ISO 4492:1985
(Main)Metallic powders, excluding powders for hardmetals — Determination of dimensional changes associated with compacting and sintering
Metallic powders, excluding powders for hardmetals — Determination of dimensional changes associated with compacting and sintering
This second edition cancels and replaces the first edition (i. e. ISO 4492:1978). The method is applicable to the determination of three types of dimensional changes involved with the processing of metallic powders. Gives principle, test parameters, symbols and designations, apparatus, sampling, procedure, expression of results and test report. An annex contains information on demensional change behaviour.
Poudres métalliques à l'exclusion des poudres pour métaux-durs — Détermination de changements dimensionnels liés à la compression et au frittage
La présente Norme internationale spécifie une méthode par laquelle les changements dimensionnels liés à la compression et au frittage des poudres métalliques sont comparés à ceux d'une poudre de référence mise en oeuvre dans des conditions similaires. (Voir chapitre 4.) La méthode s'applique à la détermination de trois types de changements dimensionnels survenant au cours du traitement des poudres métalliques, à l'exclusion des poudres pour métaux-durs. La présente Norme internationale spécifie une méthode par laquelle les changements dimensionnels liés à la compression et au frittage des poudres métalliques sont comparés à ceux d'une poudre de référence mise en oeuvre dans des conditions similaires. (Voir chapitre 4.)La méthode s'applique à la détermination de trois types de changements dimensionnels survenant au cours du traitement des poudres métalliques, à l'exclusion des poudres pour métaux-durs.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through ISO technical committees. Esch member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to _
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the ISO Council. They are approved in accordance with ISO procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard ISO 4492 was prepared by Technical Committee ISO/TC 119,
Powder metallurgy.
ISO 4492 was first published in 1978. This second edition cancels and replaces the first
edition, of which it constitutes a minor revision.
0 International Organkation for Standardkation, 1985 0
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 1 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD ISO 44924985 (E)
Metallic powders, excluding powders for hardmetals -
Determination ,of dimensional changes associated with
compacting and sintering
4.1 From die size to green size (spring back) : The in-
1 Scope and field of application
crease in dimensions of a compact, measured at right angles to
This International Standard specifies a method by which the the direction of pressing, after being ejected from the die.
dimensional changes associated with compacting and sintering
of metallic powders are compared with those of a reference
4.2 From green size to sintered size (sintered dimen-
powder when processed under similar conditions. (See
sional Change) : The Change in dimensions of an Object that
clause 4.1
occurs as a result of sintering.
The method applies to the determination of three types of
dimensional changes involved with the processing of metallic
4.3 From die size to sintered size (total dimensional
powders, excluding powders for hardmetals.
Change).
2 References
5 Symbols and designations
ISO 2740, Sin tered metal ma terials (excluding hardmetal) -
Tensile test pieces.
Symbol Designation Unit
ISO 3927, Metallic powders, excluding powders for hardmetals
Test dimension of unloaded die mm
- dD
Determination o f compac tibility (compressibility) in uniaxial
Test dimension of green compact mm
compression. dG
mm
Test dimension of sintered compact
4
Spring back % (+)
AdDG
3 Principle
Sintered dimensional Change % (+ or -)
AdGS
% (+ or -)
Total dimensional Change
AdDS
Campaction of a metallic powder or powder mix with admixed
lubricant to produce a test piece and then sintering it under
controlled conditions. Depending upon the particular dimen-
sional Change required, measurement of the dimension of the
6 Apparatus
unloaded die cavity, the green compact and/or the sintered test
piece. Calculation of the algebraic differente between these
6.1 Tool set that will produce cylindrical (sec figure 11, rec-
various measurements as a percentage of the dimension of the
tangular (see figure 2) or tensile test pieces (in accordance with
die cavity or the green compact. (See clause 9.)
ISO 2740) or test pieces similar to the actual components for
which the powder is required.
Standard test pieces made from a reference lot of powder are
processed together with the Sample under test and the dimen-
sional changes of the two powders are reported.
6.2 Press capable of applying the pressures necessary to
achieve the required density.
4 Test Parameters
6.3 Balance capable of weighing at least 100 g to an ac-
The reference powder shall be Chosen by agreement between
curacy of +O,Ol g.
supplier and user and shall have a composition and properties
as close as possible to those of the powder to be tested.
6.4 Micrometer or other suitable measuring device for
measuring the dimensions of the compacts and the die to an
The following three types of dimensional changes are dealt
accuracy of +0,005 mm.
with in this International Standard:
1
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 44924985 (EI
Sintering furnace capable of producing sintering condi- 9 Expression of results
6.5
tions (time-temperature curve and atmosphere) as close as
possible to those used in industry for the type of material to be
The dimensional changes, expressed as percentages, are
91
test
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.ME~~YHAPO~HAR OPrAHM3Al#lR fl0 CTAH~APTM3AL&Wl~ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Poudres métalliques à l’exclusion des poudres pour
métaux-durs - Détermination de changements
dimensionnels liés à la compression et au frittage
Metalfic powders, excluding powders for hardmetals - Determina tion of dimensional changes associa ted with compacting and
sin tering
Deuxième édition - 1985-06-15
CDU 621.762.4/.5 : 531.71
iî Réf. no : ISO 4492-1985 (FI
Descripteurs : métallurgie des poudres, poudre métallique, compactage, frittage, essai,
essai de stabilité dimensionnelle, mesurage de
dimension.
Prix basé sur 5 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requiérent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 4492 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 119,
Métallurgie des poudres.
La Norme internationale ISO 4492 a été pour la première fois publiée en 1978. Cette
deuxième édition annule et remplace la première édition, dont elle constitue une révi-
sion mineure.
0 Organisation internationale de normalisation, 1985 0
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 44924985 (F)
NORME INTERNATIONALE
Poudres métalliques à l’exclusion des poudres pour
métaux-durs - Détermination de changements
dimensionnels liés à la compression et au frittage
1 Objet et domaine d’application 4.1 Entre dimensions de la matrice et dimensions du
comprimb (detente) : Augmentation des dimensions d’un
La présente Norme internationale spécifie une méthode par comprimé, mesurées perpendiculairement à la direction de la
laquelle les changements dimensionnels liés à la compression et compression, après son éjection de la matrice.
au frittage des poudres métalliques sont comparés à ceux d’une
poudre de référence mise en œuvre dans des conditions similai-
4.2 Entre Wtat comprim6 et l’état fritté (changement
res. (Voir chapitre 4.1
dimensionne1 dû au frittage) : Changement des dimensions
d’un objet résultant du frittage.
La méthode s’applique à la détermination de trois types de
changements dimensionnels survenant au cours du traitement
des poudres métalliques; a l’exclusion des poudres pour
4.3 Entre les dimensions de la matrice et celles de la
métaux-durs.
pike frittée (changement dimensionne1 total).
2 Références
5 Symboles et désignations
ISO 2740, Mathriaux en m&al frit&! (à l’exclusion des mhaux-
durs) - Éprouvettes de traction.
Symbole Désignation Unité
ISO 3927, Poudres métalliques, à l’exclusion des poudres pour
Dimension mesurée de la matrice mm
dD
métaux-durs - Détermination de la compressibilité sous com- non chargée
pression uniaxiale.
Dimension mesurée du comprimé cru mm
dG
Dimension mesurée du comprimé mm
dS
fritté
3 Principe
Détente % (+)
AdDG
Changement dimensionne1 dû au % (+ ou -1
AdGS
Compression d’une poudre ou d’un mélange de poudres métal-
frittage
liques avec adjonction de lubrifiant en vue d’obtenir une éprou-
Changement dimensionne1 total % (+ ou -1
vette, puis frittage de celle-ci dans des conditions contrôlees. AdDS
Selon le changement dimensionne1 particulier requis, mesurage
des dimensions de la cavité de la matrice non remplie, sur le
comprimé cru et/ou sur l’éprouvette frittée. Calcul de la diffé-
6 Appareillage
rence algébrique entre les diverses mesures, en pourcentage de
la dimension de la cavité de la matrice ou du comprimé cru.
6.1 Outillage de compression, permettant de préparer des
(Voir chapitre 9.)
éprouvettes cylindriques (voir figure 11, ou rectangulaires (voir
figure 21, des éprouvettes de traction (selon I’ISO 27401 ou des
Des essais sont effectués en paralléle sur des éprouvettes éta-
éprouvettes similaires aux pièces réelles a fabriquer avec la pou-
lons réalisées à partir d’un lot de poudre de référence et sur les
dre considérée.
éprouvettes à étudier et les changements dimensionnels des
deux poudres sont notés.
Presse, capable d’exercer les pressions nécessaires pour
6.2
obtenir la masse volumique requise.
4 Paramètres d’essai ~
La poudre de réference doit être choisie par accord entre four-
6.3 Balance, capable de peser au moins 100 g avec une pré-
nisseur et utilisateur et doit avoir une composition et des pro-
cision de +O,Ol g.
priétés les plus voisines possibles de celles de la poudre à
essa
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.ME~~YHAPO~HAR OPrAHM3Al#lR fl0 CTAH~APTM3AL&Wl~ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Poudres métalliques à l’exclusion des poudres pour
métaux-durs - Détermination de changements
dimensionnels liés à la compression et au frittage
Metalfic powders, excluding powders for hardmetals - Determina tion of dimensional changes associa ted with compacting and
sin tering
Deuxième édition - 1985-06-15
CDU 621.762.4/.5 : 531.71
iî Réf. no : ISO 4492-1985 (FI
Descripteurs : métallurgie des poudres, poudre métallique, compactage, frittage, essai,
essai de stabilité dimensionnelle, mesurage de
dimension.
Prix basé sur 5 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requiérent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 4492 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 119,
Métallurgie des poudres.
La Norme internationale ISO 4492 a été pour la première fois publiée en 1978. Cette
deuxième édition annule et remplace la première édition, dont elle constitue une révi-
sion mineure.
0 Organisation internationale de normalisation, 1985 0
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 44924985 (F)
NORME INTERNATIONALE
Poudres métalliques à l’exclusion des poudres pour
métaux-durs - Détermination de changements
dimensionnels liés à la compression et au frittage
1 Objet et domaine d’application 4.1 Entre dimensions de la matrice et dimensions du
comprimb (detente) : Augmentation des dimensions d’un
La présente Norme internationale spécifie une méthode par comprimé, mesurées perpendiculairement à la direction de la
laquelle les changements dimensionnels liés à la compression et compression, après son éjection de la matrice.
au frittage des poudres métalliques sont comparés à ceux d’une
poudre de référence mise en œuvre dans des conditions similai-
4.2 Entre Wtat comprim6 et l’état fritté (changement
res. (Voir chapitre 4.1
dimensionne1 dû au frittage) : Changement des dimensions
d’un objet résultant du frittage.
La méthode s’applique à la détermination de trois types de
changements dimensionnels survenant au cours du traitement
des poudres métalliques; a l’exclusion des poudres pour
4.3 Entre les dimensions de la matrice et celles de la
métaux-durs.
pike frittée (changement dimensionne1 total).
2 Références
5 Symboles et désignations
ISO 2740, Mathriaux en m&al frit&! (à l’exclusion des mhaux-
durs) - Éprouvettes de traction.
Symbole Désignation Unité
ISO 3927, Poudres métalliques, à l’exclusion des poudres pour
Dimension mesurée de la matrice mm
dD
métaux-durs - Détermination de la compressibilité sous com- non chargée
pression uniaxiale.
Dimension mesurée du comprimé cru mm
dG
Dimension mesurée du comprimé mm
dS
fritté
3 Principe
Détente % (+)
AdDG
Changement dimensionne1 dû au % (+ ou -1
AdGS
Compression d’une poudre ou d’un mélange de poudres métal-
frittage
liques avec adjonction de lubrifiant en vue d’obtenir une éprou-
Changement dimensionne1 total % (+ ou -1
vette, puis frittage de celle-ci dans des conditions contrôlees. AdDS
Selon le changement dimensionne1 particulier requis, mesurage
des dimensions de la cavité de la matrice non remplie, sur le
comprimé cru et/ou sur l’éprouvette frittée. Calcul de la diffé-
6 Appareillage
rence algébrique entre les diverses mesures, en pourcentage de
la dimension de la cavité de la matrice ou du comprimé cru.
6.1 Outillage de compression, permettant de préparer des
(Voir chapitre 9.)
éprouvettes cylindriques (voir figure 11, ou rectangulaires (voir
figure 21, des éprouvettes de traction (selon I’ISO 27401 ou des
Des essais sont effectués en paralléle sur des éprouvettes éta-
éprouvettes similaires aux pièces réelles a fabriquer avec la pou-
lons réalisées à partir d’un lot de poudre de référence et sur les
dre considérée.
éprouvettes à étudier et les changements dimensionnels des
deux poudres sont notés.
Presse, capable d’exercer les pressions nécessaires pour
6.2
obtenir la masse volumique requise.
4 Paramètres d’essai ~
La poudre de réference doit être choisie par accord entre four-
6.3 Balance, capable de peser au moins 100 g avec une pré-
nisseur et utilisateur et doit avoir une composition et des pro-
cision de +O,Ol g.
priétés les plus voisines possibles de celles de la poudre à
essa
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.