Electrically propelled road vehicles — Functional and safety requirements for power transfer between vehicle and external electric circuit — Part 2: AC power transfer

This document in combination with ISO 5474-1 specifies requirements for conductive power transfer using alternating current (AC) with a voltage up to 1 000 V a.c. between electrically-propelled road vehicles and external electric circuits. NOTE External electric circuits are not part of the vehicle. This document provides requirements for conductive charging in modes 2, 3 according to IEC 61851-1 and reverse power transfer. This document applies to vehicle power supply circuits. Examples of circuit diagrams for different configurations of chargers on-board electric vehicles are shown in Annex A. This document also provides requirements for reverse power transfer through on-board standard socket-outlets and/or a EV plug or vehicle inlet according to IEC 62196-1 or IEC 62196-2 conductively connected to the vehicle power supply circuit. Requirements for AC power transfer using a charger without at least simple separation are under consideration. This document does not provide: — requirements for simultaneous operation of multiple EV plugs or vehicle inlets and — requirements for power transfer while driving (electric road systems) but they are under consideration. This document does not provide: — requirements for mopeds and motorcycles (which are specified in ISO 18246); — comprehensive safety information for manufacturing, maintenance and repair personnel; — requirements for vehicle to load adapters.

Véhicules routiers à propulsion électrique — Exigences fonctionnelles et exigences de sécurité pour le transfert de puissance entre le véhicule et le circuit électrique externe — Partie 2: Transfert de puissance AC

General Information

Status
Published
Publication Date
06-Jun-2024
Current Stage
6060 - International Standard published
Start Date
07-Jun-2024
Due Date
26-Feb-2024
Completion Date
07-Jun-2024
Ref Project

Buy Standard

Standard
ISO 5474-2:2024 - Electrically propelled road vehicles — Functional and safety requirements for power transfer between vehicle and external electric circuit — Part 2: AC power transfer Released:7. 06. 2024
English language
28 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Draft
ISO/FDIS 5474-2 - Electrically propelled road vehicles — Functional and safety requirements for power transfer between vehicle and external electric circuit — Part 2: AC power transfer Released:20. 12. 2023
English language
29 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Draft
REDLINE ISO/FDIS 5474-2 - Electrically propelled road vehicles — Functional and safety requirements for power transfer between vehicle and external electric circuit — Part 2: AC power transfer Released:20. 12. 2023
English language
29 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (Sample)

International
Standard
ISO 5474-2
First edition
Electrically propelled road
2024-06
vehicles — Functional and safety
requirements for power transfer
between vehicle and external
electric circuit —
Part 2:
AC power transfer
Véhicules routiers à propulsion électrique — Exigences
fonctionnelles et exigences de sécurité pour le transfert de
puissance entre le véhicule et le circuit électrique externe —
Partie 2: Transfert de puissance AC
Reference number
ISO 5474-2:2024(en) © ISO 2024

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 5474-2:2024(en)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2024
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland

© ISO 2024 – All rights reserved
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 5474-2:2024(en)
Contents Page
Foreword .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 2
4 System architecture . 3
5 Environmental and operational conditions . 6
6 Safety requirements. 6
6.1 General .6
6.2 Protection of persons against electric shock .6
6.2.1 General .6
6.2.2 Compatibility with external safety devices .7
6.2.3 Insulation resistance .7
6.2.4 Touch current .7
6.2.5 Insulation coordination.7
6.2.6 Protective conductor .7
6.2.7 Basic protection when connected to an external electric circuit .7
6.2.8 Requirements for unmated vehicle contacts .7
6.3 Protection against thermal incident .8
6.3.1 Requirements for normal operation .
...

FINAL DRAFT
International
Standard
ISO/FDIS 5474-2
ISO/TC 22/SC 37
Electrically propelled road
Secretariat: DIN
vehicles — Functional and safety
Voting begins on:
requirements for power transfer
2024-01-03
between vehicle and external
Voting terminates on:
electric circuit —
2024-02-28
Part 2:
AC power transfer
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED TO SUBMIT,
WITH THEIR COMMENTS, NOTIFICATION OF ANY
RELEVANT PATENT RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE
AND TO PROVIDE SUPPOR TING DOCUMENTATION.
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL, TECHNO-
LOGICAL, COMMERCIAL AND USER PURPOSES, DRAFT
INTERNATIONAL STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE
TO BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR POTENTIAL
TO BECOME STAN DARDS TO WHICH REFERENCE MAY BE
MADE IN NATIONAL REGULATIONS.
Reference number
ISO/FDIS 5474-2:2024(en) © ISO 2024

---------------------- Page: 1 ----------------------
FINAL DRAFT
ISO/FDIS 5474-2:2024(en)
International
Standard
ISO/FDIS 5474-2
ISO/TC 22/SC 37
Electrically propelled road
Secretariat: DIN
vehicles — Functional and safety
Voting begins on:
requirements for power transfer
between vehicle and external
Voting terminates on:
electric circuit —
Part 2:
AC power transfer
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED TO SUBMIT,
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
WITH THEIR COMMENTS, NOTIFICATION OF ANY
RELEVANT PATENT RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE
AND TO PROVIDE SUPPOR TING DOCUMENTATION.
© ISO 2024
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL, TECHNO-
LOGICAL, COMMERCIAL AND USER PURPOSES, DRAFT
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
INTERNATIONAL STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
TO BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR POTENTIAL
or ISO’s member body in the country of the requester.
TO BECOME STAN DARDS TO WHICH REFERENCE MAY BE
MADE IN NATIONAL REGULATIONS.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland Reference number
ISO/FDIS 5474-2:2023(en) © ISO 2023

© ISO 2024 – All rights reserved
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/FDIS 5474-2:2023(en)
Contents Page
Foreword .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 2
4 System architecture . 3
5 Environmental and operational conditions . 5
6 General safety requirements . 5
6.1 General .5
6.2 Protection of persons against electric shock .6
6.2.1 General .6
6.2.2 Compatibility with external safety devices .6
6.2.3 Insulation resistance .
...

© ISO 2023 – All rights reserved
ISO/FDIS 5474-2:2023(E)
ISO/TC 22/SC 37/WG 5
2023-09-18
Secretariat: DIN
Date: 2023-12-19
Electrically propelled road vehicles — Functional and safety
requirements for power transfer between vehicle and external
electric circuit — Part 2: AC power transfer —
Part 2:
AC power transfer
FDIS stage

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/FDIS 5474-2:2023(E)
© ISO 2023
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this
publication may be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical,
including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can
be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: + 41 22 749 01 11
EmailE-mail: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/FDIS 5474-2:2023(E)
Contents
Foreword . iv
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 2
4 System architecture . 3
5 Environmental and operational conditions . 6
6 General safety requirements . 7
7 Electromagnetic compatibility . 10
8 Protection in case of unintended power transfer . 10
9 Functional requirements . 10
10 Additional requirements for reverse power transfer . 13
11 Requirements for power transfer to on-board standard socket-outlets . 17
12 Owner’s manual and marking . 18
13 Test procedure . 18
Annex A (informative) Examples of circuit diagrams for different configurations of chargers on-board an
electric vehicle . 25
Bibliography . 34

© ISO 2023 – All rights reserved

iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/FDIS 5474-2:2023(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for t
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.