ISO 965-3:1973

Title missing - Legacy paper document

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Dec-1972
• Technical Committee: ISO/TMBG - Technical Management Board - groups
• Drafting Committee: ISO/TMBG - Technical Management Board - groups
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 01-Jan-1978

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL STANDARD
@ 965llll
'ai!&
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .MElKAYHAPOAHAR OPrAHM3AUMI no CTAHüAF'Tki3AUWH *ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
-
IS0 general purpose metric screw threads - Tolerances -
Deviations for constructional threads
First edition - 1973-07-01
-
W
-
UDC 621.882.082.1 Réf. NO. IS0 965/111-1973 (E)
m
PI
!2
- - Descriptors : fasteners, screw threads, threads, screws, nuts (fasteners), dimensional tolerances, designation.
Price based on 14 pages
a

---------------------- Page: 1 ----------------------
FOR E WO R D
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national standards institutes (IS0 Member Bodies). The work of developing
International Standards is carried out through IS0 Technical Committees. Every
Member Body interested in a subject for which a Technical Committee has been set
up has the right to be represented on that Committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the Technical Committees are circulated
to the Member Bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the IS0 Council.
Prior to 1972, the results of the work of the Technical Committees were published
as IS0 Recommendations; these documents are now in the process of being
transformed into International Standards. As part of this process, International
IS0 965/l I I replaces IS0 Recommendation R 965h 11-1969 drawn up by
Standard
Technical Committee ISO/TC 1, Screw threads.
The Member Bodies of the following countries approved the Recommendation :
Argentina France Romania
Australia Germany South Africa, Rep. of
Austria Greece Spain
Belgium India Sweden
Brazil Israel Switzerland
Canada Italy Turkey
Chile Japan United Kingdom
Czechoslovakia Korea, Rep. of U.S.A.
Denmark Netherlands
Yugoslavia
Rep. of
Egypt, Arab New Zealand
Finland
Norway
No Member Body expressed disapproval of the Recommendation.
O International Organization for Standardization, 1973 0
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
This International Standard is one of a number of IS0 publications determining
tolerances for IS0 metric screw threads. The complete set is made up as follows :
IS0 96511, IS0 general purpose metric screw threads - Tolerances - Principles and
basic data.
IS0 96511 I, IS0 general purpose metric screw threads - Tolerances - Limits of
.-
sizes for commercial bolt and nut threads - Medium quality.
IS0 96511 I I, IS0 general purpose metric screw threads - Tolerances - Deviations
for constructional threads.
ISOIR 1501, IS0 miniature screw threads.
iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 965/111-1973 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
IS0 general purpose metric screw threads - Tolerances -
Deviations for constructional threads
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION A fit between threaded parts is indicated by the nut thread
tolerance designation followed by the bolt thread tolerance
This International Standard specifies deviations for pitch
designation separated by a stroke.
and crest diameters for IS0 general purpose metric screw
Example.
threads conforming to IS0 261, IS0 general purpose metric
screw threads - General plan.
The deviations specified are derived from the fundamental
deviations and tolerances specified in IS0 965/1.
3 REMARKS
For nut threads as well as bolt threads, the actual root
contour shall not in any point transgress the basic profile.
2 DESIGNATION
The tabulated values for the minor diameter of the bolt
thread are calculated on the basis of an H/6 truncation and
Tolerances are designated by the relevant tolerance class as
etc.
are to be used for stress calculations,
found under the heading "Tolerance class" in the tables.
For coated threads, the tolerances apply to the parts
Examples :
before coating, unless otherwise stated. After coating, the
actual thread profile shall not in any point transgress the
M6-6H
maximum material limits for position H or h respectively.
M6-5~~69
1

---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 965/111-1973 (E)
4 DEVIATIONS
ES, es = upper deviation
EI, ei = lower deviation
Basic major
Bolt thread
Nut thread
dia iter
up to
over and Tolerance
incl.
class
mm mm
-
0.99 1.4 - - - - - 3h4h O -36 O -24 -29
4H -29
5G - -73 -17 -55
- - - 5g6g -17 -46
5H - - - - 5h4h
O -36 O -38 -29
- -
- - - 5h6h O
-56 O -38 -29
- - - - -
8H
- 9g8g
- -
- - - 3h4h
O -42 I O -26 -36
4H +45 O +45 O 4h O -42 I O -34 -36
5G +74 +18 +74 +18 5g6g -18 -85 -18 -60 -54
5H +56 O +56 O 5h4h O -42 O -42 -36
- - - - -
5h6h O -67 O -42 -36
-- - - - - - - -
8H
9g8g
- - - - - 3h4h O -48 O -28 -43
4H +48 O +53 O 4h O -48 O -36 -4 3
SG +78 +18 [phone]
+18 5g6g -18
+67 O 5h4h O -48 O -45 -4 3
5H +60 O
- - - -
- 5h6h O -75 O -45 -4 3
I +93 I +18 I +103] +18 I I -18 I -93 I -18 I -74 I -6 1
6G
6g
6H 1 +75 I O I +85 I O I 6h 1 O I -75 I O I -56 I -4 3
2

---------------------- Page: 5 ----------------------
IS0 965/111-1973 (E)
I Basicmajor
Nut thread Bolt thread
1
ter
Major Pitch
Minor
up to diameter diameter
diameter
Pitch 1 T&;;;e Tolerance
and
(for stress calcu-
class
incl. es ei
es ei lations, etc.)
mm mm wn rm wn rm
rm rm rm rm rm
0,2 - - - - - 3h4h O - 36 O - 25 -29
4H + 42 O + 38 O 4h O -360 -32 -29
-
- - - 5g6g -17 - 73 - 17 - 57 -46
SG
- - -
5H - 5h4h ' O - 36 O -.40' -29
~ - - - - - - -
8H
- 9g8g
- - -
0,35 - - 3h4h O - 53 O - 32 -5 1
4H + 53 O + 63 O 4h O -530 -40 -5 1
5G -19 -104 -19 - 69 -70
+ 86 +19 + 99 +19 5g6g
5H +670 +800 5h4h O - 53 - 50 -5 1
O
- - -
- - 5h6h
O - 85
O - 50 -5 1
6G I +104 ] +19 I +119 I +19 I I -19 1-104 I -19 I - 82 I
-70
6g
6H I + 85 O 1+1001 O I 6h I O I- 851 O 1-631 -5 1

---------------------- Page: 6 ----------------------
IS0 965/111-1973 (E)
ES, es = upper deviation
EI. ei = lower deviation
I I
I Nut thread I Bolt thread
ter
Pitch Minor Major
Pitch Minor
up to
diameter diameter diameter
Pitch
Tolerance Tolerance
and
(for strew calci
class
incl. class ES El ES El
lations, etc.)
mm
pm wn wn e - - - -
7G
0,4 - 77
- - -
7H
- 7h6h O - 95 O - 85 - 58
- - - - - - - -
8G -
8g
- - - - - - - -
8H
- 9g8g
- - - - -
0,45
3h4h O - 63 O - 36 - 65
4H + 60 O + EO O 4h O -630 -45 - fis
5G I + 95 I +20 I +120[ +20 I I -20 I-1201 -20 I - 76 I - 85
5g6g
I+ 751 O I +loo1 O I 5h4h I O 1- 631 O 1- 561 - 65
5H
I - I - I - I - I - I 5h6h 10 1-1001 O 1-561 -65
~~ ~~~ ~~
6G ] +115 I +20 I +145 I +20 I I -20 1-1201 -20 I - 91 1 - a5
6g
6H I+ 951 O 1+1251 O I 6h 1 O 1-1001 O 1- 71 I - 65
- - -
- - - - -
- - 7e6e
7G
- - - - 7g6g -20 -120 -20 -110 - 85
- - -
7H .- 7h6h O -100 O - 90 - 85
4h I O I- 531 O 1-421 - 51
5G
+ 90 +19 I + 99 +19 5g6g -19 -104 -19 - 72 - 70
5H
+ 71 O I+ 80 O 5h4h O - 53 O - 53 - 51
6G I +109 I +19 I +1191 +19 I I -19 1-1041 -19 1 - 86 I
- 70
6g
6H I+ 901 O I +loo1 O 1 6h I O I- 851 O I- 671 - 51
- - - - - I 3h4h I O 1- 671 O I- 381 - 72
4H I+ 631 O /+ 901 O I 4h I O I- 671 O I- 481 - 12
+132
SG +100 +20 +20 5g6g -20 -126 -20 - 80 - 92
SH + 80 O +112 O 5h4h O - 67 O - 60 - 72
- - - -
- 5h6h O
-105 O - 60 - 72
-
- - - - 6e -50 -156 -50 -125
-122
6G +120 +20 +160 +20 6g -20 -126 -20 - 95
- 92
-105 O - 75
6H +100 O +140 O 6h O - 72
7G +145 +20 +200 +20 7g6g -20 -126 -20 -115 - 92
+180 O -106 O - 95 - 72
7H +125 O 7h6h O
- - - - - - - - -
8G
8g
- - - - - - - -
8H
- 9g8g
4

---------------------- Page: 7 ----------------------
IS0 965/111-1973 (E)
ES, es = upper deviation
EI, ei = lower deviation
Basic major
Nut thread
Bolt thread 1
ter
Pitch Minor
up to
and
Tolerance Tolerance
(for stress calcu-
incl.
class class
lations, etc.)
mm
I- 421 - 87
5.6 O 1- 801 O
O I- 801 O I- 531 - 87
>
-125 O
-53 1-178 I -53 1-138 1 -140
+160
-140
7e6e
-21 1-146 I -21 1-127 I -108 1
7H I +140 1 O 1+2001 O I 7h6h O 1-1251 O 1-1061 - 87 1
- 1-1-1-1-1 6e -56 1-196 I -56 1-146 I -157 1
-22 1-162 1 -22 1-112 I -123
6G ]+140] +22 1.202 I +22 I 6g
I O I+18OI O I 6h O 1-1401 O I- 901 -101
6H 1+118
-56 1-196 I -56 1-168 I -157 1
- 1-1-1-1-1 7e6e
-22 -162 -22 -134 -123
O -140 O -112 -101
- - - - -
-1-1-1-1 -
1
1; 901 O /I 41 4:: I
90 O
-22 -162 -22 - 93 -130
O I- 901 O I- 71 I -108 I
O 1-1401 O 1- 711 -108
-164
-56 1-196 I -56 1-146 1
-22 1-162 1 -22 1-1121 -130 1
O 1-1401 O 1- 901 -108
-56 1-196 1 -56 1-168 I -164
-22 1-162 1 -22 1-134 I -130 1
+150 +235 7h6h
- - - -
- 3h4h
4H ' + 80 0 +125 0 4h
5G +124 +24 +184 +24 5~6~
II
5H 1+1001 O 1+1601 O 1 5h4h : 1- 95 1 O 1; VI -116 J
-150 O -116
-60 -210 -60 -155
-176
-24 1-174 I -24 1-1191 -140
O 1-15010 1-951 -116 1
5

---------------------- Page: 8 ----------------------
IS0 965/111-1973 (E)
Basic major
Boit thread
Nut thread
diu ter
Pitch Minor Major
Pitch Minor
up to
diameter diameter diameter
diameter diameter
Pitch
over and
Tolerance (for strw calcu
Tolerance
incl. ES El ES El es e'
es lations, etc.)
dass
mm mm
- -
- - - - - I 7e6e I -60 1-210 I -60 1-178 I -176
0,8
2 98 5,6
7G I +184 I +24 I +274 I +24 I 7e6e 1 -24 1-174 I -24 1-142 1 -140
--
I I I 1 I I ,
I 7H I +1601 O I +2501 O I 7h6h I O 1-1501 O I-118l -116
11.2
5.6
t 6G I +154 I +22 I +2121 +22 I 6e I -22 1-162 1 -22 1-122 I -130
6H +132 O +190 O 6h O -140 O -100 -108
- - - -
- 7e6e
-56 -196 -56 -181 -164
7G +192 +22 +258 +22 7~6~ -22 -162 -22 -147 -130
7H +170 O +236 O 7h6h O -140 O -125 -108
- - - - - - - - -
8G
8g
- -. - -
- - -
8H
- 9g8g
1 - - - - 3h4h O -112 O - 56 -144
~
4H '+ 95 O +150 O 4h O -112 O - 71 -144
5G +144 +26 +216 +26 5g6g -26 -206 -26 -116 -170
5H +118 O +190 O 5h4h O -112 O - 90 -144
- - - -
- 5h6h
1 O -180 O - 90 -144
- - - -
- 6e
-60 -240 -60 -172 -204
6G +176 +26 +262 +26 6e -26 -206 -26 -138 -170
6H +150 O +236 O 6h O -180 O -112 -144
- - - -
- 7e6e
-60 -240 -60 -200 -204
7G +216 +26 [phone] -170
+26 7g6g
7H +190 O +300 O 7h6h O -180 O -140 -144
1.25
- - - -
- 5h6h O -212 O - 95 -180
- - - - - 6e
-63 -275 -63 -181 -243
+188 +28 [phone]
6C +28 6g -28
6H +160 O +265 O 6h O -212 O -118 -180
7G +228 +28 +363 7g6g -28 -240 -28 -178 -208
+28
7H 1200 O +335 O 7h6h O -212 O -150 -180
8G +278 +28 453 8g -28 -363 -28 -218 -208
+28
8H +250 O 425 -28 -363 -28 -264 -208
O 9g8g
6

---------------------- Page: 9 ----------------------
IS0 965/111-1973 (E)
ES, es = upper deviation
EI, ei = lower deviation
Nut thread Bolt thread
I 1 1
ter
1 Pitch 1 Minor I I Major 1 Pitch I
M~~~
up to
diameter diameter diameter diameter &,meter
Pitch I I
and
(for stress calcu-
incl.
lations, etc.)
class class I
mm
-
11,2
- I 5h6h O 1-2361 O 1-1061 -217
- 6e I -67 I -303 I -67 I -1991 -284
1 6G I +212 I +32 I +3321 +32 I 6g I -32 I -268 I -32 I -1641 -249
1
I 7G I +256 I +32 14071 +32 I 7g6g I -32 1-268 I -32 1-2021 -249
I
1 +2241 O I +3751 O I 7h6h 1 O 1-2361 O 1-170( -217
7H
8G I +3i2 I +32 I +SO71 +32 1 8a I -32 1-407 1 -32 1-2441 -249 I
22.4
4H 1+1001 O 1+150] O I 4h I 0 1-1121 0 I- 751 -144
5G I +151 1 +26 1 +2161 +26 I 5g6g I -26 1-206 I -26 ] -121 I -170
5h4h 10 1-11210 1-95] -144
i
-
- - - 1 5h6h I O 1-1801 O 1 - 95 1 -144
-
- - - - 6e 1 -60 -2401 -60 1-1781 -204
8G I +276 I +26 I 401 I +26 I Rg I -26 1-306 1 -26 1-2161 -170
9a8e. 1 -26 1-306 I -26 1-262 1 -170 I
- - -
-
- 7e6e -63 -275 -63 -233 -243
7G +252 +28 [phone]
+28 7g6g -28
+224 O +335 O 7h6h O -212 O -170 -180
7H
I 8G I +308 1 +28 I 453 I +28 I 8g I -28 1-363 I -28 1-2401 -208
1
+280 O 9g8g -28 -363 -28 -293 -208
8H O 425
- -
- - - 3h4h
O -150 O - 71 -21 7
1.5
4H +118 O +190 O 4h O -150 O - 90 -217
5G +182 +32 [phone]
+32 5g6g -32
+150 O +236
...

@ 965/111
NOR ME INTERNAT10 NALE
‘*le
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .MEXnYHAPOIIHAR OPïAHM3AUMR no CTAHIlAPTM3AUMM .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Filetages métriques IS0 pour usages généraux - Tolerances -
Écarts pour filetages de construction
Premiere édition - 1973-07-01
U
-
Réf. NO : IS0 965/111-1973 (F)
CDU 621.882.082.1
Descripteurs : élément de fixation, filet de vis, pas de vis, Ois, écrou, tolérance de dimension, désignation.
Prix basé sur 14 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
IS0 (Organisation Internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (Comités Membres ISO). L'élaboration de
Normes Internationales est confiée aux Comités Techniques ISO. Chaque Comité
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I'ISO, participent également aux travaux.
Les Projets de Normes Internationales adoptés par les Comités Techniques sont
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes Internationales par le Conseil de I'ISO.
Avant 1972, les résultats des travaux des Comités Techniques étaient publiés
comme Recommandations ISO; maintenant, ces documents sont en cours de
transformation en Normes Internationales. Compte tenu de cette procédure, la
Norme Internationale IS0 965/1 I I remplace la Recommandation ISO/R 965/111-1969
le Comité Technique lSO/TC 1, Filetages.
établie par
Les Comités Membres des pays suivants avaient approuvé la Recommandation
Afrique du Sud, Rép. d' Pays-Bas
Egypte, Rép. arabe d'
Allemagne Espagne Roumanie
Argentine Fin lande Royaume-Uni
Australie France Suède
Autriche Grèce Suisse
Belgique Inde Tchécoslovaquie
Brésil Israël Turquie
Canada Italie U.S.A.
Chili Japon Yougoslavie
Corée, Rép. de Norvège
I le-Zélande
Danemark No uve
Aucun Comité Membre n'avait désapprouvé la Recommandation.
O Organisation Internationale de Normalisation, 1973 0
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
La présente Norme internationale fait partie d'une série de publications IS0
définissant les tolérances pour filetages métriques ISO. La série complète est
constituée comme suit :
IS0 96511, Filetages métriques IS0 pour usages généraux - Tolérances -- Principes
et données fondamentales.
IS0 965/1 I, Filetages métriques IS0 pour usages généraux - Tolérances
.
Dimensions limites pour la boillonnerie du commerce - Qualité moyenne.
IS0 96511 1 I, Filetages métriques IS0 pour usages généraux - Tolérances - Ecarts
pour filetages de construction.
ISOIR 1501, Filetages miniatures ISO.
iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
NORME INTERNATIONALE IS0 965/111-1973 (F)
Filetages métriques IS0 pour usages généraux - Tolérances -
Écarts pour filetages de construction
.
1 OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION de vis, ces deux désignations étant séparées par un trait
ob1 iq ue.
La présente Norme Internationale spécifie les écarts pour
les diamittres sur flancs et les diamètres au sommet pour les Exemple :
filetages métriques IS0 pour usages généraux, conformes à
M6--6H/5g6g
IS0 261, Filetages métriques IS0 pour usages généraux -
Vue d'ensemble.
Les écarts spécifiés sont dérivés des écarts fondamentaux et
des tolérances spécifiés en IS0 965/1.
3 REMARQUES
Pour les écrous ainsi que pour les vis, les profils du fond de
z DESIGNATION filet réels ne doivent, en aucun point, dépasser le profil de
base.
Les tolérances sont désignées par la classe de tolérance
la rubrique ((Classe de tolérance)) Les valeurs dans les tableaux pour le diamètre intérieur de
appropriée indiquée sous
dans les tableaux. la vis correspondent à une troncature Hl6 et se rapportent
aux calculs de résistance.
Exemples :
Pour les filetages revêtus, la spécification des tolérances
M6- 6H
s'applique, sauf indication contraire, au produit avant
M6-5g6g
revêtement. Après revêtement, les limites au maximum de
Un ajustement fileté est indiqué par la désignation de la matière ne doivent, en aucun point dépasser les limites
tolérance d'écrou, suivie par la désignation de la tolérance correspondantes à la position H ou h respectivement.
1

---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 !365/111-1973 (F)
4 ÉCARTS
ES, es =écart supérieur
El. ei = écart inférieur
I I
ue
L
à
(inclus)
mm
1.4
2

---------------------- Page: 5 ----------------------
E
IS0 !%5/111-1973 (F)
ES, es = écart supérieur
EI, ei =écart inférieur
Diamètre extérieur
Filetige de i'écrou
Filetage de In vis
1
de
de
I Diamètre I Diamètre
Diunètre
sur flancs I intérieur
extérieur
PaS ansse I I Qasse
1
de à
(pour calculs de
(exclu) (inclus)
résistance, etc.)
'
mm mm
0,2 - 36
+ 42 + 38 - 36
-17 - 57
-'40' -29
- 40
- - -
- 1-1-1-1-1 6~
-17 1 - 67 I -45
O I- sol -29 I
-I -I -
I
0,25
O 1 - 28 I -33 1
+-p
O I- 361 -33 1
-18 - 85
-18 I - 63 I -54 I
I I
+ -18 - 85 -18 1 - 74 I -54
O 1- 67
-I -I - I
0.35 O I- 53
-19 - 69
O I- 53
- 50 -5 1
- 50
- - -
-19 I - 82 I -70 1
-19 1-104
I
-19 1-104 -19 I - 99 1 -70 I
-t - 60
5G + 90 +19 +109 +19 5g6g
-19 - 72
5H + 71 O + 90 0
5h4h O I- 60
- 53
- - - -
- 5h6h
+112
- 67
-
7e6e
3

---------------------- Page: 6 ----------------------
IS0 965/111-1973 (F)
Fiietige de l’écrou
Filetage de In vis
uc
bmètre Diamètre Diamètre Diamètre Diamètre
- surflancs intérieur - extérieur surtlnncs intérieur
Pm
à
~ (pour calculs de
de
(inclus) de ES I EI ES 1 EI
to,émce es ei es ei résistance,etc.)
tolérance
6G +115 +20 +145 +20 6g -20 -120 -20 - 91 - 85
6H + 95 O +125 O 6h O -100 O - 71 - 65
- - - - - - - -.
- - 7e6e
- -
7G - - 7g6g -20 -120 -20 -110 - 85
- -
- _. 7h6h
7H O -100 - 90 - 85
O
- - -
- - - - - -
8G
8g
0,35
I
5G
+ 90 +19 + 99 +19 5g6g -19 -104 -19 - 72 - 70
+ 71 O + 80 O 5h4h O - 53 O - 53
5H - 51
- -
- - - 5h6h O - 85 O - 53
- 51
5G +100 +20 +132 - 80 - 92
+20 5g6g -20 -126 -20
5H + 80 O +112 O 5h4h O - 67 - 60 - 12
O
- -
- -
- 5h6h O -105
O - 60 - 72
- - - -
- 6e -50 -156 -50 -125 -122
4

---------------------- Page: 7 ----------------------
IS0 965/111-1973 (FI
1 Diamètre extérieur
Filetage de i'krou Filetage de la vis
Ide
se
Diamètre Diamètre Diamètre Diamètre Diamètre
sur tlancs intérieur extérieur wr flancs intérieur
a- awse
(pour calculs de
à
ld
de de
ES EI ES El es ei es ei résistance,etc.)
(exclu) (inclus)
tolérance to,érance
mm mm mm
wn Irm Irm Irm Irm Irm Irm Irm Irm
23
4H + 71 O +100 O 4h O -800 -53 - 87
5G +111 +21 [phone] - 86 -108
+21 5g6g
5H + 90 O +125 O 5h4h O - 80 O - 67 - 87
-
- - - - 5h6h O -125 O - 67 - 87
- - - -
- 6e
-53 -178 -53 -138 -140
+133 +21 [phone]
6G +21 6g -21 -108
+112 O O 6h O -125 O - 85 - 87
6H +160
- I - I - I - I - I 7e6e I -53 1-178 I -53 1-1591 -140 I
I
+161 +21 /[phone]
7G +21 7g6g -21
7H +140 O I +200 O 7h6h O -125 O -106 - 87
6G 1+140 1 +22 /+2021 +22 I 6e I -22 1-162 I -22 1-112 I -123 I
6H +118 O +180 O 6h O -140 O - 90 -101
- - - -
- 7e6e
-56 -196 -56 -168 -157
7G +172 +22 +246 +22 lg6g -22 -162 -22 -134 -123
7H +150 O +224 O 7h6h O -140 O -112 -101
0,75 - I - I - 1 - I - I 3h4h 10 1-9010 1-451 -108 I
5G I +117 I +22 I +172 I +22 I I -22 1-162 I -22 I - 93 I -130
5g6g
5h4h 1 O 1- 901 O I- 71 1 -108
-
- - - -
6e -56 -196 -56 -146 -164
+140 +22 +212
6G +22 6g -22 -162 -22 -112 -130
O -140
6H +118 O +190 O 6h O - 90 -108
- - - -
- 7e6e
-56 -196 -56 -168 -164
7G +172 +22 +258 122 7g6g -22 -162 -22 -134 -130
7H +150 O +235 O 7h6h O -140 O -112 -108
- - - - - - - - -
8G 8~
0,8
4h I O I- 951 O I- 601 -116 I
5G [ +124] +24 ]+i84] +24 1 5g6g I -24 1-174 1-24 1- 991 -140
5H 1+100] O 1+1601 O I 5h4h 10 1-9510 1-75] -116 ,
-
- - - - 5h6h O -150 O - 75
-116
- - - -
- 6e -60 -210 -60 -155
-176
6G +149 +24 +2241 +24 6g -24 -174 -24 -119 -140
6H +125 O +2001 O 6h
O -150 O - 95 -116
5

---------------------- Page: 8 ----------------------
ES, es =écart supérieur
EI, ei =écart inférieur
~~~
mètre extérieux
Fiietage de l’écrou
de
L
I Dinmètre I Diamètre
sur flancs intérieur
à
de (pour calculs de
de
[inclus)
(exclu)
tolérance tolérance
mm mm
- ~~
1-1-1-1 - 7e6e -60 -210 -60 -178 -176
2 -8 5,6
-24 -142 -140
7G +184 +24 +274 7g6g -24 -174
+24
-118 -116
7H +160 O +250 O 7h6h O -150 O
+224 8r! -24 -260 -24 -174 -140
8G +24 +339 +24
-214 -140
EH +200 O +315 O 9g8g -24 1-260 -24
-
- - - -
11,2 .- 3h4h - SO -103
O - 90 O
5 96
4H + 85 O +118 O 4h O -900 -63 -103
5G +I28 +22 [phone]
+22 5g6g -22 -162 -22
5H +106 O +150 O 5h4h O - 90 O - 80 -103
-
- - - -
- 5h6h
O -140 O - 80 -103
- - - -
- 6e
-56 -196 -56 -156 -164
6G +154 +22 +212 6g -22 -162 -22 -122 -130
+22
6H +132 O +190 O 6h O -140 O -100 -108
- I - I - I - I - I 7e6e 1-56 1-1961 -56 1-181 I -164 I
I I
7G +192 +22 +258 +22 I 7g6g -22 1-162 -22 -147 -130
+170 O +236 O I 7h6h O 1-140 O -125 -108
7H
4H I+ 951 O 1+1501 O I 4h j O 1-112 I O 1- 71 1 -144 1
-116 -170
Sg6g 1 -26 -206 -26
-112 O - 90 -144
5h4h I O
5h6h 1 O -180 O - 90 -144
- - - -
~ 6e
1 -60 -240 -60 -172 -204
6G +176 +26 [phone] -170
+26 6g
6H +150 O +236 O 6h O -180 O -112 -144
- - - -
- 7e6e
-60 -240 -60 -200 -204
7G +216 +26 [phone] (-166 -170
+26 7g6g
7H +190 O O 7h6h O -180 O 1-140 -144
+300
8G +262 [phone]
+401 +26 8g -26
+
9g8g 1-26 1-306 1 -26 1-250 I -170
1
1,25
6G +188 +28 [phone] -208
+28 6g
6H +160 O +265 O 6h O -212 O -118 -180
- - - -
-
7e6e -63 -275 -63 -213 -243
7G +228 +28 +363 +28 7e6e -28 -240 -28 -178 -208
7H (+200 I O 1+335 1 O I 7h6h I O 1-212 I O 1-150 I -180
8G I +278 I +28 1453 I +28 I 8g 1-28 1-363 1-28 1-218 I -208
.
8H 1.250 I O 1+425 I O I 9g8g 1-28 1-363 I -28 1-264 I -208 I

---------------------- Page: 9 ----------------------
IS0 965/111-1973 (F)
Diamètre extérieur I
Filetage de l’écrou Filetage de ia vis
de
I Diamètre 1 Diamètre I Diamètre I Diamètre 1 Diamètre
sur flancs intérieur
anse
de (pour calculs de
de
(exclu) résistance, etc.)
tolérance
I I I l
mm
Irm Irm Cim Irm Irm
I
- - 3h4h O -150 O - 67 -217
5 6
4h O I-150/ O I- 851 -217
-249
:32 I 5g6g 1 -32 1 -268 -32 1-1381
~7$~~~~~1 --
5H I +1401 O I +2361 O I 5h4h 1 O I-150/ O 1-1061 -217 I
~
- - -. 6e 1 -67 I -303 I -67 I -1991 -284
6G I +212 I +32 I +3321 +32 I 1 -32 1-268 I -32 1-164 1 -249
___ 6g
6H l+l8O1 O I +3OOI O I 6h 1 0 1-2361 O 1-1321 -217 I
I
- - ~ I 7e6e 1 -67 1-3031 -67 1-237 I -284
7G I +256 1 +32 14071 +32 I 7g6g I -32 1-268 I -32 1-2021 -249
7h6h I O 1-2361 O I -170] -217
7H I +2241 O I +375] O I
8G I +312 I +32 I +SO71 +32 I 8e I -32 1 -407 I -32 1-244 1 -249 i
6G I +186 I +26 I +262 I +26 I 1 -26 1-2061 -26 1-1441 -1 70
6g
6H I +160] O 1 +236] O I 6h Io 1-1801 0 1-118/ -144
- - .-
...