ISO 2286-2:1998

Rubber- or plastics-coated fabrics — Determination of roll characteristics — Part 2: Methods for determination of total mass per unit area, mass per unit area of coating and mass per unit area of substrate

Supports textiles revêtus de caoutchouc ou de plastique — Détermination des caractéristiques des rouleaux — Partie 2: Méthodes de détermination de la masse surfacique totale, de la masse surfacique du revêtement et de la masse surfacique du support

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 02-Jun-1998
• Withdrawal Date: 02-Jun-1998
• ICS: 59.080.40 - Coated fabrics
• Technical Committee: ISO/TC 45/SC 4 - Products (other than hoses)
• Drafting Committee: ISO/TC 45/SC 4/WG 13 - Coated fabrics
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 15-Sep-2016

Relations

• Revised: ISO 2286-2:2016 - Rubber- or plastics-coated fabrics — Determination of roll characteristics — Part 2: Methods for determination of total mass per unit area, mass per unit area of coating and mass per unit area of substrate
• Effective Date: 21-Dec-2013
• Consolidates: ISO 5678:1993 - Agricultural machinery — Equipment for working the soil — S-tines: main dimensions and clearance zones
• Effective Date: 06-Jun-2022
• Revises: ISO 2286:1986 - Rubber- or plastics-coated fabrics — Determination of roll characteristics
• Effective Date: 15-Apr-2008

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 2286-2
First edition
1998-06-01
Rubber- or plastics-coated fabrics —
Determination of roll characteristics —
Part 2:
Methods for determination of total mass per
unit area, mass per unit area of coating and
mass per unit area of substrate
Supports textiles revêtus de caoutchouc ou de plastique — Détermination
des caractéristiques des rouleaux —
Partie 2: Méthodes de détermination de la masse surfacique totale, de la
masse surfacique du revêtement et de la masse surfacique du support
A
Reference number
ISO 2286-2:1998(E)

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 2286-2:1998(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of
preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which
a technical committee has been established has the right to be represented
on that committee. International organizations, governmental and non-
governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard ISO 2286-2 was prepared by Technical Committee
ISO/TC 45, Rubber and rubber products.
Together with the other parts (see below), it cancels and replaces
ISO 2286:1986, which has been technically revised.
ISO 2286 consists of the following parts, under the general title Rubber-
and plastics-coated fabrics — Determination of roll characteristics:
— Part 1: Methods for determination of length, width and net mass
— Part 2: Methods for determination of total mass per unit area, mass per
unit area of coating and mass per unit area of substrate
— Part 3: Method for determination of thickness
Annex A forms an integral part of this part of ISO 2286.
©  ISO 1998
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced
or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and
microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case postale 56 • CH-1211 Genève 20 • Switzerland
Internet [e-mail]
Printed in Switzerland
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
©
ISO ISO 2286-2:1998(E)
Introduction
The total mass per unit area of a material, the mass per unit area of the
substrate cloth and the mass per unit area of the coating are quantities
which define the basic quality of a coated fabric and determine many of its
physical properties. The substrate cloth mass determined by these
methods does not necessarily represent the mass of the substrate cloth in
the uncoated state. For example, in the case of coated fabrics in which a
bonding agent has been used, the substrate cloth mass determined may
be substantially higher than the uncoated mass because the prescribed
treatment has not removed the entire coating. This will be particularly so in
cases where the substrate cloth is made from multifilament or spun-fibre
yarns. Dimensional changes in the substrate cloth during processing may
also occur.
iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
©
INTERNATIONAL STANDARD  ISO ISO 2286-2:1998(E)
Rubber- or plastics-coated fabrics — Determination of roll
characteristics —
Part 2:
Methods for determination of total mass per unit area, mass per unit
area of coating and mass per unit area of substrate
WARNING – Persons using this part of ISO 2286 should be familiar with normal laboratory practice. This part
of ISO 2286 does not purport to address all of the safety problems, if any, associated with its use. It is the
responsibility of the user to establish appropriate safety and health practices and to ensure compliance with
any national regulatory conditions.
1 Scope
This part of ISO 2286 describes methods of determining the total mass per unit area, the mass per unit area of the
coating and the mass per unit area of the substrate cloth of a rubber- or plastics-coated fabric. Methods for
removing coatings of specific compositions are described in annex A.
2 Normative reference
The following standard contains provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this part of
ISO 2286. At the time of publication, the edition indicated was valid. All standards are subject to revision, and parties
to agreements based on this part of ISO 2286 are encouraged to investigate the possibility of applying the most
recent edition of the standard indicated below. Members of IEC and ISO maintain registers of currently valid
International Standards.
ISO 2231:1989, Rubber- or plastics-coated fabrics – Standard atmospheres for conditioning and testing.
3 Method A: Determination of total mass per unit area
3.1 Apparatus
3.1.1 Balance, accurate to ±2 mg, with a capacity such that readings remain within 10 % to 90 % of maximum
when the balance is used for this method.
3.1.2 Means of maintaining an atmosphere with a relative humidity not greater than 10 % and a temperature of
65 °C ± 5 °C.
NOTE –  Air at 20 °C and 65 % relative humidity, when heated at constant pressure to 65 °C ± 5 °C, will have a relative
humidity of approximately 5 %. Higher temperatures can lead to changes in some coatings.
2 2
3.1.3 Cutter, capable of cutting, from the sample of coated fabric, a test piece of area 100 cm ± 1 cm .
NOTE –  It has been found convenient to use a circular cutter for this purpose, but square or rectangular test pieces may be
used provided they are within the accuracy specified above.
1

---------------------- Page: 4 ----------------------
©
ISO 2286-2:1998(E) ISO
3.2 Preparation of test pieces
Using the cutter (3.1.3) cut five test pieces from the sample, from positions spaced reasonably evenly and close to
the diagonal across the width of the sample so that the full width of the coated fabric is represented.
Do not take any test pieces within 1 m of a production-manufactured roll end.
3.3 Procedure
Dry the test pieces to constant mass in an atmosphere with a relative humidity not higher than 10 % at a
temperature of 65 °C ± 5 °C.
Condition the test pieces in accordance with ISO 2231 and, without removing them from the conditioning
atmosphere, determine the mass of each to the nearest 5 mg and the surface area of each to within 1 %.
NOTE –  Any estimate of the mass per unit area of the coated fabric derived from the total net mass of the roll and its known
length and width may be inaccurate because a complete roll of coated fabric cannot normally be conditioned to equilibrium in a
standard atmosphere. Such inaccuracies are due to excesses or deficiencies in moisture regain through the complete roll.
3.4 Calculation and expression of results
For each of the five test pieces, calculate the total mass per unit area, in grams per square metre, using the formula
4
m ×
 10
  A
where
m
is the mass of the test piece, in grams;
A is the area of the test piece, in square centimetres.
2
Calculate the mean of the five determinations, expressing the final result to the nearest 1 g/m .
Take this mean as the total mass per unit area of the material under test.
3.5 Test report
The test report shall include the following information:
a) a reference to this part of ISO 2286;
b) a complete description of the coated fabric;
c) the mean value, in grams per square metre, of the total mass per unit area obtained from the five test
pieces;
d) details of any deviations from the procedure specified;
e) the date of the determination.
2

---------------------- Page: 5 ----------------------
©
ISO ISO 2286-2:1998(E)
4 Method B: Determination of mass per unit area of substrate
CAUTION – Some of the solvents used may be toxic, flammable
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 2286-2
Première édition
1998-06-01
Supports textiles revêtus de caoutchouc ou
de plastique — Détermination des
caractéristiques des rouleaux —
Partie 2:
Méthodes de détermination de la masse
surfacique totale, de la masse surfacique du
revêtement et de la masse surfacique du
support
Rubber- or plastics-coated fabrics — Determination of roll characteristics —
Part 2: Methods for determination of total mass per unit area, mass per unit
area of coating and mass per unit area of substrate
A
Numéro de référence
ISO 2286-2:1998(F)

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 2286-2:1998(F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d'organismes nationaux de normalisation (comités membres de
l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales,
en liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore
étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en
ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 2286-2 a été élaborée par le comité technique
ISO/TC 45, Élastomères et produits à base d'élastomères.
Conjointement avec les autres parties (voir ci-dessous), elle annule et
remplace la Norme internationale ISO 2286:1986, dont elles constituent
une révision technique.
L'ISO 2286 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre
général Supports textiles revêtus de caoutchouc ou de plastique —
Détermination des caractéristiques des rouleaux:
— Partie 1: Méthodes de détermination de la longueur, de la largeur et de
la masse nette
— Partie 2: Méthodes de détermination de la masse surfacique totale, de
la masse surfacique du revêtement et de la masse surfacique du
support
— Partie 3: Méthode de détermination de l'épaisseur
L'annexe A fait partie intégrante de la présente partie de l'ISO 2286.
©  ISO 1998
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord
écrit de l'éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 • CH-1211 Genève 20 • Suisse
Internet [e-mail]
Imprimé en Suisse
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
©
ISO ISO 2286-2:1998(F)
Introduction
La masse surfacique totale d'un matériau, la masse surfacique du support
textile et la masse surfacique du revêtement sont des quantités qui
permettent de définir les qualités de base d'un support textile revêtu et
déterminent nombre de ses caractéristiques physiques. La masse du
support textile déterminée à l'aide des méthodes prescrites dans la
présente partie de l’ISO 2286 ne correspond pas forcément à celle du
support textile à l'état non revêtu. Par exemple, s’il s’agit de tissus revêtus
sur lesquels un agent liant a été utilisé, la masse du support textile
déterminée peut être sensiblement supérieure à celle du tissu non revêtu,
le traitement prescrit n'ayant pas suffi pour éliminer l'ensemble du
revêtement. Cela est particulièrement vrai pour des supports textiles
fabriqués à partir de fils multifilaments ou de filés. Des modifications
dimensionnelles du support textile peuvent également se produire durant la
mise en œuvre.
iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
©
NORME INTERNATIONALE  ISO ISO 2286-2:1998(F)
Supports textiles revêtus de caoutchouc ou de plastique —
Détermination des caractéristiques des rouleaux —
Partie 2:
Méthodes de détermination de la masse surfacique totale, de la masse
surfacique du revêtement et de la masse surfacique du support
AVERTISSEMENT — Les personnes qui utilisent la présente partie de l’ISO 2286 doivent être familiarisées
avec les bonnes pratiques de laboratoire. La présente partie de l’ISO 2286 n’est pas censée aborder tous
les problèmes de sécurité, s'il en existe, liés à son utilisation. Il est de la responsabilité de l'utilisateur de
mettre en place des précautions appropriées d'hygiène et de sécurité et de s'assurer du respect de toute
réglementation nationale.
1 Domaine d'application
La présente partie de la l’ISO 2286 prescrit des méthodes pour la détermination de la masse surfacique totale, de la
masse surfacique du revêtement et de la masse surfacique du support textile revêtu de caoutchouc ou de
plastique.
L'annexe A donne des méthodes permettant d'éliminer des revêtements de compositions spécifiques.
2 Référence normative
La norme suivante contient des dispositions qui, par suite de la référence qui en est faite, constituent des
dispositions valables pour la présente partie de l’ISO 2286. Au moment de la publication, l’édition indiquée était en
vigueur. Toute norme est sujette à révision et les parties prenantes des accords fondés sur la présente partie de
l’ISO 2286 sont invitées à rechercher la possibilité d'appliquer l’édition la plus récente de la norme indiquée ci-
après. Les membres de la CEI et de l'ISO possèdent le registre des Normes internationales en vigueur à un
moment donné.
ISO 2231:1989, Supports textiles revêtus de caoutchouc ou de plastique — Atmosphères normales de
conditionnement et d'essai.
3 Méthode A: Détermination de la masse surfacique totale
3.1 Appareillage
3.1.1 Balance, d'une précision de + 2 mg et dont la capacité est telle que les lectures restent entre 10 % et 90 %
du maximum lorsque la balance est utilisée pour cette méthode.
3.1.2 Dispositif de maintien d'une atmosphère à une humidité relative inférieure ou égale à 10 % et à une
température égale à 65 °C + 5°C.
1

---------------------- Page: 4 ----------------------
©
ISO 2286-2:1998(F) ISO
NOTE —  L'air à une température égale à 20 °C et à une humidité relative égale à 65 %, peut, lorsqu'il est chauffé à pression constante à une
température égale à 65 °C + 5 °C, atteindre une humidité relative d'environ 5 %. Une température supérieure peut entraîner des modifications
dans certains revêtements.
3.1.3 Emporte-pièce, capable de découper, dans l'échantillon de tissu revêtu, une éprouvette d'une surface
2 2
égale à 100 cm + 1 cm .
NOTE —  Il s'est avéré pratique d'utiliser pour cela un emporte-pièce circulaire, cependant, des éprouvettes carrées ou rectangulaires peuvent
être utilisées à condition qu'elles soient dans les limites de la précision spécifiée.
3.2 Préparation des éprouvettes
À l'aide de l'emporte-pièce (3.1.3), découper cinq éprouvettes dans l'échantillon, réparties de façon régulière à
proximité de la diagonale traversant l'échantillon de façon qu'elles soient représentatives de l'ensemble de la
largeur du support textile revêtu.
Ne pas prélever d’échantillons à moins de 1 m de l’extrémité d’un rouleau de production.
3.3 Mode opératoire
Sécher les éprouvettes jusqu'à masse constante dans une atmosphère avec une humidité relative inférieure ou
égale à 10 % et à une température de 65 °C + 5 °C.
Conditionner les éprouvettes conformément à l'ISO 2231 et, sans les retirer de l'atmosphère de conditionnement,
déterminer la masse de chacune des éprouvettes à 5 mg près, et leur surface à 1 % près.
NOTE —  Toute estimation de la masse surfacique d'un tissu enduit à partir de la masse totale nette du rouleau de sa longueur et de sa
largeur, peut être inexacte car un rouleau complet de tissu revêtu ne peut normalement pas être conditionné à l'équilibre en
atmosphère normale. Ces imprécisions sont dues à une reprise d'humidité excessive ou insuffisante à travers tout le rouleau.
3.4 Calcul et expression des résultats
Pour chacune des cinq éprouvettes, calculer la masse surfacique totale, en grammes par mètres carré, à l'aide de
la formule
4
m × 10
A
où
m
est la masse, en grammes, de l’éprouvette;
A est l’aire, en centimètres carrés, de l’éprouvette.
2
Calculer la moyenne des cinq déterminations, en exprimant le résultat final à 1 g/m près. Considérer cette
moyenne comme étant la masse surfacique totale du matériau soumis à l'essai.
3.5 Rapport d'essai
Le rapport d'essai doit contenir les informations suivantes:
a) référence à la présente partie de l’ISO 2286;
b) tous renseignements nécessaires à l’identification du support textile revêtu;
c) valeur moyenne, en grammes par mètre carré, de la masse surfacique totale obtenue à partir des résultats des
cinq éprouvettes;
d) compte rendu de tout écart par rapport au mode opératoire prescrit;
e) date de la détermination.
2

---------------------- Page: 5 ----------------------
©
ISO ISO 2286-2:1998(F)
4 Méthode B: Détermination de la masse surfacique du support textile
AVERTISSEMENT — Certains des solvants utilisés peuvent être
...