ISO/ASTM 52915:2016
(Main)Specification for additive manufacturing file format (AMF) Version 1.2
Specification for additive manufacturing file format (AMF) Version 1.2
ISO/ASTM 52915:2016 provides the specification for the Additive Manufacturing File Format (AMF), an interchange format to address the current and future needs of additive manufacturing technology. The AMF may be prepared, displayed and transmitted provided the requirements of this specification are met. When prepared in a structured electronic format, strict adherence to an extensible markup language (XML)[1] schema is required to support standards-compliant interoperability. A W3C XML schema definition (XSD) for the AMF is available from ISO from http://standards.iso.org/iso/52915 and from ASTM from www.astm.org/MEETINGS/images/amf.xsd. An implementation guide for such an XML schema is provided in Annex A. It is recognized that there is additional information relevant to the final part that is not covered by the current version of this International Standard. Suggested future features are listed in Annex B. ISO/ASTM 52915:2016 does not specify any explicit mechanisms for ensuring data integrity, electronic signatures and encryptions.
Spécification normalisée pour le format de fichier pour la fabrication additive (AMF) Version 1.2
ISO/ASTM 52915:2016 fournit la spécification du format de fichier pour la fabrication additive (AMF), un format d'échange dans le but de traiter les besoins actuels et futurs de la technologie de fabrication additive. Le fichier pour la fabrication additive (AMF) peut être élaboré, affiché et transmis sous réserve qu'il comprenne les informations requises par la présente spécification. Lorsque ce fichier est élaboré dans un format électronique structuré, le strict respect d'un schéma de langage de balisage extensible (XML)[1] est exigé pour prendre en charge une interopérabilité normalisée. Un schéma de définition XML W3C (XSD) du format de fichier pour la fabrication additive (AMF) est disponible auprès de l'ISO à l'adresse http://standards.iso.org/iso/52915 et de l'ASTM à l'adresse www.astm.org/MEETINGS/images/amf.xsd. L'Annexe A contient des lignes directrices de mise en ?uvre pour ce type de représentation XML. Il est reconnu que des informations supplémentaires existent concernant la dernière partie laquelle n'est pas couverte par la version actuelle de la présente Norme internationale. De futures fonctionnalités proposées figurent à l'Annexe B. ISO/ASTM 52915:2016 ne spécifie pas de mécanismes explicites pour assurer l'intégrité des données, les signatures électroniques et les cryptages.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO/ASTM
STANDARD 52915
Second edition
2016-02-15
Specification for Additive
Manufacturing File Format (AMF)
Version 1.2
Spécification normalisée pour le format de fichier pour la fabrication
additive (AMF) Version 1.2
Reference number
ISO/ASTM 52915:2016(E)
©
ISO/ASTM International 2016
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/ASTM 52915:2016(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO/ASME International 2016, Published in Switzerland
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior
written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of
the requester. In the United States, such requests should be sent to ASTM International.
ISO copyright office ASTM International
Ch. de Blandonnet 8 • CP 401 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700
CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland West Conshohocken, PA 19428-2959, USA
Tel. +41 22 749 01 11 Tel. +610 832 9634
Fax +41 22 749 09 47 Fax +610 832 9635
copyright@iso.org khooper@astm.org
www.iso.org www.astm.org
ii © ISO/ASTM International 2016 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/ASTM 52915:2016(E)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Terms and definitions . 1
3 Key considerations . 2
3.1 General . 2
3.2 Guidelines for the inclusion of future new elements . 3
4 Structure of this specification .3
5 General structure .4
6 Geometry specification .5
6.1 General . 5
6.2 Smooth geometry . 6
6.3 Restrictions on geometry . 7
7 Material specification .7
7.1 General . 7
7.2 Mixed and graded materials and substructures . 9
7.3 Porous materials . 9
7.4 Stochastic materials .10
8 Colour specification.10
8.1 General .10
8.2 Colour gradations and texture mapping .11
8.3 Transparency .12
9 Texture specification .12
10 Constellations .12
11 Metadata .13
12 Compression and distribution .13
13 Minimal implementation .14
Annex A (informative) AMF XML schema implementation guide .15
Annex B (informative) Performance data and future features .23
Bibliography .26
© ISO/ASTM International 2016 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/ASTM 52915:2016(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation on the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity
assessment, as well as information about ISO’s adherence to the WTO principles in the Technical
Barriers to Trade (TBT) see the following URL: Foreword - Supplementary information
The committee responsible for this document is ISO/TC 261, Additive manufacturing, in cooperation
with ASTM F 42.91, Terminology, on the basis of a partnership agreement between ISO and ASTM
International with the aim to create a common set of ISO/ASTM standards on Additive Manufacturing.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO/ASTM 52915:2013), which has been
technically revised. This revision contains changes to normative language and details of a minimum
implementation, as well as corrections and clarifications.
iv © ISO/ASTM International 2016 – All rights reserved
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO/ASTM 52915:2016(E)
Introduction
This International Standard describes an interchange format to address the current and future needs
of additive manufacturing technology. For the last three decades, the stereolithography (STL) file
format has been the industry standard for transferring information between design programs and
additive manufacturing equipment. An STL file defines only a surface mesh and has no provisions
for representing colour, texture, material, substructure and other properties of the fabricated object.
As additive manufacturing technology is evolving quickly from producing primarily single-material,
homogeneous objects to producing geometries in full colour with functionally-defined gradations of
materials and microstructures, there is a growing need for a standard interchange file format that can
support these features.
The Additive Manufacturing File Format (AMF) has many benefits. It describes an object in such
a general way that any machine can build it to the best of its ability, and as such is technology
independent. It is easy to implement and understand, scalable and has good performance. Crucially, it
is both backwards compatible, allowing any existing STL file to be converted, and future compatible,
allowing new features to be added as advances in technology warrant.
© ISO/ASTM International 2016 – All rights reserved v
---------------------- Page: 5 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD ISO/ASTM 52915:2016(E)
Specification for Additive Manufacturing File Format
(AMF) Version 1.2
1 Scope
This International Standard provides the specification for the Additive Manufacturing File Format (AMF),
an interchange format to address the current and future needs of additive manufacturing technology.
The AMF may be prepared, displayed and transmitted provided the requirements of this specification
are met. When prepared in a structured electronic format, strict adherence to an extensible markup
[1]
language (XML) schema is required to support standards-compliant interoperability.
A W3C XML schema definition (XSD) for the AMF is available from ISO from http://standards.iso.
org/iso/52915 and from ASTM from www.astm.org/MEETINGS/images/amf.xsd. An implementation
guide for such an XML schema is provided in Annex A.
It is recognized that there is additional information relevant to the final part that is not covered by the
current version of this International Standard. Suggested future features are listed in Annex B.
This International Standard does not specify any explicit mechanisms for ensuring data integrity,
electronic signatures and encryptions.
2 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
2.1
AMF consumer
software reading (parsing) the Additive Manufacturing File Format (AMF) file for fabrication,
visualization or analysis
Note 1 to entry: AMF files are typically imported by additive manufacturing equipment, as well as viewing,
analysis and verification software.
2.2
AMF editor
software reading and rewriting the Additive Manufacturing File Format (AMF) file for conversion
Note 1 to entry: AMF editor applications are used to convert an AMF from one form to another, for example,
convert all curved triangles to flat triangles or convert porous material specification into an explicit mesh surface.
2.3
AMF producer
software writing (generating) the Additive Manufacturing File Format (AMF) file from original
geometric data
Note 1 to entry: AMF files are typically exported by computer-aided design (CAD) software, scanning software or
directly from computational geometry algorithms.
2.4
attribute
characteristic of data, representing one or more aspects or descriptors of the data in an element
Note 1 to entry: In the XML framework, attributes are characteristics of elements.
© ISO/ASTM International 2016 – All rights reserved 1
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO/ASTM 52915:2016(E)
2.5
comments
all text elements associated with any data within the Additive Manufacturing File Format (AMF) to be
ignored by import software
Note 1 to entry: Comments are used for enhancing human readability of the file and for debugging purposes.
2.6
element
information unit within an XML document consisting of a start tag, an end tag, the content between the
tags and any attributes
Note 1 to entry: In the XML framework, an element can contain data, attributes and other elements.
2.7
extensible markup language
XML
standard from the WorldWideWeb Consortium (W3C) that provides for tagging of information content
within documents offering a means for representation of content in a format that is both human and
machine readable
Note 1 to entry: Through the use of customizable style sheets and schemas, information can be represented in a
uniform way, allowing for interchange of both content (data) and format (metadata).
[SOURCE: ISO/ASTM 52900:2015, 2.4.7]
2.8
STL
stereolithography
file format for model data describing the surface geometry of an object as a tessellation of triangles
used to communicate 3D geometries to machines in order to build physical parts
Note 1 to entry: The STL file format was originally developed as part of the CAD package for the early
stereolithography apparatus, thus referring to that process. It is sometimes also described as “Standard
Triangulation Language” or “Standard Tessalation Language”, though it has never been recognized as an official
standard by any standardization organization.
[SOURCE: ISO/ASTM 52900:2015, 2.4.16]
3 Key considerations
3.1 General
3.1.1 There is a natural trade-off between the generality of a file format and its usefulness for a specific
purpose. Thus, features designed to meet the needs of one community may hinder the usefulness of a file
format for other uses. To be successful across the field of additive manufacturing, the file format described
in this International Standard, the AMF, is designed to address the concerns listed in 3.1.2 to 3.1.7.
3.1.2 Technology independence. The AMF describes an object in such a general way that any machine
can build it to the best of its ability. It is resolution and layer-thickness independent and does not contain
information specific to any one manufacturing process or technique. This does not negate the inclusion
of features that describe capabilities that only certain advanced machines support (for example, colour,
multiple materials), but these are defined in such a way as to avoid exclusivity.
3.1.3 Simplicity. The AMF is easy to implement and understand. The format can be read and debugged
in a simple text viewer to encourage comprehension and adoption. Identical information is not stored in
multiple places.
2 © ISO/ASTM International 2016 – All rights reserved
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO/ASTM 52915:2016(E)
3.1.4 Scalability. The file size and processing time scales well with the increase in part complexity
and with the improving resolution and accuracy of manufacturing equipment. This includes being able
to handle large arrays of identical objects, complex periodic internal features (for example, meshes and
lattices) and smooth curved surfaces when fabricated with very high resolution.
3.1.5 Performance. The AMF enables reasonable duration (interactive time) for read-and-
write operations and reasonable file sizes for a typical large object. Detailed performance data are
provided in Annex B.
3.1.6 Backwards compatibility. Any existing STL file can be converted directly into a valid AMF file
without any loss of information and without requiring any additional information. AMF files are also
easily converted back to STL for use on legacy systems, although advanced features will be lost. This
format maintains the triangle-mesh geometry representation to take advantage of existing optimized
slicing algorithms and code infrastructure already in existence.
3.1.7 Future compatibility. To remain useful in a rapidly changing industry, this file format is easily
extensible while remaining compatible with earlier versions and technologies. This allows new features
to be added as advances in technology warrant, while still working flawlessly for simple homogeneous
geometries on the oldest hardware.
3.2 Guidelines for the inclusion of future new elements
3.2.1 Any new element proposed shall be applicable across all hardware platforms and technologies
that could conceivably be used to generate the desired outcome.
3.2.2 In support of the consideration above, new elements proposed for this International Standard
shall describe the final object, not how to build it. For instance, a hypothetical future element
might be allowed to tell an additive manufacturing system to leave the volume empty if possible.
However, an element that describes how to build a hollow volume shall
not be included since it assumes a particular fabrication process.
4 Structure of this specification
4.1 Format. Information specified throughout this specification is stored in XML 1.0 format. XML is a
text file comprising a list of elements and attributes. Using this widely accepted data format allows for
the use of many tools for creating, viewing, manipulating, parsing and storing AMF files. XML is human-
readable, which makes debugging errors in the file possible. XML can be compressed or encrypted or
both if desired in a post-processing step using highly optimized standardized routines.
4.2 Flexibility. Another significant advantage of XML is its inherent flexibility. Missing or additional
parameters do not present a problem for a parser as long as the document conforms to the XML standard.
Practically, the use of XML namespaces allows new features to be added without breaking old versions of
the parser, such as in legacy software.
4.3 Precision. This file format is agnostic as to the precision of the representation of numeric values.
It is the responsibility of the generating program to write as many or as few digits as are necessary for
proper representation of the target object. However, an AMF consumer should read and process real
numbers in double precision (64 bits).
4.4 Future amendments and additions. While additional XML elements can be added provisionally
to any AMF file for internal purpose, such additions shall not be considered part of this specification. An
unofficial AMF element may be ignored by any AMF consumer and may not be stored or reproduced by an
editor application. An element becomes official only when it is formally accepted into this specification.
© ISO/ASTM International 2016 – All rights reserved 3
---------------------- Page: 8 ----------------------
ISO/ASTM 52915:2016(E)
5 General structure
5.1 The AMF file shall begin with the XML declaration line specifying the XML version and
encoding, for example:
The XML version shall be 1.0. Only UTF-8 and UTF-16 should be specified. Unrecognized encodings
should cause the file to fail to load.
5.2 Whitespace characters and standard XML comments may be interspersed in the file and shall be
ignored by any interpreter, for example:
5.3 The remainder of the file shall be enclosed between start and end element tags.
This element denotes the file type and fulfils the requirement that all XML files have a single root element.
A version attribute denoting the version of the AMF standard the file is compliant with should be used.
Standard XML namespace attributes may also be used, such as the lang attribute designed to identify
the natural human language used. The unit system may also be specified (millimetre, inch, foot, metre or
micron). In the absence of a unit specification, the attribute value millimetres is assumed, for example:
xmins:amf=“www.astm.org/Standards/F2915-14”>
5.4 Enclosed within the element start- and end-tags, there are five top level elements, as
described in 5.4.1 to 5.4.5.
5.4.1 The object element defines a volume or volumes of material, each of which might also
reference a material identifier (ID) for AM processing. The object element shall also declare an object ID,
which shall be unique. At least one object element shall be present in the file. Additional objects are optional.
5.4.2 The optional material element defines one material for fabrication, each of which
declares an associated material ID. The material ID declared shall be unique and shall not be 0. If no
material element is included, a single default material is assumed.
5.4.3 The optional texture element defines one image or texture for colour or texture
mapping, each of which declares an associated texture ID. The texture ID declared shall be unique.
5.4.4 The optional constellation element hierarchically combines objects and
other constellations into a relative pattern for printing. The constellation element may also declare an
object ID, which shall be unique. If no constellation elements are specified, each object element shall be
imported with no relative position data. The consumer software may determine the relative positioning
of the objects if more than one object is specified in the file.
5.4.5 The optional metadata element specifies additional information about the
object(s) and elements contained in the file.
5.5 Only a single object element is required for a fully functional AMF file.
4 © ISO/ASTM International 2016 – All rights reserved
---------------------- Page: 9 ----------------------
ISO/ASTM 52915:2016(E)
6 Geometry specification
6.1 General
6.1.1 The top level element declares a unique ID and shall contain one child
element. The element shall contain two child elements: and . The
element may optionally reference a material.
6.1.2 The required element shall contain all vertices that are used in this object. Each
vertex is implicitly assigned an identifying integer in the order in which it is declared, starting at zero and
increasing monotonically. The required child element gives the position of the vertex
in three-dimensional (3D) space using the , and child elements.
6.1.3 After the vertex information, at least one element shall be included. Each volume
encapsulates a closed volume of the object. Multiple volumes may be included in a single object. Volumes
may share vertices at interfaces but shall not have any overlapping volume.
6.1.4 Within each volume, multiple child elements shall be used to define the triangles
that tessellate the surface of the volume. Each element shall reference three vertices from
the set of indices of the previously defined vertices. The indices of the three vertices of the triangles shall
be specified using the , and child elements. The vertices shall be ordered according to
the right-hand rule such that vertices are listed in counter-clockwise order as viewed from the outside
of the volume. Each triangle is implicitly assigned an identifying integer in the order in which it was
declared starting at zero and increasing monotonically (see Figure 1).
6.1.5 The geometry shall not be used to describe support structure. Only the final target structure shall
be described.
© ISO/ASTM International 2016 – All rights reserved 5
---------------------- Page: 10 ----------------------
ISO/ASTM 52915:2016(E)
NOTE The figure shows a basic AMF file containing only a list of vertices and triangles. This structure is
compatible with the STL standard and can be readable by a minimal implementation of an AMF consumer.
Figure 1 — Basic AMF file
6.2 Smooth geometry
6.2.1 By default, all triangles shall be assumed to be flat and all triangle edges shall be assumed to be
straight lines connecting their two vertices. However, curved triangles and curved edges may optionally
be specified to reduce the number of mesh elements required to describe a curved surface. Minimal AMF
consumer software (see Clause 13) may ignore curvature information associated with triangles.
6.2.2 During import, a curved triangle patch shall be recursively subdivided into four triangles to
generate a final temporary set of flat triangles. The depth of recursion shall be exactly five (that is, a
single curved triangle will be converted into 1 024 flat triangles).
6.2.3 During production, the producing software that generates curved triangles shall determine
automatically the number of curved triangles required to specify the target geometry to the desired
tolerance, knowing that the consuming software will perform five levels of subdivision for any curved
triangle.
6.2.4 To specify curvature, a vertex may contain a child element to specify the desired
surface normal at the vertex. The normal should be unit length and pointing outwards. If this normal is
specified, all triangle edges meeting at that vertex shall be curved so that they are perpendicular to that
normal and in the plane defined by the normal and the original straight edge.
6.2.5 If a vertex is referenced by two volumes, the normal is considered identically for each volume, but
its direction should be interpreted as consistent with the volume in consideration (so that it is pointing
6 © ISO/ASTM International 2016 – All rights reserved
---------------------- Page: 11 ----------------------
ISO/ASTM 52915:2016(E)
outwards). Vertices that have an ambiguous normal because they are common to multiple volumes
should not specify a normal.
6.2.6 A curved triangle shall not be more than 25 % out of plane and shall not include inflections.
6.2.7 When the curvature of the volume’s surface at a vertex is undefined (for example, at a cusp,
corner or edge), an element may be used to specify the curvature of a single nonlinear edge
joining two vertices. The curvature is specified using the tangent direction vectors at the beginning and
end of that edge. The element shall take precedence in case of a conflict with the curvature
implied by a element.
6.2.8 Normals should not be specified for vertices referenced only by planar triangles. Edge elements
should not be specified for linear edges in flat triangles.
6.2.9 When interpreting normal and tangents, second degree Hermite interpolation shall be used. See
A.3 for formulae for carrying out this interpolation.
6.3 Restrictions on geometry
All geometry shall comply with the following restrictions.
— Every triangle shall have exactly three different non-co-linear vertices.
— Triangles shall not intersect or overlap except at their common edges or common vertices.
— Volumes shall enclose a closed contiguous space with non-zero volume.
— Volumes shall not overlap.
— Every vertex shall be referenced by at least three triangles.
— Every pair of vertices shall be referenced by exactly zero or two triangles per volume.
-8
— Any two vertices shall not have identical coordinates. The tolerance used to define equality is 10
units.
— The outward direction of triangles that share an edge in the same volume shall be consistent. The
outward direction is defined by the order of vertices.
7 Material specification
7.1 General
7.1.1 Materials are introduced using the optional element. Any number of materials may
be defined using one element for each. Each material is assigned a unique ID. Geometric
volumes may specify a material ID attribute value on the element that references a material.
The material ID “0” is reserved to represent no selected material (void), see Figure 2.
7.1.2 Mate
...
NORME ISO/ASTM
INTERNATIONALE 52915
Deuxième édition
2016-02-15
Spécification normalisée pour le
format de fichier pour la fabrication
additive (AMF) Version 1.2
Specification for Additive Manufacturing File Format (AMF) Version 1.2
Numéro de référence
ISO/ASTM 52915:2016(F)
©
ISO/ASTM International 2016
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/ASTM 52915:2016(F)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO/ASTM International 2016, Publié en Suisse
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée
sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans
l’accord écrit soit de l’ISO à l’adresse ci-après, soit d’un organisme membre de l’ISO dans le pays du demandeur. Aux États-Unis,
les demandes doivent être adressées à ASTM International.
ISO copyright office ASTM International
Ch. de Blandonnet 8 • CP 401 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700
CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland West Conshohocken, PA 19428-2959, USA
Tel. +41 22 749 01 11 Tel. +610 832 9634
Fax +41 22 749 09 47 Fax +610 832 9635
copyright@iso.org khooper@astm.org
www.iso.org www.astm.org
ii © ISO/ASTM International 2016 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/ASTM 52915:2016(F)
Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d’application . 1
2 Termes et définitions . 1
3 Considérations essentielles . 2
3.1 Généralités . 2
3.2 Lignes directrices pour l’inclusion de futurs nouveaux éléments . 3
4 Structure de la présente spécification .3
5 Structure générale .4
6 Spécification de la géométrie .5
6.1 Généralités . 5
6.2 Géométrie lisse . 6
6.3 Limites géométriques . 7
7 Spécification des matériaux .7
7.1 Généralités . 7
7.2 Matériaux et sous-structures mélangés et nuancés . 9
7.3 Matériaux poreux . 9
7.4 Matériaux stochastiques .10
8 Spécification des couleurs .10
8.1 Généralités .10
8.2 Couleurs nuancées et représentation des états de surface .11
8.3 Transparence .12
9 Spécification de la texture .12
10 Constellations .12
11 Métadonnées .13
12 Compression et répartition .13
13 Mise en œuvre minimale .14
Annexe A (informative) Lignes directrices pour la mise en œuvre des représentations XML AMF .15
Annexe B (informative) Données de performance et fonctionnalités futures .24
Bibliographie .27
© ISO/ASTM International 2016 – Tous droits réservés iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/ASTM 52915:2016(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l’ISO participent également aux travaux.
L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier de prendre note des différents
critères d’approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été
rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www.
iso.org/directives).
L’attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l’objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable
de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant
les références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de
l’élaboration du document sont indiqués dans l’Introduction et/ou dans la liste des déclarations de
brevets reçues par l’ISO (voir www.iso.org/brevets).
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données
pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer
un engagement.
Pour une explication de la signification des termes et expressions spécifiques de l’ISO liés à
l’évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l’adhésion de l’ISO aux principes
de l’OMC concernant les obstacles techniques au commerce (OTC), voir le lien suivant: Avant-propos —
Informations supplémentaires.
Le comité responsable de l’élaboration du présent document est l’ISO/TC 261, Fabrication additive, en
coopération avec l’ASTM F 42.91, Terminologie, dans le cadre d’un accord de partenariat entre l’ISO et
ASTM International dans le but de créer un ensemble de normes ISO/ASTM sur la fabrication additive.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition (ISO/ASTM 52915:2013), qui a fait l’objet
d’une révision technique. La présente révision contient des modifications du langage normatif et des
détails minimum de la mise en œuvre, ainsi que des corrections et des clarifications.
iv © ISO/ASTM International 2016 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO/ASTM 52915:2016(F)
Introduction
La présente Norme internationale décrit un cadre pour un format d’échange dans le but de traiter
les besoins actuels et futurs de la technologie de fabrication additive. Au cours des trois dernières
décennies, le format de fichier stéréolithographie (STL) a constitué, au sein de la profession, la norme
pour les échanges d’informations entre les programmes de conception et les équipements de fabrication
additive. Un fichier STL définit uniquement un maillage surfacique et ne contient aucune disposition
pour représenter la couleur, la texture, le matériau, la sous-structure et d’autres propriétés de l’objet
fabriqué. Compte tenu de l’évolution rapide de la technologie de fabrication additive qui est passée
de la production de formes homogènes constituées d’un seul matériau à la production de géométries
multi-matériaux en pleines couleurs avec des matériaux comportant des nuances fonctionnelles et des
microstructures, on observe un besoin croissant de disposer d’un format de fichier d’échange normalisé
capable d’intégrer ces caractéristiques.
Le format de fichier pour la fabrication additive (AMF) a de nombreux avantages. Il décrit un objet de
manière très générale de façon que toute machine peut le construire au mieux de sa capacité, et en tant
que tel est indépendant de la technologie. Il est facile à mettre en œuvre et à comprendre, est évolutif et
présente de bonnes performances. Fondamentalement, il est à la fois compatible de façon ascendante,
permettant à tout fichier STL existant d’être converti, et compatible dans le futur, permettant d’ajouter
de nouvelles fonctionnalités suivant les progrès technologiques.
© ISO/ASTM International 2016 – Tous droits réservés v
---------------------- Page: 5 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO/ASTM 52915:2016(F)
Spécification normalisée pour le format de fichier pour la
fabrication additive (AMF) Version 1.2
1 Domaine d’application
La présente Norme internationale fournit la spécification du format de fichier pour la fabrication
additive (AMF), un format d’échange dans le but de traiter les besoins actuels et futurs de la technologie
de fabrication additive.
Le fichier pour la fabrication additive (AMF) peut être élaboré, affiché et transmis sous réserve qu’il
comprenne les informations requises par la présente spécification. Lorsque ce fichier est élaboré dans
un format électronique structuré, le strict respect d’un schéma de langage de balisage extensible (XML)
[1]
est exigé pour prendre en charge une interopérabilité normalisée.
Un schéma de définition XML W3C (XSD) du format de fichier pour la fabrication additive (AMF) est
disponible auprès de l’ISO à l’adresse http://standards.iso.org/iso/52915 et de l’ASTM à l’adresse www.
astm.org/MEETINGS/images/amf.xsd. L’Annexe A contient des lignes directrices de mise en œuvre
pour ce type de représentation XML.
Il est reconnu que des informations supplémentaires existent concernant la dernière partie laquelle
n’est pas couverte par la version actuelle de la présente Norme internationale. De futures fonctionnalités
proposées figurent à l’Annexe B.
La présente Norme internationale ne spécifie pas de mécanismes explicites pour assurer l’intégrité des
données, les signatures électroniques et les cryptages.
2 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s’appliquent.
2.1
AMF grand public
logiciel lisant (interprétant) le fichier pour la fabrication additive (AMF) pour la fabrication, la
visualisation ou l’analyse
Note 1 à l’article: Des fichiers AMF sont généralement importés par des équipements de fabrication additive, ainsi
que la visualisation, l’analyse et les logiciels de vérification.
2.2
éditeur AMF
logiciel lisant et réécrivant le fichier pour la fabrication additive (AMF) pour la conversion
Note 1 à l’article: Des applications de l’éditeur AMF sont utilisées pour convertir une forme AMF en une autre,
par exemple, convertir tous les triangles courbes en triangles plans ou convertir la spécification d’un matériau
poreux dans un maillage surfacique explicite.
2.3
AMF producteur
logiciel écrivant (générant) le fichier pour la fabrication additive (AMF) à partir des données
géométriques originales
Note 1 à l’article: Les fichiers AMF sont généralement exportés par un logiciel de conception assistée par
ordinateur (CAO), un logiciel de numérisation ou directement à partir d’algorithmes de calcul de géométrie.
© ISO/ASTM International 2016 – Tous droits réservés 1
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO/ASTM 52915:2016(F)
2.4
attribut
caractéristiques des données, représentant un ou plusieurs aspects ou descripteurs des données
dans un élément
Note 1 à l’article: Dans l’environnement XML, les attributs sont des caractéristiques des éléments.
2.5
commentaires
tous les éléments de texte associés à chaque donnée dans le fichier pour la fabrication additive (AMF)
qui sont à ignorer par le logiciel d’importation
Note 1 à l’article: Des commentaires sont utilisés pour améliorer la lisibilité du fichier par l’homme et à des
fins de débogage.
2.6
élément
unité d’information dans un document XML constitué d’une balise de début, d’une balise de fin, du
contenu entre les balises et d’éventuels attributs
Note 1 à l’article: Dans l’environnement XML, un élément peut contenir des données, des attributs et d’autres
éléments.
2.7
langage de balisage extensible
XML
norme établie par le WorldWideWeb Consortium (W3C) permettant le balisage du contenu des
informations dans les documents et offrant un moyen de représentation de contenu dans un format
lisible à la fois par l’homme et par la machine
Note 1 à l’article: Grâce à l’utilisation de feuilles de style et de schémas personnalisables, l’information peut
être représentée de manière uniforme, permettant l’échange simultané du contenu (données) et du format
(métadonnées).
[SOURCE: ISO/ASTM 52900:2015, 2.4.7]
2.8
STL
stéréolithographie
format de fichier pour données de modèle décrivant la géométrie de surface d’un objet comme un
pavage de triangles, utilisé pour communiquer des géométries 3D aux machines afin de construire des
pièces physiques
Note 1 à l’article: Le format de fichier STL a été développé à l’origine comme une partie d’un ensemble CAO pour
les débuts de l’appareil de stéréolithographie, se référant donc à ce procédé. Il est parfois décrit comme « Standard
Triangulation Language », si bien qu’il n’a jamais été reconnu comme norme officielle par aucun organisme de
normalisation.
[SOURCE: ISO/ASTM 52900:2015, 2.4.16]
3 Considérations essentielles
3.1 Généralités
3.1.1 Il existe un compromis naturel entre la généralité d’un format de fichier et son utilité pour un
but spécifique. Ainsi, les caractéristiques destinées à répondre aux besoins d’une communauté peuvent
compromettre l’utilité d’un format de fichier pour d’autres usages. Pour assurer une mise en œuvre
réussie dans le domaine de la fabrication additive, le format de fichier AMF décrit dans la présente Norme
internationale est conçu pour répondre aux problématiques énumérées en 3.1.2 à 3.1.7.
2 © ISO/ASTM International 2016 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO/ASTM 52915:2016(F)
3.1.2 Indépendance vis-à-vis de toute technologie. Le format AMF décrit un objet de façon générale
afin que toute machine puisse le construire de la meilleure manière possible. Le format de fichier est
indépendant de la résolution et de l’épaisseur des couches et il ne contient aucune information spécifique
à un procédé ou à une technique de fabrication. Cela n’exclut pas la présence de propriétés que seules
certaines machines évoluées sont capables de supporter (par exemple, couleur, multi-matériaux), mais
ces propriétés sont définies de manière à éviter toute exclusivité.
3.1.3 Simplicité. Le format AMF est facile à comprendre et à mettre en œuvre. Afin d’en faciliter la
compréhension et l’adoption, le format peut être lu et débogué dans un simple éditeur de texte. Aucune
information identique n’est mémorisée dans plusieurs endroits.
3.1.4 Adaptabilité. Le format de fichier s’adapte en fonction de l’augmentation de la complexité et de
la taille des pièces et en fonction de l’augmentation de la résolution et de la précision des équipements
de fabrication. Cela inclut l’aptitude à traiter de grandes séries d’objets identiques, des caractéristiques
internes complexes périodiques (par exemple, maillages et treillis), et des surfaces courbes lisses avec
une très haute résolution.
3.1.5 Performance. Le format AMF permet une durée raisonnable (temps interactif) pour les
opérations de lecture-écriture et permet des tailles de fichiers raisonnables pour un objet type de grande
taille. Des données de performance détaillées sont fournies à l’Annexe B.
3.1.6 Compatibilité ascendante. Tout fichier STL existant peut être directement converti en un fichier
AMF valide sans aucune perte d’informations ni exigence d’informations supplémentaires. De même, les
fichiers AMF sont facilement reconvertis en format STL pour être utilisés sur des systèmes existants,
sachant que des caractéristiques spécifiques seront perdues. Ce format maintient la représentation de
la géométrie en maillage par triangles pour tirer profit de l’algorithme de coupe optimisé existant et de
l’infrastructure de code déjà existante.
3.1.7 Compatibilité future. Pour rester utilisable dans une industrie évoluant rapidement, ce format
de fichier est facilement extensible tout en restant compatible avec des versions et des technologies
antérieures. Cela permet d’ajouter de nouvelles caractéristiques au fur et à mesure de l’évolution de la
technologie, tout en restant parfaitement fonctionnel pour des géométries homogènes simples sur les
ordinateurs les plus anciens.
3.2 Lignes directrices pour l’inclusion de futurs nouveaux éléments
3.2.1 Tout nouvel élément proposé doit être applicable sur toutes les plateformes informatiques et
technologies qui pourraient éventuellement être utilisées pour générer le résultat souhaité.
3.2.2 En appui de la considération ci-dessus, de nouveaux éléments proposés pour cette Norme
internationale doivent décrire l’objet final, non comment le construire. Par exemple, un futur élément
hypothétique peut être autorisé à dire à un système de fabrication additive de laisser le
volume vide si possible. Cependant, un élément qui décrit comment
construire un volume creux ne doit pas être inclus car il suppose un procédé de fabrication particulier.
4 Structure de la présente spécification
4.1 Format. Les informations fournies dans la présente spécification sont mémorisées au format XML
1.0. XML est un fichier texte comprenant une liste d’éléments et d’attributs. L’utilisation de ce format de
données largement reconnu permet d’accéder à une importante source d’outils permettant de créer, de
visualiser, de manipuler, d’analyser et de stocker des fichiers AMF. Le fait qu’un fichier XML soit lisible
par l’homme permet le débogage des erreurs dans le fichier. Le fichier XML peut être compressé, crypté,
ou les deux si cela est souhaité, lors d’une étape post-traitement à l’aide de programmes normalisés
hautement optimisés.
© ISO/ASTM International 2016 – Tous droits réservés 3
---------------------- Page: 8 ----------------------
ISO/ASTM 52915:2016(F)
4.2 Flexibilité. Le format XML offre un autre avantage significatif qui réside dans sa flexibilité
intrinsèque. Dans la mesure où le document est conforme au standard XML, des paramètres manquants
ou supplémentaires ne constituent pas un problème pour un analyseur. En pratique, cela permet d’ajouter
de nouvelles caractéristiques sans avoir besoin de mettre à jour d’anciennes versions du programme
analyseur, comme dans le cas des logiciels légaux.
4.3 Précision. Ce format de fichier ne se préoccupe pas de la précision de la représentation des valeurs
numériques. Il appartient au programme générateur d’écrire autant de chiffres que nécessaires pour une
représentation correcte de l’objet cible. Toutefois, il convient qu’un AMF grand public lise et traite des
nombres réels en double précision (64 bits).
4.4 Amendements et ajouts ultérieurs. Bien que les éléments XML supplémentaires puissent être
ajoutés provisoirement à n’importe quel fichier AMF à des fins internes, ces ajouts ne doivent pas être
considérés comme faisant partie de la présente spécification. Un élément AMF officieux peut être ignoré
par tout AMF grand public et n’a pas besoin d’être stocké ou reproduit par une application de l’éditeur.
Un élément ne devient officiel que lorsqu’il est formellement accepté dans la présente spécification.
5 Structure générale
5.1 Le fichier AMF doit commencer par la ligne de déclaration XML spécifiant la version et le codage
XML, par exemple:
La version XML doit être 1.0. Il convient de ne spécifier que UTF-8 et UTF-16. Il convient que des codages
non reconnus peuvent causer l’échec du chargement du fichier.
5.2 Des caractères espace et des commentaires XML standard peuvent être intercalés dans le fichier et
doivent être ignorés par tout interpréteur, par exemple:
5.3 Le reste du fichier doit être contenu entre une balise d’ouverture et une balise de
fermeture . Cet élément indique le type de fichier et répond à l’exigence selon laquelle tous les
fichiers XML ont un élément racine unique. Il convient d’utiliser un attribut indiquant que la version de la
norme AMF est compatible. Des attributs standards de nommage XML standard peuvent également être
utilisés, comme par exemple l’attribut destiné à identifier le langage humain utilisé. Le système
d’unités peut être également spécifié (millimètre, pouce, pied, mètre ou micromètre). Si aucune unité
n’est spécifiée, la valeur de l’attribut est supposée être millimètre, par exemple:
xmins:amf=“www.astm.org/Standards/F2915-14”>
5.4 Entre les balises d’ouverture et de fermeture d’élément, il existe cinq éléments de niveau
supérieur, comme décrit en 5.4.1 à 5.4.5.
5.4.1 L’élément définit un volume ou des volumes de matériaux, chacun
étant associé à un identifiant (ID) de matériau pour le traitement par fabrication additive. Au moins un
élément doit être présent dans le fichier. Des objets supplémentaires sont facultatifs.
5.4.2 L’élément facultatif définit un matériau pour la fabrication, et
chacun est associé à un ID de matériau. L’ID de matériau déclaré doit être unique et ne doit pas être 0. Si
aucun élément n’est inclus, on suppose un seul matériau par défaut.
4 © ISO/ASTM International 2016 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 9 ----------------------
ISO/ASTM 52915:2016(F)
5.4.3 L’élément facultatif définit une image ou une texture pour la couleur
ou une représentation de la texture, chacun étant associé à un ID de texture. L’ID de texture ainsi déclaré
doit être unique.
5.4.4 L’élément facultatif combine hiérarchiquement des
objets et d’autres constellations dans un modèle relatif pour l’impression. L’élément constellation peut
également spécifier un ID d’objet, qui doit être unique. Si aucun élément n’est
spécifié, chaque élément doit être importé sans données de position relative. Le logiciel grand
public peut déterminer le positionnement relatif des objets si plus d’un objet est spécifié dans le fichier.
5.4.5 L’élément facultatif spécifie des informations supplémentaires
relatives à (aux) l’objet(s) et aux éléments contenus dans le fichier.
5.5 Un seul élément est requis pour un fichier AMF entièrement fonctionnel.
6 Spécification de la géométrie
6.1 Généralités
6.1.1 L’élément de niveau supérieur spécifie un ID unique et doit contenir une fois un
élément . L’élément doit contenir deux éléments enfants: et .
L’élément peut de façon facultative spécifier un matériau.
6.1.2 L’élément requis doit contenir tous les sommets qui sont utilisés dans cet objet.
À chaque sommet est attribué de façon implicite un entier dans l’ordre dans lequel il a été déclaré en
commençant par zéro et augmentant de façon monotone. L’élément enfant requis
donne la position du sommet dans un espace à trois dimensions (3D) en utilisant les éléments
enfants , et .
6.1.3 Après les informations relatives au sommet, au moins un élément doit être inclus.
Chaque volume renferme un volume fermé de l’objet. Plusieurs volumes peuvent être inclus dans un
unique objet. Des volumes peuvent partager des sommets au niveau des interfaces mais ne doivent pas
avoir de volume en commun.
6.1.4 Au sein de chaque volume, les multiples éléments enfants doivent être utilisés pour
définir les triangles qui pavent la surface du volume. Chaque élément doit référencer trois
sommets à partir de l’ensemble des indices des sommets définis précédemment. Les indices des trois
sommets des triangles doivent être spécifiés en utilisant les éléments enfants , et . Les
sommets doivent être ordonnés selon la règle de la main droite afin que les sommets qui sont énumérés
dans le sens inverse des aiguilles d’une montre soient comme perçus de l’extérieur. À chaque triangle est
implicitement attribué un identifiant entier dans l’ordre dans lequel il a été déclaré en commençant par
zéro et augmentant de façon monotone (voir Figure 1).
6.1.5 La géométrie ne doit pas être utilisée pour décrire la structure support. Seule la structure cible
finale doit être décrite.
© ISO/ASTM International 2016 – Tous droits réservés 5
---------------------- Page: 10 ----------------------
ISO/ASTM 52915:2016(F)
NOTE Un fichier AMF de base contenant seulement une liste de sommets et triangles. Cette structure est
compatible avec la norme STL et peut être lisible par une mise en œuvre minimale d’un AMF grand public.
Figure 1 — Fichier AMF de base
6.2 Géométrie lisse
6.2.1 Par défaut, tous les triangles doivent être considérés comme plans et tous les côtés des triangles
doivent être considérés comme des lignes droites reliant leurs deux sommets. Cependant, des triangles
courbes et des côtés incurvés peuvent éventuellement être spécifiées pour réduire le nombre d’éléments
du maillage nécessaires pour décrire une surface courbe. Le logiciel minimal AMF grand public
(voir Article 13) peut ignorer les informations de courbure associées avec des triangles.
6.2.2 Lors de l’importation, une pièce de triangle courbe doit être récursivement subdivisée en quatre
triangles pour générer un ensemble temporaire final de triangles plans. Le niveau de récursivité doit être
exactement cinq (qui est, un seul triangle courbe sera converti en 1 024 triangles plans).
6.2.3 Pendant la production, le logiciel qui génère des triangles courbes doit déterminer
automatiquement le nombre de triangles courbes requis pour spécifier la géométrie cible à la tolérance
souhaitée, sachant qu’en termes de consommation le logiciel va effectuer cinq niveaux de subdivision
pour chaque triangle courbe.
6.2.4 Pour spécifier une courbure, un sommet peut contenir un élément enfant pour
spécifier la surface normale désirée au sommet. Il convient que la normale soit d’une unité de longueur
et dirigée vers
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.