISO 12211:2012

Petroleum, petrochemical and natural gas industries — Spiral plate heat exchangers

ISO 12211:2012 specifies requirements and gives recommendations for the mechanical design, materials selection, fabrication, inspection, testing and preparation for shipment of spiral plate heat exchangers for the petroleum, petrochemical and natural gas industries. ISO 12211:2012 is applicable to stand‑alone spiral plate heat exchangers and those integral with a pressure vessel.

Industries du pétrole, de la pétrochimie et du gaz naturel — Échangeurs thermiques à plaques en spirale

L'ISO 12211:2012 spécifie les exigences et fournit des recommandations pour la conception mécanique, le choix des matériaux, la fabrication, le contrôle, les essais et la préparation à l'expédition des échangeurs thermiques à plaques en spirale utilisés dans les industries du pétrole, de la pétrochimie et du gaz naturel. L'ISO 12211:2012 est applicable aux échangeurs thermiques à plaques en spirale autonomes, ainsi qu'aux échangeurs associés à un récipient sous pression.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 22-Jul-2012
• ICS: 27.060.30 - Boilers and heat exchangers
• ICS: 75.180.20 - Processing equipment
• Technical Committee: ISO/TC 67/SC 6 - Processing equipment and systems
• Drafting Committee: ISO/TC 67/SC 6/WG 8 - Process heat transfer equipment
• Current Stage: 9093 - International Standard confirmed
• Completion Date: 22-Sep-2023

Relations

• Consolidates: ISO 19148:2012 - Geographic information — Linear referencing
• Effective Date: 06-Jun-2022

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 12211
First edition
2012-08-01

Petroleum, petrochemical and natural gas
industries — Spiral plate heat exchangers
Industries du pétrole, de la pétrochimie et du gaz naturel — Échangeurs
thermiques à plaques en spirale




Reference number
ISO 12211:2012(E)
©
ISO 2012

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 12211:2012(E)

COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT


©  ISO 2012
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or
ISO's member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56  CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail [e-mail]
Web www.iso.org
Published in Switzerland

ii © ISO 2012 – All rights reserved

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 12211:2012(E)
Contents Page
Foreword . iv
Introduction . v
1  Scope . 1
2  Normative reference . 1
3  Terms and definitions . 1
4  General . 4
5  Proposal information required . 5
6  Drawings and other data requirements . 5
6.1  Outline drawings and other supporting data. 5
6.2  Information required after outline drawings are reviewed . 6
6.3  Reports and records . 7
7  Design . 8
7.1  General . 8
7.2  Design temperatures . 8
7.3  Design pressure . 8
7.4  Fouling margin . 8
7.5  Corrosion allowance . 8
7.6  Components . 9
7.7  Supports . 14
7.8  Cover gaskets . 14
7.9  Handling devices . 15
8  Materials . 15
8.1  General . 15
8.2  Requirements for carbon steel in sour or wet hydrogen sulfide service . 16
8.3  Cover gaskets . 16
9  Fabrication .
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 12211
Première édition
2012-08-01


Industries du pétrole, de la pétrochimie et
du gaz naturel — Échangeurs thermiques
à plaques en spirale
Petroleum, petrochemical and natural gas industries — Spiral plate heat
exchangers




Numéro de référence
ISO 12211:2012(F)
©
ISO 2012

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 12211:2012(F)

DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT


©  ISO 2012
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous
quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’affichage sur l’internet ou sur un
Intranet, sans autorisation écrite préalable. Les demandes d’autorisation peuvent être adressées à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité
membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail [e-mail]
Web www.iso.org
Version française parue en 2013
Publié en Suisse

ii © ISO 2012 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 12211:2012(F)
Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction.v
1 Domaine d'application .1
2 Références normatives.1
3 Termes et définitions .1
4 Généralités .4
5 Informations requises dans la proposition.5
6 Plans et autres données exigées.6
6.1 Plans d'ensemble et autres données de support.6
6.2 Informations exigées après examen des plans d'ensemble.7
6.3 Rapports et enregistrements .8
7 Conception.9
7.1 Généralités .9
7.2 Températures de calcul .9
7.3 Pression de calcul.9
7.4 Marge d'encrassement.9
7.5 Surépaisseur de corrosion.10
7.6 Pièces .10
7.7 Supports.16
7.8 Garnitures d'étanchéité des couvercles .17
7.9 Dispositifs de manutention .18
8 Matériaux.18
8.1 Généralités .18
8.2 Exigences relatives aux aciers au carbone pour une exploitation en milieu acide ou dans
des environnements humides contenant du sulfure d'hydrogène .18
8.3 Garnitures d'étanchéité des couvercles .
...