ISO 7573:1983
(Main)Technical drawings — Item lists
Technical drawings — Item lists
The guidelines and recommendations given are restricted to item lists as a means for cross-referencing item references (see ISO 6433). Such item lists provide necessary information for the production or procurement of the items and form the basis for establishing other lists for different purposes, as for example time-keeping, stock-taking, etc. Such additional lists should not be included in, nor form part of, end-product drawings.
Dessins techniques — Nomenclatures de définition
Tehnične risbe - Kosovnice
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
International Standard
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONWlE~YHAPO~HAR OPTAHH3Al.&lFi fl0 CTAH~PTM3Al&lM@ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Technical drawings - kern lists
Dessins techniques - Nomencla tures de d&finition
First edition - 1983-10-0~
w
UDC 744.43 Ref. No. ISO 75734983 (El
-
ii
technical drawings, nomenciature, generalities.
Descriptors :
0
v)
Price based on 2 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards bodies (ISO member bodies). The work of developing International
Standards is carried out through ISO technical committees. Every member body
interested in a subject for which a technical committee has been authorized has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental .
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the ISO Council.
International Standard ISO 7573 was developed by Technical Committee ISO/TC 10,
Technical drawings, and was circulated to the member bodies in March 1982.
lt has been approved by the member bodies of the following countries :
Australia
France Poland
Austria
India Romania
Belgium
Italy South Africa, Rep. of
Canada
Japan Spain
China Korea, Rep. of Switzerland
Czechoslovakia
Mexico USSR
Denmark Netherlands USA
Egypt, Arab Rep. of New Zealand
Finland Norway
The member bodies of the fol lowing countries expressed of the docu
on technical grounds :
Germany, F. R.
Sweden
United Kingdom
0 International Or-ganization for Standardkation, 1983
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 75734983 (EI
INTERNATIONAL STANDARD
Technical drawings - kern lists
0 Introduction 3 General requirements
ltem lists are complete lists of the items constituting an
3.1 Position
assembly (or a sub-assembly), or of detailed Parts, presented
on a technical drawing. lt is not necessary for all these items to
3.1 .l The item list may be included on the drawing itself or be
be detailed on an end-product drawing. The association be-
a separate document.
tween the items on an item list and their representation on the
relevant drawing (or on other drawings) is given by the item
references.
3.1.2 When included on the drawing, the Position of the item
list should be such as to be read in the viewing direction of the
On the basis of the item list, other lists may be established
drawing. The list may be in conjunction with the title block (see
which are required for different purposes, as for example, time-
ISO 7200). Its outlines may be drawn with continuous thick
keeping, stock-taking, etc. Such additional lists should not be
lines (type A of ISO 128).
included on, nor form part of, end-product drawings.
3.1.3 Where the item list is shown on a separate document,
this shall be identified by the same number as that of the parent
drawing .
1 Scope and field of application
However, to distinguish this identification from that of the
This International Standard gives guidance and recommen-
parent drawing, it is recommended that the item list number be
dations on the establi
...
SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO 7573:1995
01-junij-1995
7HKQLþQHULVEH.RVRYQLFH
Technical drawings -- Item lists
Dessins techniques -- Nomenclatures de définition
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 7573:1983
ICS:
01.110 7HKQLþQDGRNXPHQWDFLMD]D Technical product
L]GHONH documentation
SIST ISO 7573:1995 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST ISO 7573:1995
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST ISO 7573:1995
International Standard
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONWlE~YHAPO~HAR OPTAHH3Al.&lFi fl0 CTAH~PTM3Al&lM@ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Technical drawings - kern lists
Dessins techniques - Nomencla tures de d&finition
First edition - 1983-10-0~
w
UDC 744.43 Ref. No. ISO 75734983 (El
-
ii
technical drawings, nomenciature, generalities.
Descriptors :
0
v)
Price based on 2 pages
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST ISO 7573:1995
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards bodies (ISO member bodies). The work of developing International
Standards is carried out through ISO technical committees. Every member body
interested in a subject for which a technical committee has been authorized has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental .
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the ISO Council.
International Standard ISO 7573 was developed by Technical Committee ISO/TC 10,
Technical drawings, and was circulated to the member bodies in March 1982.
lt has been approved by the member bodies of the following countries :
Australia
France Poland
Austria
India Romania
Belgium
Italy South Africa, Rep. of
Canada
Japan Spain
China Korea, Rep. of Switzerland
Czechoslovakia
Mexico USSR
Denmark Netherlands USA
Egypt, Arab Rep. of New Zealand
Finland Norway
The member bodies of the fol lowing countries expressed of the docu
on technical grounds :
Germany, F. R.
Sweden
United Kingdom
0 International Or-ganization for Standardkation, 1983
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST ISO 7573:1995
ISO 75734983 (EI
INTERNATIONAL STANDARD
Technical drawings - kern lists
0 Introduction 3 General requirements
ltem lists are complete lists of the items constituting an
3.1 Position
assembly (or a sub-assembly), or of detailed Parts, presented
on a technical drawing. lt is not necessary for all these items to
3.1 .l The item list may be included on the drawing itself or be
be detailed on an end-product drawing. The association be-
a separate document.
tween the items on an item list and their representation on the
relevant drawing (or on other drawings) is given by the item
references.
3.1.2 When included on the drawing, the Position of the item
list should be such as to be read in the viewing direction of the
On the basis of the item list, other lists may be established
drawing. The list may be in conjunction with the title block (see
which are required for different purposes, as for example, time-
ISO 7200). Its outlines may be drawn with continuous thick
keeping, stock-taking, etc. Such additional lists should not be
lines (type A of ISO 128).
included on, nor form part of, end-product drawings.
3.1.3 Where the item list is shown on a separate document,
this shall be iden
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONWE~YHAPO~HAR OPTAHH3Al#lR fl0 CTAH(IAPTl43Al#WWORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Dessins techniques -
Nomenclatures de définition
Technical drawings - Item lists
Première édition - 1983-10-01
CDU 744.43 Mf. no : ISO 75734983 (FI
z
-
Descripteurs : dessin industriel, nomenclature, génkalités.
Prix basé sur 2 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comite membre intéressé par une etude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comitbs techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 7573 a et6 élaborée par le comité technique ISO/TC 10,
Dessins techniques, et a été soumise aux comités membres en mars 1982.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Afrique du Sud, Rép. d’ Espagne Pays-Bas
Australie
Finlande Pologne
Autriche France Roumanie
Belgique Inde Suisse
Canada Italie Tchécoslovaquie
Chine Japon URSS
Corée, Rép. de Mexique
USA
Danemark Norvége
Égypte, Rép. arabe d’ Nouvelle-Zélande
Les comités membres des pays suivants l’ont désapprouvée pour des raisons
techniques :
Allemagne, R.F.
Royaume-Uni
Suéde
@ Organisation int8fnatiOnal8 de normalisation, 1983
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
60 75734983 (FI
NORME INTERNATIONALE
Nomenclatures de définition
Dessins techniques -
0 Introduction 3 Conditions générales
Une nomenclature de définition est une liste complète des élé-
3.1 Disposition
ments constituant un ensemble (ou un sous-ensemble), ou des
parties détaillées, faisant l’objet d’un dessin technique. Ces élé-
3.1.1 La nomenclature peut être disposée, soit sur le dessin
ments ne font pas tous obligatoirement l’objet d’un dessin de
lui-même, soit sur un document séparé.
définition. La liaison entre des éléments figurant dans la
nomenclature et leur correspondant, représentés sur le dessin
concerné ou sur d’autres dessins, est assurée par des repéres.
3.1.2 Si la nomenclature est sur le dessin, elle devrait être dis-
posée dans le sens de lecture du dessin. Elle peut être conju-
A partir des nomenclatures de définition, il est possible, si
guée au cartouche d’inscriptions (voir ISO 7200). Ses limites
nécessaire, d’établir d’autres types de listes donnant par exem-
peuvent être matérialisées par des traits continus forts (type A
ple, l’ordre chronologique, la gestion des stocks, etc. En aucun
de I’ISO 128).
cas ces listes particulières ne doivent se rapporter aux dessins
de définition.
3.1.3 Si la nomenclature fait l’objet d’un document séparé,
celui-là doit être identifié par le même numéro que celui du des-
sin d’origine.
1 Objet et domaine d’application
Cependant, pour distinguer cette identification de celle du des-
La présente Norme internationale donne des directives et des
sin d’origine, il est recommande que le numéro de la nomencla-
recommandations pour l’établissement des nomenclatures de
ture soit précédé du préfixe «Nomenclature)) (ou le terme simi-
définition à l’usage des dessins techniques.
laire dans la langue utilisée dans les documents).
La présente No
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONWE~YHAPO~HAR OPTAHH3Al#lR fl0 CTAH(IAPTl43Al#WWORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Dessins techniques -
Nomenclatures de définition
Technical drawings - Item lists
Première édition - 1983-10-01
CDU 744.43 Mf. no : ISO 75734983 (FI
z
-
Descripteurs : dessin industriel, nomenclature, génkalités.
Prix basé sur 2 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comite membre intéressé par une etude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comitbs techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 7573 a et6 élaborée par le comité technique ISO/TC 10,
Dessins techniques, et a été soumise aux comités membres en mars 1982.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Afrique du Sud, Rép. d’ Espagne Pays-Bas
Australie
Finlande Pologne
Autriche France Roumanie
Belgique Inde Suisse
Canada Italie Tchécoslovaquie
Chine Japon URSS
Corée, Rép. de Mexique
USA
Danemark Norvége
Égypte, Rép. arabe d’ Nouvelle-Zélande
Les comités membres des pays suivants l’ont désapprouvée pour des raisons
techniques :
Allemagne, R.F.
Royaume-Uni
Suéde
@ Organisation int8fnatiOnal8 de normalisation, 1983
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
60 75734983 (FI
NORME INTERNATIONALE
Nomenclatures de définition
Dessins techniques -
0 Introduction 3 Conditions générales
Une nomenclature de définition est une liste complète des élé-
3.1 Disposition
ments constituant un ensemble (ou un sous-ensemble), ou des
parties détaillées, faisant l’objet d’un dessin technique. Ces élé-
3.1.1 La nomenclature peut être disposée, soit sur le dessin
ments ne font pas tous obligatoirement l’objet d’un dessin de
lui-même, soit sur un document séparé.
définition. La liaison entre des éléments figurant dans la
nomenclature et leur correspondant, représentés sur le dessin
concerné ou sur d’autres dessins, est assurée par des repéres.
3.1.2 Si la nomenclature est sur le dessin, elle devrait être dis-
posée dans le sens de lecture du dessin. Elle peut être conju-
A partir des nomenclatures de définition, il est possible, si
guée au cartouche d’inscriptions (voir ISO 7200). Ses limites
nécessaire, d’établir d’autres types de listes donnant par exem-
peuvent être matérialisées par des traits continus forts (type A
ple, l’ordre chronologique, la gestion des stocks, etc. En aucun
de I’ISO 128).
cas ces listes particulières ne doivent se rapporter aux dessins
de définition.
3.1.3 Si la nomenclature fait l’objet d’un document séparé,
celui-là doit être identifié par le même numéro que celui du des-
sin d’origine.
1 Objet et domaine d’application
Cependant, pour distinguer cette identification de celle du des-
La présente Norme internationale donne des directives et des
sin d’origine, il est recommande que le numéro de la nomencla-
recommandations pour l’établissement des nomenclatures de
ture soit précédé du préfixe «Nomenclature)) (ou le terme simi-
définition à l’usage des dessins techniques.
laire dans la langue utilisée dans les documents).
La présente No
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.