SIST ISO 5628:1995
(Main)Paper and board -- Determination of bending stiffness by static methods -- General principles
Paper and board -- Determination of bending stiffness by static methods -- General principles
Specifies the general principles to be observed in the preparation of test methods for determining the bending stiffness of all types of paper and board using static methods, by applying line loading to which the mass of the test piece makes negligible contribution. In detail, it describes principle, apparatus, limitations on use of instruments, sampling, conditioning, preparation of test pieces, procedure, expression of results, test report.
Papier et carton -- Détermination de la résistance à la flexion par des méthodes statiques -- Principes généraux
Papir, karton in lepenka - Določanje upogibne togosti s statično metodo - Splošna vodila
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
IS0
INTERNATIONAL
5628
STANDARD
First edition
1990-l 1-15
Determination of bending
Paper and board -
stiffness by static methods - General principles
D&termination de la rhistance 6 la flexion par des
Papier et carton -
m&odes statiques - Principes g&@raux
Reference nutnber-
IS0 5628: 1990(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
IS0 5628:1990(E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the
work. IS0 collaborates closely with the International Electrotechnical
Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an lnter-
national Standard requires approval by at least 75 % of the member
bodies casting a vote.
International Standard IS0 5628 was prepared by Technical Committee
ISO/TC 6, Paper, board and pulps.
0 IS0 1990
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without
permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 5628:1990(E)
Introduction
Bending stiffness is regarded as an important property of paper and
board, and a large number of test methods have been used for its de-
termination. This is a result, in part at least, of the wide range of values
obtained. For papers and board in a grammage range of 50 g/m* to
500 g/m? bending stiffness might vary by a factor of over 1000. This
wide variation is reflected in the design of instruments intended for the
measurement of this property.
A second factor to be taken into account is that, in general terms,
bending stiffness (as defined here) can only be determined with accu-
racy within certain limitations with regard to the degree of deformation
imposed upon the test piece. These limitations depend, in effect, on the
dimensions of the test piece and on the test method used.
This International Standard is intended to enable the bending stiffness
(as defined here) to be measured and described in a consistent way
despite the variations in material type and instrument design. It will be
found that many commercially available instruments can be regarded
as giving results in accordance with this International Standard for only
part of the range of bending stiffness, or for only some of the materials,
for which they were originally designed. It is intended, therefore, that
this International Standard will be used as the basis for preparing de-
tailed methods for determining bending stiffness, using particular in-
struments.
Attention is drawn to IS0 5629:1983, Paper and board - Determinatiorr
of bending stiffness - Resonance method, which deals with a dynamic
(resonance) method of bending stiffness measurement.
*.
Ill
---------------------- Page: 3 ----------------------
This page intentionally left blank
---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 5628:1990(E)
INTERNATIONAL STANDARD
Paper and board - Determination of bending stiffness by
static methods - General principles
bending stiffness, R: The moment of the resistance,
1 Scope
per unit width, that a paper or board offers to bend-
ing within the limits of elastic deformation. It can be
This International Standard specifies the general
defined mathematically as
principles to be observed in the preparation of test
methods for determining the bending stiffness of all
El
types of paper and board using static methods, by
b
applying line loading to which the mass of the test
piece makes negligible contribution.
where
i
r I is the modulus of elasticity, i.e. Young ’s
modulus;
2 Normative references
I is the second moment of area (moment
The following standards contain provisions which,
of inertia) of the cross-sectional area,
through reference in this text, constitute provisions
about an axis through the centre of that
of this International Standard. At the time of publi-
area, in its plane, and perpendicular to
cation, the editions indicated were valid. All stan-
the direction of bending;
dards are subject to revision, and parties to
agreements based on this International Standard b is the width of the cross-sectional area
are encouraged to investigate the possibility of ap- considered.
plying the most recent editions of the standards in-
NOTE 1 It is noted that, in the case of multi-ply struc-
dicated below. Members of IEC and IS0 maintain
tures, this definition lacks precision, but for the purpose
registers of currently valid International Standards.
of this International Standard, it is sufficient to enable
measurements to be made.
IS0 186:1985, Paper and board - Sampling to deter-
mine average quality.
4 Principle
IS0 187:1977, Paper and board - Conditioning of
The bending stiffness of a material, which is pro-
samples.
portional to the product of its elastic modulus (I?) in
the appropriate direction and its moment of inertia
IS0 534:1988, Paper and board - Determination of
(I), can, in practice, be more readily determined as
thickness and apparent bulk density or apparent
the ratio of the force per unit width applied at right
sheet density.
angles to the test piece to the linear deflection that
results from the application of this force. Three dif-
IS0 2493:1973, Paper and board - Determination of
ferent loading methods can be considered and these
s tiffi-less - Static bending method.
are shown diagrammatically in figure 1 to figure 3.
Two point loading is suitable for light materials and
three point or four point loading is recommended for
3 Definition
heavier materials.
For the purposes of this International Standard, the
Very flexible paper should be tested with the plane
following definition applies.
of the test piece vertical.
---------------------- Page: 5 ----------------------
IS0 5628:1990(E)
4.1 Two point loading 4.3 Four point
The force is applied by movement of the outer pair of supports
relative to the inner pair of supports.
in-
is the distance between each outer and its
Ll
ner support;
L, is the distance between the two inner supports;
The force is applied to the test piece by movement of the deflecting
F is the force at each of the supports in a direction normal to the
probe.
undeflected test piece (on most instruments, the force measured
L is the test length (bending length), i.e. the distance between
will be 2 F ’);
the top of the clamp and the deflecting probe;
d is the deflection of the test piece midway between the inner
F is the bending force applied through the deflecting probe to the
supports, measured from the line through the contact points of the
test piece;
inner supports and the test piece.
d is the deflection and the movement of the deflecting probe;
0 is the arctan (d/L), i.e. the angular deflection.
Figure 3
Figure 1
5 Apparatus
ratus in acco rdance with this lnte rnatio nal
Any aPPa
Stan dard shall meet th e following r equirem ents.
NOTE 2 The apparatus may consist of an instrument
specifically designed to measure bending stiffness or of
an attachment or cradle used in conjunction with a suit-
able tensile tester or compression tester.
4.2 Three point loading
It shoul d prefe ra bly be of a type that permits con-
the force-deflection curve.
tinuous recordi ng of
In some two point loading instruments, the bending
angle may be measured rather than the linear de-
flection of the test piece, or a constant bending an-
\-
gle may be used.
In some two point loading instruments, the moment
of force (A4= FL) rather than the force (I ’) is meas-
ured.
5.1 Bending force measurement
The force is applied by movement of to a
supports
probe located centrally between them.
The bending force applied shall be measurable to
L is the distance between the two supports;
an accuracy of + 2 % of the read ing.
-
F is the bending force applied to the test piece and
measured by the probe;
5.2 Deflection measurement
d is the deflection of the test piece between the sup-
ports.
The deflection obtained shall be measurable to an
accuracy of + 2 % and shall not include any dis-
Figure 2 tortion of the force applicator.
The deflection indicator, where this is separate from
the force applicator, shall not impart to the test
piece an additional bending force greater than 1 %
of the total bending force.
---------------------- Page: 6 ----------------------
IS0 5628:1990(E)
Measurement of test lengths b) Three point loading
5.3
0,33z,*
The test lengths I,, L1 and 1,~ shall be known to an
--
d
a-
t
accuracy of + 1 % or better because this dimension
appears to the third power in calculating the results.
c) Four point loading
0,5L2
5.4 Deflecting force application rate
--
d
a-
t
The rate of application of the deflecting force (rate
where
of loading) shall not vary by more than 25 % of its
maximum during a test.
d is the maximum allowable deflection, in
a
millim etres;
5.5 Test piece clamps
is the test length, in millimetres;
I /
Clamps (two point loading) shall grip the test piece
is the test piece thickness, in micro-
firmly, but without excessively compressing it, over
metres;
its full width and shall be at right angles to the
length of the test piece.
@ is the maximum allowable angular de-
a
fle ction in degrees.
!
5.6 Test piece supports and probes
Two further limitations need to be considered in the
cases of two po
...
SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO 5628:1995
01-junij-1995
3DSLUNDUWRQLQOHSHQND'RORþDQMHXSRJLEQHWRJRVWLVVWDWLþQRPHWRGR6SORãQD
YRGLOD
Paper and board -- Determination of bending stiffness by static methods -- General
principles
Papier et carton -- Détermination de la résistance à la flexion par des méthodes statiques
-- Principes généraux
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 5628:1990
ICS:
85.060 Papir, karton in lepenka Paper and board
SIST ISO 5628:1995 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST ISO 5628:1995
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST ISO 5628:1995
IS0
INTERNATIONAL
5628
STANDARD
First edition
1990-l 1-15
Determination of bending
Paper and board -
stiffness by static methods - General principles
D&termination de la rhistance 6 la flexion par des
Papier et carton -
m&odes statiques - Principes g&@raux
Reference nutnber-
IS0 5628: 1990(E)
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST ISO 5628:1995
IS0 5628:1990(E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the
work. IS0 collaborates closely with the International Electrotechnical
Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an lnter-
national Standard requires approval by at least 75 % of the member
bodies casting a vote.
International Standard IS0 5628 was prepared by Technical Committee
ISO/TC 6, Paper, board and pulps.
0 IS0 1990
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without
permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST ISO 5628:1995
IS0 5628:1990(E)
Introduction
Bending stiffness is regarded as an important property of paper and
board, and a large number of test methods have been used for its de-
termination. This is a result, in part at least, of the wide range of values
obtained. For papers and board in a grammage range of 50 g/m* to
500 g/m? bending stiffness might vary by a factor of over 1000. This
wide variation is reflected in the design of instruments intended for the
measurement of this property.
A second factor to be taken into account is that, in general terms,
bending stiffness (as defined here) can only be determined with accu-
racy within certain limitations with regard to the degree of deformation
imposed upon the test piece. These limitations depend, in effect, on the
dimensions of the test piece and on the test method used.
This International Standard is intended to enable the bending stiffness
(as defined here) to be measured and described in a consistent way
despite the variations in material type and instrument design. It will be
found that many commercially available instruments can be regarded
as giving results in accordance with this International Standard for only
part of the range of bending stiffness, or for only some of the materials,
for which they were originally designed. It is intended, therefore, that
this International Standard will be used as the basis for preparing de-
tailed methods for determining bending stiffness, using particular in-
struments.
Attention is drawn to IS0 5629:1983, Paper and board - Determinatiorr
of bending stiffness - Resonance method, which deals with a dynamic
(resonance) method of bending stiffness measurement.
*.
Ill
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST ISO 5628:1995
This page intentionally left blank
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST ISO 5628:1995
IS0 5628:1990(E)
INTERNATIONAL STANDARD
Paper and board - Determination of bending stiffness by
static methods - General principles
bending stiffness, R: The moment of the resistance,
1 Scope
per unit width, that a paper or board offers to bend-
ing within the limits of elastic deformation. It can be
This International Standard specifies the general
defined mathematically as
principles to be observed in the preparation of test
methods for determining the bending stiffness of all
El
types of paper and board using static methods, by
b
applying line loading to which the mass of the test
piece makes negligible contribution.
where
i
r I is the modulus of elasticity, i.e. Young ’s
modulus;
2 Normative references
I is the second moment of area (moment
The following standards contain provisions which,
of inertia) of the cross-sectional area,
through reference in this text, constitute provisions
about an axis through the centre of that
of this International Standard. At the time of publi-
area, in its plane, and perpendicular to
cation, the editions indicated were valid. All stan-
the direction of bending;
dards are subject to revision, and parties to
agreements based on this International Standard b is the width of the cross-sectional area
are encouraged to investigate the possibility of ap- considered.
plying the most recent editions of the standards in-
NOTE 1 It is noted that, in the case of multi-ply struc-
dicated below. Members of IEC and IS0 maintain
tures, this definition lacks precision, but for the purpose
registers of currently valid International Standards.
of this International Standard, it is sufficient to enable
measurements to be made.
IS0 186:1985, Paper and board - Sampling to deter-
mine average quality.
4 Principle
IS0 187:1977, Paper and board - Conditioning of
The bending stiffness of a material, which is pro-
samples.
portional to the product of its elastic modulus (I?) in
the appropriate direction and its moment of inertia
IS0 534:1988, Paper and board - Determination of
(I), can, in practice, be more readily determined as
thickness and apparent bulk density or apparent
the ratio of the force per unit width applied at right
sheet density.
angles to the test piece to the linear deflection that
results from the application of this force. Three dif-
IS0 2493:1973, Paper and board - Determination of
ferent loading methods can be considered and these
s tiffi-less - Static bending method.
are shown diagrammatically in figure 1 to figure 3.
Two point loading is suitable for light materials and
three point or four point loading is recommended for
3 Definition
heavier materials.
For the purposes of this International Standard, the
Very flexible paper should be tested with the plane
following definition applies.
of the test piece vertical.
---------------------- Page: 7 ----------------------
SIST ISO 5628:1995
IS0 5628:1990(E)
4.1 Two point loading 4.3 Four point
The force is applied by movement of the outer pair of supports
relative to the inner pair of supports.
in-
is the distance between each outer and its
Ll
ner support;
L, is the distance between the two inner supports;
The force is applied to the test piece by movement of the deflecting
F is the force at each of the supports in a direction normal to the
probe.
undeflected test piece (on most instruments, the force measured
L is the test length (bending length), i.e. the distance between
will be 2 F ’);
the top of the clamp and the deflecting probe;
d is the deflection of the test piece midway between the inner
F is the bending force applied through the deflecting probe to the
supports, measured from the line through the contact points of the
test piece;
inner supports and the test piece.
d is the deflection and the movement of the deflecting probe;
0 is the arctan (d/L), i.e. the angular deflection.
Figure 3
Figure 1
5 Apparatus
ratus in acco rdance with this lnte rnatio nal
Any aPPa
Stan dard shall meet th e following r equirem ents.
NOTE 2 The apparatus may consist of an instrument
specifically designed to measure bending stiffness or of
an attachment or cradle used in conjunction with a suit-
able tensile tester or compression tester.
4.2 Three point loading
It shoul d prefe ra bly be of a type that permits con-
the force-deflection curve.
tinuous recordi ng of
In some two point loading instruments, the bending
angle may be measured rather than the linear de-
flection of the test piece, or a constant bending an-
\-
gle may be used.
In some two point loading instruments, the moment
of force (A4= FL) rather than the force (I ’) is meas-
ured.
5.1 Bending force measurement
The force is applied by movement of to a
supports
probe located centrally between them.
The bending force applied shall be measurable to
L is the distance between the two supports;
an accuracy of + 2 % of the read ing.
-
F is the bending force applied to the test piece and
measured by the probe;
5.2 Deflection measurement
d is the deflection of the test piece between the sup-
ports.
The deflection obtained shall be measurable to an
accuracy of + 2 % and shall not include any dis-
Figure 2 tortion of the force applicator.
The deflection indicator, where this is separate from
the force applicator, shall not impart to the test
piece an additional bending force greater than 1 %
of the total bending force.
---------------------- Page: 8 ----------------------
SIST ISO 5628:1995
IS0 5628:1990(E)
Measurement of test lengths b) Three point loading
5.3
0,33z,*
The test lengths I,, L1 and 1,~ shall be known to an
--
d
a-
t
accuracy of + 1 % or better because this dimension
appears to the third power in calculating the results.
c) Four point loading
0,5L2
5.4 Deflecting force application rate
--
d
a-
t
The rate of application of the deflecting force (rate
wh
...
NORME
INTERNATIONALE
Première édition
1990-l l-15
---
Papier et carton - Détermination de la
résistance à la flexion par des méthodes
statiques - Principes généraux
Paper and board - Uetermination of bending s tiffness by s ta tic
metho ds - General principles
--
Numéro de référence
ISO 5628: 1990(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 5628:1990(F)
Avant-propos
LIS0 (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres
de I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre inté-
ressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé
à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux tra-
vaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotech-
nique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techni-
ques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins
des comités membres votants.
La Norme internationale ISO 5628 a été élaborée par le comité techni-
que ISO/TC 6, Papiers, cartons et pâtes.
8 ISO 1990
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être repro-
duite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-1211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 5628:1990(F)
Introduction
La résistance à la flexion est considérée comme une propriété impor-
tante du papier et du carton, et un grand nombre de méthodes d’essai
ont été utilisées pour sa détermination. Cela est dû, en partie du moins,
à la gamme étendue des valeurs obtenues. Pour les papiers et cartons
dont les valeurs de grammage sont dans la plage 50 g/m2 à 500 g/m?
la résistance à la flexion pourrait varier de 1 à plus de 1000. Cette très
importante variation se reflète dans la conception des instruments pré-
vus pour le mesurage de cette propriété.
Un second facteur à prendre en compte est que, d’une manière géné-
rale, la résistance à la flexion (telle qu’elle est déterminée ici) ne peut
être déterminée avec précision que dans certaines limites eu égard au
degré de déformation imposé à l’éprouvette. Ces limites dépendent, en
effet, des dimensions de l’éprouvette et de la méthode d’essai utilisée.
La présente Norme internationale est prévue pour permettre de mesu-
rer et de décrire la résistance à la flexion (telle qu’elle est définie ici)
de facon convenable malgré les variations du type de matériau et de
Conce*ption de l’instrument. On s’apercevra que de nombreux instru-
ments disponibles dans le commerce peuvent être considérés comme
donnant des résultats conformes à la présente Norme internationale
seulement dans une partie de la plage de résistance à la flexion, ou
pour seulement certains des matériaux pour lesquels ils ont été concus
originellement. Il est donc prévu que la présente Norme internationkle
sera utilisée comme base pour la préparation des méthodes détaillées
permettant de déterminer la résistance à la flexion, à l’aide d’instru-
ments particuliers.
II convient d’attirer l’attention sur I’ISO 5629:1983, Papier et carton --
Détermination de la résistance à la f7exion - Méthode par résonance, qui
traite d’une méthode dynamique (par résonance) de mesurage de la
résistance à la flexion.
---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche
---------------------- Page: 4 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 5628:1990(F)
Papier et carton - Détermination de la résistance à la flexion
par des méthodes statiques - Principes généraux
résistance à la flexion, R: Moment de la résistance
1 Domaine d’application
par unité de largeur qu’un papier ou un carton offre
à une flexion, dans les limites de déformation élas-
La présente Norme internationale fixe les principes
tique. Elle peut être définie mathématiquement par
généraux à suivre pour la préparation des méthodes
d’essai permettant de déterminer la résistance à la
*
flexion de tous types de papier et de carton à l’aide
b
de méthodes statiques, en appliquant une charge
linéaire dans laquelle la masse de l’éprouvette a
où
une importance négligeable.
l
r / est le module d’élasticité, c’est-à-dire le
module de Young;
2 Références normatives
I est le moment quadratique d’aire plane
(moment d’inertie) de la section trans-
Les normes suivantes contiennent des dispositions
versale par rapport à un axe passant par
qui, par suite de la référence qui en est faite,
le centre de cette section, dans son plan,
constituent des dispositions valables pour la pré-
et perpendiculaire à la direction de la
sente Norme internationale. Au moment de la pu-
flexion;
blication, les éditions indiquées étaient en vigueur.
Toute norme est sujette à révision et les parties
b est la largeur de la section transversale
prenantes des accords fondés sur la présente
considérée.
Norme internationale sont invitées à rechercher la
NOTE 1 II est à noter que, dans le cas de structures
possibilité d’appliquer les éditions les plus récentes
multijets, cette définition manque de précision mais, pour
des normes indiquées ci-après. Les membres de la
la présente Norme internationale, elle est suffisante pour
CEI et de I’ISO possèdent le registre des Normes
permettre d’effectuer des mesurages.
internationales en vigueur à un moment donné.
ISO 186:1985, Papier et carton - Échantillonnage
pour déterminer la qualité moyenne.
ISO 187:1977, Papier et carton - Conditionnement
4 Principe
des échantillons.
La résistance à la flexion d’un matériau, qui est
ISO 534:1988, Papier et carton - Détermination de
proportionnelle au produit de son module dëlasti-
l’épaisseur et de la masse volumigue des feuilles
cité (0 dans la direction appropriée par son mo-
uniques ou des feuilles en liasses.
ment d’inertie (f), peut, en pratique, être plus
directement déterminée comme étant le rapport de
ISO 2493:1973, Papier et carton - Détermination de
la force par unité de largeur, appliquée à angle droit
la rigidité - Méthode par i7exion statique.
sur l’éprouvette, à la flexion linéaire qui résulte de
l’application de cette force. On peut envisager trois
méthodes différentes de charge qui sont présentées
3 Définition
sous forme de schémas de la figure 1 à la figure3.
La charge en deux points convient aux matériaux
Pour les besoins de la présente Norme internatio- légers et la charge en trois ou quatre points est re-
nale, la définition suivante s’applique. commandée pour les matériaux plus lourds.
a
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 5628:1990(F)
II convient d’effectuer l’essai de papiers très flexi-
4.3 Charge en quatre points
bles avec la partie plane de l’éprouvette en position
verticale.
4.1 Charge en deux points La force est appliquée par la mouvement de la paire de
supports
externes rapport à la paire de supports internes.
Par
L, est la distance entre chaque
externe et le support
interne le plus proche;
est la distance entre les deux supports internes;
F est la force au niveau des supports dans une direction perpendi-
culaire à l’éprouvette non fléchie (sur la plupart des instruments, la
force mesurée sera 2 FI;
d est la flexion de l’éprouvette à mi-distance des supports inter-
nes, mesurée à partir de la ligne passant par les points de contact
des supports internes et de l’échantillon.
Figure 3
La force l’éprouvette par le mou vement de la tige de
flexion.
L est la longueur d’essai (longueur de flexion), c’est- a-dire la dis-
tance entre le haut de la pince et la tige de flexion;
F est la force de appliquée à l’éprouvette via la tige de
5 Appareillage
flexion;
d est la flexion et le mouvement de la tige de flexion;
Tout appareillage conforme à la présente Norme
0 est arctan (d/L), c’est-à-dire la flexion angulaire.
internationale doit satisfaire aux exigences sui-
vantes.
Figure 1
NOTE 2 L’appareillage peut consister en un instrument
spécifiquement cony pour mesurer la résistance à la
flexion, ou une fixation, ou encore un berceau utilisé en
même temps qu’un appareil approprié pour les essais de
traction ou de compression.
II devrait être d e préfér ence d’un type permettant
1’ enregistreme nt continu de la courbe force/flexion.
Avec certains instruments à charge en deux points,
4.2 Charge en trois points
on peut mesurer l’angle de flexion plutôt que la
flexion linéaire de l’éprouvette, ou on peut utiliser
un angle de flexion constant.
Dans certains instruments à charge en deux points,
on mesure plutôt le moment de force (M = IX) que
la force (F).
L
5.1 Mesurage de !a force de flexion
c
La force de flexion appliquée doit être mesurable
La force est appliquée par un mouvement des supports par rapport
à une tige placée entre eux, au centre.
avec une précision de lecture de + 2 %.
-
L est la distance entre les deux supports;
F est la angle droit à
force de flexion appliquée à l’éprouvette et
5.2 Mesurage de la flexion
mesurée par l’intermédiaire de la tige;
d est la flexion de l’éprouvette à mi-distance des supports. La flexion obtenue doit être mesurable avec une
précision de lecture de + 2 % et ne doit pas com-
prendre de distorsion deTapplicateur de force.
Figure 2
Lorsqu ‘il est sé paré de 1 ic ateur de force, I’indi-
‘appl
cateur de flexio n ne doit pas i m prime rà l’éprouvette
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 5628:1990(F)
une force de flexion supérieure à 1 % de la force de m ation et peut être ainsi facilement ajustée pour les
leur différe nte.
flexion. m atériaux qui ont u ne va
a) Charge en deux points
5.3 Mesurage des longueurs d’essai
1 ,3L2
76L
--• --
Les longueurs d’essai L, Lj et L2 doivent être
d 0
a-
t ’ a- t
connues avec une précision de + 1 % au moins car
cette valeur apparaît au cube dans le calcul des ré-
b) Charge en trois points
sultats.
0,33L2
--
d
a-
t
5.4 Taux d’application de la force de flexion
Le taux d’application de la force de flexion (vitesse
c) Charge en quatre points
d’application de la charge) ne doit pas varier de plus
0,5L2
de 25% par rapport à sa valeur maximale pendant
--
d
a-
2
un essai.
5.5 Pinces pour l’éprouvette
d est la flexion maximale admissible, en
a
Les pinces (à charge en deux points) doivent main-
mil Iimètres;
tenir solidement l’éprouvette, sans trop la compri-
L est la longueur d’essai, en millimètres;
mer, sur toute sa largeur, et elles doivent être à
angle droit par rapport à la longueur de l’éprouvette.
t est l’épaisseur,
...
NORME
INTERNATIONALE
Première édition
1990-l l-15
---
Papier et carton - Détermination de la
résistance à la flexion par des méthodes
statiques - Principes généraux
Paper and board - Uetermination of bending s tiffness by s ta tic
metho ds - General principles
--
Numéro de référence
ISO 5628: 1990(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 5628:1990(F)
Avant-propos
LIS0 (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres
de I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre inté-
ressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé
à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux tra-
vaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotech-
nique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techni-
ques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins
des comités membres votants.
La Norme internationale ISO 5628 a été élaborée par le comité techni-
que ISO/TC 6, Papiers, cartons et pâtes.
8 ISO 1990
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être repro-
duite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-1211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 5628:1990(F)
Introduction
La résistance à la flexion est considérée comme une propriété impor-
tante du papier et du carton, et un grand nombre de méthodes d’essai
ont été utilisées pour sa détermination. Cela est dû, en partie du moins,
à la gamme étendue des valeurs obtenues. Pour les papiers et cartons
dont les valeurs de grammage sont dans la plage 50 g/m2 à 500 g/m?
la résistance à la flexion pourrait varier de 1 à plus de 1000. Cette très
importante variation se reflète dans la conception des instruments pré-
vus pour le mesurage de cette propriété.
Un second facteur à prendre en compte est que, d’une manière géné-
rale, la résistance à la flexion (telle qu’elle est déterminée ici) ne peut
être déterminée avec précision que dans certaines limites eu égard au
degré de déformation imposé à l’éprouvette. Ces limites dépendent, en
effet, des dimensions de l’éprouvette et de la méthode d’essai utilisée.
La présente Norme internationale est prévue pour permettre de mesu-
rer et de décrire la résistance à la flexion (telle qu’elle est définie ici)
de facon convenable malgré les variations du type de matériau et de
Conce*ption de l’instrument. On s’apercevra que de nombreux instru-
ments disponibles dans le commerce peuvent être considérés comme
donnant des résultats conformes à la présente Norme internationale
seulement dans une partie de la plage de résistance à la flexion, ou
pour seulement certains des matériaux pour lesquels ils ont été concus
originellement. Il est donc prévu que la présente Norme internationkle
sera utilisée comme base pour la préparation des méthodes détaillées
permettant de déterminer la résistance à la flexion, à l’aide d’instru-
ments particuliers.
II convient d’attirer l’attention sur I’ISO 5629:1983, Papier et carton --
Détermination de la résistance à la f7exion - Méthode par résonance, qui
traite d’une méthode dynamique (par résonance) de mesurage de la
résistance à la flexion.
---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche
---------------------- Page: 4 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 5628:1990(F)
Papier et carton - Détermination de la résistance à la flexion
par des méthodes statiques - Principes généraux
résistance à la flexion, R: Moment de la résistance
1 Domaine d’application
par unité de largeur qu’un papier ou un carton offre
à une flexion, dans les limites de déformation élas-
La présente Norme internationale fixe les principes
tique. Elle peut être définie mathématiquement par
généraux à suivre pour la préparation des méthodes
d’essai permettant de déterminer la résistance à la
*
flexion de tous types de papier et de carton à l’aide
b
de méthodes statiques, en appliquant une charge
linéaire dans laquelle la masse de l’éprouvette a
où
une importance négligeable.
l
r / est le module d’élasticité, c’est-à-dire le
module de Young;
2 Références normatives
I est le moment quadratique d’aire plane
(moment d’inertie) de la section trans-
Les normes suivantes contiennent des dispositions
versale par rapport à un axe passant par
qui, par suite de la référence qui en est faite,
le centre de cette section, dans son plan,
constituent des dispositions valables pour la pré-
et perpendiculaire à la direction de la
sente Norme internationale. Au moment de la pu-
flexion;
blication, les éditions indiquées étaient en vigueur.
Toute norme est sujette à révision et les parties
b est la largeur de la section transversale
prenantes des accords fondés sur la présente
considérée.
Norme internationale sont invitées à rechercher la
NOTE 1 II est à noter que, dans le cas de structures
possibilité d’appliquer les éditions les plus récentes
multijets, cette définition manque de précision mais, pour
des normes indiquées ci-après. Les membres de la
la présente Norme internationale, elle est suffisante pour
CEI et de I’ISO possèdent le registre des Normes
permettre d’effectuer des mesurages.
internationales en vigueur à un moment donné.
ISO 186:1985, Papier et carton - Échantillonnage
pour déterminer la qualité moyenne.
ISO 187:1977, Papier et carton - Conditionnement
4 Principe
des échantillons.
La résistance à la flexion d’un matériau, qui est
ISO 534:1988, Papier et carton - Détermination de
proportionnelle au produit de son module dëlasti-
l’épaisseur et de la masse volumigue des feuilles
cité (0 dans la direction appropriée par son mo-
uniques ou des feuilles en liasses.
ment d’inertie (f), peut, en pratique, être plus
directement déterminée comme étant le rapport de
ISO 2493:1973, Papier et carton - Détermination de
la force par unité de largeur, appliquée à angle droit
la rigidité - Méthode par i7exion statique.
sur l’éprouvette, à la flexion linéaire qui résulte de
l’application de cette force. On peut envisager trois
méthodes différentes de charge qui sont présentées
3 Définition
sous forme de schémas de la figure 1 à la figure3.
La charge en deux points convient aux matériaux
Pour les besoins de la présente Norme internatio- légers et la charge en trois ou quatre points est re-
nale, la définition suivante s’applique. commandée pour les matériaux plus lourds.
a
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 5628:1990(F)
II convient d’effectuer l’essai de papiers très flexi-
4.3 Charge en quatre points
bles avec la partie plane de l’éprouvette en position
verticale.
4.1 Charge en deux points La force est appliquée par la mouvement de la paire de
supports
externes rapport à la paire de supports internes.
Par
L, est la distance entre chaque
externe et le support
interne le plus proche;
est la distance entre les deux supports internes;
F est la force au niveau des supports dans une direction perpendi-
culaire à l’éprouvette non fléchie (sur la plupart des instruments, la
force mesurée sera 2 FI;
d est la flexion de l’éprouvette à mi-distance des supports inter-
nes, mesurée à partir de la ligne passant par les points de contact
des supports internes et de l’échantillon.
Figure 3
La force l’éprouvette par le mou vement de la tige de
flexion.
L est la longueur d’essai (longueur de flexion), c’est- a-dire la dis-
tance entre le haut de la pince et la tige de flexion;
F est la force de appliquée à l’éprouvette via la tige de
5 Appareillage
flexion;
d est la flexion et le mouvement de la tige de flexion;
Tout appareillage conforme à la présente Norme
0 est arctan (d/L), c’est-à-dire la flexion angulaire.
internationale doit satisfaire aux exigences sui-
vantes.
Figure 1
NOTE 2 L’appareillage peut consister en un instrument
spécifiquement cony pour mesurer la résistance à la
flexion, ou une fixation, ou encore un berceau utilisé en
même temps qu’un appareil approprié pour les essais de
traction ou de compression.
II devrait être d e préfér ence d’un type permettant
1’ enregistreme nt continu de la courbe force/flexion.
Avec certains instruments à charge en deux points,
4.2 Charge en trois points
on peut mesurer l’angle de flexion plutôt que la
flexion linéaire de l’éprouvette, ou on peut utiliser
un angle de flexion constant.
Dans certains instruments à charge en deux points,
on mesure plutôt le moment de force (M = IX) que
la force (F).
L
5.1 Mesurage de !a force de flexion
c
La force de flexion appliquée doit être mesurable
La force est appliquée par un mouvement des supports par rapport
à une tige placée entre eux, au centre.
avec une précision de lecture de + 2 %.
-
L est la distance entre les deux supports;
F est la angle droit à
force de flexion appliquée à l’éprouvette et
5.2 Mesurage de la flexion
mesurée par l’intermédiaire de la tige;
d est la flexion de l’éprouvette à mi-distance des supports. La flexion obtenue doit être mesurable avec une
précision de lecture de + 2 % et ne doit pas com-
prendre de distorsion deTapplicateur de force.
Figure 2
Lorsqu ‘il est sé paré de 1 ic ateur de force, I’indi-
‘appl
cateur de flexio n ne doit pas i m prime rà l’éprouvette
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 5628:1990(F)
une force de flexion supérieure à 1 % de la force de m ation et peut être ainsi facilement ajustée pour les
leur différe nte.
flexion. m atériaux qui ont u ne va
a) Charge en deux points
5.3 Mesurage des longueurs d’essai
1 ,3L2
76L
--• --
Les longueurs d’essai L, Lj et L2 doivent être
d 0
a-
t ’ a- t
connues avec une précision de + 1 % au moins car
cette valeur apparaît au cube dans le calcul des ré-
b) Charge en trois points
sultats.
0,33L2
--
d
a-
t
5.4 Taux d’application de la force de flexion
Le taux d’application de la force de flexion (vitesse
c) Charge en quatre points
d’application de la charge) ne doit pas varier de plus
0,5L2
de 25% par rapport à sa valeur maximale pendant
--
d
a-
2
un essai.
5.5 Pinces pour l’éprouvette
d est la flexion maximale admissible, en
a
Les pinces (à charge en deux points) doivent main-
mil Iimètres;
tenir solidement l’éprouvette, sans trop la compri-
L est la longueur d’essai, en millimètres;
mer, sur toute sa largeur, et elles doivent être à
angle droit par rapport à la longueur de l’éprouvette.
t est l’épaisseur,
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.