SIST EN ISO 14935:1999

Petroleum and related products - Determination of wick flame persistence of fire-resistant fluids (ISO 14935:1998)

Mineralölerzeugnisse und verwandte Produkte - Bestimmung der Nachbrennzeit schwer entflammbarer Flüssigkeiten mit Flammen an einem Docht (ISO 14935:1998)

Pétrole et produits connexes - Détermination de la persistance d'une flamme sur une meche trempée dans un fluide difficilement inflammable (ISO 14935:1998)

Naftni in sorodni proizvodi – Določevanje trajanja gorenja stenja v ognjeodporni tekočini (ISO 14935:1998)

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Oct-1999
• Withdrawal Date: 11-May-2020
• ICS: 75.080 - Petroleum products in general
• Technical Committee: NAD - Petroleum products, lubricants and related products
• Current Stage: 9900 - Withdrawal (Adopted Project)
• Start Date: 12-May-2020
• Due Date: 04-Jun-2020
• Completion Date: 12-May-2020
• Ref Project: EN ISO 14935:1998 - Petroleum and related products - Determination of wick flame persistence of fire-resistant fluids (ISO 14935:1998)

Relations

• Replaced By: SIST EN ISO 14935:2020 - Petroleum and related products - Determination of wick flame persistence of fire-resistant fluids (ISO 14935:2020)
• Effective Date: 01-Jul-2020

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 14935:1999
01-november-1999
1DIWQLLQVRURGQLSURL]YRGL±'RORþHYDQMHWUDMDQMDJRUHQMDVWHQMDYRJQMHRGSRUQL
WHNRþLQL,62
Petroleum and related products - Determination of wick flame persistence of fire-resistant
fluids (ISO 14935:1998)
Mineralölerzeugnisse und verwandte Produkte - Bestimmung der Nachbrennzeit schwer
entflammbarer Flüssigkeiten mit Flammen an einem Docht (ISO 14935:1998)
Pétrole et produits connexes - Détermination de la persistance d'une flamme sur une
meche trempée dans un fluide difficilement inflammable (ISO 14935:1998)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 14935:1998
ICS:
75.080 Naftni proizvodi na splošno Petroleum products in
general
SIST EN ISO 14935:1999 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN ISO 14935:1999

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN ISO 14935:1999

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN ISO 14935:1999

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN ISO 14935:1999
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 14935
First edition
1998-05-01
Petroleum and related products —
Determination of wick flame persistence of
fire-resistant fluids
Pétrole et produits connexes — Détermination de la persistance d'une
flamme sur une mèche trempée dans un fluide difficilement inflammable
A
Reference number
ISO 14935:1998(E)

---------------------- Page: 5 ----------------------

SIST EN ISO 14935:1999
ISO 14935:1998(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of
preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which
a technical committee has been established has the right to be represented
on that committee. International organizations, governmental and non-
governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard ISO 14935 was prepared by Technical Committee
ISO/TC 28, Petroleum products and lubricants.
©  ISO 1998
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced
or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and
microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case postale 56 • CH-1211 Genève 20 • Switzerland
Internet [e-mail]
X.400 c=ch; a=400net; p=iso; o=isocs; s=central
Printed in Switzerland
ii

---------------------- Page: 6 ----------------------

SIST EN ISO 14935:1999
©
INTERNATIONAL STANDARD  ISO ISO 14935:1998(E)
Petroleum and related products — Determination of wick
flame persistence of fire-resistant fluids
WARNING – The use of this International Standard may involve hazardous materials, operations and
equipment. This International Standard does not purport to address all of the safety problems associated
with its use. It is the responsibility of the user of this International Standard to establish appropriate safety
and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.
1  Scope
This International Standard specifies a method for the assessment of the persistence of a flame applied to
the edge of a wick of non-flammable material immersed in fire-resistant fluid. The test relates to the bulk
behaviour of a fluid, which may provide pertinent information for safe transportation and storage. This test
does not ascertain the behaviour of a spray of fire-resistant fluid, for which ISO 15029 should be used. This
International Standard establishes one of two basic measures of fire-resistance, and may be called up in
1)
regulations governing their use under the Luxembourg Report . This International Standard does not apply
to certain water-containing fluids or emulsions that do not adhere to the test board.
2  Normative references
The following standards contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of
this International Standard. At the time of publication, the editions indicated were valid. All standards are
subject to revision, and parties to agreements based on this International Standard are encouraged to
investigate the possibility of applying the most recent editions of the standards indicated below. Members
of IEC and ISO maintain registers of currently valid International Standards.
ISO 3170:1988, Petroleum liquids – Manual sampling.
ISO 9162:1989, Petroleum products – Fuels (class F) – Liquefied petroleum gases – Specifications.
2)
ISO 15029:— , Petroleum products and related products – Determination of spray ignition characteristics of
fire-resistant fluids.
_____________
1) Safety and Health Commission for the Mining and other Extractive Industries, Doc. No. 4746/10/91 EN (for English version,
FR for French version), April 1994, Requirements and tests applicable to fire-resistant hydraulic fluids used for power
transmissions and control (hydrostatic and hydrokinetic), available from the Commission of the European Communities,
Directorate-General V, Unit V.F.4 “Extractive, Iron and Steel Industries”, Bâtiment Jean Monnet, C4/65, L-2920
Luxembourg.
2) To be published as a multi-part standard.
1

---------------------- Page: 7 ----------------------

SIST EN ISO 14935:1999
©
ISO
ISO 14935:1998(E)
3  Definition
For the purposes of this International Standard, the following definition applies.
3.1 flame mean persistence: The largest average flame persistence time, in seconds, of five flame
exposures carried out under the conditions specified in this International Standard, each flame exposure
being the average of six determinations.
4  Principle
A length of non-flammable aluminosilicate board is soaked in the fluid being tested and placed in a
reservoir of the fluid with one edge exposed. A small flame is applied to the exposed edge of the board, and
the persistence, in seconds, of the flame after removal of the igniting flame is measured. A total of six
determinations is carried out for each of five different periods of flame application. The persistence of these
five different periods of application of the igniting flame are calculated, and the result is the largest of these
averages.
5  Reagents and materials
5.1 Propane, of commercial quality conforming to ISO 9162.
5.2 Cleaning materials, for cleaning the reservoir, consisting of solvents appropriate to the material
being tested.
6  Apparatus
6.1 Reservoir, constructed of suitable metal, approximately 200 mm in length, 25 mm in width and 20 mm
in depth. It shall be fitted with clips or clamping devices to hold the board (6.5) at either end, with a distance
between the inner edges of these clips of 180 mm ± 2 mm. Each clip or clamp shall have a reference mark at
30 mm ± 0,5 mm above the inside bottom of the reservoir. Figure 1 illustrates a suitable reservoir.
Dimensions in millimetres
Figure 1 – Reservoir
2

---------------------- Page: 8 ----------------------

SIST EN ISO 14935:1999
©
ISO
ISO 14935:1998(E)
6.2 Burner, fitted with a nozzle of 0,6 mm diameter as illustrated in figure 2.
NOTES
1  A British Oxygen Company No. 1 welding nozzle is an example of a suitable product available commerc
...