ISO 15175:2018

Soil quality — Characterization of contaminated soil related to groundwater protection

This document provides guidance on the principles behind, and main methods for, the evaluation of sites, soils and soil materials in relation to their role as a source of contamination of groundwater and their function in retaining, releasing and transforming contaminants. It is focused on contaminated land management identifying and listing relevant monitoring strategies, methods for sampling, soil processes and analytical methods.

Qualité du sol — Caractérisation des sols pollués en relation avec la protection des eaux souterraines

Le présent document fournit des recommandations relatives aux principes sous-jacents et aux principales méthodes régissant l'évaluation des sites, des sols et des matériaux du sol, à leur rôle en tant que source de pollution des eaux souterraines et à leur fonction de rétention, d'émission et de transformation des polluants. Il est axé sur la gestion des sites et sols pollués ainsi que sur l'identification et l'énumération des stratégies de surveillance et des méthodes d'échantillonnage, de traitements des sols et d'analyses applicables.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 25-Nov-2018
• ICS: 13.080.40 - Hydrological properties of soils
• Technical Committee: ISO/TC 190/SC 7 - Impact assessment
• Drafting Committee: ISO/TC 190/SC 7/WG 10 - Contaminated site assessment
• Current Stage: 9060 - Close of review
• Start Date: 04-Jun-2029

Relations

• Consolidates: ISO 17488:2016 - Road vehicles — Transport information and control systems — Detection-response task (DRT) for assessing attentional effects of cognitive load in driving
• Effective Date: 06-Jun-2022
• Revises: ISO 15175:2004 - Soil quality — Characterization of soil related to groundwater protection
• Effective Date: 04-Nov-2015

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 15175
Second edition
2018-12
Soil quality — Characterization
of contaminated soil related to
groundwater protection
Qualité du sol — Caractérisation des sols pollués en relation avec la
protection des eaux souterraines
Reference number
ISO 15175:2018(E)
©
ISO 2018

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 15175:2018(E)

COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2018
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: [phone]
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2018 – All rights reserved

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 15175:2018(E)

Contents Page
Foreword .iv
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 General . 3
5 Assessment of direct and indirect inputs to groundwater. 5
5.1 General . 5
5.2 Relevant soil processes . 6
5.3 Impact assessment procedures . 7
5.4 Sensitivity and uncertainty analysis, data handling and quality . 9
6 Tier 1 — Simple assessment .11
6.1 General .11
6.2 Site and soil description .11
6.3 Simple assessment of the potential leaching risk .12
7 Tier 2 — Intermediate assessment .13
7.1 General .13
7.2 Sampling .13
7.3 Characterization of soil, water and soil gas .13
7.3.1 General.13
7.3.2 Physical parameters .
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 15175
Deuxième édition
2018-12
Qualité du sol — Caractérisation
des sols pollués en relation avec la
protection des eaux souterraines
Soil quality — Characterization of contaminated soil related to
groundwater protection
Numéro de référence
ISO 15175:2018(F)
©
ISO 2018

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 15175:2018(F)

DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2018
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2018 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 15175:2018(F)

Sommaire Page
Avant-propos .iv
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Généralités . 3
5 Évaluation des apports directs et indirects dans les eaux souterraines .5
5.1 Généralités . 5
5.2 Principaux processus dans le sol . 6
5.3 Modes opératoires d’évaluation de l’impact . 8
5.4 Analyse de la sensibilité et de l’incertitude, traitement et qualité des données .10
6 Niveau 1 — Évaluation simple .12
6.1 Généralités .12
6.2 Description du site et du sol .12
6.3 Évaluation simple du risque potentiel de lixiviation .13
7 Niveau 2 — Évaluation intermédiaire .14
7.1 Généralités .14
7.2 Échantillonnage .14
7.3 Caractérisation du sol, de l’eau et des gaz du sol.15
7.3.1 Généralités .15
7.3.2 Paramètres physiques .15
7.3.3 Paramètres chimiques .
...