SIST EN 13075-1:2012
(Main)Bitumen and bituminous binders - Determination of breaking behaviour - Part 1: Determination of breaking value of cationic bituminous emulsions, mineral filler method
Bitumen and bituminous binders - Determination of breaking behaviour - Part 1: Determination of breaking value of cationic bituminous emulsions, mineral filler method
This European Standard specifies a method for the determination of the breaking value of cationic bituminous emulsions.
WARNING - The use of this European Standard may involve hazardous materials, operations and equipment. This European Standard does not purport to address all of the safety problems associated with its use. It is the responsibility of the user of this European Standard to establish appropriate safety and health practices and to determine the applicability of regulatory limitations prior to use.
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel - Bestimmung des Brechverhaltens - Teil 1: Bestimmung des Brechwertes kationischer Bitumenemulsionen, Verfahren mit Feinmineralstoff
Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung des Brechwertes kationischer Bitumenemulsio¬nen fest.
WARNUNG - Die Anwendung dieser Norm kann den Umgang mit gefährlichen Substanzen und Aus-rüstungsteilen und die Ausführung gefährlicher Arbeitsgänge einschließen. Diese Norm erhebt nicht den Anspruch, alle mit ihrer Anwendung verbundenen Sicherheitsprobleme anzusprechen. Es liegt in der Verantwortung des Anwenders dieser Norm, geeignete Verhaltensregeln für den Arbeits- und Gesundheitsschutz festzulegen und vor der Anwendung zu klären, ob einschränkende Vorschriften zu berücksichtigen sind.
Bitumes et liants bitumineux - Détermination du comportement à la rupture - Partie 1: Détermination de l'indice de rupture des émulsions cationiques de bitume, méthode des fines minérales
La présente Nome européenne décrit une méthode de détermination de l’indice de rupture des émulsions cationiques de bitume.
AVERTISSEMENT - L’utilisation de la présente Norme européenne implique l'intervention de produits, d'opérations et d'équipements à caractère dangereux. La présente Norme européenne n'a pas la prétention d'aborder tous les problèmes de sécurité concernés par son usage. Il est de la responsabilité de l'utilisateur de consulter et d'établir des règles de sécurité et d'hygiène appropriées et de déterminer l'applicabilité des restrictions réglementaires avant utilisation.
Bitumen in bitumenska veziva - Ugotavljanje stopnje stabilnosti - 1. del: Ugotavljanje hitrosti razpada kationskih bitumenskih emulzij, metoda z mineralnim polnilom
Ta evropski standard določa metodo za ugotavljanje hitrosti razpada kationskih bitumenskih emulzij.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Bitumen in bitumenska veziva - Ugotavljanje stopnje stabilnosti - 1. del: Ugotavljanje hitrosti razpada kationskih bitumenskih emulzij, metoda z mineralnim polnilomBitumen und bitumenhaltige Bindemittel - Bestimmung des Brechverhaltens - Teil 1: Bestimmung des Brechwertes kationischer Bitumenemulsionen, Verfahren mit FeinmineralstoffBitumes et liants bitumineux - Détermination du comportement à la rupture - Partie 1: Détermination de l'indice de rupture des émulsions cationiques de bitume, méthode des fines minéralesBitumen and bituminous binders - Determination of breaking behaviour - Part 1: Determination of breaking value of cationic bituminous emulsions, mineral filler method91.100.50Veziva. Tesnilni materialiBinders. Sealing materials75.140Voski, bitumni in drugi naftni proizvodiWaxes, bituminous materials and other petroleum productsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 13075-1:2012SIST EN 13075-1:2012en,fr,de01-september-2012SIST EN 13075-1:2012SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 13075-1:20091DGRPHãþD
SIST EN 13075-1:2012
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 13075-1
May 2012 ICS 75.140; 91.100.50 Supersedes EN 13075-1:2009English Version
Bitumen and bituminous binders - Determination of breaking behaviour - Part 1: Determination of breaking value of cationic bituminous emulsions, mineral filler method
Bitumes et liants bitumineux - Détermination du comportement à la rupture - Partie 1: Détermination de l'indice de rupture des émulsions cationiques de bitume, méthode des fines minérales
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel - Bestimmung des Brechverhaltens - Teil 1: Bestimmung des Brechwertes kationischer Bitumenemulsionen, Verfahren mit Feinmineralstoff This European Standard was approved by CEN on 7 April 2012.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2012 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 13075-1:2012: ESIST EN 13075-1:2012
EN 13075-1:2012 (E) 2 Contents Page Foreword .31 Scope .42 Normative references .43 Terms and definitions .44 Principle .45 Reagents and materials .46 Apparatus .57 Sampling .68 Procedure .69 Calculation .710 Expression of results .711 Precision .712 Test report .8Annex A (normative)
Characteristics of the Sikaisol filler . 12Bibliography . 14 SIST EN 13075-1:2012
EN 13075-1:2012 (E) 3 Foreword This document (EN 13075-1:2012) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 336 “Bituminous binders”, the secretariat of which is held by AFNOR/BNPé. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by November 2012, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by May 2014. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. This document supersedes EN 13075-1:2009. The techical change brought to EN 13075-1:2009 concerns the expression of the test result which is no longer converted into a “Forshammer value” but directly
given as the value measured with the Sikaisol reference filler. This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the European Free Trade Association. This European Standard, EN 13075, consists of the following parts under the general title Bitumen and bituminous binders – Determination of breaking behaviour: Part 1: Determination of breaking value of cationic bituminous emulsions, mineral filler method; Part 2: Determination of fines mixing time of cationic bituminous emulsions. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
SIST EN 13075-1:2012
EN 13075-1:2012 (E) 4 1 Scope This European Standard specifies a method for the determination of the breaking value of cationic bituminous emulsions. WARNING — The use of this European Standard may involve hazardous materials, operations and equipment. This European Standard does not purport to address all of the safety problems associated with its use. It is the responsibility of the user of this European Standard to establish appropriate safety and health practices and to determine the applicability of regulatory limitations prior to use. 2 Normative references The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. EN 58, Bitumen and bituminous binders — Sampling bituminous binders EN 12594, Bitumen and bituminous binders — Preparation of test samples 3 Terms and definitions For the purposes of this document, the following term and definition applies. 3.1 breaking value dimensionless number corresponding to the amount of reference filler, in grams, needed to coagulate 100 g of bitumen emulsion 4 Principle A reference filler is added at a uniform rate to a specified quantity of stirred cationic bitumen emulsion. When the emulsion has broken completely, the amount of added filler is determined by weighing. The mass of filler (in grams) multiplied by 100 and divided by the amount of emulsion (in grams) is the breaking value. NOTE The cationic or anionic nature of an emulsion can be determined by EN 1430 [1]. 5 Reagents and materials 5.1 Reference filler The Sikaisol filler 1) shall be used as the reference filler (the characteristics of which are given in Annex A). Other fillers such as the Forshammer filler may be used as an alternative to the Sikaisol filler. In the event of dispute, the Sikaisol filler shall be used. 5.2 Cleaning agents, as used conventionally in laboratories.
1) This information is given for the convenience of the users of this European Standard and does not constitute an endorsement by CEN o
...
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Bitumen in bitumenska veziva - Ugotavljanje stopnje stabilnosti - 1. del: Ugotavljanje hitrosti razpada kationskih bitumenskih emulzij, metoda z mineralnim polnilomBitumen und bitumenhaltige Bindemittel - Bestimmung des Brechverhaltens - Teil 1: Bestimmung des Brechwertes kationischer Bitumenemulsionen, Verfahren mit FeinmineralstoffBitumes et liants bitumineux - Détermination du comportement à la rupture - Partie 1: Détermination de l'indice de rupture des émulsions cationiques de bitume, méthode des fines minéralesBitumen and bituminous binders - Determination of breaking behaviour - Part 1: Determination of breaking value of cationic bituminous emulsions, mineral filler method91.100.50Veziva. Tesnilni materialiBinders. Sealing materials75.140Voski, bitumni in drugi naftni proizvodiWaxes, bituminous materials and other petroleum productsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:FprEN 13075-1kSIST FprEN 13075-1:2011en,fr,de01-december-2011kSIST FprEN 13075-1:2011SLOVENSKI
STANDARD
kSIST FprEN 13075-1:2011
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
FINAL DRAFT
FprEN 13075-1
October 2011 ICS 75.140; 91.100.50 Will supersede EN 13075-1:2009, EN 14733:2005+A1:2010English Version
Bitumen and bituminous binders - Determination of breaking behaviour - Part 1: Determination of breaking value of cationic bituminous emulsions, mineral filler method
Bitumes et liants bitumineux - Détermination du comportement à la rupture - Partie 1: Détermination de l'indice de rupture des émulsions cationiques de bitume, méthode des fines minérales
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel - Bestimmung des Brechverhaltens - Teil 1: Bestimmung des Brechwertes kationischer Bitumenemulsionen, Verfahren mit Feinmineralstoff This draft European Standard is submitted to CEN members for unique acceptance procedure. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 336.
If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are aware and to provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without notice and shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2011 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. FprEN 13075-1:2011: EkSIST FprEN 13075-1:2011
FprEN 13075-1:2011 (E) 2 Contents Page Foreword .31 Scope .42 Normative references .43 Terms and definitions .44 Principle .45 Reagents and materials .46 Apparatus .57 Sampling .68 Procedure .69 Calculation .710 Expression of results .711 Precision .712 Test report .8Annex A (normative)
Characteristics of the Sikaisol filler . 12Bibliography . 13 kSIST FprEN 13075-1:2011
FprEN 13075-1:2011 (E) 3 Foreword This document (FprEN 13075-1:2011) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 336 “Bituminous binders”, the secretariat of which is held by AFNOR. This document is currently submitted to the Unique Acceptance Procedure. This document will supersede EN 13075-1:2009 and EN 14733:2005+A1:2010. This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the European Free Trade Association. This European Standard, EN 13075, consists of the following parts under the general title Bitumen and bituminous binders – Determination of breaking behaviour: Part 1: Determination of breaking value of cationic bituminous emulsions, mineral filler method; Part 2: Determination of fines mixing time of cationic bituminous emulsions. kSIST FprEN 13075-1:2011
FprEN 13075-1:2011 (E) 4 1 Scope This European Standard specifies a method for the determination of the breaking value of cationic bituminous emulsions. WARNING — The use of this European Standard may involve hazardous materials, operations and equipment. This European Standard does not purport to address all of the safety problems associated with its use. It is the responsibility of the user of this European Standard to establish appropriate safety and health practices and to determine the applicability of regulatory limitations prior to use. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. EN 58, Bitumen and bituminous binders — Sampling bituminous binders EN 12594, Bitumen and bituminous binders — Preparation of test samples 3 Terms and definitions For the purposes of this document, the following term and definition applies. 3.1 breaking value dimensionless number corresponding to the amount of reference filler, in grams, needed to coagulate 100 g of bitumen emulsion 4 Principle A reference filler is added at a uniform rate to a specified quantity of stirred cationic bitumen emulsion. When the emulsion has broken completely, the amount of added filler is determined by weighing. The mass of filler (in grams) multiplied by 100 and divided by the amount of emulsion (in grams) is the breaking value. NOTE The cationic or anionic nature of an emulsion can be determined with EN 1430 [1]. 5 Reagents and materials 5.1 Reference filler The Sikaisol filler 1) (characteristics are given in Annex A) shall be used as the reference filler. Other filler such as the Forshammer filler may be used as an alternative to the Sikaisol filler. In the event of dispute, the Sikaisol filler shall be used. 5.2 Cleaning agents, as used conventionally in laboratories.
1) This information is given for the convenience of users of this European Standard and does not constitute an endorsement by CEN of the product name. Equivalent products may be used if they can be shown to lead to the same results, or if a correlation between the products has been established. kSIST FprEN 13075-1:2011
FprEN 13075-1:2011 (E) 5 6 Apparatus 6.1 General
Usual laboratory apparatus and glassware, together with specific equipmen
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.