SIST EN 957-2:2003

Stationary training equipment - Part 2: Strength training equipment, additional specific safety requirements and test methods

This part of EN 957 specifies additional safety requirements for strength training equipment in addition to the general safety requirements of prEN 957-1. This part of EN 957 is applicable to stationary training equipment type strength training equipment (type 2) (hereinafter referred to as training equipment) with the classes S and H. Any attachment provided with the training equipment for the performance of additional exercises are subject to the requirements of prEN 957-1.

Stationäre Trainingsgeräte - Teil 2: Kraft-Trainingsgeräte, zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren

Appareils d'entraînement fixes - Partie 2 : Appareils d'entraînement de force, exigences spécifiques de sécurité et méthodes d'essai supplémentaires

La présente partie de la Norme européenne spécifie les exigences de sécurité supplémentaires relatives aux appareils d'entraînement de force, en complément des exigences générales de sécurité de l'EN 957-1.
Elle s'applique aux appareils d'entraînement fixes de type appareils d'entraînement de force utilisant des piles de poids ou d'autres moyens de résistance comme des disques-poids, de la corde élastique, des systemes hydrauliques, pneumatiques et magnétiques et des ressorts (type 2) (désignés ci-apres comme appareils d'entraînement) avec les classes S et H.
Les accessoires fournis avec les appareils d'entraînement pour la pratique d'exercices supplémentaires doivent répondre aux exigences de l'EN 957-1.

Nepremična oprema za vadbo – 2. del: Oprema za vadbo moči, dodatne posebne varnostne zahteve in preskusne metode

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 30-Sep-2003
• Withdrawal Date: 27-Jun-2021
• ICS: 97.220.30 - Indoor sports equipment
• Technical Committee: SPO - Sports
• Current Stage: 9900 - Withdrawal (Adopted Project)
• Start Date: 23-Jun-2021
• Due Date: 16-Jul-2021
• Completion Date: 28-Jun-2021
• Directive: 2001/95/EC - Directive 2001/95/EC of the European Parliament and of the Council of 3 December 2001 on general product safety
• Ref Project: EN 957-2:2003 - Stationary training equipment - Part 2: Strength training equipment, additional specific safety requirements and test methods

Relations

• Replaced By: SIST EN ISO 20957-2:2021 - Stationary training equipment - Part 2: Strength training equipment, additional specific safety requirements and test methods (ISO 20957-2:2020)
• Effective Date: 01-Sep-2021
• Replaced By: SIST EN ISO 20957-2:2021 - Stationary training equipment - Part 2: Strength training equipment, additional specific safety requirements and test methods (ISO 20957-2:2020)
• Effective Date: 08-Jun-2022
• Replaces: SIST EN 957-2:1998 - Stationary training equipment - Part 2: Strength training equipment, additional specific safety requirements and test methods
• Effective Date: 01-Oct-2003

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 957-2:2003
01-oktober-2003
1DGRPHãþD
SIST EN 957-2:1998
1HSUHPLþQDRSUHPD]DYDGER±GHO2SUHPD]DYDGERPRþLGRGDWQHSRVHEQH
YDUQRVWQH]DKWHYHLQSUHVNXVQHPHWRGH
Stationary training equipment - Part 2: Strength training equipment, additional specific
safety requirements and test methods
Stationäre Trainingsgeräte - Teil 2: Kraft-Trainingsgeräte, zusätzliche besondere
sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
Appareils d'entraînement fixes - Partie 2 : Appareils d'entraînement de force, exigences
spécifiques de sécurité et méthodes d'essai supplémentaires
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 957-2:2003
ICS:
97.220.30
SIST EN 957-2:2003 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

EUROPEAN STANDARD
EN 957-2
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
May 2003
ICS 97.220.30 Supersedes EN 957-2:1996
English version
Stationary training equipment - Part 2: Strength training
equipment, additional specific safety requirements and test
methods
Appareils d'entraînement fixes - Partie 2: Appareils Stationäre Trainingsgeräte - Teil 2: Kraft-Trainingsgeräte,
d'entraînement de force, exigences techniques spécifiques zusätzliche besondere sicherheitstechnische
de sécurité et méthodes d'essai supplémentaires Anforderungen und Prüfverfahren
This European Standard was approved by CEN on 11 March 2003.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the official
versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,
Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Slovak Republic, Spain, Sweden, Switzerland and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36  B-1050 Brussels
© 2003 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 957-2:2003 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 2 ----------------------

EN 957-2:2003 (E)
Contents
page
Foreword.3
Introduction .4
1 Scope .4
2 Normative references .4
3 Terms and definitions.4
4 Classification.4
5 Safety requirements .4
6 Test methods.10
7 Additional instructions for use.11
8 Additional exercise instructions .12
2

---------------------- Page: 3 ----------------------

EN 957-2:2003 (E)
Foreword
This document (EN 957-2:2003) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 136, “Sports, playground
and other recreational equipment”, the secretariat of which is held by DIN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or
by endorsement, at the latest by November 2003, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest
by November 2003.
This document will supersede EN 957-2:1996.
This standard consists of the following parts:
Part 1: General safety requirements and test methods
Part 2: Strength training equipment, additional specific safety requirements and test methods
Part 4: Strength training benches, additional specific safety requirements and test methods
Part 5: Pedal crank training equipment, additional specific safety requirements and test methods
Part 6: Tread mills, additional specific safety requirements and test methods
Part 7: Rowing machines, additional specific safety requirements and test methods
Part 8: Steppers, stair climbers and climbers, additional specific safety requirements and test methods
Part 9: Elliptical trainers, additional specific safety requirements and test methods
Part 10: Exercise bicycles with a fixed wheel or without freewheel, additional specific safety requirements and test
methods
This part of EN 957 is an amalgamation of EN 957-2 and prEN 957-3.
This part of EN 957 should be read in conjunction with EN 957-1.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following coun-
tries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland,
France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal,
Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
3

---------------------- Page: 4 ----------------------

EN 957-2:2003 (E)
Introduction
This part of this European Standard concerns the safety of strength training equipment.
It amends and supplements EN 957-1. The requirements of this specific standard take priority over those in the
general standard.
1 Scope
This part of this European Standard specifies additional safety requirements for strength training equipment in
addition to the general safety requirements of EN 957-1.
This part of this European Standard is applicable to stationary training equipment type strength training equipment
with stack weight resistance or other means of resistance like weight disks, elastic cords, hydraulic, pneumatic and
magnetic systems and springs (type 2) (hereinafter referred to as training equipment) with the classes S and H.
Any attachment provided with the training equipment for the performance of additional exercises are subject to the
requirements of EN 957-1.
2 Normative references
This European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other publications. These
normative references are cited at the appropriate places in the text, and the publications are listed hereafter. For
dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this European
Standard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the latest edition of the
publication referred to applies (including amendments).
EN 294, Safety of machinery - Safety distance to prevent danger zones being reached by the upper limbs.
EN 957-1:1996, Stationary training equipment — Part 1: General safety requirements and test methods.
3 Terms and definitions
For the purposes of this European Standard the terms and definitions given in EN 957-1:1996 apply.
4 Classification
Clause 4 of EN 957-1:1996 applies.
5 Safety requirements
5.1 General
Depending on the design of the piece of training equipment the following requirements shall apply as appropriate.
4

---------------------- Page: 5 ----------------------

EN 957-2:2003 (E)
5.2 Loading
5.2.1 Intrinsic loading
Each piece of equipment loaded with the user's bodymass shall withstand a force F
for class H 2,5 times the bodymass (100 kg) without breakage,
for class S 2 times the bodymass (100 kg) without permanent deformation.
When tested according to 6.2, supports (e. g. load bearing surfaces) shall not be deformed by more than f = 1/100,
cantilever supports (cantilever surfaces) by more than f = 1/150 and other dimensions by more than 1 %. The
training equipment shall not break when a static load of 4 times the bodymass is applied.
5.2.2 Extrinsic loading
5.2.2.1 Class H
When tested according to 6.3 and loaded with the user's bodymass and/or reaction forces or moments of the user,
each piece of equipment shall withstand without breakage a load F according to equation (1):
F(N) = [G (kg) + 1,5 G (kg)] · 2,5 · 9,81m/s² (1)
k
where
G is the maximum load in kilograms indicated by the manufacturer (see clause 10 of EN 957-1:1996);
G is the force in kilograms determined by the proportional bodymass (100 kg);
k
1,5 is the dynamic coefficient;
2,5 is the safety coefficient.
5.2.2.2 Class S
When tested according to 6.3 and loaded with the user's bodymass and/or reaction forces or moments of the user,
each piece of equipment shall withstand a load F according to equation (2):
F (N) = [G (kg) + 1,5 G (kg)] · 2 · 9,81m/s² (2)
k
where
G is the maximum load in kilograms indicated by the manufacturer (see clause 10 of EN 957-1996). The
torques as specified in Table 1 are to be taken as basis for the calculation of G, if greater than the
manufacturer's stated maximum load;
G is the force in kilograms determined by the proportional bodymass (100 kg);
k
1,5 is the dynamic coefficient;
2 is the safety coefficient.
5

---------------------- Page: 6 ----------------
...